Drehtrommel mit gleichachsiger Innentrommel zum Trocknen und Entgasen
insbesondere von Brennstoffen. Drehtrommeln zum Trocknen und Entgasen bestehen in
verschiedenartigen Ausführungen, und finden solche zur Erzielung großer Durchsatzmengen,
insbesondere auch für Brennstoffe, vorteilhaft Anwendung, wenn Trocknung und Entgasung
in einem aufeinanderfolgenden Arbeitsgang vereinigt werden können und dabei für
die verschiedenen Vorgänge entsprechende Unterteilungen eingeschaltet sind.Rotary drum with equiaxed inner drum for drying and degassing
especially of fuels. Rotary drums for drying and degassing consist in
various designs, and find those to achieve large throughputs,
especially for fuels, advantageous use when drying and degassing
can be combined in a successive operation and thereby for
the subdivisions corresponding to the various processes are switched on.
Die Erfindung betrifft eine neue Ausführungsform der bekannten Drehtrommeln
mit gleichachsiger Innentrommel zum Trocknen oder Entgasen und auch zur gleichzeitigen
Anwendung dieser beiden Vorgänge, bei welcher zwischen dem Austragende der Innentrommel
und der Außentrommel ein Behälter eingeschaltet ist, aus dem das Gut entweder durch
sein Eigengewicht oder mittels einer Fördervorrichtung in die Außentrommel übergeführt
wird. Dabei ist Vorsorge getroffen, daß dem Übergang von Gasen oder Dämpfen von
einem Trommelraum zu dem anderen nach Möglichkeit vorgebeugt wird.The invention relates to a new embodiment of the known rotary drums
with coaxial inner drum for drying or degassing and also for simultaneous
Application of these two processes, in which between the discharge end of the inner drum
and the outer drum, a container is switched on, from which the goods either through
its own weight or transferred into the outer drum by means of a conveyor device
will. Care is taken to prevent gases or vapors from passing through
one drum room to the other is bent as far as possible.
Die Zeichnung zeigt eine schematische Darstellung dieser Drehtrommel.
Das Gut gelangt durch den Füllschacht a in die Innentrommel b, welche zwecks Vorschubes
des Gutes mit einer besonderen Vorrichtung versehen ist oder selbst auch drehbar
sein kann. Bei der Wanderung des Gutes nach dem Austragende der Innentrommel b findet
die Trocknung oder Entgasung bei entsprechender Temperatur statt, und die hierbei
entstehenden Dämpfe oder Gase können entweder durch das Rohr c oder den Auslaß d
oder an beiden Seiten gleichzeitig austreten. Vor dem Austragende der Innentrommel
b befindet sich als Abschluß der Zwischenbehälter e, aus dem das Gut in die Außentrommel
g übergeführt wird, wobei erforderlichenfalls durch das Rohr h Zusätze in flüssiger
oder fester Form beigegeben werden. In der Zeichnung ist für die Überführung des
Gutes ein Walzenpaar f angedeutet. Es kann jedoch hierfür auch jede andere zweckentsprechende
Vorrichtung Anwendung finden, womit bei gleichzeitiger Regelung des Durchganges
das Gut auch aufgelockert, verdichtet oder brikettiert wird. Bei Steinkohlen würde
die Wärmezuführung so geleitet werden können, daß das Gut beim Austritt aus der
Innentrommel b eine plastische Masse bestimmter Konsistenz bildet und als solche
die Vorrichtung durchwandert. In der Außentrommel g wandert das Gut unter entsprechender
Temperaturhaltung bei weiterer Trocknung oder Entgasung nach der Kammer i und wird
hier ausgetragen. Die Dämpfe oder Gase dieses Arbeitsganges treten durch Auslässe
k oder l oder beiderseitig zugleich aus.The drawing shows a schematic representation of this rotary drum.
The material passes through the hopper a into the inner drum b, which is used for the purpose of feeding
of the goods is provided with a special device or even rotatable
can be. During the migration of the goods after the discharge end of the inner drum b takes place
the drying or degassing takes place at the appropriate temperature, and this
resulting vapors or gases can either through the pipe c or the outlet d
or exit on both sides at the same time. In front of the discharge end of the inner drum
b is located at the end of the intermediate container e, from which the goods in the outer drum
g is transferred, if necessary through the tube h additives in liquid
or in solid form. In the drawing is for the transfer of the
Good a pair of rollers f indicated. However, any other appropriate one can also be used for this purpose
Find device application, which at the same time regulating the passage
the goods are also loosened, compacted or briquetted. In the case of coal it would
the heat supply can be conducted so that the material upon exiting from the
Inner drum b forms a plastic mass of a certain consistency and as such
the device wanders through. In the outer drum g, the material moves under the corresponding
Temperature maintenance during further drying or degassing after chamber i and will
carried out here. The vapors or gases from this operation pass through outlets
k or l or both sides at the same time.
Mit der Einschaltung des Zwischenbehälters e wird erreicht, daß in
einem Drehtrommelkörper Gase- oder Dämpfe erster und zweiter Stufe der Wärmeeinwirkung
getrennt bleiben, und daß gleichzeitig eine mechanische Einwirkung auf das Gut stattfindet.With the activation of the intermediate container e it is achieved that in
a rotating drum body, gases or vapors of the first and second stage of the action of heat
remain separate, and that at the same time there is a mechanical effect on the property.