DE3509486C2

DE3509486C2 - Portable shower cubicle

Info

Publication number: DE3509486C2
Application number: DE19853509486
Authority: DE
Inventors: Ulrich 3563 Dautphetal Warchol
Original assignee: Roth Werke GmbH
Current assignee: Roth Werke GmbH
Priority date: 1985-03-15
Filing date: 1985-03-15
Publication date: 1987-01-08
Also published as: DE3509486A1

Abstract

Ein die Duschwanne aufnehmendes Unterteil hat ein Skelett aus einem unteren Rahmen und einem oberen Rahmen (9) sowie aus Eckpfosten (8), die den oberen Rahmen (9) am unteren Rahmen abstützen. Die Rahmen sind aus auf Eckwinkel (44) aufgesteckten Profilen (21) zusammengesetzt. Die Eckwinkel (44) sind mit den Pfosten (8) mittels Schrauben (51) verschraubt. Die Rahmenprofile (21) werden durch Spannelemente (53) gegen die Pfosten (8) gezogen. Das Skelett läßt sich rasch zusammensetzen und ist verwindungssteif. Die Verbindungselemente (53, 51) sind von außen nicht sichtbar.A lower part that holds the shower tray has a skeleton made up of a lower frame and an upper frame (9) as well as corner posts (8) that support the upper frame (9) on the lower frame. The frames are made up of profiles (21) that are placed on corner brackets (44). The corner brackets (44) are screwed to the posts (8) using screws (51). The frame profiles (21) are pulled against the posts (8) using clamping elements (53). The skeleton can be put together quickly and is torsion-resistant. The connecting elements (53, 51) are not visible from the outside.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine transportable Duschkabine mit einem Oberteil und einem Unterteil, von dem die Duschwanne durch Unterstützung ihres Randes getragen ist, wobei der Unterteil einen unteren und einen oberen rechteckigen oder quadratischen Rahmen aufweist, der aus Rahmenprofilen, vorzugsweise Aluminium-Strangpreßprofilen, zusammengesetzt ist und an den Rahmenecken Pfosten vorgesehen sind, die den oberen Rahmen im Abstand vom unteren Rahmen halten und wobei am oberen Rahmen eine Duschwanne aufgehängt ist.The invention relates to a portable shower cubicle with an upper part and a lower part, from which the shower tray is carried by supporting its edge, wherein the lower part has a lower and an upper rectangular or square frame which is composed of frame profiles, preferably extruded aluminum profiles, and posts are provided at the frame corners which hold the upper frame at a distance from the lower frame and wherein a shower tray is suspended from the upper frame.

Bei einer bekannten Duschkabine dieser Art (DE-PS 25 51 613) sind die Rahmenprofile an den Rahmenecken mit Hilfe der Pfosten verbunden, die in Nuten der Pfosten eingreifen. Die Profile sind mit den Pfosten fest verbunden, z. B. durch eine Vernietung oder Verprägung. Die Duschwanne wird bei der bekannten Duschkabine durch Tragelemente gestützt, die auf vertikale Schenkel der Rahmenprofile des oberen Rahmens aufgeklemmt sind. Bei der bekannten Konstruktion muß das Skelett des Duschkabinen-Unterteiles, bestehend aus unterem und oberem Rahmen und Eckpfosten, fertig montiert werden, bevor die Duschwanne eingesetzt werden kann. Die Unterteil-Skelette lassen sich nicht ineinanderschachteln, so daß sie bei der Lagerung viel Platz beanspruchen.In a known shower cubicle of this type (DE-PS 25 51 613), the frame profiles are connected at the frame corners using posts that engage in grooves in the posts. The profiles are firmly connected to the posts, e.g. by riveting or stamping. In the known shower cubicle, the shower tray is supported by load-bearing elements that are clamped onto vertical legs of the frame profiles of the upper frame. In the known design, the skeleton of the shower cubicle lower section, consisting of the lower and upper frames and corner posts, must be fully assembled before the shower tray can be inserted. The lower section skeletons cannot be nested, so they take up a lot of space when stored.

Bekannt (DE-GM 76 19 213) ist auch eine Duschkabine, bei der der Unterteil aus Profilen zusammengesetzt ist, die unter Verwendung von Winkelblechen und Flachbändern miteinander verschraubt sind. Bei der Montage des Unterteiles samt Wanneneinfassung müssen viele Einzelteile mit zahlreichen, zum Teil von außen sichtbaren, Schrauben miteinander verbunden werden, was einen erheblichen Arbeitsaufwand bedingt.A shower cubicle is also known (DE-GM 76 19 213) in which the lower part is made up of profiles that are screwed together using angle plates and flat strips. When assembling the lower part including the tub surround, many individual parts have to be connected to one another with numerous screws, some of which are visible from the outside. which requires a considerable amount of work.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Duschkabine der eingangs genannten Art so auszubilden, daß die Rahmenprofile mit geringem Arbeitsaufwand miteinander verbunden werden können und keine von außen sichtbaren Befestigungselemente vorhanden sind.The invention is based on the object of designing a shower cubicle of the type mentioned at the outset in such a way that the frame profiles can be connected to one another with little effort and there are no fastening elements visible from the outside.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß im Eckbereich eines Rahmens ein Spannelement angeordnet ist, das an rechtwinklig zueinander stehenden Rahmenprofilen angreift und diese gegen den Eckpfosten oder gegeneinander drückt.This object is achieved according to the invention in that a clamping element is arranged in the corner area of a frame, which clamping element engages frame profiles that are at right angles to one another and presses them against the corner post or against one another.

Bei einer so ausgebildeten Duschkabine können die Rahmen des Unterteil-Skelettes schnell montiert werden, ohne daß am fertigen Duschkabinen-Unterteil von außen Verbindungselemente sichtbar sind. Die Rahmenprofile lassen sich im Eckbereich fest gegeneinanderziehen und die Spannelemente bilden Eckaussteifungen, so daß ein verwindungssteifes Unterteil-Skelett erhalten wird. Infolge des unkomplizierten Zusammenbaues ist eine trationelle Fertigung von Duschkabinen auch möglich, ohne daß Unterteil-Skelette vormontiert und zwischengelagert werden.With a shower cubicle designed in this way, the frames of the lower section skeleton can be assembled quickly without any connecting elements being visible on the finished shower cubicle lower section from the outside. The frame profiles can be pulled tightly against each other in the corner area and the clamping elements form corner reinforcements so that a torsion-resistant lower section skeleton is obtained. As a result of the uncomplicated assembly, traditional production of shower cubicles is also possible without the lower section skeletons being pre-assembled and temporarily stored.

Die Spannelemente können verschieden ausgebildet sein. In den Ansprüchen 2 bis 5 ist ein als schwenkbarer Riegel ausgebildetes Spannelement beschrieben und in Anspruch 7 eine Sicherung für ein solches Spannelement. Einen besonders guten Halt des Riegels erhält man, wenn dieser gemäß Anspruch 6 zwischen Profilschenkeln eingreift. Diese Ausführungsform hat den besonderen Vorteil, daß keine losen Einzelteile vorhanden sind und daß die Montage außerordentlich rasch durchgeführt werden kann. Anstelle eines Spannelementes in Form eines schwenkbaren Riegels können auch als Spannschloß ausgebildete Spannelemente verwendet werden (Anspruch 8). Der besondere Vorteil eines solchen Spannelementes besteht darin, daß ein stufenloses Anziehen möglich ist, so daß auch große Maßabweichungen an den Rahmenprofilen ausgeglichen werden können. Als Spannelement kommen auch Spannschrauben gemäß Anspruch 9 in Betracht. Auch damit ist ein stufenloses Spannen möglich.The clamping elements can be designed in different ways. Claims 2 to 5 describe a clamping element designed as a pivoting latch and claim 7 describes a lock for such a clamping element. The latch is held particularly well when it engages between profile legs according to claim 6. This design has the particular advantage that there are no loose individual parts and that assembly can be carried out extremely quickly. Instead of a clamping element in the form of a pivoting latch, clamping elements designed as a turnbuckle can also be used (claim 8). The particular advantage of such a clamping element is that it can be tightened continuously, so that even large dimensional deviations on the frame profiles can be compensated. Clamping screws according to claim 9 can also be used as a clamping element. This also enables continuous clamping.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung werden Eckwinkel gemäß Anspruch 10 verwendet. Es ist jedoch möglich, die Rahmenprofile unmittelbar aneinander anstoßen zu lassen, wenn diese auf Gehrung geschnitten sind. Mit Eckwinkeln können vertikale Kräfte, also insbesondere das Gewicht der Duschwanne, des Duschenbenutzers und des Aufbaues vorteilhaft auf die Pfosten übertragen werden, wenn die Eckwinkel auf horizontalen Flächen der Pfosten aufliegen (Anspruch 11). Bei einer solchen Konstruktion empfiehlt sich die Befestigung der Eckwinkel an den Pfosten mittels senkrechter Schrauben ( Anspruch 12).In a preferred embodiment of the invention, corner brackets are used according to claim 10. However, it is possible to have the frame profiles abut one another directly if they are mitred. With corner brackets, vertical forces, in particular the weight of the shower tray, the shower user and the structure, can be advantageously transferred to the posts if the corner brackets rest on horizontal surfaces of the posts (claim 11). With such a construction, it is recommended that the corner brackets be attached to the posts using vertical screws (claim 12).

Die Duschwanne läßt sich in vorteilhafter Weise mit den Mitteln gemäß Anspruch 13 befestigen. Die im Anspruch 13 erwähnten Wannen-Unterstützungselemente werden vorteilhafterweise zugleich zur Sicherung von riegelartigen Spannelementen verwendet (siehe dazu auch Anspruch 7).The shower tray can be advantageously secured using the means according to claim 13. The tray support elements mentioned in claim 13 are advantageously used at the same time to secure latch-like clamping elements (see also claim 7).

Die Pfosten sind vorzugsweise als Hohlprofile ausgebildet (Anspruch 14). In den Eckbereichen des oberen Rahmens sind vorteilhafterweise Pfosten-Abdeckteile vorgesehen (Anspruch 15), wenn zwischen den am Pfosten zusammenstoßenden Rahmenprofilen ein Zwischenraum verbleibt.The posts are preferably designed as hollow profiles (claim 14). In the corner areas of the upper frame, post cover parts are advantageously provided (claim 15) if a gap remains between the frame profiles that meet at the post.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigtThe drawing shows an embodiment of the invention. It shows

Fig. 1 eine perspektivische Gesamtdarstellung einer transportablen Duschkabine, Fig. 1 is a perspective view of a portable shower cubicle,

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht des Unterteiles der Duschkabine nach Fig. 1, Fig. 2 is a perspective view of the lower part of the shower cubicle according to Fig. 1,

Fig. 3 einen vertikalen Teilschnitt durch das Duschkabinen-Unterteil nach Linie III-III in Fig. 2, Fig. 3 is a vertical partial section through the shower cubicle base along line III-III in Fig. 2,

Fig. 4 einen horizontalen Teilschnitt nach Linie IV- IV in Fig. 3, Fig. 4 is a horizontal partial section along line IV- IV in Fig. 3,

Fig. 5 einen vergrößerten Ausschnitt aus Fig. 4 im Bereich des strichpunktierten Kreises V in Fig. 4, und Fig. 5 is an enlarged detail of Fig. 4 in the area of the dotted circle V in Fig. 4, and

Fig. 6 eine perspektivische Explosionszeichnung, in der Eckwinkel, ein Pfosten, Befestigungsschrauben und ein Fuß sichtbar sind. Fig. 6 is an exploded perspective view showing corner brackets, a post, fixing screws and a foot.

Die insgesamt mit D bezeichnete transportable Duschkabine hat ein Unterteil U und ein Oberteil O. Das Oberteil O ist auf das Unterteil U aufsetzbar. Im Unterteil U ist eine Duschwanne 1 gehalten. Außerdem befinden sich im Unterteil U unterhalb der Duschwanne 1 eventuell Installationseinrichtungen, wie z. B. ein Warmwasserboiler und eine Absaugpumpe. Das Oberteil O hat drei geschlossene Wände 2, 3 und 4 und im dargestellten Fall eine dreiteilige Wand 5, die eine Schiebetür für den Einstieg in die Duschkabine bildet. Die Erfindung befaßt sich mit dem Unterteil U, das in Fig. 2 für sich alleine dargestellt ist.The portable shower cubicle, designated overall by D , has a lower part U and an upper part O . The upper part O can be placed on the lower part U. A shower tray 1 is held in the lower part U. In addition, the lower part U below the shower tray 1 may contain installation equipment, such as a hot water boiler and a suction pump. The upper part O has three closed walls 2, 3 and 4 and, in the case shown, a three-part wall 5 which forms a sliding door for entry into the shower cubicle. The invention relates to the lower part U , which is shown on its own in Fig. 2.

Das Unterteil hat ein insgesamt mit 6 bezeichnetes Skelett mit einem unteren Rahmen 7, vier gleich ausgebildete Eckpfosten 8 und einen oberen Rahmen 9. Dieser Skelettaufbau soll nachfolgend anhand der Fig. 3 bis 6 betrachtet werden.The lower part has a skeleton, designated 6 in total, with a lower frame 7 , four identically designed corner posts 8 and an upper frame 9. This skeleton structure will be examined below with reference to Figs. 3 to 6.

Der untere Rahmen 6 ist aus vier gleichen Rahmenprofilen 10 zusammengesetzt. Der Querschnitt dieser Profile ist aus Fig. 3 ersichtlich. Die Rahmenprofile 10 haben einen Hohlraum 11 von rechteckigem Querschnitt, der von Wänden 12 bis 15 umgeben ist. Von der Wand 12 ragen parallele Schenkel 16, 17 ab, die eine tiefe Nut 18 begrenzen. Von der Profilwand 13ragt nach oben ein Schenkel 19 ab für die Anlage einer Verkleidungswand 20.The lower frame 6 is composed of four identical frame profiles 10. The cross-section of these profiles is shown in Fig. 3. The frame profiles 10 have a cavity 11 of rectangular cross-section, which is surrounded by walls 12 to 15. Parallel legs 16, 17 protrude from the wall 12 , which delimit a deep groove 18. A leg 19 protrudes upwards from the profile wall 13 for the installation of a cladding wall 20 .

Der obere Rahmen 9 ist aus Rahmenprofilen 21 zusammengesetzt, die einen anderen Querschnitt haben als die Rahmenprofile 10. Auch die Rahmenprofile 21 enthalten einen Hohlraum 22, der von Wänden 23 bis 26 begrenzt ist. Von der Wand 26 ragt eine Wand 27 nach unten, von der parallele Schenkel 28, 29 abragen, die eine Nut 30 seitlich begrenzen.The upper frame 9 is composed of frame profiles 21 which have a different cross-section than the frame profiles 10. The frame profiles 21 also contain a cavity 22 which is delimited by walls 23 to 26. A wall 27 projects downwards from the wall 26 , from which parallel legs 28, 29 project, which laterally delimit a groove 30 .

Die Rahmenteile 22 haben auch einen langen horizontalen Schenkel 31 zum Übergreifen des Randes der Duschwanne 1 und eine Nut 32 für den Eingriff der Duschkabinenwände 2, 3, 4.The frame parts 22 also have a long horizontal leg 31 for engaging over the edge of the shower tray 1 and a groove 32 for engaging the shower cubicle walls 2, 3, 4 .

Die Beschaffenheit der Eckpfosten 8 wird nachfolgend anhand der Fig. 6 erläutert. Die Eckpfosten 8 sind Hohlprofile mit einem Hohlraum 33, der von zwei Innenwänden 34, 35 und zwei Außenwänden 36, 37 begrenzt ist. Das Pfostenprofil ist so ausgeklinkt, daß die Innenwände 34, 35 am oberen Pfostenende gegenüber den Außenwänden 36, 37 weit zurückgesetzt sind. Am unteren Ende des Pfostens sind nur zwei schmale Ausklinkungen 38, 39 vorgesehen. Die Ausklinkungen 38, 39 haben horizontale Endflächen 71 für die Auflage der unteren Eckwinkel 53.The nature of the corner posts 8 is explained below with reference to Fig. 6. The corner posts 8 are hollow profiles with a cavity 33 which is delimited by two inner walls 34, 35 and two outer walls 36, 37. The post profile is notched in such a way that the inner walls 34, 35 at the upper end of the post are set far back from the outer walls 36, 37. At the lower end of the post, only two narrow notches 38, 39 are provided. The notches 38, 39 have horizontal end surfaces 71 for the support of the lower corner angles 53 .

Jeder Eckpfosten 8 enthält auch zwei Schraubkanäle 40, 41, die in Übergangsbereichen 42 angeordnet sind, an denen die Innenwände 34, 35 mit den Außenwänden 36, 37 verbunden sind.Each corner post 8 also includes two screw channels 40, 41 arranged in transition areas 42 where the inner walls 34, 35 are connected to the outer walls 36, 37 .

Zur Verbindung der Rahmenprofile 10 des unteren Rahmens 6 dienen untere Eckwinkel 43 und zur Verbindung der Rahmenprofile 21 des oberen Rahmens obere Eckwinkel 44. In Fig. 6 sind die Eckwinkel im Bereich des Winkelscheitels getrennt. Tatsächlich handelt es sich um einstückige Teile, die am Beispiel eines oberen Eckwinkels 44 in Fig. 4 dargestellt sind. Beide Eckwinkel haben das gleiche Profil, sind jedoch verschieden hoch. Das Profil wird am Beispiel des oberen Eckwinkels 44 beschrieben. Der Eckwinkel 44 ist zum Winkelscheitel 45 symmetrisch. Jeder Schenkel 46 hat eine Einsteckzunge 47 mit einer vorderen Verjüngung 48. Die Einsteckzunge 47 reicht bis zu einem Absatz 49. In jedem Winkelschenkel 48 befindet sich ein Kanal 50 für den Durchgriff einer Befestigungsschraube 51.Lower corner brackets 43 are used to connect the frame profiles 10 of the lower frame 6 and upper corner brackets 43 are used to connect the frame profiles 21 of the upper frame. Corner angle 44 . In Fig. 6, the corner angles are separated in the area of the angle apex. In fact, they are one-piece parts, which are shown using the example of an upper corner angle 44 in Fig. 4. Both corner angles have the same profile, but are of different heights. The profile is described using the example of the upper corner angle 44. The corner angle 44 is symmetrical to the angle apex 45. Each leg 46 has an insertion tongue 47 with a front taper 48 . The insertion tongue 47 extends to a shoulder 49 . In each angle leg 48 there is a channel 50 for the passage of a fastening screw 51 .

Der Querschnitt der Einsteckzungen 47 im Bereich hinter der Verjüngung 48 ist so, daß die Zunge passend in den Hohlraum 22 des Rahmenprofiles 21 eingreifen kann. Der Querschnitt der Einsteckzungen 47&min; der unteren Eckwinkel 43 ist so, daß die Zungen 47&min; passend, d. h. ohne Spiel, in die Hohlräume 11 der unteren Rahmenprofile 10 eingreifen können.The cross section of the insertion tongues 47 in the area behind the taper 48 is such that the tongue can fit snugly into the cavity 22 of the frame profile 21. The cross section of the insertion tongues 47' of the lower corner angles 43 is such that the tongues 47' can fit snugly, ie without play, into the cavities 11 of the lower frame profiles 10 .

Jedem Eckpfosten 8 ist ein Fuß 52 zugeordnet, der von unten in den Pfosten einsteckbar ist, wobei er mit zwei Seiten an den Innenwänden 34, 35 und mit zwei Seiten am unteren Eckwinkel 43 anliegt.Each corner post 8 is assigned a foot 52 which can be inserted into the post from below, with two sides resting on the inner walls 34, 35 and two sides on the lower corner angle 43 .

Zum Festhalten der Rahmenprofile 10, 21 in ihrer montierten Lage dienen schwenkbare Riegel 53. Insgesamt sind acht solcher Riegel vorgesehen, nämlich im Bereich jedes der vier Eckpfosten 8 ein Riegel. Der Riegel 53 ist vorzugsweise ein Stanzteil aus Aluminiumblech. Er greift in die Nut 18 (am unteren Rahmen 6) bzw. die Nut 30 (am oberen Rahmen 9) ein. Zur drehbaren Lagerung dient ein Lagerbolzen 54, der die Nuten 18 bzw. 30 begrenzende Schenkel und eine Bohrung im Riegel 54 durchgreift. Der Riegel 53 hat gegenüber dem Lagerungsbereich 55 einen Verrastungsbereich 56. Im Verrastungsbereich 56 befindet sich ein Einschnitt 57, der in Fig. 5 vergrößert dargestellt ist. Der Einschnitt 57 hat vier Rastvertiefungen 58 a bis 58 d. Die Rastvertiefungen können einen Rastbolzen 59 umgreifen, der in gleicher Weise befestigt ist wie der Lagerbolzen 54.Pivoting latches 53 are used to hold the frame profiles 10, 21 in their assembled position. A total of eight such latches are provided, namely one latch in the area of each of the four corner posts 8. The latch 53 is preferably a stamped part made of aluminum sheet. It engages in the groove 18 (on the lower frame 6 ) or the groove 30 (on the upper frame 9 ). A bearing bolt 54 is used for rotatable mounting, which passes through the legs delimiting the grooves 18 or 30 and a hole in the latch 54. The latch 53 has a locking area 56 opposite the bearing area 55. In the locking area 56 there is a notch 57 , which is shown enlarged in Fig. 5. The notch 57 has four locking recesses 58 a to 58 d . The locking recesses can engage around a locking pin 59 , which is fastened in the same way as the bearing pin 54 .

Die Rastvertiefungen 58 a bis 58 d sind so gestaffelt, daß der Abstand a am größten ist, wenn der Rastbolzen 59 in die Rastvertiefung 58 a eingreift und am kleinsten, wenn der Rastbolzen 59 in die Rastvertiefung 58 d eingreift. Der Abstand a kann sich von Rastvertiefung zu Rastvertiefung z. B. um 0,4 mm ändern.The locking recesses 58 a to 58 d are staggered such that the distance a is greatest when the locking bolt 59 engages in the locking recess 58 a and smallest when the locking bolt 59 engages in the locking recess 58 d . The distance a can change from locking recess to locking recess, e.g. by 0.4 mm.

Im Verrastungsbereich 56 hat der Riegel 53 eine Angriffsfläche 60, die parallel zu dem Rahmenprofil 9 ist, in das der Verrastungsbereich 56 eingreift. Der Riegel hat eine Aussparung 61, die den Eckpfosten 8 umgibt.In the locking area 56, the latch 53 has an engagement surface 60 which is parallel to the frame profile 9 into which the locking area 56 engages. The latch has a recess 61 which surrounds the corner post 8 .

Zur Unterstützung der Duschwanne 1 dienen Wannen-Unterstützungselemente 62, die auf die Profilschenkel 28 der oberen Rahmenprofile 51 aufschiebbar sind. Um ein Herausrutschen der Wannen-Unterstützungselemente zu verhindern, sind die Profilschenkel 28 an ihren Unterseiten mit einer Riffelung 63 versehen. Die Wannen-Unterstützungselemente haben eine obere Keilfläche 64, mit der sie gegen die Unterseite 65 des Wannenrandes drücken. Insgesamt sind die Wannen-Unterstützungselemente U-förmig. An der Innenseite des unteren U-Schenkels 66 befindet sich eine Riffelung, die mit der Riffelung 63 am Profilschenkel 28 in Eingriff bringbar ist.The shower tray 1 is supported by tray support elements 62 that can be pushed onto the profile legs 28 of the upper frame profiles 51. To prevent the tray support elements from slipping out, the profile legs 28 are provided with a ribbing 63 on their undersides. The tray support elements have an upper wedge surface 64 with which they press against the underside 65 of the tray edge. Overall, the tray support elements are U-shaped. On the inside of the lower U-leg 66 there is a ribbing that can be brought into engagement with the ribbing 63 on the profile leg 28 .

Die Teile des Skelettes 6 des Duschwannen-Unterteiles U, nämlich die Rahmenprofile 10, 21 und die Eckpfosten 8, werden als Einzelteile gelagert. Hierbei können an einigen Profilen bereits Riegel 53 schwenkbar gelagert sein.The parts of the skeleton 6 of the shower tray lower part U , namely the frame profiles 10, 21 and the corner posts 8 , are stored as individual parts. In this case, latches 53 can already be pivotably mounted on some profiles.

Bei der Montage wird zunächst der Randbereich 67 der Duschwanne mit Rahmenprofilen 21 umgeben, die auf obere Eckwinkel 44 aufgesteckt werden. Danach wird der untere Rahmen 21zusammengefügt, wobei auch die Eckpfosten 8 mit dem unteren Rahmen mittels Schrauben 51&min; (siehe Fig. 6) verbunden werden. Nun wird der obere Rahmen 9 auf die oberen Enden der Pfosten aufgesetzt, wobei die oberen Eckwinkel 44 auf die Schnittflächen 68 der Pfosten 8 (siehe Fig. 6) zu liegen kommen. Die oberen Eckwinkel werden mittels Befestigungsschrauben 51, die in die Schraubkanäle 40, 41 eingeschraubt werden, mit den Pfosten verbunden.During assembly, the edge area 67 of the shower tray is first surrounded with frame profiles 21 , which are placed on the upper corner brackets 44. The lower frame 21 is then put together, with the corner posts 8 also being connected to the lower frame using screws 51' (see Fig. 6). The upper frame 9 is then placed on the upper ends of the posts, with the upper corner brackets 44 coming to rest on the cutting surfaces 68 of the posts 8 (see Fig. 6). The upper corner brackets are connected to the posts using fastening screws 51 , which are screwed into the screw channels 40, 41 .

Die so montierte Einheit wird umgedreht, so daß der Duschwannen-Hohlraum 69 nach unten weist. Nun werden die Riegel 53 fest angezogen, z. B. mittels einer Heizkörperzange, die mit einem Schenkel an der Angriffsfläche 60 und mit einem anderen Schenkel am Rahmenprofil 9 angreift. Die Schwenkung der Riegel erfolgt so weit, bis die Rahmenprofile 21 bzw. 10 fest gegen die Pfosten 8 gedrückt sind. Dabei wird nicht in jedem Fall die hinterste Rastvertiefung 58 d erreicht, wie dies gezeichnet ist, sondern eventuell nur eine der anderen Ratvertiefungen.The unit assembled in this way is turned over so that the shower tray cavity 69 faces downwards. The latches 53 are now tightened firmly, e.g. using a radiator pliers, which grips the engagement surface 60 with one leg and the frame profile 9 with another leg. The latches are pivoted until the frame profiles 21 and 10 are pressed firmly against the posts 8. In this case, the rearmost locking recess 58 d is not always reached, as shown, but possibly only one of the other locking recesses.

Zur Sicherung der Riegel 53 gegen unbeabsichtigtes Öffnen werden Wannen-Unterstützungselemente 67 neben den Riegeln 53 aufgeschoben, wie dies in Fig. 4 dargestellt ist. Beim Aufschieben wird die Duschwanne 1 durch die Keilflächen 64 fest gegen den Profilschenkel 31 der oberen Rahmenprofile 21 gepreßt. Wannen-Unterstützungselemente 62 werden auch am unteren Rahmen 6 benutzt, um die Riegel 53 zu arretieren. Dort allerdings haben die Elemente 62 nur diese Sicherungsaufgabe und nicht zugleich die Aufgabe, die Duschwanne zu unterstützen.To secure the latches 53 against unintentional opening, tray support elements 67 are pushed on next to the latches 53 , as shown in Fig. 4. When pushed on, the shower tray 1 is pressed firmly against the profile leg 31 of the upper frame profiles 21 by the wedge surfaces 64. Tray support elements 62 are also used on the lower frame 6 to lock the latches 53. There, however, the elements 62 only have this securing task and not at the same time the task of supporting the shower tray.

Zum Schluß werden die Füße 52 sowie obere Abdeckteile 70 befestigt. Die Abdeckteile 70 decken die Zwischenräume ab, die in den Pfostenbereichen zwischen den Rahmenprofilen 21 bestehen.Finally, the feet 52 and upper cover parts 70 are attached. The cover parts 70 cover the gaps that exist in the post areas between the frame profiles 21 .

Die Erfindung wurde am Beispiel einer Konstruktion erläutert, bei der die Rahmenprofile an die Eckpfosten anstoßen. Die Erfindung ist auch bei Duschkabinen anwendbar, bei denen die Rahmenprofile auf Gehrung geschnitten sind und an den Rahmenecken direkt aneinanderstoßen.The invention was explained using the example of a construction in which the frame profiles abut the corner posts. The invention can also be used for shower cubicles in which the frame profiles are mitred and abut directly at the frame corners.

Claims

1. Portable shower cubicle with an upper part and a lower part, by which the shower tray is carried by supporting its edge, the lower part having a lower and an upper rectangular or square frame which is composed of frame profiles, preferably extruded aluminum profiles, and posts are provided at the frame corners which hold the upper frame at a distance from the lower frame and a shower tray is suspended from the upper frame, characterized in that a tensioning element ( 53 ) is arranged in the corner region of each frame ( 7, 9 ), which engages frame profiles ( 10, 21 ) which are at right angles to one another and presses these against the corner post ( 8 ) or against one another.

2. Shower cubicle according to claim 1, characterized in that at least one clamping element consists of a rotatable latch ( 53 ) which is rotatably mounted on one of the frame profiles ( 10, 21 ) to be connected and can be brought into engagement with a catch ( 59 ) on the other frame profile ( 10, 21 ).

3. Shower cubicle according to claim 2, characterized in that the rotatable latch ( 53 ) has several locking positions, wherein the distance (a) between the latch pivot point ( 54 ) and the locking point ( 59 ) is increasingly reduced.

4. Shower cubicle according to claim 3, characterized in that different locking steps are defined by locking recesses ( 58 a to 58 d) on the latch ( 53 ), e.g. by four locking recesses, the distance between the latch pivot point ( 54 ) and the locking point ( 59 ) decreasing by approximately 0.4 mm from one locking position to the other.

5. Shower cubicle according to one of claims 2 to 4, characterized in that on each latch ( 53 ) there is provided a mounting surface ( 60 ) for an assembly pliers, which is located near the catch ( 59 ) and is approximately parallel to the frame profile ( 10, 21 ) on which the catch ( 59 ) is located.

6. Shower cubicle according to one of claims 2 to 5, characterized in that the latch ( 53 ) engages between profile legs ( 16, 17 or 28, 29 ), preferably both with its bearing region ( 55 ) and with its locking region ( 56 ).

7. Shower cubicle according to one of claims 2 to 6, characterized in that a locking element ( 62 ) is clamped onto the frame profile ( 10, 21 ) having the catch ( 59 ) to secure each latch ( 53 ).

8. Shower cubicle according to claim 1, characterized in that at least one clamping element is designed as a turnbuckle with a clamping nut with right-hand and left-hand threads and bolts engaging in these threads.

9. Shower cubicle according to claim 1, characterized in that at least one clamping element is designed as a clamping screw which engages angles fastened to the profiles ( 10, 21 ) to be connected.

10. Shower cubicle according to one of the preceding claims, characterized by corner angles ( 43, 44 ) anchored to the corner posts ( 8 ) on which tongues ( 47, 47' ) are located which engage with a precise fit in channels ( 11, 22 ) on the frame profiles ( 10, 21 ).

11. Shower cubicle according to claim 10, characterized in that the corner angles ( 43, 44 ) rest on horizontal surfaces ( 71, 68 ) of the corner posts ( 8 ).

12. Shower cubicle according to claim 11, characterized in that the corner angles ( 43, 44 ) are fastened to the posts ( 8 ) by means of screws ( 51', 51 ) which run parallel to the posts ( 8 ) and are screwed into screw channels ( 40, 41 ) of the corner posts ( 8 ).

13. Shower cubicle according to one of the preceding claims, characterized in that the frame profiles ( 21 ) of the upper frame ( 9 ) encompass the edge region ( 67 ) of the shower tray ( 1 ) and that tray support elements ( 62 ) are attached to a horizontal leg ( 28 ) of the frame profiles ( 21 ), which have a wedge surface ( 64 ) resting on the underside ( 65 ) of the shower tray edge, with which the shower tray edge ( 67 ) can be pressed against an upper profile leg ( 31 ), wherein preferably at least one tray support element ( 62 ) per frame profile ( 10, 21 ) forms the locking element according to claim 7.

14. Shower cubicle according to one of the preceding claims, characterized in that the corner posts ( 8 ) are designed as hollow profiles.

15. Shower cubicle according to one of the preceding claims, characterized in that cover parts ( 70 ) are provided on the upper side of the upper frame ( 9 ) in the region of the corner posts ( 8 ), which cover the space between frame profiles ( 21 ) abutting the corner posts ( 8 ), preferably plastic injection-molded parts.