DE356981C

DE356981C - Damming device with rotatable damming bodies for traveling grids

Info

Publication number: DE356981C
Application number: DEZ11297D
Authority: DE
Original assignee: Zellsloff Fabrik Waldhof AG
Current assignee: Zellsloff Fabrik Waldhof AG
Priority date: 1919-12-18
Filing date: 1919-12-18
Publication date: 1922-08-12

Description

Stauvorrichtung mit drehbaren Staukörpern für Wanderroste. Es sind bereits Stauvorrichtungen für Wanderrostfeuerungen bekannt, welche aus einem oder mehreren am Auslaufende des Wanderrostes angeordneten drehbaren Staukörpern bestehen, die entweder zwangläufig umlaufen oder durch die Bewegung des Rostes oder der Schlacke in Drehung versetzt werden.Damming device with rotatable damming bodies for traveling grids. There are already known storage devices for traveling grate, which from one or there are several rotatable damming bodies arranged at the outlet end of the traveling grate, which either rotate inevitably or through the movement of the grate or the slag be set in rotation.

Vorliegende Erfindung betrifft eine derartige umlaufende Stauvorrichtung, bei welcher jedoch, im Gegensatz zu allen ähnlichen Vorrichtungen der Staukörper aus einem innen gezahnten Hohlzylinder oder Hohlprisma besteht, die beim Drehen auf einem oder mehreren, in ihrem Innern befindlichen Zahnrädern pendeln. bzw. sich abrollen. . Sie sind zweckmäßig mit Schlitzen versehen, um die für die Abkühlung und Restverbrennung am Rostende erforderliche Luft hindurchzulassen.The present invention relates to such a circumferential storage device, in which, however, in contrast to all similar devices, the bluff body consists of an internally toothed hollow cylinder or hollow prism, which when rotating commute on one or more gears located inside. or yourself roll off. . They are conveniently provided with slots for cooling and allow residual combustion at the end of the grate to pass through the required air.

Die Stauvorrichtung kann entweder aus einem einzigen, die ganze Rostbreite einnehmenden Rotationskörper bestehen oder aus einer größeren Anzahl solcher, die unabhängig voneinander beweglich sind. Um das ordnungsmäßige Ineinandergreifen der Zahnräder und Staukörperzähne zu erleichtern, kann man das Gewicht der Staukörper durch besondere Räder abfangen, so daß keine Verschiebung der Teilkreise möglich ist. Weiterhin können oberhalb des Staukörpers Druck- bzw, Gleitrollen oder ähnliche Vorrichtungen angebracht werden, durch welche der Staukörper geführt wird und welche verhindern, daß er infolge des Schlackendruckes nach oben ausweicht.The accumulation device can either consist of a single one, the entire width of the grate occupying bodies of revolution consist or of a larger number of those that are movable independently of each other. To ensure that the To facilitate gears and bluff body teeth, you can control the weight of the bluff body intercept with special wheels so that no shifting of the pitch circles is possible is. Furthermore, pressure or sliding rollers or the like can be placed above the damming body Devices are attached through which the bluff body is guided and which prevent it from dodging upwards as a result of the slag pressure.

Um beim Hochpendeln das seitliche Eindringen größerer Mengen falscher Luft völlig oder nahezu völlig zu verhüten, können die Staukörper an den beiden Enden durch gegebenenfalls gelochte Wände abgeschlossen werden, die gleichzeitig auch das Herausfallen des Stauers aus den Zahnungen verhindern können. Auch umlaufende, zwischen den einzelnen Staukörpern sitzende Scheiben können benutzt werden, mit oder ohne gleichzeitige Verwendung der genannten Wände.In order to prevent larger quantities from penetrating from the side when commuting upwards To prevent air completely or almost completely, the bluff bodies on the two Ends are completed by optionally perforated walls, which at the same time can also prevent the jam from falling out of the teeth. Also circumferential, Disks seated between the individual damming bodies can be used with or without the simultaneous use of said walls.

Um etwa eingedrungene Schlacke zu beseitigen, kann man Kugeln, kleine Walzen o. dgl. lose in den Staukörper einlegen, welche die Schlacke zerkleinern, so daß sie leicht durch die Schlitze herausfällt oder von der durchströmenden Luft weggeführt wird. Oder man kann, wenn ein einziger durchgehender Staukörper vorhanden ist, diesen seitlich offen lassen und etwa eingedrungene Schlacke durch den Umlauf mittels entsprechend angebrachter Rippen oder mittels einer am Stauer befindlichen, mitpendelnden Schnecke o. dgl. entfernen lassen.Small balls can be used to remove any slag that has penetrated Lay rollers or the like loosely in the bluff body, which crush the slag, so that it easily falls out through the slits or from the air flowing through is led away. Or you can, if there is a single continuous damming body is to leave this open at the side and any slag that has penetrated through the circulation by means of appropriately attached ribs or by means of one located on the stevedore, Remove any commuting worm or the like.

Diese Bauart vereinigt mit den bereits bekannten Vorzügen der umlaufenden Staukörper vor allem noch den Vorteil, daß sich die Bewegung der Tragwelle in einfacher Weise auf den Staukörper unabhängig von dessen Pendelbewegung übertragen läßt.This design combines with the already known Benefits the circumferential baffle above all still has the advantage that the movement of the Support shaft in a simple manner on the bluff body regardless of its pendulum movement can be transferred.

Weniger gut und vor allem nicht so betriebssicher kann man die Wirkung auch ohne Zahngetriebe dadurch erreichen, daß innen glatte Staukörper gegen die ebenfalls glatte Welle gepreßt werden, so daß die Bewegung durch Reibung vermittelt wird.The effect is less good and, above all, not as reliable achieve even without a toothed gear that the inside smooth baffles against the also smooth shaft are pressed, so that the movement is mediated by friction will.

In der Zeichnung sind einige Ausführungsbeispiele der Erfindung schematisch dargestellt. Abb. i zeigt eine Stauvorrichtung im senkrechten Schnitt.Some exemplary embodiments of the invention are shown schematically in the drawing shown. Fig. I shows a storage device in vertical section.

Abb. 4 dieselbe von oben gesehen, nebst entsprechenden Hilfsvorrichtungen für die Bedienung. w1 ist ein innen mit Zähnen z versehener zylindrischer Hohlkörper; der in Abb. 2 in etwas größerem Maßstabe im senkrechten Querschnitt und in Abb. 3 im senkrechten Längsschnitt gezeichnet ist. Die Platte q bildet den Luftabschluß gegen die Feuerbrücke. s ist eine Druckwalze, die nach Abb. 3 mit der Welle il gekuppelt ist.Fig. 4 the same seen from above, together with corresponding auxiliary devices for operation. w1 is a cylindrical hollow body provided with teeth z on the inside; which in Fig. 2 on a slightly larger scale in vertical cross-section and in Fig. 3 is drawn in vertical longitudinal section. The plate q forms the air seal against the fire bridge. s is a pressure roller which, as shown in Fig. 3, is coupled to the shaft il is.

Die Zähne z greifen in die Zähne der Zahnräder w2 ein. Der Hohlzylinder ist mit Luftspalten L versehen. k2 sind Kugeln zum Zermahlen der Schlacke.The teeth z mesh with the teeth of the gears w2. The hollow cylinder is provided with air gaps L. Water are balls used to grind the slag.

Die Zahnradwelle il ist mit besonderen glatten Rädern w3 versehen, welche das Gewicht des Stauers aufnehmen. n sind ganz oder teilweise gelochte Seitenwände. Mit y ist der Wanderrost bezeichnet.The gear shaft il is provided with special smooth gears w3, which take up the weight of the stevedore. n are completely or partially perforated side walls. The traveling grate is denoted by y.

Abb. 5 und 6 zeigen in zwei zueinander senkrechten Schnitten bzw. in Aufsicht eine Ausführungsform der neuen Vorrichtung in Verbindung mit einem kastenartig ausgebildeten Luftabschluß q. Wie ersichtlich, kann man verschiedene beliebige Pendelbelastungen- des Stauers durch die in den Kasten q gefüllten Eisenstücke e in einfachster Weise hervorrufen. Ferner erkennt man, daß sich zwei benachbarte Luftabschlußkästen q und q` mit ihren Seitenflächen überdecken, daß also unabhängig von der Größe des Ausschwingens irgendeines Staukörpers der durch q bezweckte Luftabschluß gegen ein Nachbarpendel gewahrt bleibt. t sind Führungsrollen zur Begrenzung des Ausschwingens von w1. u bedeutet einen der Stauerform w1 angepaßten Gußbalken bzw. eine Feuerbrückenform, welche den Zweck hat, etwa eindringende falsche Luft dicht über die Oberfläche von wl zu führen, wodurch der Vorteil erreicht wird, daß w1 besser gekühlt wird und hier nur warme Luft in den Feuerraum tritt. Gleichzeitig kann u ausschwingbar angebracht und dazu benutzt werden, die Staukörper hochzuklappen, für den Fall; daß besonders große Schlackeklumpen entfernt werden sollen.Fig. 5 and 6 show in two mutually perpendicular sections or in plan view an embodiment of the new device in connection with a box-like trained air seal q. As can be seen, any number of pendulum loads can be of the steward by the iron pieces e filled in the box q in the simplest way cause. It can also be seen that two adjacent air seal boxes q and q` cover with their side surfaces, that is, regardless of the size of the Swinging out of any damming body the air exclusion intended by q against a Neighboring pendulum is preserved. t are guide rollers to limit the swing out from w1. u means a cast beam adapted to the dam shape w1 or a fire bridge shape, which has the purpose of penetrating false air just above the surface of to lead wl, whereby the advantage is achieved that w1 is better cooled and here only warm air enters the combustion chamber. At the same time u can swing out attached and are used to fold up the bluff body, just in case; that special large lumps of slag are to be removed.

Ähnliche Ausführungen wie die Abb. 5 und 6 zeigen die Abb. 7 und ß. Der Abschluß der Hohlkörper an den Enden erfolgt hier durch Scheiben n2, die lose auf der Zahnradwelle il hängen und daher die Pendelbewegung der Hohlkörper nicht mitmachen sowie durch Scheiben n1, die fest auf der Welle il angebracht sind und mit ihr umlaufen. Die Scheiben n1 und n2 können gelocht sein.Similar designs to Figs. 5 and 6 are shown in Figs. 7 and ß. The closure of the hollow body at the ends takes place here by disks n2, which are loose hang on the gear shaft il and therefore not the pendulum motion of the hollow body join in as well as through washers n1, which are firmly attached to the shaft il and walk around with her. The disks n1 and n2 can be perforated.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Damming device with rotatable damming bodies for traveling grates, characterized by one or more cylindrical or prismatic hollow bodies attached to the outlet end of the traveling grate, which are internally provided with teeth and pendulum suspended on gears, and which either consist of one part or can be dismantled into several parts.

2. damming device according to claim i, characterized in that the weight of the bluff body by special on the gear shaft (il) attached discs (w3) is picked up 3.

Storage device according to claim i and 2, characterized in that the baffles at the ends by on the gear shaft loosely hanging or firmly attached panes (n2 or n @ are closed. q ..

Stowage device according to claim i to 3, characterized in that balls, small rollers or the like for grinding any slag that has entered.

5. Damming device according to claim i to 4, characterized by provided with lateral sealing walls, box-like air shut-off flaps supported on the bluff body (q).

6. damming device according to claim i to 5, characterized in that in place the gears inside the stevedore smooth axles or smooth wheels come against which the bluff body is pressed so that the movement is mediated by friction will.

7. damming device according to claim i to 6, characterized by one of the damming shape Adapted fire bridge reinforcement, which can also be used as a folding device for the stevedore serves.