DE3533950A1

DE3533950A1 - Fan with operation monitoring

Info

Publication number: DE3533950A1
Application number: DE19853533950
Authority: DE
Inventors: Volker Dipl.-Ing. 5608 Radevormwald Schlicker; Rolf Ing.(Grad.) Seifert
Original assignee: ING ROLF SEIFERT ELECTRONIC GmbH
Current assignee: ING ROLF SEIFERT ELECTRONIC GmbH
Priority date: 1984-11-10
Filing date: 1985-09-24
Publication date: 1986-05-15

Abstract

The invention relates to a fan with operational monitoring, in particular on or for heat exchangers or air-conditioning devices, the fan being provided with a protective grille for the air which is moved. In order, in a simple manner and preferably also with simple handling, to be able to establish faults which result in a change in the temperature of the air moved by the fan (1), a thermal switch (3) with a heat sensor (9) is fastened on the protective grille (2) or next to it in such a manner that at least its region having the heat sensor is situated in the air flow of the fan. <IMAGE>

Description

Lüfter mit Funktionsüberwachung Fan with function monitoring

Uie Erfindung betrifft einen Lftor gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1. Hierzu kennt man als Funktionsuberwachung zum einen Windfahnenrelais, wobei sich die Windfahne des Relais im Warmlutetrom des Lüfters befindet. Hiermit kann aber nur ein Ausfallen des Lüfters signalisiert werden. Außerdem sind derartige Relais sowohl schmutzantällig als auch mechanisch anfällig. Ferner sind elektronische Regelkreise für den Lüfter bekannt, die dann ein Signal geben, wenn der Lüfter bzw.The invention relates to a fan door according to the preamble of the claim 1. For this purpose, function monitoring is known on the one hand for a wind vane relay, with the wind vane of the relay is in the warm air duct of the fan. But this can only a failure of the fan can be signaled. In addition, such relays are both susceptible to dirt and mechanically susceptible. There are also electronic control loops known for the fan, which then give a signal when the fan resp.

der Lüftermotor ausfällt. Solche Regelkreise sind teuer und messen derüber hinaus nicht zuverlässig im Warmluftstrom.the fan motor fails. Such control loops are expensive and measure which, moreover, is not reliable in the flow of hot air.

Die Aufgabe der Erfindung besteht demgegenüber darin, einen Lüfter gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1 dahigehend auszubilden, da in eInfacher Weise und bevorzugt auch mit einer einfachen Handhabung Fehler festgestellt warden kännen, die eine Veränderung der Temperatur der vom Lüfter bewegten Ljft zur Folge haben.In contrast, the object of the invention is to provide a fan according to the preamble of claim 1 to the effect that in a simple manner and, preferably, errors can be detected with simple handling, which result in a change in the temperature of the light moved by the fan.

Zur Lösung dieser Aufgabe dienen zunächst, ausgehend vom Oberbegr-iff des Anspruches 1, dia Merkmale des Kennzeichens des Anspruches 1. Hiermit wird unmittelbar die Temperatur des am Schutzgitter vorbeiströmenden Luftstromes gemessen. Dies bedeutet, daß eine entsprechende Schutzmaßnahme schon dann getroffen werden kann, wenn sich diese Lufttemperatur in unzulässiger Weise ändert. Dies ist wesentlich genauer und besser als beim eingangs erläuterten Stand der Technik. So kann man z.B. bei einem Lüfter, der zu einem Wärmetauscher gehört, den Thermoschalter in der vom Lüfter abströmenden Warmluft vorsehen. Eln anderes Anwendungsbeispiel wäre bei einem mit einem Lüfter versehenen Klimagerät, daß man den Wärmetauscher in dem vom Klimagrät dem Lüfter zuströmenden Luftstrom unterbringt. In all diesen Fällen ist die Anbrlngung des Thermoschalters in dem entsprechenden Luftstrom des Lüfters die Stelle, von der her am besten eine Diagnose der jeweils vorliegenden Verhältnisse geschehen und über den Thermoschalter entsprechend weitergegeben werden kann. Zugleich ist das Schutzgitter oder Platz direkt neben dem Schutzgitter eine günstige Stelle für ein einfaches Anbringen des Thermoschalters. In dem Zusammenhang wirken sich besonders die Merkmale des Anspruches 7 vorteilhaft aus.To solve this problem, based on the generic term of claim 1, the features of the characterizing part of claim 1. This is immediately the temperature of the air stream flowing past the protective grille is measured. This means, that an appropriate protective measure can already be taken when this air temperature changes in an impermissible manner. This is much more accurate and better than the prior art explained at the beginning. For example, with a Fan belonging to a heat exchanger, the thermal switch in that of the fan Provide outflowing warm air. Another application example would be with one a fan-equipped air conditioner that you can use the heat exchanger in the air conditioner accommodates the air flow flowing into the fan. In all of these cases the attachment is of the thermal switch in the corresponding air flow of the fan the place of The best way to do this is to diagnose the prevailing circumstances and can be passed on accordingly via the thermal switch. At the same time is the protective grille or place directly next to the protective grille a convenient place for a simple attachment of the thermal switch. In this context are particularly effective the features of claim 7 advantageous.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung ist Gegenstand des Anspruches 2. Hiermit werden mehrere Wirkungen zugleich erzielt. Der Thermoschalter ist elektrisch isoliest und damit beruhrungssicher. Dies ist inssesondere von Vorteil für die nachstehend noch näher zu erläuternden Merkmale der Ansprüche 7 - 10. Außerdem ist damit ein cerunrungsa c hut gegeben, der in der Praxis vielfach erforderlich ist. Da die Umhausung wärmeleitend ist, werden Anderungen in der Temperatur des Luftstromes relativ rasch an den Thermofühler des Thermoschalters weitergegeben, so da? dieser ohne eine wesentliche Verzögerung 'auf die Temperaturänderung reagieren kann. Da am Schutzgitter eines Lüfters in der Regel nur ein berührungssicherer Termoschalter anbringbar Ist, der also eine elektrische Isolierung aufweisen muß und da andererseits, wl erläutert, Änderungen der Lufttemperatur möglichst rasch erfa3' werden müssen, ist ersichtlich, daß die Merkmale der Ansprüche 1 und 2 im Sinne einer Kombination zusammenwirken.A preferred embodiment of the invention is the subject of the claim 2. This achieves several effects at the same time. The thermal switch is electrical isoliest and therefore safe to touch. This is particularly advantageous for those below Features of claims 7-10 to be explained in more detail. In addition, it is a cerunrungsa c hut, which is often required in practice. As the enclosure is thermally conductive, changes in the temperature of the airflow will be relative quickly passed on to the thermal sensor of the thermal switch, so there? this without an essential Delay 'can react to the temperature change. Since there is one on the protective grille Fan usually only a touch-safe thermal switch can be attached, the so must have electrical insulation and on the other hand, as explained, Changes in the air temperature must be recorded as quickly as possible, it can be seen that that the features of claims 1 and 2 cooperate in the sense of a combination.

Die Merkmale der Ansprüche 3 - 6 beinhalten verschiedene Ausgestaltungen des Anspruches 2.The features of claims 3 - 6 include different configurations of claim 2.

Die Merkmale des Anspruches 7 gestatten es, den Thermoschalter an der jeweils strömungstechnisch und/oder meßtechnisch günstigsten Stelle des Schutzgitters anzubringen. Außerdem erleichtert dies die Montage.The features of claim 7 allow the thermal switch the most favorable point of the protective grille in terms of flow and / or measurement technology to attach. This also makes assembly easier.

Die Merkmal der Ansprüche 8 - 10 beinhalten Ausführungsmöglichkeiten des Anspruches 7.The features of claims 8-10 include implementation options of claim 7.

Zur weiteren Erläuterung der Erfindung wird auf die nachstehende beschreibung von mehrenen Ausführungsbeispielen und die zugehörige Zeichnung verwiesen, die rein schematisch ist. In der zeichnung zeigt: Fig. 1: Die Vordansicht eines Lüfters mit Termoschalter.To further explain the invention, reference is made to the following description of several exemplary embodiments and the associated drawing, which are purely is schematic. The drawing shows: Fig. 1: The front view of a fan with Thermal switch.

Fig. 2: einen Längsschnitt durch einen Thermoschalter nach der Erfindung, Eig. 3: einen Längsschnitt dadurch einen weiteren Thermoschalter nach der Erfindung. Fig. 2: a longitudinal section through a thermal switch according to the invention, Prop. 3: a longitudinal section through a further thermal switch according to the invention.

Der Lüfter 1 mit seinem Schutzgitter 2 und dem Thermoschalter 3 mit Zuleitungskabel 4 sind, wie gesagt, in Fig. 1 in der Ansicht nur schematisch dargestellt. Die zum Lüfter genende, bzw. von ihm weggeblasens Luft goht durch das Schutzgitter 2 hindurch und bläst gegen den Termoschalter 3. Wie ersichtlich ist der Thermoschalter 3 am Schutzgitter befestigt. Dies kann lösber sein. Hlezu zeigt Fig. 2 einen am Gehäuse 5 des eigentlichen Thermoschalters 3 angebrachten federnden Slis 5, der Dr einen mit 2' bezifferten Draht des Schutzgitters 2 geschoben ist.The fan 1 with its protective grille 2 and the thermal switch 3 with As mentioned, supply cables 4 are only shown schematically in the view in FIG. 1. The air towards the fan or blown away from it goes through the protective grille 2 and blows against the thermal switch 3. As can be seen, the thermal switch 3 attached to the protective grille. This can be solver. Fig. 2 shows an am Housing 5 of the actual thermal switch 3 attached resilient Slis 5, the Dr a 2 'numbered wire of the protective grille 2 is pushed.

Fig. 3 zeigt hierzu eine andero Mcglichkelt, bei der am Gehäuse 7 eine schmale Lasche 6 angebracht oer angeformt ist. Nach Einstecken der Lasche in den kreisringförmigen Raum zwischen zwei Schutzgitterstäben 2' und Drehen des Gehäuses 7 mit Lasche 8 um einen Winkel von z. B. 93° wIrd dann die Halteposition gemäß Fig. 3 errsicht. Bei beiden vorgenannten Befestigungsmöglichkeiten kommt man ohne ein Werkzeug aus. Es ware aber auch möglich, den Thermoschalter bzw. dessen Gehäuse mittels einer Schraubbefestigung am Schutzgitter 2 anzubringen. Die vorgenannten Befestlgungsmöglichkelten können an ein-und demselben Gehäuse verwirklicht sein. So kann in Fig. 3 einer der Arme der Lasche 8 als Clip gemaß Ziffer 5 aus dem beispiel der Fig. 2 ausgebildet sein. Ferner kann zur Anbringung der Verschraubung eine nur strichpunktiert mit 15 angedeutete Bohrung durch das Gehäuse 7, 12 und den Steg 8' der Lasche hirdurch vorgessehen sein, die von der Schreube der Schraubbefestigung durchsetzt wir.3 shows another way of doing this, in which the housing 7 a narrow flap 6 is attached or molded. After inserting the tab in the circular space between two protective grille bars 2 'and turning the housing 7 with tab 8 at an angle of z. B. 93 ° then the holding position according to Fig. 3 realization. With both of the above mounting options, you can get without one Tool off. But it would also be possible to use the thermal switch or its housing to be attached to the protective grille 2 by means of a screw fastening. The aforementioned Fastening options can be implemented on one and the same housing. So in Fig. 3 one of the arms of the tab 8 as a clip according to number 5 from the example of Fig. 2 be formed. Furthermore, only one can be used to attach the screw connection Dot-dashed hole indicated by 15 through the housing 7, 12 and the web 8 'of the tab must be protruded through the screw fastening screw we enforced.

Auch liegt es im Bereich der Erfindung, wenn der Therm schalter nicht direkt an den Gitterstäten selber, sondern am Rand der Luftdurchtrittsöffnung angesracht ist, da auch hierbei sich der Thermofühler 9 des Termoschalters 3 an einer Stelle befinden kann, an der ihm die Temperatur- änderungen des Luftstromes vermittelt werden.It is also within the scope of the invention if the thermal switch is not attached directly to the grid itself, but to the edge of the air passage opening is, because here, too, the thermal sensor 9 of the thermal switch 3 is at one point where the temperature changes in air flow mediated.

An dieser Stelle sei bemerkt, daß hier jeder Thermoschaltr einsetzbar ist, der einen Thermcfühler 9 aufweist und eine in der Regel fest eingestellte, u.U. aber auch einstellbare Schalttemperatur besitzt.At this point it should be noted that every thermal switch can be used here is, which has a thermal sensor 9 and a usually fixed, but may also have an adjustable switching temperature.

Die schon erläuterte Umhausung des Thermoschalters 3 mit Thermofuhler 9 besteht im Ausführungsbeispiel der Fig 2 aus einem aus Kunststoff hergestellten Gehäuse 6, das elektrisch isolierend und mit dem Thermoschalter wärmeleitend verbunden ist.The already explained housing of the thermal switch 3 with thermal sensor 9 consists in the embodiment of FIG. 2 made of plastic Housing 6, which is electrically insulating and connected to the thermal switch in a thermally conductive manner is.

Fig. 3 zeigt eine dünne folienartige, elektrisch isolierende Umhüllung 11 des Thermoschalters 3 mit Thermofühler 9. Um diese Umhüllung herum ist das Gehäuse 7 vorgesehen, das aus Kunststoff aber auch aus Metall bestehen kann und dabei bevorzugt ebenfalls wärmeleitend ist.Fig. 3 shows a thin film-like, electrically insulating cover 11 of the thermal switch 3 with thermal sensor 9. The housing is around this cover 7 is provided, which can be made of plastic but also of metal and is preferred is also thermally conductive.

Der Teil 13 der Gehäusewände 10, bzw. 12 welcher dem ThermofUhler 9 gegenüberliegt, kann im Querschnitt geschwächt sein. Hierdurch wird dort ein besonders intensiver und schneller Härmsübergang in den Bereich 14 erreicht, der sich im Abluftstrom des Lüfters befindet.The part 13 of the housing walls 10 or 12 which the ThermofUhler 9 opposite, may be weakened in cross section. This makes it special more intense and faster heat transition into area 14, which is in the exhaust air flow of the fan.

- Ansprüche - -Leerseite - - Expectations - - blank page -

Claims

Claims: 1. Fan with function monitoring, in particular on or for heat exchangers or air conditioning units with a protective grille for moving Air is provided, characterized in that on the protective grille (2) or next to it a thermal switch (3) with thermal sensor (9) is attached so that at least be The area (14) having the thermal sensor (9) is located in the air flow of the fan.

2. Fan according to claim 1, characterized in that the thermal switch (3) is surrounded by an electrically insulating and thermally conductive housing.

3. Fan according to claim 2, characterized in that the thermal switch (3) is connected in a thermally conductive manner to a housing (6) made of a plastic.

4. Fan according to claim 2, characterized by a thin, electrical insulating sheath (11) of the thermal switch (3) and a sheath surrounding, thermally conductive housing (7).

5. Fan according to claim 4, characterized in that the the envelope (11) surrounding housing (7) consists of metal.

6. Fan according to one of claims 2 to 5, characterized in that that the sub-area (13j of the housing wall (10, or 17), which is close to the thermocouple (9) of the thermal switch (3) is thinner than the rest of the housing wall.

7. Fan according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the thermal switch (3) is detachable on or next to the protective grille (2) of the fan (1) is attached.

8. Fan according to claim 7, characterized in that the releasable Attachment of the thermal switch housing (6) this is provided with a clip (5).

9. Fan according to claim 7, characterized in that the releasable Attach the thermal switch housing (7) to this with a tab (6) which can be plugged between the fan bars (2 ') and by turning the housing t7) it is tenable.

10. Fan according to claim 7, characterized by a screw fastening the housing of the thermal switch on the fan (1) or its protective grille (2).

11. Fan according to one of claims 7-10, characterized in that that the housing of the fan has several fixings, for. B. clips, tab and screw connection having.