DE3617096A1 - Transparent sound-insulating construction panel - Google Patents
Transparent sound-insulating construction panelInfo
- Publication number
- DE3617096A1 DE3617096A1 DE19863617096 DE3617096A DE3617096A1 DE 3617096 A1 DE3617096 A1 DE 3617096A1 DE 19863617096 DE19863617096 DE 19863617096 DE 3617096 A DE3617096 A DE 3617096A DE 3617096 A1 DE3617096 A1 DE 3617096A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- thickness
- glass panes
- sound insulation
- film
- sound
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000010276 construction Methods 0.000 title abstract description 3
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims abstract description 56
- 239000002131 composite material Substances 0.000 claims abstract description 22
- 229920005989 resin Polymers 0.000 claims abstract description 20
- 239000011347 resin Substances 0.000 claims abstract description 20
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims abstract description 12
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims abstract description 12
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 31
- 229920002037 poly(vinyl butyral) polymer Polymers 0.000 claims description 6
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 claims description 2
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 claims description 2
- 235000019645 odor Nutrition 0.000 claims 1
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 claims 1
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 claims 1
- 238000005253 cladding Methods 0.000 abstract description 2
- 238000005192 partition Methods 0.000 abstract description 2
- 238000005266 casting Methods 0.000 abstract 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000005340 laminated glass Substances 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- RNFJDJUURJAICM-UHFFFAOYSA-N 2,2,4,4,6,6-hexaphenoxy-1,3,5-triaza-2$l^{5},4$l^{5},6$l^{5}-triphosphacyclohexa-1,3,5-triene Chemical compound N=1P(OC=2C=CC=CC=2)(OC=2C=CC=CC=2)=NP(OC=2C=CC=CC=2)(OC=2C=CC=CC=2)=NP=1(OC=1C=CC=CC=1)OC1=CC=CC=C1 RNFJDJUURJAICM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000237509 Patinopecten sp. Species 0.000 description 1
- 206010037660 Pyrexia Diseases 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 1
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 1
- 239000003063 flame retardant Substances 0.000 description 1
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 239000005336 safety glass Substances 0.000 description 1
- 235000020637 scallop Nutrition 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
- B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
- B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
- B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
- B32B17/1055—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
- B32B17/10761—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing vinyl acetal
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
- B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
- B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
- B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
- B32B17/10009—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
- B32B17/10036—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
- B32B17/10045—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets with at least one intermediate layer consisting of a glass sheet
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/84—Sound-absorbing elements
- E04B1/86—Sound-absorbing elements slab-shaped
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
- E06B5/10—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
- E06B5/18—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes against harmful radiation
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/84—Sound-absorbing elements
- E04B2001/8457—Solid slabs or blocks
- E04B2001/8461—Solid slabs or blocks layered
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung bezieht sich gattungsgemãß auf eine Schalldämrnbau-The invention relates, according to the generic type, to a Schalldämrnbau-
platte aus mehreren unter Zwischenschaltung von Kunststoffschichten zu einem Verbundaggregat vereinigten Glasscheiben. Der Ausdruck Schalldämmbauplatte bezeichnet im Rahmen der Erfindung solche für durchsichtige Innenraumwände, z. B. in Aufnahmestudios für Bundfunk- und Fernsehanstalten. aber auch solche für Fassadenverkleidungen oder solche, die als schalldämmende Isolierglaseinheiten für Fenster, Türen und dergleichen bestimmt sind, Insoweit sind die erfin dungsgem äßen Schalldämmbauplatten für spezielle V erwendun gszwecke eingerichtet.Plate made of several with the interposition of plastic layers Panes of glass combined to form a composite unit. The term Schalldämmbbauplatte referred to in the context of the invention those for transparent interior walls, z. B. in recording studios for federal radio and television stations. but also those for facade cladding or those used as sound-absorbing insulating glass units for windows, doors and the like are determined, to the extent that the inventions to the invention ae sound insulation panels set up for special purposes.
Die (aus der Praxis) bekannten Schalldämmbauplatten sind in bezug auf Dicke der Glasscheiben und Auswahl der Kunststoffschichten nicht so abgestimmt, daß bei ausreichenden Werten für das bewertete Schalldämmaß nach DIN 52 210 auch eine relativ glatte Schalldämmkurve nach der genannten Norm, die störende flesonanzeinbrüche bzw. Spuranpassungseinbrüche nicht aufweist, gegeben ist.The (from practice) known sound insulation panels are related not so coordinated with the thickness of the glass panes and the selection of the plastic layers, that with sufficient values for the assessed sound reduction index according to DIN 52 210, too a relatively smooth sound insulation curve according to the aforementioned standard, the disruptive flesonance notches or does not have lane adjustment notches.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, anzugeben, wie bei einer gattungsgemäßen Schalldämmbauplatte die Dicke der Glasscheiben sowie die Kunststoffschichten abzustimmen sind, damit bei ausreichenden Werten für das bewertete Schalldämmaß nach DIN 52 210 auch eine relativ glatte Schalldämmkurve nach der genannten Norm, die störende Resonanzeinbrüche nicht aufweist, gegeben ist. Mit anderen Worten sollen Schalidämmbauplatten in Form von Verbundaggregaten aus Glas geschaffen werden, die bei einer vorgegebenen Gesamtdicke ein bewertetes Schalldämmaß über einem vorgegebenen Schwellwert aufweisen, und zwar mit einer Schalldämmkurve, die möglichst glatt, ohne störende Hesonanzeinbruche bzw. Spuranp assungseinbrüche verläuft. The invention is based on the object of specifying how the thickness of the glass panes and the plastic layers are to be coordinated with a generic soundproofing panel so that, given sufficient values for the soundproofing index according to DIN 52 210, a relatively smooth soundproofing curve according to the standard mentioned, the disruptive resonance notches has is given. In other words, sound insulation panels are to be created in the form of composite aggregates made of glass, which have an assessed sound insulation value above a given threshold value for a given total thickness, namely with a sound insulation curve that runs as smoothly as possible, without disruptive resonance notches or track adjustment notches.
Die Gesamtglasdicke soll nicht mehr als 55 mm, nach einigen bevorzugten Ausführungsformen nicht mehr als 40 mm ausmachen. Das bewertete Schalldämmaß soll über 40 dB liegen.The total glass thickness should not be more than 55 mm, according to some preferred Embodiments do not make more than 40 mm. The rated sound insulation should are above 40 dB.
Die Lösung dieser Aufgabe ist gegeben durch die Kombination der folgenden Merkmale 1) zwei Glasscheiben gleicher Dicke, von denen eine in bezug auf das Verbundaggregat außen liegt, sind durch eine Kunststoffverbundfolie vereinigt (folienverbundene Glasscheiben), 2) an die innere der beiden folienverbundenen Glasscheiben sind unter Zwischenschaltung von Schalldämmgießharzschichten zumindest zwei weitere Glasscheiben angeschlossen (gießharzvereinigte Glasscheiben), 3) die Dicke der beiden folienverbundenen Glasscheiben ist gleich oder größer als die Dicke der gießharzvereinigten Glasscheiben.The solution to this problem is given by the combination of the following Features 1) two sheets of glass of equal thickness, one of which in relation to the composite unit is on the outside, are united by a plastic composite film (film-bonded Glass panes), 2) to the inner of the two film-bonded glass panes are under Interposition of sound insulating cast resin layers at least two further glass panes connected (cast resin-bonded glass panes), 3) the thickness of the two film-bonded Glass sheets is equal to or greater than the thickness of the resin-bonded glass sheets.
Die Gesamtdicke des Verbundaggregates soll 55 mm nicht übersteigen, die Dicke sowie die Weichheit der Gießharzschichten werden zweckmäßigerweise so gewählt, daß das Verbundaggregat bei einem bewerteten Schalldämmaß von über 40 dB im Frequenzbereich von 100 bis 3150 Hz eine Schalldämmkurve ohne störende Resonanzeinbrüche bzw.The total thickness of the composite unit should not exceed 55 mm, the thickness and the softness of the cast resin layers are expediently so chosen that the composite unit with a weighted sound insulation of over 40 dB in the frequency range from 100 to 3150 Hz a sound insulation curve without disturbing resonance drops respectively.
Spuranpassungseinbrüche aufweist. Nach bevorzugter Ausführungsform der Erfindung sind die folienverbundenen Glasscheiben durch eine oder durch mehrere aufeinanderliegende Polyvinylbutyralfolien einer Einzelfoliendicke von 0,38 mm verbunden. Nach bevorzugter Ausführungsform der Erfindung sind fernerhin die gießharzvereinigten Glasscheiben durch Schalldämmgießharzschichten einer Dicke von 1,2 mm vereinigt. In diesem Zusammenhang hat sich bewährt, die gießharzvereinigten Glasscheiben durch Schalldämmgießharzschichten aus Polymethylmetacrylat zu vereinigen, deren Shorehärte <20, vorzugsweise C 10, eingestellt ist.Has tracking notches. According to a preferred embodiment of the invention are the film-bonded glass panes by one or more one on top of the other polyvinyl butyral films Single film thickness connected by 0.38 mm. According to a preferred embodiment of the invention are also the resin-bonded glass sheets by soundproofing resin layers of a thickness of 1.2 mm combined. In this context, the cast resin combined To unite glass panes with sound-insulating cast resin layers made of polymethyl methacrylate, whose Shore hardness is set to <20, preferably C 10.
Im einzelnen lehrt die Erfindung, für die angegebenen Verwendungszwecke bewährt, daß die folienverbundenen Glasscheiben eine Dicke von entweder 4 mm oder 8 mm oder 12 mm aufweisen. H:ntsprechend lehrt die Erfindung, daß die gießharzvereinigten Glasscheiben eine Dicke von 4 mm oder 8 mm oder 10 mm oder Kombinationen davon aufweisen. Das führt zu speziellen Verbundaggregaten, die sich bei vorgegebener Gesamtdicke des Aggregates in bezug auf das bewertete Schalldämmaß mit sehr glatter Schalldämmkurve ohne störende Reson anzeinbrüche oder Spuranp assun gseinbrüche auszeichnen. In der Ausführungsform mit folienverbundenen Glasscheiben von 4 mm Dicke lehrt die Erfindung dazu, daß die gießharzvereinigten Glasscheiben ebenfalls eine Dicke von 4 mm aufweisen. In der Ausführungsform mit folienverbundenen Glasscheiben von 8 mm Dicke lehrt die Erfindung dazu, daß drei gießharzvereinigte Glasscheiben angeordnet sind und diese, bezogen auf das Verbundaggregat, von innen nach außen eine Dicke von 8 mm, 4 mm, 4 mm aufweisen. In der weiteren Ausführungsform mit folienverbundenen Glasscheiben von 12 mm Dicke lehrt die Erfindung insoweit, daß drei gießharzvereinigte Glasscheiben angeordnet sind und diese, bezogen auf das Verbundaggregat, von innen nach außen eine Dicke von 10 mm, 8 mm, 4 mm besitzen.In particular, the invention teaches for the purposes indicated proven that the film-bonded glass panes have a thickness of either 4 mm or 8 mm or 12 mm. Accordingly, the invention teaches that the cast resin combined Panes of glass have a thickness of 4 mm or 8 mm or 10 mm or combinations thereof. This leads to special compound aggregates, which are at a given total thickness of the unit in relation to the rated sound insulation value with a very smooth sound insulation curve without disruptive drops in resonance or track adjustment drops. In the embodiment with film-bonded glass panes of 4 mm thickness teaches Invention to the fact that the cast resin-combined glass panes also have a thickness of 4 mm. In the embodiment with film-bonded glass panes from FIG mm thickness teaches the invention that three cast resin-combined glass panes are arranged and these, based on the composite unit, have a thickness from the inside to the outside of 8 mm, 4 mm, 4 mm. In the further embodiment with foil-connected Glass panes of 12 mm thickness teaches the invention to the extent that three cast resin combined Glass panes are arranged and these, based on the composite unit, from the inside to the outside have a thickness of 10 mm, 8 mm, 4 mm.
In dem Merkmal, daß durch die Dicke sowie die Weichheit der Gießharzschicht ein bewertetes Schalldämmaß von fieber 40 dB eingestellt ist, kommt eine besondere Auswahl der Gießharzschicht zum Ausdruck, und zwar in bezug auf Dicke und Weichheit und damit in bezug auf eine Dämpfungswirkung. Die Dicke soll nicht zu groß sein und etwa 1,5 mm nicht überschreiten. Sie liegt nach bevorzugten Ausfu-hrungsformen der Erfindung darunter, nämlich1 wie vorstehend behandelt, bei 1,2 mm. Damit verläßt die Erfindung für ähnliche Zwecke entwickelte Bautehren, die darauf gerichtet sind extrem dicke Kunststoffschichten, deren Dicke zumindest der Dicke der Glasscheibe entspricht, einzusetzen. Die zur Erreichung des angegebenen1 bewerteten Schalldämmaßes erforderliche flämpfun gswirkung der Gießharzschicht kann experimenteU ermittelt werden, was keine Schwierigkeiten bereitet, zumal Schalldmmbauplatten, ehe sie für die Fertigung freigegeben werden, ohnehin im Schallfeld untersucht und optimiert werden.In the feature that through the thickness and the softness of the cast resin layer If a weighted sound reduction index of fever 40 dB is set, a special one comes along Selection of the resin layer for expression, in terms of thickness and softness and thus with regard to a damping effect. The thickness shouldn't be too big and not exceed about 1.5 mm. It is in accordance with preferred embodiments of the invention below, namely 1 treated as above, at 1.2 mm. So leaves the invention developed for similar purposes directed thereto extremely thick layers of plastic, the thickness of which is at least equal to the thickness of the pane of glass corresponds to use. The sound insulation value assessed to achieve the specified1 The required flame retardant effect of the cast resin layer can be determined by experiments become, which does not cause any difficulties, especially sound insulation panels, before they are used for production can be released, examined and optimized in the sound field anyway will.
Grundsätzlich ist es bekannt, bei Schichtglasscheiben mit Zwischenschichten aus Polyvinylbutyral diese Zwischenschichten alle extrem weich einzustellen, was sich, auch aus statischen Gründen, wenig bewahrt hat. Die Erfindung setzt insoweit Folien aus Polyvinylbutyral ein, wie sie auch für die Herstellung von Verbundsicherheitsglas und dergleichen verwendet werden. Man kann aber auch mit anderen Kunststoffverbundfolien arbeiten. Die Erfindung beruht auf der 13rkenntnis, daß durch die angegebenen besonderen Maßgaben ein Verbundglasaggregat bei geringer Dicke zu sehr hohen Werten des bewerteten Schalldammaßes angehoben werden kann, und zwar bei ausreichend glatter Schalldämmkurve.In principle, it is known in the case of laminated glass panes with intermediate layers Made of polyvinyl butyral, these intermediate layers are all extremely soft to set what has not retained much, also for static reasons. The invention continues to this extent Films made from polyvinyl butyral, such as those used for the production of laminated safety glass and the like can be used. But you can also use other plastic composite films work. The invention is based on the knowledge that by the specified particular Requirements for a laminated glass unit at low thickness to very high values of the assessed Sound insulation can be increased, with a sufficiently smooth sound insulation curve.
Im Rahmen der Erfindung liegt es, bei Anordnung von mehreren Schalldämmbauplatten in einer Trennwand und/oder zu einer Raumzelle die Schalldämmbauplatten mit ihren Handflächen unmittelbar, rahmenfrei aneinander anzuschließen, z. B. miteinander zu verkleben. Dadurch wird erreicht, daß durch zwischengeschaltete Rahmenbauteile Schallbrucken nicht entstehen.It is within the scope of the invention to arrange several sound insulation panels in a partition and / or to a room cell, the soundproofing panels with their Palms directly, to be connected to one another without a frame, e.g. B. to glue together. This ensures that through intermediaries Frame components sound bridges do not arise.
Im folgenden wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen die von Zeichnungen begleitet sind, ausführlicher erläutert.In the following the invention is based on exemplary embodiments are accompanied by drawings, explained in more detail.
Im Ausführungsbeispiel der Fig. 1 erkennt man zunächst links unten den Aufbau einer erfindungsgemäßen1 in diesem Ausführungsbeispiel untersuchten Scalldämmbauplatte. Alle Glasscheiben S besitzen die gleiche Dicke von 4 mm, sie bestehen z. B. aus Weißglas. Vier Glasscheiben sind vorgesehen. Die Kunststoffverbundfolie K besitzt eine Dicke von 0,78 mm, sie besteht aus Polyvinylbutyral. Die Gießharzschichten G besitzen eine Dicke von 1,2 mm. Die Fig. 1 zeigt oben eine graphische Darstellung, auf deren Abszissenachse die Frequenz in Hz, auf deren Ordinatenachse die Schalldämmung in dB aufgetragen ist. Man erkennt fernerhin die Bezugskurve nach DIN 52 210 in Form einer Reine von Punkten und die gemessenen Werte der Schalldämmung in Form einer ausgezogenen Kurve, die die dort eingezeichneten Meßpunkts verbindet. Man entnimmt aus dieser graphischen Darstellung nach den Regeln der vorS"hend angegebenen DIN ein bewertetes Schalldämmaß Bw von 41 dß. Die Meßkurve verläuft sehr glatt, sie zeigt kaum einen Einbruch.In the exemplary embodiment in FIG. 1, one can initially see the bottom left the structure of a scallop construction panel according to the invention1 examined in this exemplary embodiment. All glass panes S have the same thickness of 4 mm. B. off White glass. Four panes of glass are provided. The plastic composite film K has a thickness of 0.78 mm, it is made of polyvinyl butyral. The cast resin layers G have a thickness of 1.2 mm. Fig. 1 shows a graph above, on its abscissa axis the frequency in Hz, on its ordinate axis the sound insulation is plotted in dB. You can also see the reference curve according to DIN 52 210 in Form a line of points and the measured values of sound insulation in the form a solid curve that connects the measuring point drawn there. Man takes from this graphical representation according to the rules given above DIN an evaluated sound reduction index Bw of 41 dß. The measurement curve is very smooth, it hardly shows a break-in.
Im Ausführungsbeispiel der Fig. 2 erkennt man zunächst links unten den Aufbau einer anderen erfindungsgemãßen, in diesem Ausführungsbeispiel untersuchten Schalldämmbauplatte. Die Glasscheiben S besitzen die Dicke von 8 mm bzw. von 4 mm. Fünf Glasscheiben sind vorgesehen. Die Kunststoffverbundfolie K besitzt eine Dicke von 0,76 mm, sie besteht aus Polyvinylbutyral. Die Gießharzschichten G besitzen eine Dicke von 1,2 mm. Die Fig. 2 zeigt oben eine graphische Darstellung, auf deren Abszissenachse die Frequenz in Hz, auf deren Ordinatenachse die Schalldämmung in dB aufgetragen ist. Man erkennt fernerhin die Bezugskurve nach DIN 52 210 in Form einer Reihe von Punkten und die gemessenen Werte der Schalldämmung in Form einer ausgezogenen Kurve, die die dort eingezeichneten Meßpunkte verbinddet. Man entnimmt aus dieser graphischen Darstellung nach den Regeln der vorstehend angegebenen DIN ein bewertetes Schalldämmaß von 45 dB. Die Meßkurve verläuft sehr glatt, sie zeigt kaum einen Einbruch.In the exemplary embodiment in FIG. 2, the structure of another soundproofing panel according to the invention and examined in this exemplary embodiment can be seen at the bottom left. The glass panes S have a thickness of 8 mm or 4 mm. Five panes of glass are provided. The plastic composite film K has a thickness of 0.76 mm, it consists of polyvinyl butyral. The cast resin layers G have a thickness of 1.2 mm. At the top, FIG. 2 shows a graph with the frequency in Hz on the axis of abscissa and the sound insulation in dB on the axis of ordinate. The reference curve according to DIN 52 210 can also be seen in the form of a series of points and the measured values of the sound insulation in the form of a solid curve which connects the measuring points drawn in there. A weighted sound reduction index of 45 dB is derived from this graphic representation according to the rules of the DIN specified above. The measurement curve runs very smoothly, it hardly shows any dip.
Im Ausführungsbeispiel der Fig. 3 erkennt man wiederum links unter den Aufbau einer erfindungsgemäßen Schalldämmbauplatte. Die Glasscheiben S besitzen von links nach rechts, eine Dicke von 12 mm, 12 mm, 10 mm, 8 mm und 4 mm. Die Kunststoffverbundfolie K besitzt eine Dicke von 1,14 mm. Die Gießharzschichten G sind jeweils 1,2 mm dick. Die Fig. 3 zeigt oben wiederum eine graphische Darstellung, wie oben bereits erläutert. Die Schalldämmkurve besitzt praktisch keinen Einbruch. Das bewertete Schalldämmaß liegt über 48 dB.In the exemplary embodiment in FIG. 3, one recognizes again below on the left the structure of a soundproofing panel according to the invention. The panes of glass S own from left to right, a thickness of 12mm, 12mm, 10mm, 8mm and 4mm. The plastic composite film K has a thickness of 1.14 mm. The cast resin layers G are each 1.2 mm thick. At the top, FIG. 3 again shows a graphic representation, as already explained above. The sound insulation curve has practically no drop. The rated sound insulation is above 48 dB.
- Leerseite -- blank page -
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19863617096 DE3617096A1 (en) | 1985-05-21 | 1986-05-21 | Transparent sound-insulating construction panel |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE3518154 | 1985-05-21 | ||
| DE19863617096 DE3617096A1 (en) | 1985-05-21 | 1986-05-21 | Transparent sound-insulating construction panel |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3617096A1 true DE3617096A1 (en) | 1986-11-27 |
Family
ID=25832400
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19863617096 Withdrawn DE3617096A1 (en) | 1985-05-21 | 1986-05-21 | Transparent sound-insulating construction panel |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3617096A1 (en) |
-
1986
- 1986-05-21 DE DE19863617096 patent/DE3617096A1/en not_active Withdrawn
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0277535A2 (en) | Laminated glass façade pane | |
| DE3315901A1 (en) | Multi-layer lightweight construction board | |
| DE2736164C3 (en) | Device for soundproofing and soundproofing on building walls | |
| DE2906259A1 (en) | Transparent acoustically-isolating sandwich type wall building plate - has e.g. polystyrene covers with foamed phenol!-formaldehyde! filling | |
| DE2461775A1 (en) | LAYERED GLASS PANEL | |
| DE2034998B2 (en) | SOUND-ABSORBING DOUBLE-GLASS PANELS MANUFACTURED USING LAMINATED GLASS PANELS FROM TWO PANELS CONNECTED TO ONE ANOTHER AT THE EDGE BY A SEALING PROFILE | |
| EP0175965A1 (en) | Light diffusing insulating glass pane | |
| EP0204188B1 (en) | Light transmitting sound absorption construction plate | |
| DE3617096A1 (en) | Transparent sound-insulating construction panel | |
| DE9406302U1 (en) | Trim part for vehicles or airplanes | |
| DE3227118C2 (en) | window | |
| DE3116444A1 (en) | Heat-insulating composite panel | |
| DE8514899U1 (en) | Soundproofing board for interior partition walls | |
| DE3533267C2 (en) | ||
| DE3419888A1 (en) | Transportable cubicle | |
| EP0861963A2 (en) | Fire-resistant glazing | |
| EP0774549B1 (en) | Wall element | |
| DE3942760C2 (en) | Use of composite sheet blanks as a means of suppressing annoying impact noises when opening and closing garage door leaves | |
| DE3943696C2 (en) | Use of composite sheet blanks as a means of suppressing annoying impact noises when opening and closing garage door leaves | |
| DE2540439A1 (en) | Multiple glazing unit - with different thickness panes enclosed controlled atmospheres | |
| DE102023104919A1 (en) | Modular acoustic panel system and acoustic panel | |
| DE8122071U1 (en) | REINFORCED PANEL | |
| DE10214882A1 (en) | Wooden component, window or door jacket and manufacturing method | |
| EP0597182B1 (en) | Heat insulating construction element, especially for roofs and walls | |
| DE2305116A1 (en) | SOUND ABSORBING WALL |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8141 | Disposal/no request for examination |