DE359352C

DE359352C - Wrench

Info

Publication number: DE359352C
Application number: DEW59371D
Authority: DE
Original assignee: Paul Wurth SA
Current assignee: Paul Wurth SA
Publication date: 1922-09-22

Description

Schraubenschlüssel. Den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet ein Schraubenschlüssel zum An- und Abschrauben von mit Randaussparungen versehenen Schraubenmuttern und ähnlichen mit Muttergewinde versehenen Bestandteilen. Er besitzt einen als Werkzeughebelarm dienenden Schaft, der in bekannter Weise beim Gebrauch mit einem Ende gegen das Gewindestück gestützt wird, während ein am Schaft angelenkter Arm in eine Randaussparung der Schraubenmutter eingreift. Die Neuerung besteht nun darin, daß dieser Arm einerend5 eine Gelenkscheibe bildet und mit dieser in eine Randaussparung des Schaftes eingesetzt ist.Wrench. The subject of the present invention forms a wrench for screwing on and unscrewing those with edge recesses Nuts and similar nut threaded components. He owns a shaft serving as a tool lever arm, which in a known manner during use is supported with one end against the threaded piece, while one is hinged to the shaft Arm engages in an edge recess of the screw nut. The innovation now exists in that this arm at one end5 forms a joint disk and with it in one Edge recess of the shaft is used.

Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dargestellt, angebracht an zwei verschiedenen Arten von Schlüsseln.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention shown attached to two different types of keys.

Nach Abb. i hat der Schraubenschlüssel einen flachen Schaft a, der einen abgeschrägten Endteil b und andernends eine Einbuchtung c aufweist. Zwei Arme d, e besitzen je einen als Gelenkscheibe f ausgebildeten Endteil. Die beiden Arme d, e sind mit ihren Gelenkscheiben in zwei Aussparungen g an den beiden Längsrändern des Schaftes a eingesetzt. An jeder Gelenkscheibe f liegen zwei Platten h an, die durch ein Niet i an der Gelenkscheibe festgehalten werden und im Durchmesser größer sind als die Gelenkscheibe, so daß sie ein Herausfallen des Armes aus der Randaussparung verhindern.According to Fig. I, the wrench has a flat shank a, which has a beveled end part b and an indentation c at the other end. Two arms d, e each have an end part designed as a joint disk f. The two arms d, e are inserted with their joint disks in two recesses g on the two longitudinal edges of the shaft a . On each joint disk f there are two plates h which are held by a rivet i on the joint disk and are larger in diameter than the joint disk so that they prevent the arm from falling out of the edge recess.

Beim Gebrauch des Schraubenschlüssels dient der Schaft a als Werkzeughebelarm. Er wird mit einem Ende gegen die an- oder abzuschraubende Mutter gestützt, während der Gelenkarm d bzw. e am Umfang der Schraubenmutter angreift. Nach Abb. i sitzt z. B. am Schaftendteil b und am Gelenkarm d je ein kurzer Bolzen k. Diese beiden Bolzen sind zum Eingreifen in je zwei der am Umfangsrand einer strichpunktiert gezeichneten Ringmutter l befindlichen Löcher m bestimmt. Der Gelenkarm e kann hingegen mit einem einwärts gebogenen Daumen za in eine Randeinkerbung o der strichpunktiert bezeichneten Ringmutter p eingreifen, an welcher der Schaft a mit der Einbuchtung c anliegt.When using the wrench, the shaft a serves as a tool lever arm. One end of it is supported against the nut to be screwed on or off, while the articulated arm d or e engages the circumference of the screw nut. According to fig. B. on the shaft end part b and on the articulated arm d each have a short bolt k. These two bolts are intended to engage in two of the holes m located on the circumferential edge of a ring nut l shown in dash-dotted lines. The articulated arm e, on the other hand, can engage with an inwardly bent thumb za in an edge notch o of the ring nut p, denoted by dash-dotted lines, on which the shaft a rests with the indentation c.

Bei dem Werkzeug nach Abb. 2 trägt der eine Endteil des Schaftes a eine rechtwinklig auf ihm stehende Backe q, der eine am Schaft a verschiebbare Backe y gegenüberliegt, wodurch ein für kantige Muttern bestimmter sog. englischer Schraubenschlüssel gebildet wird.In the tool according to Fig. 2, one end part of the shank a carries a jaw q standing at right angles on it , which is opposed by a jaw y that can be displaced on the shank a, thereby forming a so-called English wrench intended for angular nuts.

Es ist bei Schraubenschlüsseln anderer Art an sich bekannt, Greifer in einem zylindrischen Gelenkteil enden zu lassen und diesen Teil zur Bildung des Gelenks in eine entsprechende Randaussparung einzusetzen.It is known per se in wrenches of another type, grippers to end in a cylindrical joint part and this part to form the Insert the joint in a corresponding edge recess.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Wrench, the shaft of which is supported with one end against the threaded piece to be screwed on or unscrewed during use, while an arm articulated on the shaft engages in an edge recess of the screw nut, characterized in that this arm (e, d) forms a joint disk at one end and with this is inserted into an edge recess of the shaft.

2. Wrench according to claim i, characterized in that to secure the arm (e, d) against falling out of the edge recess on each side of the flexible disk (f) a plate (h) is attached which protrudes over the flexible disk.