Führungsvorrichtung für heb- und senkbare Feuerungs- und Aschkasten
von Grudeherden. Gegenstand der Erfindung ist eine Führungsvorrichtung für heb-
und senkbare Feuerungs- und Aschkasten an Grudeherden, welche den Vorteil einer
sicheren Führung, leichten Ganges beim Heben und Senken unter Vermeidung des Eckens
oder Festkleminens besitzt.Guide device for raising and lowering furnace and ash pan
from Grudeherden. The invention relates to a guide device for lifting
and lowerable firing and ash boxes on pit stoves, which have the advantage of a
Safe guidance, easy movement when lifting and lowering while avoiding corners
or stuck.
In der Zeichnung ist in Abb. i der mittlere Teil eines Grudeherdes
mit durch Scherenhebel heb- und senkbarem Feuerungs- und Aschkasten im senkrechten
Schnitt dargestellt. Abb. 2 ist eine Vorderansicht, Abb. 3 und 4. sind Querschnitte.
In Abb. 5 sind Einzelheiten dargestellt.In the drawing, Fig. I shows the middle part of a foundation hearth
with a vertical furnace and ash pan that can be raised and lowered using a scissor lever
Section shown. Fig. 2 is a front view, Figs. 3 and 4 are cross-sections.
Fig. 5 shows details.
In dem Herdgehäuse i befinden sich, mit einer gemeinsamen Vorderplatte
4 fest verbunden, die Feuerungsschublade a und der Barunterliegende Aschkasten 3.In the stove housing i are located, with a common front plate
4 firmly connected, the combustion drawer a and the ash box 3 underneath it.
Feuerungskasten und Aschkasten samt der Vorderplatte .4 können durch
Scherenlrebel 5 gehoben oder gesenkt werden. Beim Heben und Senken ist es von Wichtigkeit,
daß die Vorrichtung eine gute und reibungslose Führung erhält, schon aus dem Grunde,
weil die Frontplatte emailliert oder lackiert ist und keinen Stößen ausgesetzt werden
darf. Zu diesem Zweck ist das Herdgehäuse mit den Winkeleisen 6 versehen. Hinter
diesen ist ein Rahmen 7 derart angeordnet, daß ein Zwischenraum 8 entsteht, welcher
rechts und links Führungsrillen für die Vorderplatte 4 bildet: in ihnen hat die
Vorderplatte genügenden Spielraum, um auch bei kleinen Unebenheiten oder Ausbiegungen
frei und reibungslos auf und nieder zu gleiten. Um nun der Vorderplatte .4 eine
sichere Führung zu geben, ist der Rahmen 7 mit einer oder mehreren Bohrungen versehen,
welche einem Rollkörper 9 Durchtritt gestatten. Die Rollenhalter i r sind durch
das Gelenk 1z mit dem Rahmen 7 verbunden und durch eine Feder 13 gegen die Vorderplatte
4 angepreßt.Firing box and ash box including the front panel .4 can pass through
Scherenlrebel 5 are raised or lowered. When raising and lowering it is important
that the device receives a good and smooth guidance, for the reason alone
because the front panel is enamelled or lacquered and is not exposed to any impact
allowed. For this purpose, the stove housing is provided with the angle iron 6. Behind
these a frame 7 is arranged such that a gap 8 is formed, which
right and left guide grooves for the front plate 4 forms: in them has the
Sufficient space on the front panel to allow even small bumps or bends
slide up and down freely and smoothly. Now around the front panel .4 a
To give safe guidance, the frame 7 is provided with one or more holes,
which allow a rolling body 9 passage. The roll holders i r are through
the hinge 1z is connected to the frame 7 and by a spring 13 against the front panel
4 pressed on.
Um der Vorderplatte 4. auch seitlich eine gute Führung zu geben, sind
beiderseits eingepreßte Wulste io angebracht.In order to give the front panel 4. good guidance on the sides
Pressed-in bulges on both sides are attached.