DE3528348A1

DE3528348A1 - Hydraulic bucket tappet for a valve gear of internal combustion engines

Info

Publication number: DE3528348A1
Application number: DE19853528348
Authority: DE
Inventors: Teodor Dipl Ing Bacu
Original assignee: Daimler Benz AG
Current assignee: Daimler Benz AG
Priority date: 1985-08-07
Filing date: 1985-08-07
Publication date: 1987-02-19
Also published as: DE3528348C2

Abstract

The invention describes a hydraulic bucket tappet with a clearance adjusting element and with an oil reservoir, which is closed off from the outside by a diaphragm. In order to achieve a durable sealing off of the oil reservoir on the one hand and a torsionally and axially fixed fitting position of the diaphragm in the bucket tappet on the other, this diaphragm is vulcanised to a component of the clearance adjusting element, held with a force fit on the shaft wall of the bucket tappet and secured in position by a leaf spring clamped on the clearance adjusting element and on the shaft wall.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen hydraulischen Tassenstößel für einen Ventiltrieb von Brennkraft maschinen gemäß Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a hydraulic Cup tappet for a valve train of internal combustion machines according to the preamble of claim 1.

Aus der DE-OS 32 03 792 ist ein Tassenstößel der im Oberbegriff des Patentanspruches 1 genannten Art bekannt, bei dem im Stößelinnenraum eine Ölspeicherkammer ange ordnet ist, die nach außen durch eine Membran abge schlossen ist, welche am Zylinder des Spielausgleichs elementes in einer Ringnut eingeklemmt ist und welche mit Dichtwülsten gleitend an der Schaftwand anliegt. Die Ölspeicherkammer bildet einen Ölvorrat, von dem aus das Spielausgleichselement zumindest zeitweise unab hängig vom Schmierölkreislauf versorgt werden kann.From DE-OS 32 03 792 is a tappet in the Preamble of claim 1 known type known with an oil storage chamber in the plunger interior is arranged, the abge through a membrane is closed, which on the cylinder of the game compensation element is clamped in an annular groove and which with sealing beads sliding against the shaft wall. The oil storage chamber forms an oil reservoir from which the game compensation element at least temporarily dependent on the lubricating oil circuit.

Von Nachteil ist jedoch, daß die Verbindungen der Membran mit dem Tassenstößel nicht absolut flüssigkeitsdicht sind, so daß aufgrund auftretender Schmierölverluste auf die Schmierölversorgung aus dem Schmierölkreislauf der Brennkraftmaschine nicht verzichtet werden kann. Ferner ist von Nachteil, daß bei einer Verdrehung des Tassen stößels durch einen sich außermittig auf dem Tassenboden abwälzenden Nocken der Steuerwelle, diese Verdrehbe wegung über das Spielausgleichselement auf die Membran übertragen wird, die hierdurch an den Verbindungsstellen zum Tassenstößel einem erhöhten Verschleiß und insgesamt einer erhöhten Belastung ausgesetzt ist.The disadvantage, however, is that the connections of the membrane are not absolutely liquid-tight with the tappet, so that due to occurring lubricating oil losses on the Lube oil supply from the lube oil circuit of the Internal combustion engine can not be dispensed with. Further is disadvantageous that when the cup is rotated pestle by an off-center on the cup bottom rolling cams of the control shaft, this twist movement on the membrane via the play compensation element is transmitted, which hereby at the connection points to the tappet increased wear and overall is exposed to increased stress.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den bekannten Tassenstößel derart zu verbessern, daß einerseits die Öl versorgung des Spielausgleichselementes vollkommen unab hängig vom Schmierölkreislauf ist und andererseits die Membran vor Beanspruchungen aus dem Ventiltrieb geschützt ist.The invention has for its object the known To improve the tappet so that the one hand the oil supply of the game compensation element completely independent is dependent on the lubricating oil circuit and on the other hand the Membrane protected against stress from the valve train is.

Die Aufgabe ist erfindungsgemäß durch die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 1 angegebenen Merkmale gelöst.The object is according to the invention in the characterizing Part of claim 1 specified features solved.

Durch die erfindungsgemäße Anbringung der Membran am Tauchkolben und der Schaftwand wird eine nach außen vollkommen dicht abgeschlossene Ölspeicherkammer er reicht, durch die nach einem erstmaligen Befüllen mit Schmieröl die Ölversorgung des Ausgleichselementes unab hängig vom Schmierölkreislauf sichergestellt ist.By attaching the membrane according to the invention on The plunger and the shaft wall become one to the outside completely sealed oil storage chamber enough to fill with after a first time Lube oil the oil supply of the compensating element dependent on the lubricating oil circuit is ensured.

Desweiteren wird durch die Blattfeder die Membran im Stößelgehäuse derart festgehalten, daß sie weder aus dem Preßsitz an der Schaftwand herausgedrückt, noch auf Verdrehung beansprucht werden kann.Furthermore, the membrane in the leaf spring Tappet housing held in such a way that it is neither made of the press fit on the shaft wall, still open Twist can be claimed.

Schließlich wird von der Blattfeder im eingebauten Zustand eine der Ventilfeder im Spielausgleichselement entgegen wirkende Federkraft erzeugt, durch die das Ausrücken des Druckbolzens über den vorgegebenen Hubweg begrenzt und damit eine übermäßige Verformung der Membran verhindert wird.Finally, the leaf spring is installed one against the valve spring in the play compensation element acting spring force generated by the disengagement of the Pressure pin limited over the specified stroke and thus preventing excessive deformation of the membrane becomes.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Further embodiments of the invention are the subject of subclaims.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 den erfindungsgemäßen Tassenstößel in einem Längsschnitt Fig. 1 the tappet according to the invention in a longitudinal section

Fig. 2 den erfindungsgemäßen Tassenstößel aus Fig. 1 in einer Ansicht von unten. Fig. 2 shows the tappet according to the invention from Fig. 1 in a view from below.

In Fig. 1 bezeichnet 1 einen Tassenstößel, der im Zylinder kopf einer nicht dargestellten Brennkraftmaschine ange ordnet ist. Auf den Stösselboden 2 wirkt der Nocken einer Nockenwelle ein. Die Hubbewegung des Nockens wird vom Tassenstößel 1 über ein im Innenraum 3 angeordnetes Spielausgleichselement 4 auf ein Gaswechselventil über tragen. Das Spielausgleichselement 4 besteht aus einem innen am Stösselboden 2 angeformten und senkrecht ab stehenden Zylinder 5 sowie einem in diesem verschiebbaren Tauchkolben 6. Der Tauchkolben 6 schließt mit dem Zy linder 5 einen Arbeitsraum 7 ein, der durch einen Kolben boden 8 von einem Vorratsraum 9 abgetrennt ist. Im Kolbenboden 8 befindet sich ein Verbindungskanal 10, der den Arbeitsraum 7 mit dem Vorratsraum 9 verbindet und der vom Arbeitsraum 7 her durch ein federbelastetes Ventil 11 verschlossen ist. Die Ausrückbewegung des Tauchkolbens 6 wird dabei durch eine Spiralfeder 12 be wirkt. In Fig. 1, 1 designates a bucket tappet, of the head in the cylinder of an internal combustion engine, not shown, is arranged. The cam of a camshaft acts on the tappet base 2 . The lifting movement of the cam is transmitted from the tappet 1 via a play compensation element 4 arranged in the interior 3 to a gas exchange valve. The play compensation element 4 consists of a cylinder 5 integrally formed on the inside of the plunger base 2 and from a vertical position and a plunger 6 which can be displaced therein. The plunger 6 includes with the cylinder 5 Zy a working space 7 , which is separated by a piston bottom 8 from a storage space 9 . In the piston crown 8 there is a connecting channel 10 which connects the working space 7 to the storage space 9 and which is closed from the working space 7 by a spring-loaded valve 11 . The disengaging movement of the plunger 6 is acted by a coil spring 12 be.

Getrennt vom Tauchkolben 6 ist bis auf den Kolbenboden 8 in einem Außenbund 13 geführt, ein kappenförmiger Druckbolzen 14 eingesetzt, an dessen Druckplatte 15 der nicht darge stellte Schaft eines Gaswechselventiles anliegt. Ein Kanal 16 besorgt die Verbindung zwischen Ventil und Vorratsraum 9.Separately from the plunger 6 is guided down to the piston crown 8 in an outer collar 13 , a cap-shaped pressure bolt 14 is inserted, on the pressure plate 15 of which the stem of a gas exchange valve, not shown, rests. A channel 16 provides the connection between the valve and the storage space 9 .

Das Spielausgleichselement 4 wird mit Schmieröl aus dem Vor ratsraum 9 versorgt, welcher das Spielausgleichselement 4 ringförmig umgibt und vom übrigen Innenraum 3 durch eine Membran 17 dicht abgetrennt ist. Hierdurch wird eine dauer hafte Ölversorgung des Spielausgleichselementes unabhängig vom Schmierölkreislauf der Brennkraftmaschine erreicht.The game compensation element 4 is supplied with lubricating oil from the pre-advice room 9 , which surrounds the game compensation element 4 in a ring shape and is tightly separated from the rest of the interior 3 by a membrane 17 . As a result, a permanent oil supply to the play compensation element is achieved regardless of the lubricating oil circuit of the internal combustion engine.

Um eine sichere Abdichtung des Vorratsraumes 9 über die Laufzeit des Motors zu erreichen, ist die in Form einer gewellten Ringmanschette ausgebildete Membran 17 mit ihrem inneren Öffnungsrand 18 am umlaufenden Steg 19 des Druck bolzens 14 anvulkanisiert und außen mit einer in die Mem branhaut einvulkanisierten Metallhülse 20 versehen. Der Außendurchmesser der Metallhülse 20 ist so festgelegt, daß die Membran 17 nach Einsetzen des Spielausgleichselemen tes 4 mit Preßsitz auf die Sitzfläche 21 dicht aufgescho ben werden kann. Am Übergang der Sitzfläche 21 zur Schaft wand 22 sind jeweils an gegenüberliegenden Stellen in diese taschenartige Ausnehmungen 23 eingearbeitet. Die Metall hülse 20 besitzt einen umlaufenden Wulst 24, der bei ein gesetzter Membran 17 etwa in Höhe der Ausnehmungen 23 endet. In order to achieve a secure seal of the storage space 9 over the running time of the engine, the membrane 17, formed in the form of a corrugated ring sleeve, is vulcanized with its inner opening edge 18 on the circumferential web 19 of the pressure bolt 14 and externally vulcanized into the membrane skin vulcanized into the membrane 20 Mistake. The outer diameter of the metal sleeve 20 is determined so that the membrane 17 after inserting the Spielausgleichselemen tes 4 with a press fit on the seat 21 can be pushed tight ben. At the transition from the seat surface 21 to the shaft wall 22 , pocket-like recesses 23 are incorporated in each case at opposite locations. The metal sleeve 20 has a circumferential bead 24 , which ends at a height of the recesses 23 when a membrane 17 is set.

Um zu verhindern, daß im Betrieb die Membran 17 durch den Druck der Ölfüllung aus dem Preßsitz herausgedrückt oder durch eine Drehbewegung des Tassen stößels verdreht werden kann, ist diese darüberhinaus durch eine Blattfeder 25 gesichert. Die Blattfeder 25 besteht aus zwei von einem Federauge 26 radial ab stehenden streifenförmigen Federarmen 27 und 28. Das Federauge 26 besitzt eine vierkantförmige Öffnung 29, an deren gegenüberliegenden Kanten schräg abgewinkelte Federzungen 30 und 31 vorgesehen sind. Zur Sicherung der Membran wird die Blattfeder 25 über den Kopfteil des Druckbolzens 14 geschoben und gegen den Steg 19 gedrückt, wobei die Federzungen 30 und 31 in nutförmige Abflachungen 32 und 33 am Druckbolzen einrasten. Die vom Federauge 26 abführenden Federarme 28 und 27 er strecken sich zunächst etwa senkrecht zur Längsachse 34 des Tassenstößels, welche dann im Bereich der Schaft wand 22 zur Membran 17 hin umgebogen sind. An den Enden der umgebogenen Federarme befinden sich nach außen abge winkelte Laschen 35 und 36, die am Wulst 24 unter axialem Druckanliegen und unter radialer Federvorspannung in den Aus nehmungen 23 eingehakt sind.In order to prevent the membrane 17 from being pressed out of the press fit by the pressure of the oil filling or from being rotated by a rotary movement of the cup tappet, this is also secured by a leaf spring 25 . The leaf spring 25 consists of two strip-shaped spring arms 27 and 28 standing radially from a spring eye 26 . The spring eye 26 has a square-shaped opening 29 , on the opposite edges of which obliquely angled spring tongues 30 and 31 are provided. To secure the membrane, the leaf spring 25 is pushed over the head part of the pressure bolt 14 and pressed against the web 19 , the spring tongues 30 and 31 latching into groove-shaped flats 32 and 33 on the pressure bolt. The spring arms 28 and 27 which lead away from the spring eye 26 initially extend approximately perpendicular to the longitudinal axis 34 of the cup tappet, which wall 22 is then bent toward the membrane 17 in the region of the shaft. At the ends of the bent spring arms are outwardly angled tabs 35 and 36, which are hooked on the bead 24 under axial pressure and under radial spring preload in the recesses 23 .

Damit sich die Membran 17 im Innenraum 3 frei bewegen kann, ist das Maß der abgebogenen Teillängen beider Federarme 27, 28 so festgelegt, daß zwischen den Feder armen und der Membran ein Freiraum vorhanden ist. Im eingebauten Zustand wird von der Blattfeder 25 eine der Spiralfeder 12 entgegenwirkende Federkraft ausgeübt, die mit zunehmendem Ausrückweg des Druckbolzens 13 ansteigt und durch die damit der Ausrückweg des Druckbolzens be grenzt wird.So that the membrane 17 can move freely in the interior 3 , the extent of the bent partial lengths of both spring arms 27 , 28 is set so that there is a space between the spring arms and the membrane. In the installed state, the leaf spring 25 exerts a spring force counteracting the spiral spring 12 , which increases with increasing disengagement path of the pressure pin 13 and by which the disengagement path of the pressure pin is thus limited.

Claims

1.Hydraulic bucket tappet for a valve train of internal combustion engines with a play compensating element arranged in the plunger interior, which consists of a cylinder which is open on one side and a plunger which can be displaced therein, which includes a working space with the cylinder, and with an oil reservoir chamber surrounding the play compensating element is closed to the outside by a membrane held on the shaft wall of the cup tappet and on part of the play compensation element, characterized in that the membrane ( 17 ) is vulcanized onto the plunger ( 6 ) and bears against a shaft wall ( 22 ) with an interference fit and by ei ne outside the oil reservoir ( 9 ) on the plunger ( 6 ) as well as on the shaft wall ( 22 ) clamped leaf spring ( 25 ) is secured in the disengaging direction of the plunger ( 6 ).

2. Hydraulic tappet according to claim 1, characterized in that in the plunger ( 6 ) in the direction of the valve ( 11 ) open cap-shaped pressure pin ( 14 ) is used, on which the membrane ( 17 ) vulcanized and the leaf spring ( 25 ) is clamped .

3. Hydraulic bucket tappet according to claim 1 or 2, characterized in that the leaf spring ( 25 ) has a centrally arranged spring eye ( 26 ) with opposite and outwardly angled spring tongues ( 30, 31 ) in the eye opening, which in corresponding groove-shaped flats ( 32, 33 ) on the projecting head part of the pressure bolt ( 14 ) and their outwardly projecting spring arms ( 27, 28 ) are each engaged in opposing pocket-like recesses ( 23 ) of the shaft wall ( 22 ).

4. Hydraulic bucket tappet according to one of claims 1 to 3, characterized in that the membrane ( 17 ) is designed in the form of a corrugated ring sleeve and on the outer circumference a vulcanized metal sleeve ( 20 ) with a circumferential and outwardly projecting bead ( 24 ) has, with a press fit on the seat surface ( 21 ) of the shaft wall ( 22 ) lies tightly and is secured in this by the spring ends engaged in the recesses ( 23 ) in the axial direction.

5. Hydraulic bucket tappet according to one of claims 2 to 4, characterized in that the spring arms ( 27, 28 ) are bow-shaped which, in the installed position of the spring eye ( 26 ) braced on the pressure bolt ( 14 ), initially transversely to the longitudinal axis of the ram ( 34 ). at a distance from the membrane ( 17 ) in the direction of the shaft wall ( 22 ), which are bent just before the shaft wall ( 22 ) towards the membrane ( 17 ), the bent partial lengths with outwardly angled tabs ( 35, 36 ) under radial Before tension in the recesses ( 23 ) of the shaft wall ( 22 ) are kept.