DE3516841C2

DE3516841C2 -

Info

Publication number: DE3516841C2
Application number: DE3516841A
Authority: DE
Inventors: Henning Dr.-Phys. 2120 Lueneburg De Seidel; Wolfgang 2000 Hamburg De Wildenau
Original assignee: HF and PhF Reemtsma GmbH and Co
Current assignee: HF and PhF Reemtsma GmbH and Co
Priority date: 1985-05-10
Filing date: 1985-05-10
Publication date: 1988-03-17
Also published as: DE3516841A1

Description

Die Erfindung betrifft eine variabel ventilierbare Filtercigarette gemäß Patent 34 22 776 wie im Oberbegriff des Hauptanspruches definiert.The invention relates to a variably ventilated Filter cigarette according to patent 34 22 776 as in the preamble of the main claim defined.

Gemäß Hauptpatent wird bei einer ventilierten Filter cigarette mit Rillenfilter eine drehbare topfartige Hülse vorgeschlagen, deren Bodenfläche außer einer mittigen Durchbrechung, die ständig mit dem mundseitigen Ende des Rillenfilters in Verbindung steht, noch im Randbereich dieser Bodenfläche liegende Durchbrechungen oder Ausspa rungen aufweist, die je nach Stellung der topfartigen Hülse zu den Austrittsöffnungen der rillenartigen Kanäle durch entsprechende Drehung von einer Durchgangsstellung für die Ventilationsluft in eine teilweise oder völlige Sperrstellung bringbar sind. Damit wird es dem Konsumenten ermöglicht, je nach den momentanen Rauchgewohnheiten ohne Änderung der Aromaqualität eine mehr oder weniger große Ventilierbarkeit einzustellen, wobei sich der äußere Habitus des Cigarettenmundstücks nicht von dem der herkömmlichen Filtercigaretten unterscheidet und auch auf einfache und übliche Weise herstellbar ist.The main patent applies to a ventilated filter cigarette with groove filter a rotatable pot-like sleeve proposed whose bottom surface except for a central one Breakthrough that is constantly with the mouth end of the Groove filter is connected, still in the edge area openings or recesses lying on this floor surface has stanchions, depending on the position of the pot-like Sleeve to the outlet openings of the groove-like channels by appropriate rotation from a through position for the ventilation air in a partial or complete Lock position can be brought. So it becomes the consumer allows, depending on the current smoking habits without Change the aroma quality a more or less large Ventilability adjust, the outer Habitus of the cigarette mouthpiece not that of the differs from conventional filter cigarettes and also on is simple and customary to manufacture.

Bei den ventilierbaren Filtercigaretten gemäß Hauptpatent mußte bislang die drehbare Hülse am mundseitigen Ende beispielsweise durch Einsetzen eine Stiftes oder mit dem kleinen Finger in die entsprechende Stellung gedreht werden.For the ventilable filter cigarettes according to the main patent previously had the rotatable sleeve at the mouth end for example by inserting a pen or with the little finger turned to the appropriate position will.

Die vorliegende Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, die Filtercigarette gemäß Hauptpatent dahingehend zu verbessern, daß das Verstellen der drehbaren topfartigen Hülse nunmehr auf einfachere Weise durch Zugriff von außen ermöglicht wird und dabei gleichzeitig der äußere Habitus dieser Filtercigarette kaum merklich oder gar nicht verändert ist. The present invention has as its object the filter cigarette according to the main patent improve that adjusting the rotatable pot-like Sleeve is now easier to access from the outside is made possible and at the same time the outer habit this filter cigarette hardly noticeable or not at all is changed.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird daher eine Filtercigarette der eingangs geschilderten Art vorgeschlagen, die dadurch gekennzeichnet ist, daß die topfartige Hülse eine über das verlängerte Umhüllungsblatt mundseitig hinausreichende hülsenartige Verlängerung aufweist.A filter cigarette is therefore used to solve this problem of the type described above, which thereby is characterized in that the pot-like sleeve one over the extended wrapping sheet reaching out on the mouth side has sleeve-like extension.

Überraschenderweise hat sich gezeigt, daß diese hülsen artige Verlängerung sehr viel einfacher mit den Fingern von außen angefaßt werden kann, um die topfartige Hülse in die gewünschte Stellung zu drehen, und daß dabei der äußere Habitus der Cigarette ebenfalls nicht verändert wird, da praktisch der Außendurchmesser der hülsenartigen Verlängerung nur um ein Geringes, nämlich um die Dicke des verlängerten Umhüllungsblattes, kleiner ist.Surprisingly, it has been shown that these sleeves like extension much easier with your fingers can be handled from the outside to the pot-like sleeve to turn the desired position, and that the outer habit of the cigarette also not changed is because the outer diameter of the sleeve-like Extension only by a small amount, namely by the thickness of the elongated wrapping sheet, is smaller.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform kann man diesen geringfügigen Unterschied im Außendurchmesser auch dadurch ausgleichen, daß die hülsenartige Verlängerung in dem nicht mehr von dem verlängerten Umhüllungsblatt bedeckten Bereich nach einer Aufkröpfung beim Austritt aus dem verlängerten Umhüllungsblatt den gleichen Außendurch messer wie das von dem Umhüllungsblatt umgebene Rillen filter hat und mit diesem fluchtet.In a particularly preferred embodiment, one can this slight difference in the outer diameter too compensate for the fact that the sleeve-like extension in no longer from the extended wrapping sheet covered area after an uplift when exiting the extended wrapping sheet the same outside knife like the groove surrounded by the wrapping sheet filter and is aligned with it.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist die hülsenartige Verlängerung - unabhängig davon ob sie einen Zylinderring gleichen Durchmessers oder einen solchen mit einem aufgekröpften Bereich aufweist in dem nicht mehr von dem verlängerten Umhüllungsblatt bedeckten, also dem herausragenden Bereich mit einem weiteren Umhüllungsblatt bedeckt.In a further advantageous embodiment, the sleeve-like extension - regardless of whether it is one Cylinder ring of the same diameter or with one has a cranked area in which no more of covered the extended wrapping sheet, i.e. the prominent area with another wrapping sheet covered.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform kann dieses weitere Umhüllungsblatt, welches auf dem herausra genden Teil der topfartigen Hülse bzw. auf der hülsenar tigen Verlängerung aufgebracht ist, mit dem verlängerten Umhüllungsblatt über eine Sollbruchstelle verbunden sein. Diese Ausführungsform hat nicht nur den Vorteil, daß das Umhüllungsblatt im Bereich des Rillenfilters und das verlängerte Umhüllungsblatt im Bereich der topfartigen Hülse und auch das weitere Umhüllungsblatt optisch eine einheitlich durchgehende Fläche bilden, sondern daß auch die Herstellung einer derartigen Filtercigarette erheblich vereinfacht ist, da nur ein einziges Umhüllungsblatt mit Sollbruchstelle um das Rillenfilter, die topfartige Hülse und die hülsenartige Verlängerung in einem Arbeitsgang aufgebracht werden können.In a particularly preferred embodiment, can this additional wrapping sheet, which is on the out part of the pot-like sleeve or on the sleeve artery term extension is applied, with the extended Wrapping sheet to be connected via a predetermined breaking point. This embodiment not only has the advantage that Wrapping sheet in the area of the groove filter and that elongated wrapping sheet in the area of the pot-like Sleeve and also the other wrapping sheet optically one form uniformly continuous surface, but also that the production of such a filter cigarette considerably is simplified, since only a single wrapping sheet with Predetermined breaking point around the groove filter, the pot-like sleeve and the sleeve-like extension in one operation can be applied.

Der Verbraucher braucht nur durch kurzes Drehen im Bereich der hülsenartigen Verlängerung die Sollbruchstelle aufzusprengen, um die gewünschte Ventilationswirkung durch Drehen einzustellen.The consumer only needs to turn the area briefly the predetermined breaking point of the sleeve-like extension burst open to achieve the desired ventilation effect Turn.

Im Hinblick auf die leichte Drehbarkeit der Hülse und als Erleichterung für die Einstellbarkeit der Ventilationsluft ist es ferner von Vorteil, wenn an dem verlängerten Umhüllungsblatt und an der drehbaren Hülse Blockierungs mittel vorgesehen sind, die eine nur begrenzte Bewegung der drehbaren Hülse von einer Stellung, in der die Durchbrechungen oder die Aussparungen im Randbereich der Bodenfläche mit den Austrittsöffnungen der rillenartigen Kanäle in Durchgangsstellung liegen, in eine Sperrstellung zulassen. Vorzugsweise bestehen die Blockierungsmittel aus einem teilringförmigen Vorsprung oder einer Nase, die in eine teilringförmige Nut eingreifen, wobei auch mehrere Nasen mit Abstand zueinander angeordnet sein können, die in entsprechende teilringförmige Nuten eingreifen.In view of the easy rotatability of the sleeve and as Relief for the adjustability of the ventilation air it is also advantageous if the extended Wrapping sheet and blocking on the rotatable sleeve Means are provided that have only limited movement the rotatable sleeve from a position in which the Openings or the cutouts in the edge area of the Floor surface with the outlet openings of the groove-like Channels are in the through position, in a locked position allow. The blocking means preferably consist of a partially ring-shaped projection or a nose that in engage a partially annular groove, with several Noses can be arranged at a distance from each other engage in corresponding partially annular grooves.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform können auf der Außenfläche der hülsenartigen Verlängerung oder auf dem diese bedeckenden weiteren Umhüllungsblatt und auf der Außenfläche des verlängerten Umhüllungsblattes Markie rungen vorgesehen sein, die die völlige Durchtrittsstel lung und/oder Sperrstellung der Ventilationsluft anzeigen.In a particularly preferred embodiment, on the outer surface of the sleeve-like extension or on the other wrapping sheet covering this and on the Outer surface of the extended wrapping sheet Markie stanchions are provided, which the complete passage Show ventilation and / or blocking position of the ventilation air.

Im folgenden sei die Erfindung anhand von Zeichnungen näher erläutert; es zeigtIn the following the invention is based on drawings explained in more detail; it shows

Fig. 1 einen Längsschnitt durch die erfindungsgemäße Filtercigarette bei abgesperrter Ventilierung; Fig. 1 shows a longitudinal section through the inventive filter cigarette with ventilating abgesperrter;

Fig. 1a eine Ansicht des Bodens der topfartigen Hülse; Figure 1a is a view of the bottom of the pot-like sleeve.

Fig. 2 einen Teillängsschnitt durch den mundseitigen Bereich der erfindungsgemäßen Filtercigarette analog Fig. 1 bei vollständiger Ventilierung; Fig. 2 shows a partial longitudinal section through the mouth end region of the filter cigarette according to the invention similar to FIG 1 with complete ventilating.

Fig. 3 eine weitere Ausbildung der hülsenartigen Verlängerung der drehbaren topfartigen Hülse mit Aufkröpfung; Fig. 3 shows another embodiment of the sleeve-like extension of the rotatable pot-like sleeve with Aufkröpfung;

Fig. 4 einen Teilschnitt analog Fig. 4, bei dem das weitere Umhüllungsblatt mit dem verlängerten Umhüllungsblatt über eine Sollbruchstelle verbunden ist; FIG. 4 shows a partial section analogous to FIG. 4, in which the further wrapping sheet is connected to the elongated wrapping sheet via a predetermined breaking point;

Fig. 5 einen senkrechten Schnitt durch das Mundstück der Filtercigarette im Bereich der topfartigen Hülse mit Blockierungsmitteln. Fig. 5 shows a vertical section through the mouthpiece of the filter cigarette in the region of the pot-like sleeve with blocking agents.

Bei der in Fig. 1 gezeigten Filtercigarette ist ein Tabakabschnitt 12 mit einem Tabakstrang 14 und einer Papierhülse 16 für diesen vorgesehen. Der Rillenfilter 18 besteht aus einem zylindrischen Filterkörper 20 mit einer luftundurchlässigen Hülse 22, in deren Umfangsfläche rillenartige Kanäle 24 eingelassen sind. Dieser Rillen filter 18 ist von einem Umhüllungsblatt 26 umgeben, in dem im Bereich der Kanäle Perforationen 28 vorgesehen sind. In the filter cigarette shown in FIG. 1, a tobacco section 12 with a tobacco rod 14 and a paper tube 16 is provided for this. The groove filter 18 consists of a cylindrical filter body 20 with an air-impermeable sleeve 22 , in the circumferential surface of which groove-like channels 24 are embedded. This groove filter 18 is surrounded by a wrapping sheet 26 , in which perforations 28 are provided in the region of the channels.

Die Kanäle 24 sind zum mundseitigen Ende hin offen und zum tabakseitigen Ende hin geschlossen.The channels 24 are open towards the mouth end and closed towards the tobacco end.

Die Beiluft strömt durch die Perforationen 28 und die Kanäle 24 und gelangt getrennt von dem durch den Filter kern 20 des Rillenfilters strömenden Rauch durch die Austrittsöffnungen 25 (Fig. 2) der rillenartigen Kanäle 24 in den Mund des Rauchers.The secondary air flows through the perforations 28 and the channels 24 and passes separately from the smoke flowing through the filter core 20 of the groove filter through the outlet openings 25 ( FIG. 2) of the groove-like channels 24 into the smoker's mouth.

Am mundseitigen Ende des Rillenfilters 18 ist eine topfartige Hülse 30 angeordnet, die von einem verlängerten Umhüllungsblatt 26′ drehbar gehalten wird. Die topfartige Hülse hat eine ringförmig umlaufende Nut 40, in die ein ringförmig umlaufender Vorsprung 38 eingreift, der an der Innenfläche des verlängerten Umhüllungsblattes 26′ vorgesehen ist. Durch diese Anordnung ist die topfartige Hülse 30 um ihre Längsachse drehbar, ist aber andererseits gegen ein Herausrutschen gesichert. Die Bodenfläche 32 der topfartigen Hülse 30 besitzt, wie in Fig. 1a gezeigt, verschiedene Durchbrechungen, und zwar eine mittige Durchbrechung 34 im Bereich der Stirnfläche 21 des Rillenfilters und ferner weitere Durchbrechungen 36 im Randbereich der Bodenfläche 32, die fluchtend zu den Austrittsöffnungen 25 (Fig. 2) der rillenartigen Kanäle 24 liegen.At the mouth end of the groove filter 18 , a pot-like sleeve 30 is arranged, which is rotatably held by an extended wrapping sheet 26 ' . The pot-like sleeve has an annular circumferential groove 40 into which an annular circumferential projection 38 engages, which is provided on the inner surface of the elongated wrapping sheet 26 ' . With this arrangement, the pot-like sleeve 30 can be rotated about its longitudinal axis, but on the other hand is secured against slipping out. As shown in FIG. 1a, the bottom surface 32 of the pot-like sleeve 30 has various openings, namely a central opening 34 in the area of the end face 21 of the groove filter and further openings 36 in the edge area of the bottom surface 32 , which are aligned with the outlet openings 25 ( Fig. 2) of the groove-like channels 24 are.

Die Durchbrechungen 36 können entweder als gesonderte Öffnungen oder als Aussparungen ausgebildet sein, wie es im Hauptpatent offenbart ist.The openings 36 can either be designed as separate openings or as recesses, as is disclosed in the main patent.

Durch entsprechende Drehung der topfartigen Hülse lassen sich zwei Extremfälle für die Ventilierbarkeit erzielen. Bei der in Fig. 1 gezeigten Darstellung ist die Boden fläche 32 der topfartigen Hülse 30 so gedreht, daß die Bodenfläche über die Austrittsöffnungen 25 der rillen artigen Kanäle 24 zu liegen kommt; diese Lage verhindert somit einen Zutritt von Beiluft und damit eine Ventila tion.Appropriate rotation of the pot-like sleeve allows two extreme cases for ventilation to be achieved. In the illustration shown in Fig. 1, the bottom surface 32 of the pot-like sleeve 30 is rotated so that the bottom surface comes to lie on the outlet openings 25 of the groove-like channels 24 ; this position thus prevents the entry of additional air and thus ventilation.

Bei der in Fig. 2 gezeigten Darstellung befinden sich die im Randbereich der Bodenfläche 32 liegenden Durchbrechun gen 36 in Deckung mit den Austrittsöffnungen 25 der rillenartigen Kanäle 24, so daß die Beiluft durch die rillenartigen Kanäle 24 ungehindert in die topfartige Hülse einströmen kann und sich dort mit dem bereits gefilterten Rauch vermischen kann, der durch den Filter körper 20 und die mittige Durchbrechung 34 im Boden 32 der topfartigen Hülse in den Innenraum 42 dieser Hülse eintritt. Dieser Innenraum 42 der topfartigen Hülse kann gegebenenfalls auch weiteres Filtermaterial entweder teilweise oder vollständig enthalten.In the illustration shown in FIG. 2, the openings 36 lying in the edge region of the bottom surface 32 are in register with the outlet openings 25 of the groove-like channels 24 , so that the supply air can flow through the groove-like channels 24 unhindered into the pot-like sleeve and there can mix with the already filtered smoke that enters through the filter body 20 and the central opening 34 in the bottom 32 of the pot-like sleeve into the interior 42 of this sleeve. This interior 42 of the pot-like sleeve can optionally also contain further filter material either partially or completely.

Bei der in Fig. 1 gezeigten Ausführungsform ist die topfartige Hülse 30 über das verlängerte Umhüllungsblatt 26′ mundseitig verlängert und bildet eine über das Umhüllungsblatt 26′ hinausreichende hülsenartige Verlän gerung 50. Durch diese Ausbildung ist es möglich, durch leichten Griff mit den Fingern an der überstehenden hülsenartigen Verlängerung die gewünschte Ventilation einzustellen.In the embodiment shown in FIG. 1, the pot-like sleeve 30 is extended over the extended wrapping sheet 26 'on the mouth side and forms a sleeve-like extension 50 which extends beyond the wrapping sheet 26' . This design makes it possible to set the desired ventilation by lightly gripping the fingers on the protruding sleeve-like extension.

Da bei dieser Ausführungsform noch ein geringer Absatz zwischen dem überstehenden Teil der hülsenartigen Verlängerung 50 und dem verlängerten Umhüllungsblatt 26′ besteht und damit der optische Habitus der Cigarette geringfügig geändert ist, wird bei einer bevorzugten Ausführungsform gemäß Fig. 2 die hülsenartige Verlänge rung 50 in dem nicht mehr von dem verlängerten Umhüllungs blatt 26′ bedeckten Bereich nach einer Aufkröpfung 52 beim Austritt aus dem verlängerten Umhüllungsblatt 26′ etwas erweitert, wobei der Teil 54 der hinausreichenden hülsenartigen Verlängerung 50 mehr oder weniger den gleichen Außendurchmesser wie das von dem Umhüllungsblatt 26 umgebene Rillenfilter 18 hat und mit diesem mehr fluchtet.Since in this embodiment there is still a small paragraph between the protruding part of the sleeve-like extension 50 and the extended wrapping sheet 26 ' and thus the optical habit of the cigarette is slightly changed, the sleeve-like extension 50 in a preferred embodiment according to FIG not from the extended wrapping sheet 26 'covered area after a Aufkröpfung 52 on exit from the extended wrapping sheet 26' somewhat extended, said part 54 of the addition, reaching the sleeve-like extension 50 more or less the same outer diameter as is surrounded by the wrapping sheet 26 grooves filter 18 and is more in alignment with it.

Der Außendurchmesser dieser beiden Teile kann gleich sein oder sich um einen geringen Anteil unterscheiden.The outside diameter of these two parts can be the same or differ by a small percentage.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform, wie sie in Fig. 3 gezeigt ist, ist die hülsenartige Verlängerung 50 in dem nicht mehr von dem verlängerten Umhüllungsblatt 26′ bedeckten Bereich, also in dem vorstehenden Bereich 54 mit einem weiteren Umhüllungsblatt 56 bedeckt.In a particularly preferred embodiment, as shown in Fig. 3, the sleeve-like extension 50 is in the area no longer covered by the extended wrapping sheet 26 ' , that is to say in the projecting area 54, is covered with a further wrapping sheet 56 .

Diese Ausführungsform kann sowohl bei einem abgekröpften als auch bei einem durchgehenden hülsenartigen Verlänge rungsteil 50 bzw. 54 vorgesehen sein.This embodiment can be provided with a cranked as well as with a continuous sleeve-like extension part 50 or 54 .

Um eine bessere und gleichmäßigere Ansicht des Umhüllungs blattes 26, des verlängerten Umhüllungsblattes 26′ und des zusätzlichen weiteren Umhüllungsblattes 56′ zu ermög lichen, können diese Teile aus einem einheitlichen Material gefertigt und durch eine Sollbruchstelle verbunden sein, wie es in Fig. 4 gezeigt ist.In order to enable a better and more uniform view of the wrapping sheet 26 , the extended wrapping sheet 26 ' and the additional further wrapping sheet 56' , these parts can be made of a uniform material and connected by a predetermined breaking point, as shown in FIG. 4 .

Diese Ausbildungsform hat nicht nur den Vorteil eines besseren optischen Habitus, sondern ergibt auch eine einfachere und bessere Herstellung, bei der alle das Umhüllungsblatt bildende Bereiche, nämlich das eigentliche Umhüllungsblatt 26, das verlängerte Umhüllungsblatt 26′ und das weitere Umhüllungsblatt 56 bzw. 56′ in einem Arbeitsgang an der Filtercigarette angebracht werden können. This form of training not only has the advantage of a better optical habit, but also results in a simpler and better production, in which all the areas forming the wrapping sheet, namely the actual wrapping sheet 26 , the elongated wrapping sheet 26 ' and the further wrapping sheet 56 or 56' in can be attached to the filter cigarette in one operation.

Durch eine einfache Drehbewegung im äußeren Bereich des weiteren Umhüllungsblattes 56′ also am äußeren Ende des Mundstückes, wird die Sollbruchstelle gesprengt und eine entsprechende Drehbewegung ermöglicht.By a simple rotary movement in the outer region of the further wrapping sheet 56 ', that is to say at the outer end of the mouthpiece, the predetermined breaking point is blown up and a corresponding rotary movement is made possible.

Bei einer weiteren besonders bevorzugten Ausführungsform sind Blockierungsmittel vorgesehen, die eine nur begrenzte Bewegung der drehbaren Hülse 30 ermöglichen; und zwar von einer Stellung, in der die Durchbrechungen oder Ausspa rungen 36 der Bodenfläche 32 mit den Austrittsöffnungen 25 der rillenartigen Kanäle in Durchgangsstellung liegen, bis zu einer weiteren völligen Sperrstellung in der - wie in Fig. 1 gezeigt - überhaupt keine Nebenluft oder Beiluft eintritt.In a further particularly preferred embodiment, blocking means are provided which allow only a limited movement of the rotatable sleeve 30 ; namely from a position in which the openings or recesses 36 of the bottom surface 32 with the outlet openings 25 of the groove-like channels are in the through position, to a further complete blocking position in which - as shown in FIG. 1 - no secondary air or auxiliary air occurs at all .

Diese Blockierungsmittel können wie in Fig. 5 gezeigt aus einem teilringförmigen Vorsprung oder einem nasenförmigen Vorsprung 60 bestehen. Dieser Vorsprung greift in eine entsprechende teilringförmige Nut 62 ein.As shown in FIG. 5, these blocking means can consist of a partially ring-shaped projection or a nose-shaped projection 60 . This projection engages in a corresponding partially annular groove 62 .

Vorzugsweise sind an der Innenfläche des verlängerten Umhüllungsblattes 26′ mehrere Nasen 60 mit Abstand zueinander angeordnet, die in ebenfalls entsprechend ausgebildete teilringförmige Nuten 62 eingreifen.Preferably, on the inner surface of the elongated wrapping sheet 26 'a plurality of lugs 60 are arranged at a distance from one another, which engage in correspondingly formed partially annular grooves 62 .

Andere Blockierungsmittel sind ebenfalls möglich. Letztlich ist es zweckmäßig, auf der Außenfläche der hülsenartigen Verlängerung 50 oder auf der dem diese Verlängerung bedeckenden weiteren Umhüllungsblatt 56 bzw. 56′ und ferner auf der Außenseite des verlängerten Umhüllungsblattes 26′ Markierungen vorzusehen, die die völlige Durchtrittsstellung und/oder Sperrstellung der Ventilationsluft anzeigen.Other blocking agents are also possible. Ultimately, it is expedient to provide markings on the outer surface of the sleeve-like extension 50 or on the further wrapping sheet 56 or 56 ' covering this extension and also on the outside of the elongated wrapping sheet 26' , which indicate the full passage position and / or blocking position of the ventilation air .

Claims

1. Filter cigarette with a groove filter, which consists of a fully cylindrical filter body with a surrounding the air-impermeable sleeve, on the circumferential surface of a plurality of essentially axially extending, mouth-side open and ta bak-side closed groove-like channels are arranged from each other, and in which the filter body and the filter-side end of the tobacco section are surrounded by a wrapping sheet which is air-permeable at least in the region of the groove-like channels, according to patent 34 22 776, in which a sleeve is provided following the mouth-side end of the groove filter, which can be rotated in the wrapping sheet, which is extended beyond the groove filter, is arranged and has a pot-like design and has a bottom surface which lies against the end face of the groove filter and has a central opening and openings or recesses in the edge region, the openings or recesses lying in the edge region being rich with the outlet openings of the ril lenike channels can be brought by rotating the sleeve from a through position into a partial or complete locking position, characterized in that the pot-like sleeve ( 30 ) over the extended wrapping sheet ( 26 ' ) on the mouth side extending sleeve-like extension ( 50 ) having.

2. Filter cigarette according to claim 1, characterized in that the sleeve-like extension ( 50 ) in the area no longer covered by the extended wrapping sheet ( 26 ' ) after an offset ( 52 ) when it emerges from the extended wrapping sheet ( 26' ) the same outer diameter how the groove filter ( 18 ) surrounded by the wrapping sheet ( 26 ) has and is flush with it; ( Fig. 2).

3. Filter cigarette according to claim 1 or 2, characterized in that the sleeve-like extension ( 50 ) in the area no longer covered by the extended wrapping sheet ( 26 ' ) is covered with a further wrapping sheet ( 56 ); ( Fig. 3).

4. Filter cigarette according to claim 3, characterized in that the further wrapping sheet ( 56 ' ) is connected to the elongated wrapping sheet ( 26' ) via a predetermined breaking point ( 58 ); ( Fig. 4).

5. Filter cigarette according to claim 1 to 4, characterized in that on the extended wrapping sheet ( 26 ' ) and on the rotatable sleeve ( 30 ) blocking means ( 60, 62 ) are provided, which only limited movement of the rotatable sleeve ( 30 ) Allow from a position in which the openings or the recesses ( 36 ) in the edge region of the bottom surface ( 32 ) with the outlet openings ( 25 ) of the groove-like channels ( 24 ) are in a through position into a blocking position.

6. Filter cigarette according to claim 5, characterized in that the blocking means consist of a partially annular projection or a nose ( 60 ) which engage in a partially annular groove ( 62 ).

7. Filter cigarette according to claim 6, characterized in that on the inner surface of the extended wrapping sheet ( 26 ' ) a plurality of lugs ( 60 ) are arranged at a distance from one another, which engage in corresponding partially annular grooves ( 62 ).

8. Filter cigarette according to claim 1 to 7, characterized in that on the outer surface of the sleeve-like extension ( 50, 54 ) or this covering further wrapping sheet ( 56, 56 ' ) and the outer surface of the extended wrapping sheet ( 26' ) markings are provided which indicate the full passage position and / or blocking position of the ventilation air.