Stempelkissen. Die Erfindung bezieht sich auf Stempelki,ss.en mit
zwei einander gegenüberliegenden Farbflächen, welche .abwechselnd benutzt werden
können. Das Neue besteht in der besonders vorteilhaften Ausbildung eines solchen
Stempelkissens, derart, daß zwischen den beiden Farbflächen innerhalb des Stempelkissens
ein Behälter mit Farbflüssigkeit angeordnet wird, von welchem aus die Farbflächen
in an sich bekannter Weise mittels poröser Körper getränkt werden.Ink pad. The invention relates to Stempelki, ss.en mit
two opposite colored areas, which are used alternately
can. What is new is the particularly advantageous design of such a system
Stamp pad, such that between the two colored areas within the stamp pad
a container with colored liquid is arranged, from which the colored areas
be soaked in a manner known per se by means of porous bodies.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand dargestellt. Abb. r
ist ein Grnundriß des Stempelkissens, während Abb. a einen senkrechten Längsschnitt
durch dasselbe darstellt.The subject of the invention is shown in the drawing. Fig. R
is a floor plan of the stamp pad, while Fig. a is a vertical longitudinal section
represents by the same.
Das Stempelkissen ist in bekannter Weise in einem Blechkasten a mit
durch Scharniere befestigtem Deckel b gelagert und: in einem besonderen Blechrahmen
c von T_-förmigem Querschnitt eingebaut. In der Mitte des Rahmens c ist ein länglicher
Behälter d vorgesehen, in den durch eine Einfüllöffnung f flüssige Stempelfarbe
eingefüllt werden kann. Zu beiden Seiten des Behälters d, welcher durch die Rahmenplatten
g gebildet wird, sind Körper h aus geeigneter poröser Masse, beispielsweise Kieselgur,
eingelagert, und über dieselben ist eine Lage i aus Leinen, Nessel o. dgl. gespannt.
Damit die Farbflüssigkeit aus dem Behälter in die porösen Körper k eindringen kann,
sind die Platten g perforiert, wie ans Abb. i ersichtlich ist. Der Rahmen c bat
ferner an beiden Stirnseiten je einen Stift k, der in einer Schlitzführung fies
Kastens a geführt ist. Die Stifte k dienen zur Handhabung und zum Umdrehen des Stempelkissens.
Nachdem der Behälter d mit Farbflüssigkeit angefüllt ist, wird der untere poröse
Körper lt sich vollsaugen und die untere Oberflächenschicht i durchtränken. Zwecks
Gebrauchs des Stempelkissens wird dann dasselbe mittels der Stifte k aus den Schlitzführungen
des Kastens a herausgenommen und -umgekehrt wieder eingesetzt. Wenn nach längerem
Ge-
brauch die Kissenoberfläche nicht mehr genügend Farbe :abgibt, so wird'
das Kissen umgekehrt, so daß wieder eine voll durchtränkte Seite desselben nach
oben zu liegen kommt. Ist die Stempelkissenflüssigkeit ganz aufgebraucht, so läßt
.sich nervte ohne weiteres in den Behälter d n2chfülllien.The stamp pad is mounted in a known manner in a sheet metal box a with a hinged lid b and: built into a special sheet metal frame c with a T_-shaped cross-section. In the middle of the frame c, an elongated container d is provided, into which liquid stamping ink can be filled through a filling opening f. On both sides of the container d, which is formed by the frame plates g, bodies h made of a suitable porous mass, for example kieselguhr, are embedded, and a layer i of linen, nettle or the like is stretched over them. The plates g are perforated so that the colored liquid can penetrate from the container into the porous body k, as can be seen in Fig. I. The frame c also had a pin k on both front sides, which is guided in a slot guide nasty box a. The pins k are used for handling and turning the stamp pad. After the container d has been filled with liquid paint, the lower porous body will soak up and the lower surface layer i will soak. For the purpose of using the stamp pad, the same is then removed from the slot guides of the box a by means of the pins k and, vice versa, reinserted. If after some time the overall pad surface need not enough color: write, so the pad is' reversed so that again the same fully saturated side comes to lie upward. If the ink pad fluid is completely used up, it can easily be refilled into the container.
Das Stempelkissen kann auch gleichzeitig für zwei. Stempelfarben,
beispielsweise blau und rot, hergerichtet werden. Zu diesem Zweck wird an den Platten
g eine .mittlere Scheidewand m (siehe strichpunktiert in Abb. i und a) angebtacht,
welche den Behälter d, die porösen Körper 1z und die Bezüge i
in zwei
Hälften teilt. In die eine Behälterhälfte wird alsdann beispielsweise baue Farbflüssigkeit
und in die andere rote eingefüllt.The ink pad can also be used for two at the same time. Stamp colors, for example blue and red, are prepared. For this purpose, a middle partition m (see dash-dotted lines in Fig. I and a) is attached to the plates g, which divides the container d, the porous body 1z and the covers i into two halves. One half of the container is then filled, for example, with colored liquid and the other with red.