DE3511577A1

DE3511577A1 -

Info

Publication number: DE3511577A1
Authority: DE

Description

a) innerhalb der Griffhülse (3) ein wenigstens an der den Sperrkörpern (5) zugewandten Seite mit einem sich nach außen erweiternden Innenkegel (17) versehener, einen Schlitz (14) aufweisender Federring (9) angeordnet ist,a) within the grip sleeve (3) at least one on the side facing the locking bodies (5) with an outwardly widening inner cone (17) having a slot (14) Spring ring (9) is arranged,

b) der geschlitzte Federring (9) mit einer zylindrischen Innenbohrung (19) versehen ist,b) the slotted spring ring (9) is provided with a cylindrical inner bore (19),

c) die Kupplungshülse (1) ausgehend von einem an der Aufsteckseite angeordneten äußeren zylindrischen Bereich (11) mit einer kegeligen Erweiterung (12) und einer im Bereich der Durchbrüche (6) angeordneten zylindrischen Sitzfläche (13) versehen ist,c) the coupling sleeve (1) starting from an outer cylindrical one arranged on the plug-on side Area (11) with a conical extension (12) and one in the area of the openings (6) arranged cylindrical seat (13) is provided,

d) die Sperrkörper (5) im Bereich der zylindrischen Sitzfläche (13) mit einer einen sich entgegen der Aufsteckrichtung öffnenden Winkel a mit der Längsachse der Kupplung bildenden Steuerfläche versehen ist,d) the locking body (5) in the area of the cylindrical seat surface (13) is provided with a control surface forming an angle a with the longitudinal axis of the coupling that opens against the direction of attachment,

e) an der Kupplungshülse (1) ein Stift (16) derart angeordnet ist, daß er über den gesamten Axialweg des Federringes (9) in den Schlitz (14) des Federringes (9) eingreift.e) a pin (16) is arranged on the coupling sleeve (1) in such a way that it extends over the entire length Axial travel of the spring ring (9) engages in the slot (14) of the spring ring (9).

In gewissen Fällen ist insbesondere an Kleinschleppern und kleinen landwirtschaftlichen Geräten und Maschinen, die Notwendigkeit gegeben, mit äußerst kurzbauenden Kupplungshülsen zur Verbindung einer Zapfwelle mit einer Gelenkwelle zu arbeiten. In diesen Fällen steht für den Aufbau eines in der Offenstellung arretierbaren Ziehverschlusses nur eine sehr geringe axiale Baulänge an der Kupplungshülse zur Verfugung.In certain cases, especially on small tractors and small agricultural implements and machines, given the need with extremely short coupling sleeves for connecting a PTO shaft to work with a cardan shaft. In these cases stands for the construction of a lockable in the open position Pull lock only has a very short axial length on the coupling sleeve.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen in ίο Offenstellung arretierbaren Ziehverschluß mit einer äußerst kurzen axialen Baulänge zu schaffen.The invention is based on the object of providing a pull lock that can be locked in the open position with an extremely to create short axial length.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daßAccording to the invention this object is achieved in that

a) innerhalb der Griffhülse ein wenigstens an der den Sperrkörpern zugewandten Seite mit einem sich nach außen erweiternden Innenkegel versehener einen Schlitz aufweisender Federring angeordnet ist,a) within the grip sleeve at least one on the side facing the locking bodies with one arranged outwardly widening inner cone provided a slot having spring ring is,

b) der geschlitzte Federring mit einer zylindrischen Innenbohrung versehen ist,b) the slotted spring washer is provided with a cylindrical inner bore,

c) die Kupplungshülse ausgehend von einem an der Aufsteckseite angeordneten äußeren zylindrischen Bereich mit einer kegeligen Erweiterung und einer im Bereich der Durchbrüche angeordneten zylindrischen Sitzfläche versehen ist,c) the coupling sleeve starting from an outer cylindrical one arranged on the plug-on side Area with a conical widening and a cylindrical one arranged in the area of the openings Seat is provided,

d) die Sperrkörper im Bereich der zylindrischen Sitzfläche mit einer einen sich entgegen der Aufsteckrichtung öffnenden Winkel oc mit der Längsachse der Kupplung bildenden Steuerfläche versehen ist,d) the locking body in the area of the cylindrical seat is provided with a control surface that forms an angle oc with the longitudinal axis of the coupling that opens opposite to the direction of attachment,

e) an der Kupplungshülse ein Stift derart angeordnet ist, daß er über den gesamten Axialweg des Federringes in den Schlitz des Federringes eingreift.e) a pin is arranged on the coupling sleeve in such a way that it extends over the entire axial travel of the spring ring engages in the slot of the spring ring.

2. Ziehverschluß
kennzeichnet, daß2. Pull lock
indicates that

nach Anspruch 1, dadurch ge-according to claim 1, characterized

der geschlitzte Federring (9) an seinen beiden Seiten mit einem sich nach außen erweiternden Innenkegel (17,18) versehen istthe slotted spring ring (9) on both sides with an outwardly widening Inner cone (17,18) is provided

Die Erfindung betrifft einen in Offenstellung arretierbaren Ziehverschluß zur Verbindung zweier Wellen, insbesondere einer Gelenkwelle zum Antrieb einer landwirtschaftlichen Maschine mit der Zapfwelle eines Schleppers, bestehend aus einer mit radialen Durchbrüchen versehenen eine axiale Durchgangsbohrung aufweisenden Kupplungshüse und in den Durchbrüchen geführten Sperrkörpern, die in der Verriegelungsstellung von einem federkraftbeaufschlagten Verschlußring umfaßt werden, und einer mit dem Verschlußring verbundenen Griffhülse.The invention relates to a pull lock that can be locked in the open position for connecting two shafts, in particular a cardan shaft for driving an agricultural machine with the PTO shaft of a Tractor, consisting of one provided with radial openings and having an axial through-hole Coupling sleeve and blocking bodies guided in the openings, which are in the locked position be encompassed by a spring-loaded locking ring, and one connected to the locking ring Grip sleeve.

Ein in Offenstellung arretierbarer Zieherschluß mit einem in die Verriegelungsrichtung federkraftbeaufschlagten Verschlußring, der mit einer Griffhülse verbunden ist, ist bekannt (DE-PS 33 45 732).A slide lock that can be locked in the open position with a spring force applied in the locking direction Lock ring which is connected to a grip sleeve is known (DE-PS 33 45 732).

Der beschriebene Ziehverschluß hat den Nachteil, daß er axial relativ lang baut, d. h., daß die Kupplungshülse entsprechend lang ausgebildet sein muß, um den Ziehverschluß aufnehmen zu können.The draw fastener described has the disadvantage that it is relatively long axially, i. h. That the coupling sleeve must be made correspondingly long to the To be able to take up a slide lock.

Bei der erfindungsgemäßen Ausführung eines Ziehverschlusses ist es von Vorteil, daß der geschlitzte Federring durch seine radialwirkende Federkraft den Verschlußring in der Verriegelungsstellung hält und der Federring gleichzeitig die Haltefunktion in der arretierten Offenstellung übernimmt, bis er durch das Anlaufen der Steuerflächen der Sperrkörper aufgrund des Einschiebens einer Zapfwelle in die Kupplungshülse freigegeben wird.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist der geschlitzte Federring an seinen beiden Seiten mit einem sich nach außen erweiternden Innenkegel versehen. In the embodiment of a pull lock according to the invention, it is advantageous that the slotted spring ring holds the locking ring in the locking position through its radially acting spring force and the spring ring simultaneously takes over the holding function in the locked open position until it hits the control surfaces of the locking body due to the insertion of a PTO is released into the coupling sleeve.
In an advantageous embodiment of the invention, the slotted spring ring is provided on both sides with an inner cone that widens outwards.

Durch diese Maßnahme wird der Axialweg der mit dem Verschlußring verbundenen Griffhülse vergrößert, woraus sich eine optimal kurze Bauweise in axialer Richtung ergibt.This measure increases the axial travel of the grip sleeve connected to the locking ring, This results in an optimally short construction in the axial direction.

Nachstehend wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigtThe invention is explained in more detail below with the aid of an exemplary embodiment shown in the drawing explained. It shows

F i g. 1 einen Teilschnitt durch eine Kupplungshülse mit dem erfindungsgemäßen Ziehverschluß in der Verriegelungsstellung, F i g. 1 shows a partial section through a coupling sleeve with the pull lock according to the invention in the locking position,

F i g. 2 einen Teilschnitt durch eine Kupplungshülse mit arretierter Offenstellung des Ziehverschlusses, Fig. 3 einen Schnitt durch eine Ebene, in der die Verdrehsicherung für den geschlitzten Federring angeordnet ist, undF i g. 2 shows a partial section through a coupling sleeve with the pull lock locked in the open position, 3 shows a section through a plane in which the anti-rotation device for the slotted spring ring is arranged is and

Fig.4 einen Teilschnitt durch einen geschlitzten Federring. 4 shows a partial section through a slotted spring ring.

In der F i g. 1 ist eine Kupplungshülse 1 im Teilschnitt dargestellt, die sich an der der Aufsteckrichtung abgewandten Seite in einer zu einem Kreuzgelenk gehörenden Gelenkgabel 8 (nur angedeutet dargestellt) fort-In FIG. 1 shows a coupling sleeve 1 in partial section, which faces away from the plug-on direction Side in a joint yoke 8 belonging to a universal joint (only indicated).

setzt. Die Kupplungshülse 1 ist mit radialen Durchgangsbohrungen 6 versehen, in denen hier als Kugeln ausgebildete Sperrkörper 5 geführt sind. An ihrem Eintritt in die axiale Durchgangsbohrung 20 der Kupplungshülse 1 sind die Durchgangsbohrungen 6 mit radial 5 nach innen weisenden Ansätzen versehen, die ein Herausfallen der Sperrkörper 5 verhindern. An der Aufsteckseite der Kupplungshülse 1 ist ein Axialsicherungsring 2 angeordnet, der als Anschlag für die mit dem Verschlußring 4 verbundene Griffhülse 3 dient. Innerhalb eines von dem Verschlußring 4 und der Griffhülse 3 gebildeten Freiraumes 15 ist ein geschlitzter Federring 9 angeordnet, der hier beidseitig mit sich nach außen öffnenden Kegeln versehen ist.puts. The coupling sleeve 1 has radial through bores 6, in which locking bodies 5, which are designed as balls, are guided. At their entry In the axial through-hole 20 of the coupling sleeve 1, the through-holes 6 are radially 5 provided inwardly facing approaches that prevent the locking body 5 from falling out. On the slip-on side the coupling sleeve 1 is an axial locking ring 2 is arranged as a stop for the with the Locking ring 4 connected grip sleeve 3 is used. Within one of the locking ring 4 and the grip sleeve 3 Formed free space 15 is a slotted spring ring 9 is arranged, which opens here on both sides with outward Bowling is provided.

In der in der Fig. 1 dargestellten Verriegelungsstellung stützt sich der radial nach innen beaufschlagte geschlitzte Federring 9 an einer Seite an der kegeligen Erweiterung 12 der Kupplungshülse 1 und an der anderen Seite an einem mit dem ihm zugewandten Kegel 18 des geschlitzten Federringes 9 korrespondierenden Kegel an der Griffhülse 3 ab. Auf die Griffhülse 3 wird damit eine axial in Richtung auf die Axialsicherung gerichtete Kraftkomponente bewirkt, durch die der die Sperrkörper 5 umfassende Verschlußring 4 die Sperrkörper 5 in einer Ringnut 10 der Zapfwelle 7 hält, womit die Kupplungshülse 1 auf der Zapfwelle 7 verriegelt ist.In the locking position shown in FIG the radially inwardly acted upon slotted spring ring 9 is supported on one side on the tapered one Extension 12 of the coupling sleeve 1 and on the other side on a cone 18 facing it of the slotted spring ring 9 from the corresponding cone on the grip sleeve 3. On the grip sleeve 3 is so that a force component directed axially in the direction of the axial lock causes through which the Locking body 5 comprehensive locking ring 4 holds the locking body 5 in an annular groove 10 of the power take-off shaft 7, whereby the coupling sleeve 1 is locked on the power take-off shaft 7.

Zur Aufhebung der Verriegelungsposition wird die Griffhülse 3 entgegengesetzt zur Aufsteckrichtung verschoben und somit der Verschlußring 4 aus dem Wirkbereich auf die Sperrkörper 5 entfernt Der geschlitzte Federring 9 wird dabei auf die kegelige Erweiterung 12 der Kupplungshülse 1 aufgeschoben und gespreizt.To cancel the locking position, the grip sleeve 3 is moved in the opposite direction to the direction of attachment and thus the locking ring 4 removed from the effective area on the locking body 5 The slotted Spring ring 9 is pushed onto the conical extension 12 of the coupling sleeve 1 and spread.

Nach Abzug der Kupplungshülse 1 von der Zapfwelle 7 kann die Griffhülse 3 soweit entgegengesetzt zur Aufsteckrichtung der Kupplungshülse 1 verschoben werden, daß der geschlitzte Federring 9 mit seiner zylindrischen Innenbohrung 19 auf die zylindrische Sitzfläche 13 an der Kupplungshülse 1 aufsetzt, wodurch die arretierte Offenstellung des Ziehverschlusses gegeben ist (F ig. 2).After the coupling sleeve 1 has been withdrawn from the power take-off shaft 7, the grip sleeve 3 can be so far in the opposite direction to the attachment direction the coupling sleeve 1 are moved that the slotted spring ring 9 with its cylindrical Inner bore 19 sits on the cylindrical seat 13 on the coupling sleeve 1, whereby the locked Open position of the slide lock is given (Fig. 2).

Bei einem Aufschieben der Kupplungshülse 1 auf eine Zapfwelle 7 werden die hier als Kugeln ausgebildeten Sperrkörper 5 radial nach außen verschoben und kommen dadurch derart zur Einwirkung auf den geschlitzten Federring 9, daß dieser von der zylindrischen Sitzfläche 13 auf die kegelige Erweiterung 12 hin verschoben wird. Nach Einfallen der Sperrkörper 5 in die Ringnut 10 der Zapfwelle 7 drängt der geschlitzte Federring 9 den Verschlußring 4 aufgrund der Keilwirkung in die Verriegelungsposition. When the coupling sleeve 1 is pushed onto a power take-off shaft 7, the balls are designed here as balls Locking body 5 displaced radially outward and thus come to act on the slotted Spring ring 9 so that it is moved from the cylindrical seat 13 to the conical extension 12. After the locking body 5 has fallen into the annular groove 10 of the power take-off shaft 7, the slotted spring ring 9 urges the locking ring 4 into the locking position due to the wedge effect.

In der Fig.3 ist ein als Verdrehsicherung für den geschlitzten Federring 9 dienender Spannstift 10 dargestellt, der in der Kupplungshülse 21 derart angeordnet ist, daß er in jeder axialen Stellung des geschlitzten Federringes 9 in den Schlitz 14 eingreiftIn Figure 3 is a rotation lock for the slotted spring ring 9 serving dowel pin 10 is shown, which is arranged in the coupling sleeve 21 is that it engages in the slot 14 in every axial position of the slotted spring ring 9

Die F i g. 4 zeigt einen Teilschnitt durch den geschlitzten Federring 9 mit der zylindrischen Innenbohrung 19 und den Kegeln 17 und 18.The F i g. 4 shows a partial section through the slotted one Spring ring 9 with the cylindrical inner bore 19 and the cones 17 and 18.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

- Leerseite -- blank page -

Claims

Patent claims:

1. Pull lock lockable in the open position to connect two shafts, in particular one PTO shaft for driving an agricultural machine with the PTO shaft of a tractor, consisting of from one provided with radial openings having an axial through-hole Coupling sleeve and blocking bodies guided in the openings, which are in the locked position of a spring-loaded locking ring, and one connected to the locking ring Grip sleeve, characterized in that