DE3521819A1 - Hydraulic face support - Google Patents
Hydraulic face supportInfo
- Publication number
- DE3521819A1 DE3521819A1 DE19853521819 DE3521819A DE3521819A1 DE 3521819 A1 DE3521819 A1 DE 3521819A1 DE 19853521819 DE19853521819 DE 19853521819 DE 3521819 A DE3521819 A DE 3521819A DE 3521819 A1 DE3521819 A1 DE 3521819A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- wall
- hanging
- longwall
- construction according
- lying
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH DRILLING; MINING
- E21D—SHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
- E21D23/00—Mine roof supports for step- by- step movement, e.g. in combination with provisions for shifting of conveyors, mining machines, or guides therefor
- E21D23/04—Structural features of the supporting construction, e.g. linking members between adjacent frames or sets of props; Means for counteracting lateral sliding on inclined floor
- E21D23/0454—Trailing plates; Coal face or goaf side sprags
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft einen hydraulischen Strebausbau, beispielsweise Schild- oder Bockausbau, mit einer Sohl konstruktion, einer Hangendkappe und zwischen Sohlkonstruk tion und Hangendkappe angeordneten Stempeln sowie mit einer an der Hangendkappe unterhalb dieser angeordneten Schutzeinrichtung gegen Hereinbrechen von Kohle und/oder Gestein in das Fahrfeld.The invention relates to a hydraulic longwall construction, for example shield or trestle expansion, with a sole construction, a hanging end cap and between the sole construction tion and hanging cap arranged stamps and with one arranged on the hanging end cap below this Protective device against collapse of coal and / or Rock in the driving field.
In der geneigten Lagerung besteht eine besondere Gefahr darin, daß etwa im Förderer befindliche größere Kohle brocken oder größere Steine mit hoher Geschwindigkeit in Richtung des Einfallens herunterfallen und aus dem Förde rer in das Fahrfeld gelangen können. Das hat in der Ver gangenheit bereits mehrfach zu größeren Unfällen geführt.There is a special risk in inclined storage in the fact that larger coal located in the conveyor chunks or larger stones at high speed in Direction of incidence falling down and out of the fjord can get into the driving field. That has in the ver have led to major accidents several times.
Aus der deutschen Auslegeschrift 27 43 625 ist ein Schild ausbau bekannt, bei dem an jedem zweiten Schildausbaugestell kohlenstoßseitig teleskopische Wände mit oberen und unteren Führungsvorrichtungen eines schrämend arbeitenden Gewin nungsgerätes vorgesehen sind. Diese Anordnung führt nicht dazu, das Hereinspringen von größeren Brocken aus dem Förderer in das Fahrfeld zu verhindern. From the German Auslegeschrift 27 43 625 is a sign expansion known, on every second shield removal frame coal-telescopic walls with upper and lower walls Guiding devices of a shamefully working profit are provided. This arrangement does not work to the jumping of bigger chunks out of the To prevent conveyors in the driving field.
Des weiteren sind sogenannte Stoßfänger bekannt, die am kohlenstoßseitigen Ende der Hangendkappe bzw. einer Vor pfändkappe angeordnet sind. Diese Stoßfänger drücken im oberen Bereich gegen den Kohlenstoß und verhindern in vielen Fällen das vorzeitige und ungewollte Hereinbrechen von Kohle und Gestein in den Förderer bzw. über den För derer hinaus in das Fahrfeld. Schildausbau mit derarti gen Stoßfängern ist aus den deutschen Offenlegungs schriften 23 06 806, 30 23 282 und 30 36 836 bekannt. Auch derartige Stoßfänger sind nicht in der Lage, das Hereinspringen von größeren Brocken von Kohle oder Ge stein aus dem Förderer in das Fahrfeld zu vermeiden.Furthermore, so-called bumpers are known, which on coal end on the end of the hanging end cap or a front pawn cap are arranged. These bumpers push in upper area against the coal impact and prevent in in many cases the premature and unwanted collapse of coal and stone in the conveyor or via the för into the driving field. Removing shields with suchi bumpers is from the German disclosure publications 23 06 806, 30 23 282 and 30 36 836 known. Such bumpers are not able to Jump in larger chunks of coal or ge to avoid stone from the conveyor into the driving area.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen hydrau lischen Strebausbau der einleitend genannten Art zu schaf fen, mit dem das Hereinbrechen größerer Brocken Kohle und/ oder Gestein aus dem Strebförderer in das Fahrfeld hinein mit Sicherheit zu verhindern ist.The invention has for its object a hydrau Sheer sheer construction of the type mentioned in the introduction with which the collapse of larger chunks of coal and / or rock from the face conveyor into the driving field is to be prevented with certainty.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in einer Führung an der Hangendkappe ein Schlitten in Schreit richtung des Strebausbaues verschieblich angeordnet, an dem Schlitten eine aus einer hangendseitigen und einer lie gendseitigen Wand bestehende Teleskopwand aufgehängt und zwischen der liegendseitigen und der hangendseitigen Wand ein Hydraulikzylinder beidseitig gelenkig angeschlagen ist.This object is achieved in that in a sled in screaming on a guide on the hanging cap direction of the longwall construction slidably arranged the sled one from a slope side and a lie Existing telescopic wall hung on the end wall and between the lying wall and the hanging wall a hydraulic cylinder is hinged on both sides.
Auf diese Weise gelangt man zu einem hydraulischen Streb ausbau, bei dem sichergestellt ist, daß größere Brocken Kohle und/oder Gestein nicht aus dem Strebförderer in das Fahrfeld hineinspringen können.In this way you get to a hydraulic strut expansion in which it is ensured that larger chunks Coal and / or rock not from the face conveyor into the Can jump into the driving field.
Zweckmäßigerweise ist die Teleskopwand schwenkbeweglich am Schlitten aufgehängt. - Dadurch können etwa vorhandene Fördererschleifen ausgeglichen werden. The telescopic wall is expediently pivotable hung on the sledge. - This allows existing ones Belt loops can be compensated.
Des weiteren empfiehlt es sich, die Anordnung so zu tref fen, daß der Hydraulikzylinder an der hangendseitigen Wand hangendseitig und an der liegendseitigen Wand liegend seitig angeschlagen ist. - Das führt zu dem Vorteil, daß der Hub des Hydraulikzylinders für alle praktisch vorkom menden Fälle lang genug ist.Furthermore, it is recommended that the arrangement be met in this way fen that the hydraulic cylinder on the hanging wall on the slope side and lying on the lying wall is struck on one side. - This leads to the advantage that the stroke of the hydraulic cylinder practically occurs for everyone long enough.
In zweckmäßiger Ausgestaltung der Erfindung kann die lie gendseitige Wand gegenüber der hangendseitigen Wand in an der hangendseitigen Wand angeordneten Führungen geführt sein. - Damit ist auch eine entsprechend hohe Stabilität der Teleskopwand gewährleistet.In an expedient embodiment of the invention, the lie wall on the opposite side to the wall on the slope side guided guides arranged on the slope side wall be. - This is also a correspondingly high stability the telescopic wall ensures.
Zweckmäßigerweise ist zwischen dem Schlitten und der hangendseitigen Wand mit Abstand von dem Schwenkgelenk ein Schwenkzylinder angeordnet, so daß die Möglichkeit be steht, die Teleskopwand in eine gewünschte schräge Lage zu bringen und in dieser Lage zu halten.It is expedient between the carriage and the wall on the slope at a distance from the swivel joint a swivel cylinder arranged so that the possibility be stands, the telescopic wall in a desired inclined position to bring and hold in that position.
Außerdem empfiehlt es sich, zwischen dem Schlitten und der Hangendkappe einen Schubzylinder anzuordnen, mit dem es möglich ist, den Schlitten in der Führung an der Hangend kappe in Schreitrichtung des Strebausbaues zu verschieben. Zweckmäßigerweise hat der Schubzylinder den gleichen Hub wie der Rückzylinder des Strebausbaues.It is also advisable to move between the sled and the Hang a push cylinder to arrange with which it is possible to slide the sled in the guide on the slope to move the cap in the direction of the longwall construction. The thrust cylinder expediently has the same stroke like the back cylinder of the longwall construction.
In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung kann des wei teren vorgesehen sein, daß die liegendseitige Wand und/ oder die hangendseitige Wand mit einem weicheren Material, beispielsweise mit Gummi beschichtet sind. - Damit ist Funkenschlag und dergleichen bei Aufprall eines Steines auf die Teleskopwand weitgehend ausgeschlossen.In an advantageous embodiment of the invention, the white teren be provided that the horizontal wall and / or the hanging wall with a softer material, are coated with rubber, for example. - With that Sparking and the like when a stone hits largely excluded on the telescopic wall.
Zweckmäßigerweise sind an beiden Seiten quer zur Schreit richtung des Strebausbaues Abdeckungen, beispielsweise Schlaufen aus Gummi angebracht. - Hierdurch ist eine durch gehende Wand vom Strebanfang bis zum Strebende sicherge stellt, auch dann, wenn die einzelnen Strebausbaugestelle in Streblängsrichtung nicht genau miteinander fluchten.Expediently are on both sides across the cry Direction of longwall construction covers, for example Loops made of rubber attached. - This is a through secure wall from the beginning of the strut to the end of the strut provides, even if the individual longwall construction frames not exactly aligned with each other in the longitudinal direction.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in der Zeich nung dargestellten Ausführungsbeispieles des näheren er läutert. Es zeigtThe invention is based on a in the drawing tion shown embodiment of the closer he purifies. It shows
Fig. 1 einen Längsschnitt durch den kohlenstoß seitigen Bereich eines Schildausbaugestells, Fig. 1 shows a longitudinal section through the coal face side portion of a shield support frame,
Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie II-II der Fig. 1 und Fig. 2 shows a section along the line II-II of Fig. 1 and
Fig. 3 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles III. Fig. 3 is a view in the direction of arrow III.
Bei dem in der Zeichnung dargestellten hydraulischen Streb ausbau handelt es sich um ein Schildausbaugestell, wobei in Fig. 1 lediglich der kohlenstoßseitige Teil des Schild ausbaugestells dargestellt ist. Zwischen einer Hangend kappe 1 und einer Sohlkonstruktion 2 sind mehrere Stempel angeordnet, von denen in Fig. 1 nur ein Stempel 3 darge stellt ist. An der Hangendkappe 1 ist in einer Führung 4 ein Schlitten 5 angeordnet, der an seinem kohlenstoßsei tigen Ende Lagerböcke 6, 7 aufweist, in denen eine Teles kopwand 8 in Schwenklagern 9, 10 schwenkbeweglich aufge hängt ist. Die Teleskopwand 8 besteht aus einer hangend seitigen Wand 11 und einer liegendseitigen Wand 12, die gegeneinander teleskopisch zu verschieben sind. An der hangendseitigen Wand 11 sind Führungen 13, 14 vorgesehen, in denen die liegendseitige Wand 12 geführt ist.The hydraulic longwall expansion shown in the drawing is a shield removal frame, only the part of the shield removal frame on the coal-impact side being shown in FIG. 1. Between a hanging cap 1 and a sole construction 2 , a plurality of stamps are arranged, of which only one stamp 3 is shown in FIG. 1. On the Hangendkappe 1 a slide 5 is arranged in a guide 4 , which has at its kohlenolzensei term end bearing blocks 6, 7 , in which a telescopic wall 8 in pivot bearings 9, 10 is pivotally suspended. The telescopic wall 8 consists of a wall 11 on the hanging side and a wall 12 on the lying side, which can be telescopically displaced relative to one another. On the wall 11 on the slope side, guides 13, 14 are provided, in which the wall 12 on the lying side is guided.
In einem an der hangendseitigen Wand 11 hangendseitig vor gesehenen Lager 15 ist ein Hydraulikzylinder 16 gelenkig gelagert, der mit seinem unteren Ende 17 in einem Gelenk 18 an der liegendseitigen Wand 12 gelenkig angeschlagen ist.A hydraulic cylinder 16 is articulated in a bearing 15 on the wall 11 on the side facing the slope, which is hinged at its lower end 17 in a joint 18 on the wall 12 on the side lying.
Am versatzseitigen Ende 19 des Schlittens 5 ist ein Lager bock 20 angeordnet, in dem ein Schubzylinder 21 gelenkig gelagert ist. Der Schubzylinder 21 ist mit seinem anderen Ende an einem mit der Hangendkappe 1 unverschieblich an geordneten Lagerbock 22 verbunden.At the offset end 19 of the carriage 5 , a bearing block 20 is arranged in which a push cylinder 21 is articulated. The thrust cylinder 21 is connected at its other end to one with the hanging end cap 1 immovably on ordered bracket 22 .
Im dargestellten Ausführungsbeispiel sind die hangendsei tige Wand 11 und die liegendseitige Wand 12 mit einem Gummibelag 23, 24 beschichtet.In the illustrated embodiment, the hangendsei term wall 11 and the lying wall 12 are coated with a rubber covering 23, 24 .
An den beiden Seiten 25 und 26 der Teleskopwand 8 sind Abdeckungen 27, 28 und 29, 30 vorgesehen, die im in Fig. 3 dargestellten Ausführungsbeispiel aus Gummischlaufen 27 und 28 bestehen.On the two sides 25 and 26 of the telescopic wall 8 covers 27, 28 and 29, 30 are provided, which in the exemplary embodiment shown in FIG. 3 consist of rubber loops 27 and 28 .
In der Zeichnung ist die Teleskopwand 8 in ihrer am weite sten in Richtung auf das Liegende ausgefahrenen Stellung dargestellt. Das untere Ende 31 der liegendseitigen Wand 12 liegt gegen eine strichpunktiert dargestellte Bracke des nicht näher veranschaulichten Förderers. Aus dieser Stellung kann die Teleskopwand mittels eines Schwenk zylinders 33, der zwischen einem Gelenk 34 der Hangend kappe 1 und einem Gelenk 35 an der hangendseitigen Wand 11 eingegliedert ist, zum Versatz hin in die strichpunk tiert dargestellte Lage A geschwenkt werden. Desgleichen ist es möglich, die liegendseitige Wand 12 mittels des Hydraulikzylinders 16 zum Hangenden hin hochzufahren und anschließend die Teleskopwand 8 zum Kohlenstoß hin in die strichpunktiert dargestellte Lage B zu schwenken.In the drawing, the telescopic wall 8 is shown in its most extended direction towards the lying extended position. The lower end 31 of the wall 12 lying on the side lies against a bracket shown in broken lines of the conveyor, which is not illustrated in any more detail. From this position, the telescopic wall can be pivoted by means of a pivot cylinder 33 , which is incorporated between a joint 34 of the hanging cap 1 and a joint 35 on the hanging side wall 11 , for displacement into the position A shown in dash-dot lines. Likewise, it is possible to raise the wall 12 on the lying side by means of the hydraulic cylinder 16 to the slope and then to pivot the telescopic wall 8 towards the coal pile into the position B shown in broken lines.
Bei ausfahrender Kolbenstange 36 des Schubzylinders 21 kann die Teleskopwand 8 in die strichpunktiert dargestellte Lage C bis zum kohlenstoßseitigen Ende der Hangendkappe 1 geschoben werden.When the piston rod 36 of the push cylinder 21 extends, the telescopic wall 8 can be pushed into the position C shown in dash-dotted lines up to the end of the hanging end cap 1 on the coal end.
Claims (8)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19853521819 DE3521819A1 (en) | 1985-06-19 | 1985-06-19 | Hydraulic face support |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19853521819 DE3521819A1 (en) | 1985-06-19 | 1985-06-19 | Hydraulic face support |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3521819A1 true DE3521819A1 (en) | 1987-01-02 |
DE3521819C2 DE3521819C2 (en) | 1988-01-07 |
Family
ID=6273579
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19853521819 Granted DE3521819A1 (en) | 1985-06-19 | 1985-06-19 | Hydraulic face support |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3521819A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN106894836A (en) * | 2017-04-24 | 2017-06-27 | 北京双泰气动设备有限公司 | The comprehensive support integrated device of pick of pneumatic transportation |
CN114618723A (en) * | 2022-03-25 | 2022-06-14 | 广西科技大学 | Pavement tree brushing robot auxiliary mechanism with real-time obstacle avoidance function |
CN117888930A (en) * | 2024-03-14 | 2024-04-16 | 山西路桥第二工程有限公司 | Be arranged in small clear distance tunnel to press from both sides rock reinforcement supporting equipment |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2358156B2 (en) * | 1972-12-08 | 1976-01-15 | Gullick Dobson Ltd., Ince, Wigan, Lancashire (Grossbritannien) | COVER DEVICE FOR SECURING THE HANGING AREA LOCATED BETWEEN THE CAPS OF NEIGHBORING DISPLACEMENT POSITIONS |
DE2814582B1 (en) * | 1978-04-05 | 1979-06-13 | Hemscheidt Maschf Hermann | Hydraulic support frame with shielding wall and blow line |
DE2743625B2 (en) * | 1976-10-12 | 1980-04-17 | G Pk Exi Ugolnogo Mash | Integrated longwall mining and extraction equipment |
DE2905873A1 (en) * | 1979-02-16 | 1980-08-28 | Gewerk Eisenhuette Westfalia | Mine support behind face conveyor - has screen between floor and roof members sections swinging as conveyor is advanced |
DE2921459A1 (en) * | 1979-05-26 | 1980-12-04 | Gewerk Eisenhuette Westfalia | Mine face working travel area protective screen - comprises extensible side-pieces with covered mechanism mounted on conveyor |
DE3008236A1 (en) * | 1980-03-04 | 1981-10-22 | Bergwerksverband Gmbh, 4300 Essen | Steep coal seam working in mine - involves lemniscate stabilised shield blocks, integrated face interceptors and pneumatic packing |
DE2752650C2 (en) * | 1977-11-25 | 1985-02-21 | Gewerkschaft Eisenhütte Westfalia, 4670 Lünen | Height-adjustable driving area shielding for underground mining operations, especially in inclined and steep storage |
-
1985
- 1985-06-19 DE DE19853521819 patent/DE3521819A1/en active Granted
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2358156B2 (en) * | 1972-12-08 | 1976-01-15 | Gullick Dobson Ltd., Ince, Wigan, Lancashire (Grossbritannien) | COVER DEVICE FOR SECURING THE HANGING AREA LOCATED BETWEEN THE CAPS OF NEIGHBORING DISPLACEMENT POSITIONS |
DE2743625B2 (en) * | 1976-10-12 | 1980-04-17 | G Pk Exi Ugolnogo Mash | Integrated longwall mining and extraction equipment |
DE2752650C2 (en) * | 1977-11-25 | 1985-02-21 | Gewerkschaft Eisenhütte Westfalia, 4670 Lünen | Height-adjustable driving area shielding for underground mining operations, especially in inclined and steep storage |
DE2814582B1 (en) * | 1978-04-05 | 1979-06-13 | Hemscheidt Maschf Hermann | Hydraulic support frame with shielding wall and blow line |
DE2905873A1 (en) * | 1979-02-16 | 1980-08-28 | Gewerk Eisenhuette Westfalia | Mine support behind face conveyor - has screen between floor and roof members sections swinging as conveyor is advanced |
DE2921459A1 (en) * | 1979-05-26 | 1980-12-04 | Gewerk Eisenhuette Westfalia | Mine face working travel area protective screen - comprises extensible side-pieces with covered mechanism mounted on conveyor |
DE3008236A1 (en) * | 1980-03-04 | 1981-10-22 | Bergwerksverband Gmbh, 4300 Essen | Steep coal seam working in mine - involves lemniscate stabilised shield blocks, integrated face interceptors and pneumatic packing |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN106894836A (en) * | 2017-04-24 | 2017-06-27 | 北京双泰气动设备有限公司 | The comprehensive support integrated device of pick of pneumatic transportation |
CN106894836B (en) * | 2017-04-24 | 2023-09-01 | 北京双泰气动设备有限公司 | Pneumatic transportation comprehensive digging and supporting integrated device |
CN114618723A (en) * | 2022-03-25 | 2022-06-14 | 广西科技大学 | Pavement tree brushing robot auxiliary mechanism with real-time obstacle avoidance function |
CN114618723B (en) * | 2022-03-25 | 2023-05-23 | 广西科技大学 | Street tree brush robot auxiliary mechanism with real-time obstacle avoidance function |
CN117888930A (en) * | 2024-03-14 | 2024-04-16 | 山西路桥第二工程有限公司 | Be arranged in small clear distance tunnel to press from both sides rock reinforcement supporting equipment |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3521819C2 (en) | 1988-01-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3529644C2 (en) | ||
DE2720380C2 (en) | Tunneling machine | |
DE3047064C2 (en) | ||
DE3521819A1 (en) | Hydraulic face support | |
DE2646563A1 (en) | EXPANSION FOR THE HEM AREA OF A STRUT | |
DE102005043236B4 (en) | Arrangement for mining of mining products in underground mining operations in quarry construction | |
DE2751790A1 (en) | DEVICE FOR THE COMBINED MECHANICAL AND HYDRAULIC PRODUCTION OF COAL OR THE LIKE UNDERGROUND | |
DE2808487C2 (en) | Extraction facility for the extraction of seam-like deposits, especially of great thickness | |
DE2752650C2 (en) | Height-adjustable driving area shielding for underground mining operations, especially in inclined and steep storage | |
DE3514439A1 (en) | Mining device for the long front mining of stratified mineral raw materials underground | |
DE19721201B4 (en) | Extraction facility for underground ore mining operations | |
DE3511275C1 (en) | Hydraulic self-advancing support assembly | |
DE2339374A1 (en) | MINING MACHINE FOR DRIVING MINES | |
DE3618440A1 (en) | Excavation frame for use in inclined and semi-inclined stratification | |
DE2008412C3 (en) | Roller cutting machine | |
DE2745429A1 (en) | HIKING AUXILIARY EXTENSION FOR THE TRANSITIONAL AREA STREB-STRECKE | |
DE1921314B2 (en) | Mine heading machine advancing system - has powered side frames which advance at right angles to machine sled between | |
DE2322259B1 (en) | LINE EXPANSION FRAME FOR LINE FEEDING MACHINES | |
DE2809723A1 (en) | Coal cutting machine guide system - has sloping ramp at end of face conveyor to raise level of machine | |
DE2353230A1 (en) | EXTRACTION DEVICE, IN PARTICULAR FOR FLOATING DISMANTLING IN SEMI-PIECE OR STEEPING STORAGE | |
DE3813195A1 (en) | Plough system for underground winning operations | |
DE3024216A1 (en) | BLOCK TENSIONING FOR A RETURNABLE CONVEYOR AND / OR RECOVERY PLANT | |
DE3631266C2 (en) | ||
DE2921459A1 (en) | Mine face working travel area protective screen - comprises extensible side-pieces with covered mechanism mounted on conveyor | |
DE3624731A1 (en) | Travelling headway-support structure |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
D2 | Grant after examination | ||
8363 | Opposition against the patent | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: WESTFALIA BECORIT INDUSTRIETECHNIK GMBH, 4670 LUEN |
|
8330 | Complete disclaimer |