Zahnhöhlenreiniger. Zahnhöhlen, die durch eine Füllung verschlossen
werden sollen, müssen vorher gründlich gereinigt werden, um der Füllung einen festen,
gesunden Untergrund zu geben.Tooth cavity cleaner. Tooth cavities closed by a filling
should be cleaned thoroughly beforehand in order to give the filling a firm,
to give healthy subsoil.
Hiermit allein ist jedoch kein fester Sitz der Füllung gewährleistet,
sondern ist es durchweg nötig, daß die Zahnhöhle nach ihrem Innern zu sich erweitert,
also Unterhöhlungen aufweist. Haben sich solche beim Forträumen der schlechten Zahnmasse
nur ungenügend oder überhaupt nicht ergeben, um eine feste Verankerung der Füllung
im Zahn zu ermöglichen, so sind besondere Unterschnitte im gesunden Zahnbein anzubringen.
Diese Unterhöhlungen sowohl als auch die eigens angebrachten Unterschnitte waren
mit den bisher gebräuchlichen Werkzeugen aber besonders schwer zu reinigen oder
anzubringen.However, this alone does not guarantee a firm fit of the filling.
but it is always necessary that the tooth cavity expands towards itself,
thus has undercutting. Have such when clearing away the bad tooth mass
only insufficiently or not at all to provide a firm anchorage of the filling
To enable it in the tooth, special undercuts are to be made in the healthy dentine.
These undercuts as well as the specially made undercuts were
with the tools that have been used up to now, however, it is particularly difficult to clean or
to attach.
Die vorliegende Erfindung macht die Reinigung der Zahnhöhle einfacher,
gründlicher und rascher, als bei den bisher bekannten und umständlicheren Arbeitsmethoden
und Werkzeugen, sie schont das gesunde Zahnbein und erleichert das Einschneiden
von Unterschnitten.The present invention makes cleaning the tooth cavity easier,
more thorough and quicker than with the previously known and cumbersome working methods
and tools, it protects the healthy dentine and makes cutting easier
of undercuts.
Der Erfindungsgegenstand besteht aus einem Bohrerschaft in bekannter
Ausführung, der am Ende statt des Bohrerkopfes mehrere .letalldrähte oder -streifchen
aufweist. Diese spreizen sich bei der drehenden Bewegung des Werkzeuges etwas auf
und schleudern die verdorbene Zahnmasse rasch und sicher fort; sie dringen durch
ihre Biegsamkeit in alle Winkel der Höhlung, die mit den bisherigen @N',erkzeugen
schwer oder gar nicht zu erreichen waren, ein und reinigen sie gründlich. Sie bewirken
mit Leichtigkeit Unterschnitte.The subject of the invention consists of a drill shaft in a known
Version with several metal wires or strips at the end instead of the drill head
having. These spread a little when the tool rotates
and hurl the rotten tooth mass away quickly and safely; they penetrate
their flexibility in all corners of the cavity, which with the previous @ N ', create
difficult or impossible to reach and clean them thoroughly. You effect
undercuts with ease.
Die Wirkung des Werkzeuges kann durch besondere Gestaltung der Draht-
oder Streifchenenden erhöht werden (scharfe Schnittflächen, Umbiegungen, Verstärkungen
usw.).The effect of the tool can be enhanced by the special design of the wire
or strip ends are increased (sharp cut surfaces, bends, reinforcements
etc.).
Auf der Zeichnung ist ein solches Werkzeug gemäß der Erfindung in
einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht.Such a tool according to the invention is shown in FIG
an embodiment illustrated.