DE355014C

DE355014C - Syringe for relief decoration of textile products or the like.

Info

Publication number: DE355014C
Application number: DES54573D
Authority: DE
Original assignee: SUEDDEUTSCHE KUNSTWERKSTAETTEN
Current assignee: SUEDDEUTSCHE KUNSTWERKSTAETTEN
Priority date: 1920-10-26
Filing date: 1920-10-26
Publication date: 1922-06-17

Description

Spritze zur Reliefdekoration von Textilerzeugnissen o. dgl. Die Erfindung bezieht sich auf eine Spritze zur Reliefdekoration von Textilerzeugnissen o. dgl. Bei diesen Spritzen wird Farbe aus in einen Zylinder eingesetzten Patronen mittels Drucks durch eine Düse mit entsprechend geformter Austrittsöffnung ausgetrieben. Au` diese Weise kann die Farbe in Schnur- oder Kordelform aufgetragen und so gewissermaßen. ein Effekt in Art von Kurbelstickereien hervorgebracht werden.Syringe for relief decoration of textile products or the like. The invention relates to a syringe for relief decoration of textile products or the like. In these syringes, paint is drawn from cartridges inserted into a cylinder by means of Pressure expelled through a nozzle with a correspondingly shaped outlet opening. In this way, the paint can be applied in the form of a string or cord and so to speak. an effect in the manner of crank embroidery can be produced.

Das Wesen der neuen Spritze liegt in einem geneigt aufgehängten Farbenbehälter mit an einem starren Zug hängenden Steuergestänge für das Auslaßventil, wobei der Farbenbehälter durch Überführung in die senkrechte Strecklage eine Verschiebung des Steuergestänges und dadurch ein selbsttätiges Öffnen des Auslaßventils herbeiführt und, sich wieder selbst überlassen, infolge Eigen- bzw. Übergewichts in die geneigte Lage zurückkehrt, wobei das Steuergestänge das Auslaßventil schließt.The essence of the new syringe lies in a paint container that is suspended at an incline with hanging on a rigid train control linkage for the exhaust valve, the The paint container is shifted by moving it into the vertical stretched position of the control linkage and thereby an automatic opening of the exhaust valve and, left to itself again, due to own weight or overweight in the inclined Position returns, wherein the control linkage closes the exhaust valve.

Insbesondere sind der Farbenbehälter und das Steuergestänge beziehentlich mittels schlaffhängenden und straffen Zuges an einem gemeinsamen Träger aufgehängt und der Unterschied in den Weglängen bei einem Zug am Behälter wird dazu ausgenutzt, das Steuergestän@e zu verstellen, wobei dieses das Nadelventil mitnimmt. Hierzu greift das Zugmittel an einem Hubglied an, welches die mit dem Nadelventil gekuppelte Steuerstange entgegen Federwirkung verschiebt.In particular, the paint container and the control linkage are related suspended from a common support by means of a slack and taut pull and the difference in the path lengths when pulling on the container is used to to adjust the control linkage, which takes the needle valve with it. For this the traction mechanism engages a lifting element which is coupled to the needle valve Control rod moves against spring action.

Die ganze Vorrichtung hängt an einem Seilpendelaufzug über dem Arbeitsplatz, so daß sie nach Gebrauch auf einfachste Weise aus dem Arbeitsbereich herausgebracht werden kann.The whole device hangs on a cable lift above the workplace, so that they can be easily removed from the work area after use can be.

Eine Ausführungsform der neuen Vorrichtung ist in der Zeichnung in Abb. i in der Außergebrauchsstellung und in Abb. 2 in der Arbeitsstellung in Ansicht veranschaulicht.An embodiment of the new device is shown in the drawing in Fig. I in the out-of-use position and in Fig. 2 in the working position in view illustrated.

In einen röhrenförmigen Behälter i ist von dessen unterer offener Seite her eine Büchse 2 streng passend eingesetzt, die sich mit ihrem oberen Rand gegen den Boden 8 des Behälters i fest anlegt und in dieser Lage durch eine Überwurfmutter 3 gesichert wird. Der Einsatzkörper 2, der als Patrone bezeichnet werden soll, weil er die Farbe aufnimmt, hat einen kegelförmigen Fortsatz 4 mit einem Gewindestutzen 5, auf welchem die Düse 7 mittels Überwurfmutter 6 festgehalten wird. Auf der Decke bzw. dem Boden 8 des Behälters i sitzt eine Olive g zum Anschluß der Druckluftleitung. Mitten durch die Decke 8 geht gut passend eine Nadel =o, deren Spitze in die Verengung des . kegeligen Bodens 4 des Einsatzkörpers ragt und somit dessen Auslaß verschließt. Ein Arm 23 verbindet die Ventilnadel io mit einer außen in Augen =g und 2o geführten Stange 18, die von einer Feder 21 umwunden ist. Ein auf der Stange 18 verstellbarer Bund 22 spannt die Feder 21, die die Stange 18 ständig derart belastet, daß die Ventilnadel in die Schlußstellung gedrängt wird. Das untere Ende der Stange-i8 ruht auf einem Hebedaumen 24 auf, der in einem Böckchen 25 des Behälters drehbar gelagert ist, indem die Feder 21 die Stange ständig gegen das Hubglied drängt. Außen an Zapfen 26 des Auges 2o ist ein Gabelhebel 27 drehbar befestigt, der durch ein Zwischenstück 28 in paralleler Lage mit dem Hubglied 2:1 gehalten wird. Das Verbindungsstück 28 endigt in einen als Führung für die Farbauftragevorrichtung dienenden Griff 29.In a tubular container i, the lower one is open On the side a box 2 is used strictly matching, which is with its upper edge firmly against the bottom 8 of the container i and in this position by a union nut 3 is secured. The insert body 2, which is to be referred to as a cartridge because he picks up the color, has a conical extension 4 with a threaded connector 5, on which the nozzle 7 is held by means of a union nut 6. On the ceiling or the bottom 8 of the container i sits an olive g for connecting the compressed air line. In the middle of the ceiling 8 a needle goes well fitting, the point of which goes into the constriction of . conical bottom 4 of the insert body protrudes and thus closes its outlet. An arm 23 connects the valve needle io with one that is guided outside into eyes = g and 2o Rod 18 around which a spring 21 is wound. One on the rod 18 adjustable Bund 22 tensions the spring 21, which constantly loads the rod 18 so that the Valve needle is pushed into the final position. The lower end of the rod-i8 rests on a lifting thumb 24 which is rotatably mounted in a bracket 25 of the container is by the spring 21 the rod constantly pushes against the lifting member. On the outside of the pin 26 of the eye 2o a fork lever 27 is rotatably attached, which through an intermediate piece 28 is held in parallel with the lifting member 2: 1. That Connector 28 ends in a guide for the paint application device serving handle 29.

Mittels einer in der Nähe der Decke 8 um den Behälter gelegten Schelle 30 ist ein Bügel ii befestigt. Mit diesem wird der Behälter an einer Seilklemme 13 unter Zwischenschaltung eines Karabinerhakens i2, einer Öse o. dgl. derart aufgehängt, daß er eine zur Senkrechten geneigte Lage einnehmen muß, wenn das Ende des Gabelhebels 27 durch einen Drahtzug 17 mittels eines Ringes i5 an dem anderen Schenkel der Seilklemme aufgehängt wird, welche Verbindung kürzer ist, als diejenige zwischen dem Behälter und der Seilklemme. Eine Feder 14 spreizt die Schenkel der Klemme derart voneinander ab, daß deren Backen ein Seil 16 des Sefpendelaufzuges fest umschließen.A bracket ii is attached by means of a clamp 30 placed around the container in the vicinity of the ceiling 8. With this the container is suspended from a cable clamp 13 with the interposition of a snap hook i2, an eyelet or the like other leg of the rope clamp is suspended, which connection is shorter than that between the container and the rope clamp. A spring 14 spreads the legs of the clamp from one another in such a way that their jaws tightly enclose a rope 16 of the self-winding elevator.

Zum Gebrauche der Vorrichtung wird nach Herablassen des Seilaufzuges auf den Arbeitsplatz der Behälter i nach innen geneigt und nach unten gezogen. Infolgedessen schwingt das Hebelpaar 27, 24 entgegen dem Uhrzeigersinne aus, und die Stange 18 wird entgegen der Wirkung ihrer Feder 21 angehoben. Damit wird auch die Nadel io gelüftet, so daß nunmehr die Farbe in -der Patrone 2 unter dem Einfluß der Druckluft aus der Düse austritt und wegen ihrer pastosen Beschaffenheit eine schnur- oder fadenförmige Gestalt annimmt. Der Behälter i wird unter Beibehaltung des Zuges an ihm entsprechend der ausführenden Zeichnung über die mit dieser zu versehende Fläche hinwegbewegt, wobei der Zapfen 29 eine Führung bildet. Die Zeichnung entsteht als ein aus Kordel oder Schnur gelegtes Gebilde, das sowohl wegen der Art der Erzeugung als auch hinsichtlich des Effektes etwa an Kurbelstickereien erinnert.The device can be used after lowering the cable elevator on the workplace of the container i inclined inward and pulled down. Consequently the pair of levers 27, 24 swings out counterclockwise, and the rod 18 is raised against the action of its spring 21. This also makes the needle ok ventilated so that now the color in -the cartridge 2 under the influence of the compressed air exits the nozzle and because of its pasty nature a cord or assumes thread-like shape. The container i is on while maintaining the train according to the executing drawing over the area to be provided with this moved away, the pin 29 forming a guide. The drawing is created as a a structure made of cord or cord, both because of the way in which it is produced as well as reminiscent of crank embroidery in terms of the effect.

Wird der Behälter freigegeben, dann drängt die Feder r4 die beiden Schenkel der Klemme 13 voneinander ab, der Behälter i kehrt in seine geneigte Lage zurück und die Feder 21 entspannt sich, so daß die Stange 18 und mit ihr die Nadel io in die Anfangsstellung übergeht, so daß der Farbaustritt wieder abgeschlossen ist.When the container is released, the spring r4 urges the two Legs of the clamp 13 from each other, the container i returns to its inclined position back and the spring 21 relaxes, so that the rod 18 and with it the needle io goes into the initial position, so that the paint leakage is completed again is.

Durch Auswechselung der Düse 7 kann man die Strahl- oder Farbendicke je nach Erfordernis regeln. Statt nur eines Einsatzkörpers, also nur einer Farbpatrone, können deren gleichzeitig mehrere in den Behälter i untergebracht sein, die einzeln und gemeinsam von dem entsprechenden Steuergestänge aus bedient werden können.By changing the nozzle 7 you can adjust the jet or color thickness regulate as required. Instead of just one insert, i.e. just one color cartridge, can be accommodated simultaneously several in the container i, the individually and can be operated jointly from the corresponding control linkage.

Alsdann schiebt man die Vorrichtung mittels des Seilzuges wieder in die Höhe, so daß der Arbeitsplatz frei geworden ist.The device is then pushed back in by means of the cable pull the height, so that the job has become free.

Bedingt die Zeichnung ein Sichkreuzen oder Überschneiden zweier oder mehrerer Linien, so daß die Kugelführung 29 wegen des durch sie herbeigeführten Verwischens der Farben nicht in Anwendung kommen kann, so genügt ein leichtes Neigen des Behälters mit seinem oberen Ende nach dem Drahtzug 17 zu, weil auch dann infolge des Längenunterschiedes zwischen den beiden an der Klemme 13 angreifenden Gehängen der Ventilstift io gehoben wird und somit ein Farbaustritt erfolgt.Does the drawing cause a crossing or intersection of two or several lines, so that the ball guide 29 because of the caused by them If the colors cannot be blurred, a slight incline is sufficient of the container with its upper end after the wire draw 17, because then as a result the difference in length between the two hangers engaging the clamp 13 the valve pin io is lifted and there is paint leakage.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Syringe for the relief decoration of textile products or the like with paint to be expelled from a storage container by compressed air, characterized in that the storage container (1, 2, 3, 4, 5, 6 and 7) and its rod (18 , 21, 24, 27) are on hangers (ii, 12 and 15, 17) of different lengths, of which the one (i5, 17) for the control linkage is shorter and the adjustment when moving the container from the inclined to the extended position of the control linkage and the lifting of the valve (io).

2. Syringe according to claim i, characterized by a common carrier (13, 14) for the hanger (11, 12) and allowing an inclination of the paint container (1, 2) the tight traction means (15, 17).

3. Syringe according to claim i and 2, characterized by an outside on the container (2) guided with the valve needle (io) rigidly coupled rod (18) and one rotatable on the container (2) articulated, the rod (18) reaching under the lifting thumb (24) the deflection of which when the container (1, 2) is stretched is countered by the control rod (18) Spring action (21) and thus the valve needle (io) is lifted.