DE3514045A1

DE3514045A1 - Apparatus for disposing of contaminated waste waters

Info

Publication number: DE3514045A1
Application number: DE19853514045
Authority: DE
Inventors: Bernd 6700 Ludwigshafen Seidel; Frank Seidel; Jens-Peter Seidel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-04-18
Filing date: 1985-04-18
Publication date: 1986-10-23

Abstract

The present invention relates to an apparatus for the disposal of waste waters contaminated with impurities, in particular with soluble impurities, with the aid of a filter made of activated charcoal. In this case, the filter material is arranged in a container which has a head-side distributor pipe for the feed of dirty waste water and base-side manifolds for the purified water and to the top of which feed pipes for the dirty water can be detachably connected and to the bottom of which a discharge pipe for the clean water can be detachably connected.

Description

Vorrichtung zur Entsorgung belasteter Abwässer Device for the disposal of polluted waste water

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Entsorgen von mit Verunreinigungen, vorzugsweise von mit löslichen Verunreinigungen belasteten Abwässern.The present invention relates to a device for disposal contaminated with impurities, preferably with soluble impurities Sewage.

Industrielle Abwässer (Rohwässer) werden üblicherweise entweder in aufwendigen Kläranlagen chemisch/biologisch aufgearbeitet, oder gesammelt und zu Aufbereitungsanlagen transportiert.Industrial wastewater (raw water) is usually either in elaborate sewage treatment plants chemically / biologically processed, or collected and closed Processing plants transported.

Diese Vorgehensweise ist sehr aufwendig. Insbesondere kleine und mittlere Firmen verfügen in der Regel nicht über eigene Klärwerke, so daß große Mengen an Flüssigkeiten zu den Abwasseraufbereitungsstellen transportiert werden müssen, oder aber aus Kostengründen das den Betrieb verlassende Abwasser, z.B. mit Frischwasser versetzt, der Kanalisation oder dem Grundwasser zugeführt wird.This procedure is very complex. Especially small and medium-sized As a rule, companies do not have their own sewage treatment plants, so that large quantities of Liquids have to be transported to the wastewater treatment plants, or but for cost reasons the wastewater leaving the company, e.g. with fresh water is added to the sewage system or the groundwater.

Die vorliegende Erfindung hat sich daher die Aufgabe gestellt, eine Vorrichtung zu schaffen, mit deren Hilfe derartige Abwässer kostengünstig und zuverlässig von den Verschmutzungen befreit werden können.The present invention has therefore set itself the task of providing a To create a device with the help of which such wastewater inexpensively and reliably can be freed from the contamination.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht erfindungsgemäß aus einer Vorrichtung zum Entsorgen mit Verunreinigungen, insbesondere mit löslichen Verunreinigungen belasteter Abwässer mit Hilfe eines Filters aus gekörnter oder sogenannter Formaktivkohle, wobei das Filtermaterial in loser Schüttung in einem Container angeordnet ist, der eine kopfseitige Verteilerleitung für die Zuführung verschmutzten Abwassers und fußseitige Sammelleitungen für das gereinigte Wasser aufweist und an dessen Oberseite lösbar Zuleitungen für das Schmutzwasser und an dessen Unterseite lösbar eine Ableitung für das Reinwasser anschließbar sind.According to the invention, the solution to this problem consists of a device for disposal with contaminants, especially soluble contaminants contaminated wastewater with the help of a filter made of granular or so-called shaped activated carbon, wherein the filter material is arranged in bulk in a container which a head-side distribution line for the supply of polluted wastewater and Has the foot-side collecting lines for the purified water and on its top detachable supply lines for the dirty water and a detachable discharge on its underside can be connected for the pure water.

Aktivkohle stellt ein unspezifisches Adsorbens für nahezu alle belastenden, im Wasser löslichen organischen und einige anorganischen Substanzen dar und weist eine poröse Struktur mit einer inneren Oberfläche zwischen 500 und 1.500 m2/g auf.Activated carbon is a non-specific adsorbent for almost all polluting, organic and some inorganic substances soluble in water a porous structure with an inner surface between 500 and 1,500 m2 / g.

Es ist geeignet zur Entfernung unerwünschter und giftiger Substanzen aus Flüssigkeiten, wie aus Gasen.It is suitable for removing unwanted and toxic substances from liquids as from gases.

Aufgrund vorgegebener Schadstoffanalysen wird die Gesamtadsorptions-Kapazität der Aktivkohlefüllung ermittelt. Durch Einsatz spezifischer Sorten können diese an den Einsatz angepaßt werden.The total adsorption capacity is based on specified pollutant analyzes the activated carbon filling is determined. By using specific varieties, these be adapted to the application.

Diese Fähigkeit, unspezifisch zu adsorbieren, macht sich die vorliegende Erfindung zu Nutze, da nahezu alle beliebigen Abwässer zuverlässig gereinigt werden können. Die Container mit der Aktivkohleschüttung werden in den Betrieben aufgestellt und nach Erreichen der Kapazitätsgrenze der Aktivkohlefüllung mitsamt dem Container zu einer Entsorgungsstelle verbracht.This ability to adsorb nonspecifically is what makes the present one Invention to use, since almost any wastewater can be cleaned reliably can. The containers with the activated charcoal fill are set up in the factories and after reaching the capacity limit of the activated carbon filling including the container brought to a disposal site.

An der Entsorgungsstelle wird die Aktivkohlefüllung dem Container entnommen, reaktiviert und der Container erneut befüllt.At the disposal point, the activated carbon filling is added to the container removed, reactivated and the container refilled.

Der Vorteil dieser Erfindung besteht neben der Erzeugung hochreinen Abwassers an Ort und STelle darin, daß nunmehr nicht große Wassermengen transportiert werden müssen, für die besonders gesicherte Tankfahrzeuge einzusetzen sind, sondern lediglich feuchte Aktivkohle zusammen mit den Verunreinigungen, die sich beide schon in einem für Transportzwecke ausgelegten Container befinden.The advantage of this invention is besides the production of high purity Wastewater on the spot in that now not large amounts of water transported must be used for which specially secured tank vehicles are to be used, but just damp activated charcoal along with the impurities, both of which are already are in a container designed for transport purposes.

Die Kohlefüllung kann natürlich auch im Betrieb gewechselt werden. Die Container werden nach Verbrauch des Inhalts neue befüllt und erneut eingesetzt.The carbon filling can of course also be changed during operation. After the contents have been used up, the containers are refilled and used again.

Mit einem Container eines Nettovolumens von 900 1 und einer Kohleschüttung von 800 1 lassen sich je nach Schadstoffbelastung 5 bis 5.000 m3 Abwasser entsorgen.With a container with a net volume of 1 900 and a discharge of coal From 800 1, 5 to 5,000 m3 of wastewater can be disposed of, depending on the pollution.

Die Anlage ist ausgelegt für einen Durchsatz von 1 - 5 m /h.The system is designed for a throughput of 1 - 5 m / h.

Durch Parallelschalten mehrerer Container an einer entsprechend eingerichteten Basisstation, kann das System leistungsmäßig an den jeweiligen Bedarfsfall angepaßt werden.By connecting several containers in parallel to an appropriately set up Base station, the system can be adapted in terms of performance to the respective requirement will.

Um eine Kontrolle über den Beladungszustand des Adsorbens zu ermöglichen, weist der Container oder die an ihn anschließbare Zuleitung eine Zähluhr auf.In order to enable control of the loading status of the adsorbent, if the container or the supply line that can be connected to it has a counter.

Der Container selbst kann auf einer Palette angeordnet sein und so bequem verladen oder transportiert werden. Dabei ist der Container vorzugsweise mit der Palette fest verbunden.The container itself can be placed on a pallet and so on can be conveniently loaded or transported. The container is preferred firmly connected to the pallet.

Der Container selbst besteht aus Blech (lackiert) und weist in seinem inneren eine an den Wandungen anliegende Kunststoffblase z.B. aus Polyethylen auf, die gegen die Verunreinigungen inert ist.The container itself is made of sheet metal (painted) and has its inside a plastic bladder, e.g. made of polyethylene, lying against the walls, which is inert to the impurities.

Der Zähluhr kann ein Druckminderer vorgeschaltet sein, um nicht durch zu große Durchsätze die Adsorptionsfähigkeit der Aktivkohle zu vermindern.The counter can be preceded by a pressure reducer to prevent it from running through throughputs that are too high reduce the adsorption capacity of the activated carbon.

Zum gleichen Zweck kann der Zähluhr auch ein vorzugsweise durch diese steuerbarer Mengenbegrenzer nachgeschaltet sein.For the same purpose, the counter can also be preferably used by this controllable quantity limiter be connected downstream.

Der Container weist eine kopfseitige verschließbare Be- und Entladeöffnung auf, die gleichzeitig eine Vorrichtung zum Be-und Entlüften besitzen kann.The container has a loading and unloading opening that can be closed at the top on, which can have a device for venting and venting at the same time.

Der Container kann an einen Reinwasserzwischenspeicher mit geeigneter Förderpumpe anschließbar sein, der der Rückführung des Reinwasser in den Betrieb dient.The container can be connected to a pure water intermediate storage tank with a suitable Conveyor pump can be connected to return the pure water to the operation serves.

Der Container kann auch an einen Rohwasserzwischenspeicher mit geeigneter Förderpumpe angeschlossen werden wenn das Rohwasser drucklos anfällt. Der Rohwasserzwischenspeicher ist dabei vor dem Container anzuordnen.The container can also be connected to a raw water storage tank with a suitable The feed pump must be connected when the raw water is depressurized. The raw water intermediate storage is to be arranged in front of the container.

Mit Vorteil ist die Reinwasserableitung aus dem Container in einem der Stege der Palette, z.B. im mittleren verlegt, wodurch sie gegen Beschädigungen besonders gut geschützt ist.The pure water drainage from the container is advantageous in one the bars of the pallet, e.g. laid in the middle, protecting them from damage is particularly well protected.

Das Filter ist grundsätzlich auch zur Entfernung von Feststoffen (Schwebstoffen) geeignet. Da aber diese die Oberfläche der Aktivkohle verstopfen und damit die Adsorptionskapazität für gelöste Anteile senken können, empfiehlt sich die Vorschaltung eines Feststoff- oder Schwebstofffilters.The filter is basically also for the removal of solids (suspended matter) suitable. But since these clog the surface of the activated carbon and thus the adsorption capacity for dissolved components, it is advisable to connect a solid fuel or particulate filter.

Anhand der beiliegenden Figur wird die vorliegende Erfindung näher erläutert.The present invention is explained in more detail with the aid of the accompanying figure explained.

Der Container 2 besteht aus einer Kunststoffblase mit allseitiger Blechummantelung. Er ruht auf einer Palette mit drei Stegen 8 und ist in seinen Maßen an genormte Paletten angepaßt.The container 2 consists of a plastic bladder with all-round Sheet metal cladding. He rests on a pallet with three webs 8 and is in his Dimensions adapted to standardized pallets.

Über eine Abwasserleitung 14, ein T-Stück 15 und ein Absperrventil 16 gelangt das belastete Abwasser zu einem Druckminderer 17, der das Rohwasser von einem üblicherweise verwendeten Leitungsdruck von 0,5 bis 5 bar auf 0,1 bar reduziert.Via a sewer line 14, a T-piece 15 and a shut-off valve 16, the contaminated wastewater reaches a pressure reducer 17, which removes the raw water from a commonly used line pressure of 0.5 to 5 bar is reduced to 0.1 bar.

Über den Druckminderer 17 wird das Rohwasser einer Zähluhr 7 zugeleitet, die der Kontrolle der zugeführten Abwassermengen und damit des Beladungszustandes des Adsorbens dient.Via the pressure reducer 17, the raw water is fed to a counter 7, that of controlling the amount of wastewater supplied and thus the loading status of the adsorbent is used.

Der Zähluhr 7 ist aus diesem Grunde auch ein Mengenbegrenzer 10 nachgeordnet.For this reason, the counter 7 is also followed by a quantity limiter 10.

Über das Schlauchstück der Zuleitung 5, das mit dem Container lösbar verbunden ist, gelangt das Rohwasser in die Verteilerleitungen 3, die über ihre Länge verteilt Öffnungen aufweisen, aus denen es auf die Aktivkohleschüttung 1 verteilt wird.About the hose piece of the supply line 5, which is detachable with the container is connected, the raw water reaches the distribution lines 3, which via their Distributed along the length have openings from which it is distributed on the activated charcoal bed 1 will.

Oberhalb des Filtermaterials befindet sich ein Deckel 11, über den das Filtermaterial eingefüllt und entnommen werden kann. Gleichzeitig weist er eine Öffnung zum Be- und Entlüften des Containerinhalts auf.Above the filter material there is a cover 11 over which the filter material can be filled in and removed. At the same time he has a Opening for venting and venting the contents of the container.

Das Abwasser läuft über die Kohleschüttung und wird in ihr in bekannter Weise gereinigt.The wastewater runs over the coal pile and is known in it Way cleaned.

Das gereinigte Wasser sammelt sich am Containerboden und wird über die Sammelleitungen 4 zentral über die Reinwasserleitung 13 nach außen geführt. Die Reinwasserleitung 13 liegt dabei im mittleren der Stege 8 der Palette und ist so stoßgesichert.The purified water collects on the container floor and is over the collecting lines 4 led centrally via the pure water line 13 to the outside. The pure water line 13 lies in the middle of the webs 8 of the pallet and is so shockproof.

An die Leitung 13 ist über die Ableitung 6 ein Reinwasserzwischenspeicher 12 anschließbar, in den das Reinwasser über die Ableitung 6 in den Speicher läuft oder gepumpt wird.A pure water intermediate storage device is connected to the line 13 via the discharge line 6 12 can be connected, in which the pure water runs via the discharge line 6 into the memory or is pumped.

Aus dem Reinwasserzwischenspeicher 12 kann das Reinwasser wieder in das Betriebsnetz eingespeist werden.From the pure water intermediate storage 12, the pure water can be returned to fed into the company network.

Um zu vermeiden, daß die Kohle (durch Entleeren) austrocknet, ist der Ablauf 6 mit einem Schwanenhals versehen.To prevent the coal from drying out (by emptying it) is the drain 6 is provided with a gooseneck.

Überraschend niedrig sind die Kosten der Entsorgung in der erfindungsgemäßen Weise.The costs of disposal in the inventive device are surprisingly low Way.

Diese liegen deutlich unterhalb der von den Kommunen erhobenen Abwasserkosten. Da in der beschriebenen Weise hochreines rückführbares Wasser entsteht, können bei Rückführung in das Betriebsnetz sogar die Abwasserkosten insgesamt gesenkt werden.These are well below the wastewater costs charged by the municipalities. Since highly pure, recyclable water is produced in the manner described, at Returning it to the company network even reduces overall wastewater costs.

Der damit verbundene Anreiz zur Aufbereitung industrieller Rohwässer, stellt einen positiven Beitrag zur Entgiftung der Umwelt dar.The associated incentive to treat industrial raw water, makes a positive contribution to the detoxification of the environment.

Besonders bewährt hat sich die vorliegende Erfindung bei der Entfernung von Pestiziden, Herbiziden, polycyclischen Aromaten, halogenierten Kohlenwasserstoffen, Phenolen, Kohlenwasserstoffen und grenzflächenaktiven Stoffen (Tensiden).The present invention has proven particularly effective in the removal of pesticides, herbicides, polycyclic aromatics, halogenated hydrocarbons, Phenols, hydrocarbons and surface-active substances (surfactants).

r v - Leerseite - r v - blank page -

Claims

Claims 1.) Device for disposal with impurities, in particular wastewater polluted with soluble impurities with the help of a Filter made of activated carbon, characterized in that the filter material (1) is loose Bulk is arranged in a container (2) which has a head-side distribution line (3) for the supply of contaminated wastewater and collecting pipes at the bottom (4) for the purified water and detachable supply lines (5) on its top for the dirty water and on its underside a detachable drain (6) for the Pure water can be connected.

2.) Device according to claim 1, characterized in that the container has a counter (7) for the wastewater supplied.

3.) Device according to claim 1 to 2, characterized in that the container is arranged on a pallet with webs (8) and preferably with them is firmly connected.

4.) Device according to claim 1 to 3, characterized in that the container (2) is made of sheet metal and has a plastic bladder inside (9).

5.) Device according to claim 2, characterized in that the counter (7) a pressure reducer (17) is connected upstream.

6.) Device according to claim 2 and 5, characterized in that the counter (7) is followed by a volume limiter (10) from the counter (7) is switchable.

7.) Device according to claim 1 to 6, characterized in that the container (2) has a closable opening (11) at the head end with ventilation having.

8.) Device according to claim 1 to 7, characterized in that the container (2) can be connected to an intermediate storage tank (12) for raw water or pure water is.

9.) Device according to claim 1 to 8, characterized in that the collecting lines (4) in one of the webs (8) via a pure water line (13) are led to the outside.

10.) Device according to claim 1 to 9, characterized in that A suspended matter filter is connected upstream of the filter material.