Vorrichtung zum Befestigen von hintereinanderliegenden Gardinenstangen
für Zuggardinen. Um Zugvorhänge oder Gardinen so aufzuhängen, daß sie sich nach
dem Zuziehen in der Mitte überdecken und kein Spalt verbleibt, sind bekanntlich
zwei Gardinenstangen, nämlich je eine für jede Hälfte des Vorhanges oder eine S-förmig
gebogene Stange erforderlich.Device for fastening one behind the other curtain rods
for draw curtains. To hang draw curtains or curtains so that they follow
cover the closing in the middle and no gap remains, are known
two curtain rods, one for each half of the curtain or one S-shaped
curved bar required.
.Gemäß der Erfindung werden nun zwei hintereinanderliegende Gardinenstangen
benutzt, deren innere Enden in bekannter Weise von senkrecht zur Wand stehenden
und seitlich verstellbaren Haltern getragen werden. Diese Halter sind zu beiden
Seiten der Fenstermitte über dem Fenstersturz befestigt und erfassen mit nach unten
reichenden, auf den Haltern verstellbaren Hängeösen die Stangen derart, daß letztere
völlig frei liegen und die Tragringe der Gardinen ungehindert unter den Haltern
vorbeibewegt werden können..According to the invention, two curtain rods lying one behind the other are now
used, the inner ends of which are perpendicular to the wall in a known manner
and laterally adjustable holders. These holders are to both
Sides of the center of the window fastened above the lintel and capture with downwards
reaching, adjustable hanging eyes on the holders, the rods in such a way that the latter
are completely free and the support rings of the curtains are unimpeded under the brackets
can be moved past.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.
Abb. i ist eine Vorderansicht, Abb. 2 der Grundriß, Abb. 3 eine Seitenansicht,
Abb. q. und 5 zeigen Einzelheiten. Oberhalb der Fensterleibung a sitzen zu beiden
Seiten die bekannten, in die Mauer eingeschlagenen oder sonstwie befestigten Haken
b, zweckmäßig mit verschiedenen Stiften zum Aufstecken der Gardinenstangen c und
d im gewünschten Abstande von der Wand (Abb.2). Diese Stangen werden mit ihren äußeren
Enden in bekannter Weise an den Haltern b befestigt. Zu beiden Seiten der Fenstermitte
sind etwas höher als die Halter b die Halter e und f senkrecht zur
Wandfläche j angebracht und irgendwie mit der Wand verbunden. Um sie gegeneinander
in ihrem Abstand verstellen zu können und dadurch das Maß der Überdeckung zu bestimmen,
werden sie zweckmäßig als Winkelstücke ausgebildet, die mit ihren parallel zur Wand
liegenden Schenkeln in an der Wand befestigten klammerartigen Haltern g ruhen. Die
Halter e und f lassen sich in den Klammern g in geeigneter Weise festklemmen. An
den senkrecht von der Wand abstehenden Schenkeln der Halter e und
f sind Aufhängeösen h
angebracht, in denen die Stangen c und d ruhen.
Die Lagerstellen liegen dabei um so viel unterhalb der Halter, daß die Gardinenringe
frei auf den Stangen gleiten können. Jede Stange ist so aufgehängt, daß sie über
die Mitte des Fensters hinweggreift, also den zunächst gelegenen Halter überspringt.
Die Aufhängeösen oder Haken h können an den Haltern e und f, z. B. durch Klemmschrauben
i, festgestellt werden.Fig. I is a front view, Fig. 2 is a plan view, Fig. 3 is a side view, Fig. Q. and 5 show details. Above the window reveal a, on both sides, sit the well-known hooks b, which are hammered into the wall or fastened in some other way, appropriately with various pins for attaching the curtain rods c and d at the desired distance from the wall (Fig. 2). These rods are attached with their outer ends to the holders b in a known manner. On both sides of the center of the window, a little higher than the holders b, the holders e and f are attached perpendicular to the wall surface j and somehow connected to the wall. In order to be able to adjust their distance from one another and thereby determine the extent of the overlap, they are expediently designed as angle pieces which rest with their legs lying parallel to the wall in bracket-like holders g attached to the wall. The holders e and f can be clamped in the brackets g in a suitable manner. On the legs of the holders e and f , which protrude vertically from the wall, there are hanging eyelets h in which the rods c and d rest. The bearings are so much below the holder that the curtain rings can slide freely on the rods. Each rod is suspended in such a way that it reaches over the center of the window, that is to say skips over the holder located next. The hanging loops or hooks h can be attached to the holders e and f, e.g. B. be determined by clamping screws i.
Es ist offenbar, daß bei einer derartigen Einrichtung die Gardinenstangen
für fast alle vorkommenden, lichten Fensterweiten passen müssen.It is evident that with such a device, the curtain rods
must fit for almost all occurring, clear window widths.