DE3526198A1

DE3526198A1 - Dental prosthetic part and method for its production

Info

Publication number: DE3526198A1
Application number: DE19853526198
Authority: DE
Inventors: Klaus-Ulfert 7709 Hilzingen Rieger
Original assignee: Renfert GmbH
Current assignee: Renfert GmbH
Priority date: 1984-07-26
Filing date: 1985-07-23
Publication date: 1986-02-13

Abstract

A dental prosthetic part having a metallic body which has an interior space open on one end and is provided with a plastic, ceramic or such like veneering, is to be comparatively lightweight and have sufficient strength and is to be usable as a pillar for bridge structures. For this purpose, it is proposed that the metallic body be formed as a supporting element (12) of a filigree lattice with meshes and be firmly connected with the veneering surrounding it as a jacket layer (10). In addition, two of the supporting elements (12) formed from the lattice are to be connected by at least one rod (22) and be supplemented by a lattice part (23) cast onto the rod (22) so as to form a bridge structure (21). <IMAGE>

Description

Zahnersatzteil sowie Verfahren zu seiner Herstellung Dental prosthetic item and process for its manufacture

Die Erfindung betrifft ein Zahnersatzteil mit einem Metallkörper, der einen einends offenen Innenraum aufweist sowie mit einer Verblendung aus Kunststoff, Keramik od.dg1.The invention relates to a tooth replacement part with a metal body, which has an interior open at one end and with a plastic facing, Ceramic or dg1.

versehen ist. Zudem erfaßt die Erfindung ein Verfahren zu dessen Herstellung.is provided. The invention also includes a method for its production.

Es ist bekannt, Zahnersatz aus Metall sowie einer Verblendung aus Keramik oder Kunststoff zu fertigen bzw. Zähne damit zu überkronen. Der Vorzug der höheren Festigkeit von Metall wird bei Kunststoff bzw. Porzellan aufgewogen durch die der Vorlage näher kommende optische Erscheinungsform. Zur Herstellung derartigen Zahnersatzes wird eine am Zahnstumpf genommene Form mit einer Schmelze aus Edelmetall, gegebenenfalls auch aus nicht edlen Legierungen ausgegossen. Anschließend bringt man eine dünne Verblendung auf.It is known to be made of metal dentures and a veneer To manufacture ceramic or plastic or to crown teeth with them. The virtue of The higher strength of metal is outweighed by plastic or porcelain the optical appearance that comes closer to the original. To produce such Dental prosthesis is a shape taken on the tooth stump with a melt of precious metal, possibly also cast from non-noble alloys. Then brings you have a thin veneer.

Bei diesen Verfahren führen bereits kleine -- sich dann addierende -- Fehler zu einem schlechten Sitz des verhältnismäßig schweren Zahnersatzes mit den sich daraus ergebenden statischen und - vor allem im Hinblick auf das benachbarte Zahnfleisch -- gesundheitlichen Problemen.In these procedures, even small ones lead - then adding up - Failure to a poor fit of the relatively heavy dentures with the resulting static and - especially with regard to the neighboring Gums - health problems.

Im Falle der Herstellung von Brücken hat sich zudem gezeigt, daß Massiv-Edelmetallegierungen schwere sowie teuere Konstruktionen bedingen , die lediglich aus kosmetischen Gründen labial oder bukkal verblendet sind.In the case of the manufacture of bridges, it has also been shown that solid precious metal alloys Heavy and expensive constructions require that are purely for cosmetic reasons are veneered labially or buccally.

Angesichts dieser Gegebenheiten hat sich der Erfinder das Ziel gesetzt, ein Verfahren sowie eine Vorrichtung der eingangs erwähnten Art zu schaffen, mit denen die erkannten Mängel beseitigt sind und ein verhältnismäßig leichter Zahnersatz angeboten wird, der mit ausreichender Festigkeit versehen ist sowie auch als Pfeiler von Brückenkonstruktionen Verwendung finden kann.In view of these circumstances, the inventor has set himself the goal of to create a method and a device of the type mentioned, with where the identified defects have been eliminated and a relatively light denture is offered, which is provided with sufficient strength and also as a pillar of bridge structures can be used.

Zur Lösung dieser Aufgabe führt, daß der Metallkörper als Tragelement aus einem filigranen, Maschen aufweisenden Gitter gebildet sowie fest mit der ihn als Mantelschicht umgebenden Verblendung verbunden ist.To solve this problem leads that the metal body as a support element formed from a filigree, mesh exhibiting lattice and firmly attached to it is connected as a cladding layer surrounding veneer.

Außerdem liegt es im Rahmen der Erfindung, daß zwei der aus dem Gitter gebildeten Tragelemente durch wenigstens einen Stab verbunden und durch ein an diesen angegossenes Gitterteil zu einer Brückenkonstruktion ergänzt sind. Bei einer verschlechterten Ausführungsform kann jenes Gitterteil auch zwischen zwei als maschenlose Metallkappen ausgebildete Brückenteile gegossen werden.It is also within the scope of the invention that two of the grid formed support elements connected by at least one rod and by one on these The cast-on lattice part is supplemented to form a bridge structure. With a deteriorated Embodiment that lattice part can also be between two as meshless metal caps trained bridge parts are cast.

Das erfindungsgemäße Verfahren zeichnet sich dadurch aus, daß ein Gitterhütchen -- bevorzugt ein Wachsgitterhütchen -- aus rückstandslos verbrennendem Werkstoff als Modell hergestellt und unter Erzeugung der Form verbrannt wird, wonach in letztere eine Metallschmelze eingebracht und um das aus dieser entstehende Netzhütchen der Verblendwerkstoff aufgebaut wird.The inventive method is characterized in that a Lattice hats - preferably a wax lattice hats - made from residue-free burning Material is produced as a model and burned to create the shape, after which a metal melt is introduced into the latter and around the net cap that is created from this the veneering material is built up.

Vorteilhafterweise besitzen die metallischen Gitterstege eine Weite bzw. einen Durchmesser von etwa 0,30 bis 0,60 mm, bevorzugt 0,4 mm, wobei -- nach einem anderen Merkmal der Erfindung, die lichte Weite der Gittermaschen etwa 0,5 bis 1,0 mm, bevorzugt 0,7 mm, beträgt.The metallic lattice bars advantageously have a width or a diameter of about 0.30 to 0.60 mm, preferably 0.4 mm, with - after Another feature of the invention, the clear width of the grid meshes about 0.5 to 1.0 mm, preferably 0.7 mm.

Die genannte Bemaßung für das Gitter -- und ebenso für das platzhaltende Modell -- gewährleistet zum einen die gewünschte Stabilität bei gleichzeitig geringem Gewicht, zum anderen eine gute Transluzenz des fertigen, also den Keramikmantel, Kunststoffmantel od. dgl. aufweisenden Zahnersatzteils.The dimensions mentioned for the grid - and also for the space-holding one Model - guarantees on the one hand the desired stability with at the same time low Weight, on the other hand a good translucency of the finished product, i.e. the ceramic jacket, Plastic sheath or the like. Dental prosthesis part.

Als günstig hat es sich erwiesen, daß jener Gittersteg einen Querschnitt mit teilkreisförmiger Kontur aufweist, welche zumindest einen Teil seines Umfanges bestimmt.It has been found to be favorable that that lattice web has a cross-section having a part-circular contour, which at least part of its circumference certainly.

Um eine kraftschlüssige Verbindung zwischen der Verblendung und dem Gitterkorb zu erreichen, weist der Gittersteg wenigstens einen hinterschnittenen Bereich auf, welcher auf der von der Verblendung abgekehrten Seite liegt. Hierzu ist bevorzugt zumindest eine der Stegkanten einwärts abgeschrägt.To create a positive connection between the facing and the To achieve the mesh basket, the lattice web has at least one undercut On the side facing away from the veneer. For this is preferably at least one of the web edges beveled inward.

Dank des an Metalloberflächen üblichen Oxidationsvorgangs entsteht eine innige Verbindung zwischen dem Keramikmantel und der aufbrennfähigen Legierung des Traghütchens, ohne daß es weiterer Zwischenschichten bedürfte.Thanks to the oxidation process that is common on metal surfaces an intimate connection between the ceramic jacket and the alloy that can be burned on the carrying cap without the need for further intermediate layers.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vor allem bei sogenannten Brückenpfeilern das Traghütchen gaumenwärts stärker ausgebildet, gegebenfalls auch mehrlagig, ohne daß sich dadurch die Transluzenz merklich verschlechtern würde.According to a further feature of the invention is especially at so-called Bridge abutments, the support cap is more strongly developed towards the palate, possibly also multilayered without the translucency deteriorating noticeably.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnung; diese zeigt in: Fig. 1: die Rückenansicht eines Zahnersatzes in Form einer Krone, aus Tragelement und Verblendung; Fig. 2; den Längsschnitt durch Fig. 1 nach deren Linie II - II; Fig. 3: eine Schrägsicht auf das Tragelement; Flg 4s eine Sicht auf einen Teil eines Hilfsmittels zum Herstellen des Tragelemtens; Fig, 5; vergrößerte Teilquerschnitte durch einen Teil eines Tragelements; Fig. 6: die Rückenansicht eines Tragelements für eine Brückenkonstruktion; Fig. 7: den Schnitt durch Fig. 6 nach deren Linie VII - VII durch Tragelement und Verblendung: Fig. 8 eine andere Brückenkonstruktion in einer der Fig. 6 entsprechenden Wiedergabe.Further advantages, features and details of the invention result can be derived from the following description of preferred exemplary embodiments and based on the drawing; this shows in: FIG. 1: the back view of a dental prosthesis in shape a crown, consisting of a supporting element and facing; Fig. 2; the longitudinal section through Fig. 1 along their line II - II; 3: an oblique view of the support element; Flg 4s a view of part of a tool for producing the support element; Fig, 5; enlarged partial cross-sections through part of a support element; Fig. 6: the Rear view of a support element for a bridge structure; Fig. 7: the section through Fig. 6 according to the line VII - VII through the support element and facing: Fig. 8 shows another bridge construction in a representation corresponding to FIG.

Der Keramikmantel 10 einer Krone 11 ist auf einem Tragelement 12 aus einem metallischen Gitter mit einer lichten Weiter der Gitterfelder -- folgend Maschenweite -- m,n von etwa 0,6 x 0,6 mm bis 1,0 x 1,0 mm aufgebaut, das einen Kroneninnenraum 13 mit in Fig. 1 abwärts weisender Öffnung 14 begrenzt.The ceramic jacket 10 of a crown 11 is made on a support element 12 a metallic grid with a clear width of the grid fields - following mesh size - m, n built from about 0.6 x 0.6 mm to 1.0 x 1.0 mm, which has a crown interior 13 limited by opening 14 pointing downwards in FIG. 1.

Der Durchmesser d der metallischen Gitterstege 15 beträgt etwa 0,3 mm bis 0,6 mm. In Draufsicht kann die Form der Gittermaschen des Tragelements 12 leicht oval sein, was in der Zeichnung aus Gründen der Überischtlichkeit vernachläßigt ist.The diameter d of the metallic lattice webs 15 is approximately 0.3 mm to 0.6 mm. In plan view, the shape of the lattice mesh of the support element 12 be slightly oval, which is neglected in the drawing for reasons of clarity is.

Zur Herstellung dieses einem verkleinerten Fingerhut ähnlichen Tragelements 12 -- folgend Traghut 12 -- wird auf einen Modellstumpf mit dünnem Wachsüberzug ein Wachsgitter 40 der beschriebenen Gitterform und -größe aufgebracht, das sich mit seinen Wachssträngen 44 der Stumpfaußenseite ohne weiteres anschmiegt. Auf der späteren Kronenrückseite, also lingual, wird ein Verstärkungsrand anmodelliert. Das rückstandslos verbrennende Wachsgitter 40 dient als Platzhalter für das dann in dieser Form gegossene metallische Gitter, bei dem jener Verstärkungsrand als teilringartige Randrippe 16 erscheint.For the production of this support element, which is similar to a reduced thimble 12 - following wearing hat 12 - is placed on a model stump with a thin wax coating applied a wax grid 40 of the grid shape and size described, which is with its wax strands 44 clings to the outside of the stump without further ado. On the Later on the back of the crown, i.e. lingually, a reinforcement margin is modeled. The wax grid 40, which burns without residue, serves as a placeholder for the then Metallic grids cast in this form, with the reinforcement edge as partially ring-like edge rib 16 appears.

Der so entstandene Traghut 12 ist in Fig. 3 wiedergegeben und läßt an seiner nach unten weisenden Öffnung jene Randrippe 16 erkennen sowie am geschlossenen oberen Ende einen abzuschleifenden Angußzapfen 17.The resulting hat 12 is shown in Fig. 3 and leaves recognize that edge rib 16 by its downward-facing opening and by the closed one upper end a sprue pin 17 to be abraded.

Auf den Traghut 12 wird Opakflüssigkeit als Grundierung aufgetragen, anschließend der Keramikmantel 10 als feuchte Masse. Die oben bezifferte Maschenweite m,n des Traghuts 12 verhindert ein Ablaufen von Keramikteilchen während des Auftragens jener Keramikmasse.Opaque liquid is applied as a primer to the hat 12, then the ceramic jacket 10 as a moist mass. The mesh size figured above m, n of the carrying hat 12 prevents the ceramic particles from running off during application that ceramic mass.

Der keramische Werkstoff haftet dank der sich auf der Gitteroberfläche einstellenden Oxydschicht sehr fest.The ceramic material adheres thanks to the grid surface setting oxide layer very firmly.

Die Schichtstärke des Keramikmantels 10 auf demseinerseits in den Gitter feldern lichtdurchlässigen -- Gitter des Traghutes 12 ist erheblich größer als bei üblichen Verblendungen, so daß eine dem natürlichen Zahn nahezu entsprechende fransluzenz entsteht.The layer thickness of the ceramic jacket 10 on the other hand in the Grid fields translucent - Grid of the hat 12 is considerably larger than with conventional veneers, so that one matches the natural tooth almost corresponding French lucidity arises.

Das Haften der Keramik auf dem Traghut 12 ermöglicht -- wie beschrieben -- zum Teil die Oxidschicht des Metalls, zudem das Aufschrumpfen des Keramikmantels 10 während des Brennvorganges auf den Traghut 12. Außerdem hilft eine zusätzlich erzeugbare Oberflächenrauhigkeit mit ihren Eingriffkavernen und das Hintergreifen von Vorsprüngen. Im Falle der Verwendung von Kunststoff für den Mantel 10 tritt nur eine formschlüssige Bindung, nämlich jenes Hintergreifen der Vorsprünge, ein.The adhesion of the ceramic on the hat 12 enables - as described - Partly the oxide layer of the metal, also the shrinking on of the ceramic jacket 10 during the firing process on the hat 12. In addition, one helps surface roughness that can be generated with their engaging caverns and reaching behind of protrusions. In the case of using plastic for the jacket 10 occurs only a form-fitting bond, namely that engagement behind the projections.

Fig. 5 zeigt zwei Ausführungsformen des -- stark vergrößerten -- Querschnitts durch einen der Gitterstege 15; jeder zur Hälfte dargestellte Querschnitt wird jenseits einer Symmetrieachse z durch eine in der Form entsprechende zweite Hälfte ergänzt. So wird der in Fig. 5 linke Querschnitt des Gitterstabes 15 durch eine Halbkreism kontur k und eine Rechteckkontur q begrenzt. Die Gesamthöhe h des Gltterstabes 15 entspricht hier dem Maß der m auch als Durchmesser zu bezeichnenden Weite d3 von 0,4 mm.Fig. 5 shows two embodiments of the - greatly enlarged - cross-section through one of the lattice webs 15; every half shown cross-section becomes beyond an axis of symmetry z is supplemented by a second half corresponding in shape. So the left in Fig. 5 cross section of the bar 15 is through a semicircle contour k and a rectangular contour q limited. The total height h of the straightening member 15 corresponds to the dimension of the m, also called the diameter, d3 of 0.4 mm.

Das in Fig. 5 rechte Beispiel 15 läßt erkennen, daß hier die Rechteckkontur durch eine mehreckige Sockelkontur s ersetzt ist, die einen hinterschnittenen Randbereich 19 erzeugt, bei t ist eine Anlageoberfläche angedeutet.Example 15 on the right in FIG. 5 shows that here the rectangular contour is replaced by a polygonal base contour s, which has an undercut edge area 19 generated, at t a contact surface is indicated.

Ein in Fig. 6 gezeigtes Tragelement 20 für eine Brückenkonstruktion 21 besteht aus zwei der Traghüte 12, die durch einen angeformten Stab 22 verbunden sind. Auf letzterem sitzt ein Gitterteil 23. Dieses und jene Traghüte 12 sind im bukkalen Bereich dünner als an ihrer zungenwärtigen Rückenseite. Die Traghüte 12 in Gitterform sind stabile und wünschenswert geringmächtige Halterungen, die für eine Zwischenkrone 25, welche ihrerseits auf dem Gitterteil 23 aufgebaut ist, auf Zahnstümpfe 30 (Fig. 8) aufgesetzt werden.A support element 20 shown in FIG. 6 for a bridge construction 21 consists of two of the hats 12, which are connected by an integrally formed rod 22 are. on the latter has a grid part 23. This and that hats 12 are thinner in the buccal area than on the back side of the tongue. the Carrying hats 12 in the form of a grid are stable and desirably thin mountings, that for an intermediate crown 25, which in turn is built on the lattice part 23 is to be placed on tooth stumps 30 (Fig. 8).

Insgesamt ergibt sich auch hier eine erhebliche Gewichtsminderung gegenüber konventionellem Zahnersatz bei gleichzeitig kostensenkender Werkstoffeinsparung.Overall, there is also a considerable reduction in weight here compared to conventional dentures with simultaneous cost-reducing material savings.

Die in Fig. 8 dargestellte Brückenkonstruktion 27 besteht aus zwei Metallkappen 28, auf deren Verbindungsstab 22 ein Gitterteil 23 sitzt. Gegenüber dem Ausführungsbeispiel der Fig. 6 ist hier das Gewicht höher - dank des Netzteils 23 dennoch geringer als bei konventionellen Brückenkonstruktionen.The bridge structure 27 shown in Fig. 8 consists of two Metal caps 28, on the connecting rod 22 of which a grid part 23 is seated. Opposite to In the embodiment of FIG. 6, the weight is higher here - thanks to the power supply unit 23 nevertheless lower than with conventional bridge constructions.

- Leerseite -- blank page -

Claims

PATENT CLAIMS 1. Tooth replacement part with a metal body, the one has an open interior space at one end and with a facing made of plastic, ceramic or the like

is provided, characterized in that the metal body is used as a support element (12) formed from a filigree, mesh-having lattice and fixed to the it is connected as a cladding layer (10) surrounding veneer.

2. Dental prosthetic item according to claim 1, characterized in that two the support elements (12) formed from the grid by at least one rod (22) connected and by a lattice part (23) cast on these to form a bridge structure (21) are added.

3. Dental prosthetic item according to claim 1, characterized in that the Support element (12) a rod (22) connecting two metal caps (28) as part of a Bridge structure (27) is cast.

4. Tooth replacement part according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the support element (12) is a hat made of a grid.

5. Tooth replacement part according to at least one of claims 1 to 4, characterized characterized in that the metallic lattice webs (15) have a width or a diameter (d) from about 0.30 to 0.60 mm, preferably 0.4 mm.

6. Tooth replacement part according to at least one of claims 1 to 5, characterized characterized in that the clear width (m, n) of the grid mesh is about 0.5 to 1.0 mm, is preferably 0.7 mm.

7. Tooth replacement part according to at least one of claims 1 to 6, characterized characterized in that the lattice web (15.15m) has a cross-section with a part-circular Has contour (k).

8. Tooth replacement part according to at least one of claims 1 to 7, characterized characterized in that the lattice web (15) has at least one undercut area (19), which is on the side facing away from the facing (10).

9. Tooth replacement part according to at least one of claims 1 to 8, characterized characterized in that the lattice web (15) has a polygonal cross-sectional contour (s).

10. Tooth replacement part according to at least one of claims 1 to 9, characterized by an oval shape of the mesh openings.

11. Tooth replacement part according to at least one of claims 1 to 10, characterized characterized in that the lattice-like carrying hat (12,23) in the rear area of the denture (11,21) is reinforced.

12. Tooth replacement part according to claim 11, characterized in that the reticulated hat (12) at the opening (14) of the interior (13) at least on the tongue side has an edge rib (16).

13. A method for producing a tooth replacement part with a metal body, which has an interior open at one end and with a plastic facing, Ceramic or the like. Is provided, characterized in that a lattice cap from Residue-free burning material produced as a model and under production the mold is burned, after which a molten metal is introduced into the latter and around which the veneering material is built up from this resulting net cap.

14. The method according to claim 13, characterized in that a grid-like Model with bars with a diameter of about 0.30 to 0.60 mm, preferred 0.40 mm, is deformed into combustible mesh hats.

15. The method according to claim 13 or 14, characterized in that the grid-like model with a clear width of the grid mesh about 0.5 to 1.0 mm, preferably 0.7 mm, is deformed into combustible mesh hats.