DE3511410A1

DE3511410A1 -

Info

Publication number: DE3511410A1
Authority: DE

Description

Rudolf Hamer PA : : : : 26. 3. 1984Rudolf Hamer PA:::: March 26, 1984

Heintzmannstr. 166Heintzmannstrasse 166

463 Bochum <_t 3411410463 Bochum < _t 3411410

Ziel der Erfindung ,, Overheadprojektor mit Rednerhüfe"Aim of the invention "overhead projector with speaker"

ist die Unterstützung des Redners während des Vortrages durch die Präsentation des Vortragstextes im Blick zum Auditorium. Der Effekt freier Rede wird dadurch erreichbar, Redekapazität kann erweitert, die Sicherheit vor Ausfällen bei Aufzählungen von Namen, Daten und Zitaten verbessert werden, so auch bei besonders anspruchsvollen und fremdsprachlichen Texten.is the support of the speaker during the lecture by the presentation of the lecture text in view of the auditorium. The effect of free speech is thereby achieved, speaking capacity can be expanded, security against failures in enumerations Names, dates and quotations are improved, even with particularly demanding and foreign-language texts.

Beschreibung:Description:

Das Gerät besteht aus einem Overheadprojektor mit Durchlichteinrichtung, dessen Pro j ektions kopf, Fig. 1, - 1, gegen einen Teilspiegel 2 austauschbar ist. Im vorliegenden Beispiel durch - 3 Drehen eines Revolverkopfes um 180 , kann der Wechsel von Projizieren auf Redehilfe in Sekundenfrist erfolgen ohne Hilfe oder Unterbrechung des Vortrages» Eine motorischeThe device consists of an overhead projector with transmitted light device, whose projection head, FIGS. 1, -1, can be exchanged for a partial mirror 2. In this example by - 3 turns of a turret head by 180, the change from projecting to speaking aid can be done in seconds without assistance or interruption of the lecture »A motor

Textnachführung durch Druck auf den Knopf - 4 - sorgt für die Weiterschaltung des Textgutes, das zweckmäßigerweise zu einem Band zusammengefügt und gerollt von einem Rollenkasten zum _ rednerseitigen läuft. Bild 2 zeigt das Schema der Handhabung.Text tracking by pressing the button - 4 - ensures the forwarding of the text material, which expediently to one Tape assembled and rolled from a pulley box to the speaker-side runs. Figure 2 shows the handling scheme.

Textvorlagen können nur einseitig beschrieben verwendet werden. Sie werden mit der Schriftseite nach unten auf die Leuchtfläche gebrach^ die große Helligkeit der Beleuchtung sorgt für gute Lesbarkeit, obwohl der Teilspiegel kaum bemerkbare Verspiegelung zeigt. Verwendet werden Vorlagen auf Papier geschriebenText templates can only be written on one side. They are placed face down on the illuminated surface used ^ the high brightness of the lighting ensures good readability, although the partial mirror is hardly noticeable mirroring indicates. Templates written on paper are used

Papier \nit hinterlegtemPaper with deposited

KohlepapierCarbon paper

Negativkopien seitenverkehrt Transparente mit Diffusor unterlegt.Negative copies reversed, transparencies underlaid with a diffuser.

Claims

Rudolf Hamer PA 3 A 1 1 A 1 0 Bochum, March 26, 1984 Heintzmannstr. 166 463 Bochum Patent claims for registration: "Overhead projector with speaking aid" overhead projector, characterized according to claim

1. by the additional use as a speaker aid in such a way that the speaker looking at the audience can see and read the text template at the same time, according to 1 and

2. by using a partial mirror 45 to the line of sight with a barely visible mirror coating on one side of the glass, but interference - anti-reflective coating on the opposite side, according to claim 1, and

3. readjusts by applying a motor Textnachführung, the text templates associated with each other in strip form, as required 'A by pressing a button. _v:

2 drawings on one sheet