DE3500494A1

DE3500494A1 - Angle profile for enclosing the edges of facades covered by plates

Info

Publication number: DE3500494A1
Application number: DE19853500494
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Villeroy and Boch AG
Current assignee: Villeroy and Boch AG
Priority date: 1985-01-09
Filing date: 1985-01-09
Publication date: 1986-07-10

Abstract

In order to enclose the edges of facades which are covered in a shingle-like manner by plates, an angle profile for only one plate height is provided, which profile has, in the form of a pyramid cutout, a base surface (5; 6) and two casing surfaces (3; 4). The base surface is formed by two angled-off portions (5; 6) at the lower edges of the casing surfaces (3; 4) and the angled-off portions (5; 6) engage about the lower edge of two plates (2), which abut each other at the facade edge at the same height and at an angle, and hook behind the plates (2) by means of a further angled-off portion (8; 9), while the casing surfaces (3; 4) bear closely on the front surface of the plates. At the upper end of the two casing surfaces, bent portions are formed in the fastening plane of the plates with a bore through which the angle profile is fastened by means of a nail or the like. <IMAGE>

Description

"Winkelprofil zum Einfassen der Kanten von mit Platten belegten"Angle profile for edging the edges of tiles covered

Fassaden" Die Erfindung betrifft ein Winkelprofil zum Einfassen der Kanten von Fassaden, die mit nahe ihrem oberen Rand befestigten Platten, am oberen und unteren Rand überlappend, belegt sind. Facades "The invention relates to an angle profile for bordering the Edges of facades, with panels attached near their upper edge, at the top and lower edge overlapping, are occupied.

Althergebracht ist die Belegung von Fassaden in dieser Weise mit Schindeln, jedoch meist ohne Einfassung an den Kanten. Die Schindeln werden in der Regel so zugeschnitten, daß sie an der einen der beiden an der Kante zusammenstoßenden Fassaden flächen geringfügig überstehen und an der anderen ziemlich lückenlos gegen die Rückseiten der ersteren Schindeln stoßen.The cladding of facades in this way is traditional, but mostly without edging at the edges. The clapboards are usually like this cut so that they are on one of the two facades that meet at the edge Surfaces slightly overhang and on the other one fairly seamlessly against the back of the former clapboard.

Gleiches kennt man an mit Schieferplatten und mit Asbestzementplatten verkleideten Fassaden.The same is known with slate sheets and with asbestos-cement sheets clad facades.

Verkleidungen mit Asbestzementplatten werden in der Regel allerdings mit Winkelprofilen an den senkrechten Fassadenkanten eingefaßt. Die dabei infolge der Überlappung verbleibenden flach-winkelförmigen Lücken zwischen den Platten und dem Winkelprofil können bei Bedarf mit einer Dichtmasse ausgefüllt werden. Meist ist das jedoch nicht erforderlich, zumal die Winkelprofile eine im Vergleich zu den Lücken große Breite, häufig z.B. von 6 bis 7 cm, haben können.Cladding with asbestos-cement panels is usually used, however edged with angle profiles on the vertical facade edges. The result the overlap remaining flat-angled gaps between the plates and the angle profile can be filled with a sealant if necessary. Most of time However, this is not necessary, especially since the angle profiles are a compared to the gaps can have a large width, often e.g. from 6 to 7 cm.

Ferner bekannt ist, genau auf die Fassadenkante eine Leiste von quadratischem Querschnitt zu setzen und die Platten beider Fassadenflächen mit ihrem, ggf. eigens dafür zugeschnittenen, Rand im wesentlichen lückenlos an die Seitenflächen der Leiste anstoßen zu lassen.It is also known to put a square strip exactly on the facade edge To set cross-section and the panels of both facade surfaces with their, possibly their own cut for this purpose, edge essentially without gaps on the side surfaces of the bar to toast.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine weitere Einfassung für die Kanten von überlappend mit Platten belegten Fassaden zu schaffen.The invention is based on the object of a further enclosure for the edges of overlapping facades covered with panels.

Gemäß der Erfindung ist ein Winkelprofil für nur eine Plattenhöhe vorgesehen, das in Form eines Pyramidenausschnitts eine Grundfläche und zwei Mantelflächen aufweist, wobei die Grundfläche durch zwei Abwinkelungen an den Unterkanten der Mantelflächen gebildet ist und die Abwinkelungen zwei an der Fassadenkante in gleicher Höhe im Winkel aneinanderstoßende Platten an ihrem unteren Rand umgreifen und mit einer weiteren Abwinkelung hinter die Platten haken, während die Mantelflächen an der Vorderfläche der Platten satt anliegen, und am oberen Ende mindestens einer der beiden Mantelflächen ist eine Einrichtung vorhanden, mittels derer das Winkelprofil befestigt ist.According to the invention is an angle profile for only one plate height provided that in the form of a pyramid section has a base and two lateral surfaces having, the base by two bends at the lower edges of the Shell surfaces is formed and the bends are two on the facade edge in the same Grapple height at an angle abutting plates at their lower edge and with hook another bend behind the plates while the outer surfaces are on fit snugly against the front surface of the plates, and at least one at the top of the two lateral surfaces there is a device by means of which the angle profile is attached.

Dieses Winkelprofil bildet ebenso einen lückenlosen Kantenabschluß wie die erwähnte Leiste quadratischen Querschnitts, verlangt aber kein so genaues und sauberes Zuschneiden des Plattenrandes, da es diesen überdeckt. Darüber hinaus ist die Überdeckung dichter. Die Montage ist einfach und schnell. Das Winkelprofil wird von unten aufgeschoben, so daß es an den betreffenden beiden Platten unten einhakt, und dann oben z.B. in gleicher Weise festgenagelt wie die Platten. Die nächsten, darüber verlegten Platten überlappen das obere Ende des Winkelprofils zusammen mit dem oberen Rand der von ihm abgedeckten Platten. Dabei stört das Winkelprofil nicht; es kann aus dünnem, vorzugsweise nur 0,4 bis 0,6 mm dickem, Aluminiumblech bestehen.This angle profile also forms a seamless edge finish like the mentioned bar with a square cross-section, but does not require such precise details and clean cutting of the plate edge, as it covers it. Furthermore the overlap is denser. Assembly is quick and easy. The angle profile is pushed on from below so that it is attached to the two panels in question below hooked in, and then nailed at the top, e.g. in the same way as the plates. the The next panels laid over this overlap the upper end of the angle profile along with the upper edge of the panels covered by it. The angle profile interferes with this not; it can be made of thin, preferably only 0.4 to 0.6 mm thick, aluminum sheet exist.

Die die Platten unten umgreifenden Abwinkelungen sollten sich an den gesamten Unterkanten der Mantelflächen erstrecken und eine Tiefe gleich der Dicke der Platten haben, damit die Winkelprofile von unten einen geschlossenen Anblick bieten. Es versteht sich, daß man die Abwinkelungen dabei im Winkel auf Gehrung schneidet.The bends encompassing the plates below should be at the entire lower edges of the lateral surfaces and a depth equal to the thickness of the panels so that the angle profiles have a closed view from below Offer. It goes without saying that the bends are mitred at an angle cuts.

Die hinter die Platten hakenden weiteren Abwinkelungen erstrecken sich vorzugsweise nur an einem Bruchteil der Breite der Abwinkelungen, vorzugsweise in Flucht mit den freien Endkanten der Mantelflächen. Das erleichtert das Einhaken und läßt die Möglichkeit, durch leichtes Andrücken nach der Montage ggf. noch eine Anpassung zu bewirken.The further bends hooking behind the plates extend themselves preferably only at a fraction of the width of the bends, preferably in alignment with the free end edges of the lateral surfaces. That makes it easier hooking and leaves the possibility of pressing lightly after assembly to effect an adjustment if necessary.

Die freien Endkanten der Mantelflächen sollten sich parallel zu den sichtbaren Seitenrändern der Platten erstrecken, also so, daß sie in der Draufsicht mit den gleichen Kanten der über und der unter dem Winkelprofil montierten Winkelprofile eine durchgehende Linie bilden.The free end edges of the lateral surfaces should be parallel to the visible side edges of the plates extend, so that they are in plan view with the same edges of the angle profiles mounted above and below the angle profile form a solid line.

Die Einrichtung, mittels derer das Winkelprofil befestigt ist, besteht vorzugsweise aus einer Kröpfung in die Befestigungsebene der Platten an jeder der beiden Mantelflächen mit einer Bohrung, durch die ein Nagel, eine Schraube o. dgl., ebenso wie zur Befestigung der Platten selbst, getrieben wird. Die Kröpfung versteift das Winkelprofil am oberen Ende in gleicher Weise wie die Abwinkelung am unteren1 schafft eine breite Anlage am Untergrund und führt so zu einer in jeder Beziehung soliden Befestigung.The device by means of which the angle profile is attached exists preferably from a crank in the plane of attachment of the plates on each of the both outer surfaces with a hole through which a nail, screw or the like., as well as for fastening the plates themselves, is driven. The crank stiffens the angle profile at the upper end in the same way as the angled section at the lower end creates a broad system on the subsurface and thus leads to one in every respect solid attachment.

Zweckmäßigerweise liegt die Kröpfung nur wenig über dem oberen Rand der betreffenden Platte, beispielsweise in bis zu 7 mm Abstand. Auch dies dient der Festigkeit.The crank is expediently only slightly above the upper edge the plate in question, for example at a distance of up to 7 mm. This also serves of strength.

Die Zeichnung gibt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wieder.The drawing shows an embodiment of the invention.

Fig. 1 zeigt ein Winkelprofil zum Einfassen der Kanten von überlappend mit Platten belegten Fassaden in perspektivischer Darstellung, Fig. 2 zeigt das Winkelprofil nach Fig. 1 in gleicher Darstellung, mit einem weiteren, gleichen Winkelprofil wie bei der Verlegung übereinandergesetzt.Fig. 1 shows an angle profile for enclosing the edges from overlapping Facades covered with panels in a perspective view, Fig. 2 shows this Angle profile according to Fig. 1 in the same representation, with a further, same angle profile as placed on top of each other when laying.

Das mit 1 bezeichnete Winkelprofil ist annähernd in einer Stellung gezeichnet, wie es sie auf den an einer Fassadenkante benachbarten Rändern einer strichpunktiert angedeuteten, in der Zeichenebene liegenden Fassadenplatte 2 und einer rechtwinklig dazu hinter der Zeichenebene sich erstreckenden anderen Fassadenplatte einnehmen würde.The angular profile denoted by 1 is approximately in one position drawn as it is on the adjacent edges of a facade Facade panel 2 and, indicated by dash-dotted lines, lying in the plane of the drawing another facade panel extending at right angles to it behind the plane of the drawing would take.

Es liegt mit seinem einen Winkelschenkel 3 satt auf der Fassadenplatte 2 und mit seinem anderen Winkelschenkel L in gleicher Weise auf der erwähnten anderen (in dieser Beschreibung als vorhanden behandelte) Fassadenplatte.It lies with its one angle leg 3 snugly on the facade panel 2 and with its other angle leg L in the same way the mentioned other facade panel (treated as present in this description).

Die Winkelschenkel 3 und 4 haben die Gestalt und Anordnung von Mantelflächen eines Pyramidenstumpfes. Zwei Abwinkelungen 5 und 6 an den Unterkanten der Winkelschenkel 3 und 4 liegen in der Grundfläche dieses Pyramidenstumpfes. Die dafür erforderlichen Gehrungsschnitte im Winkel sind bei 7 zu erkennen.The angle legs 3 and 4 have the shape and arrangement of lateral surfaces of a truncated pyramid. Two bends 5 and 6 on the lower edges of the angle legs 3 and 4 lie in the base of this truncated pyramid. The necessary Miter cuts at an angle can be seen at 7.

An die Abwinkelungen 5 und 6 schliessen sich zwei weitere Abwinkelungen 8 und 9 an, die parallel zu den Winkelschenkeln 3 und 4 nach oben ausgerichtet sind. Sie fluchten mit den Außenkanten 10 und 11 der Winkelschenkel 3 und 4 und sind etwa ebenso breit und hoch wie die Abwinkelungen 5 und 6 tief sind. Deren Tiefe ist etwa gleich der Dicke der Fassadenplatten.At the bends 5 and 6 there are two further bends 8 and 9, which are aligned parallel to the angle legs 3 and 4 upwards. They are aligned with the outer edges 10 and 11 of the angle legs 3 and 4 and are approximately as wide and high as the bends 5 and 6 are deep. Their depth is about equal to the thickness of the facade panels.

Am oberen Ende der Winkelschenkel 3 und 4 schließt sich jeweils eine Kröpfung 12 bzw. 13 an, deren Endabschnitt 14 bzw. 15 an derselben Befestigungsfläche anliegt wie die Fassadenplatten und in gleicher Weise wie diese mittels eines Nagels oder einer Schraube befestigt werden, wofür sie mit einer Bohrung 16 versehen sind. Eine entsprechende Bohrung 17 läßt die Zeichnung in der Fassadenplatte 2 erkennen.At the upper end of the angle legs 3 and 4 each closes one Crank 12 and 13, the end portion 14 and 15 on the same mounting surface in the same way as the facade panels and in the same way as these by means of a nail or a screw, for which they are provided with a hole 16. A corresponding hole 17 can be seen in the drawing in the facade panel 2.

Die Zwischenabschnitte 18 und 19 der Kröpfungen 12 und 13 sind analog zu den Abwinkelungen 5 und 6 bei 20 auf Gehrung geschnitten. Sie liegen nicht ganz in einer Ebene, sondern schließen einen stumpfen Winkel ein.The intermediate sections 18 and 19 of the cranks 12 and 13 are analogous mitred to the bends 5 and 6 at 20. They are not quite in one plane, but include an obtuse angle.

Das Winkelprofil ist aus einem rechteckigen Zuschnitt von an der Sichtseite getönten 0, 5-mm-Aluminiumblech gestanzt und gekantet. Die Verschmälerung der Pyramidenstumpfflächen nach oben ist ausgeschnitten, dabei aber an der Abkantung der Zwischenabschnitte 18 und 19 der Kröpfung die ursprüngliche Breite des Zuschnitts beibehalten worden, so daß der mit dem Pfeil 21 hervorgehobene Überstand entsteht. Damit wird die Befestigungseinrichtung, die die Kröpfungen 12 und 13 darstellen, größer und stabiler, die Anlagebreite an der Befestigung wird größer und die Bohrung 16, d.h. der durch diese getriebene Befestigungsstift, kann in einem größerem Abstand von der Fassadenkante liegen und dadurch regelmäßig fester sitzen.The angle profile is made from a rectangular cut from the visible side tinted 0.5 mm aluminum sheet, punched and edged. The narrowing of the truncated pyramid surfaces upwards is cut out, but at the edge of the intermediate sections 18 and 19 of the crank, the original width of the blank has been retained, so that the protrusion highlighted by the arrow 21 arises. This is the fastening device, which represent the cranks 12 and 13, larger and more stable, the system width the attachment becomes larger and the bore 16, i.e. the one driven through it Fastening pin, can be at a greater distance from the facade edge and thereby regularly sit tighter.

Es versteht sich, daß das Winkelprofil wegen der notwendigen Ubereinstimmung der Neigung der Winkelschenkel 3 und 4 als Pyramidenstumpfflächen mit der durch die Überlappung bedingten Neigung der Platten auf eine bestimmte Plattenhöhe, Überlappungshöhe und Plattendicke abgestimmt ist, letzteres auch mit der Tiefe der Abwinkelungen 5 und 6.It goes without saying that the angle profile because of the necessary agreement the inclination of the angle legs 3 and 4 as truncated pyramid surfaces with the through the overlap-related inclination of the panels to a certain panel height, overlap height and plate thickness is coordinated, the latter also with the depth of the bends 5 and 6.

Besonders geeignet ist das neue Winkelprofil für keramische Fassadenplatten.The new angle profile is particularly suitable for ceramic facade panels.

Claims

Claims: 1. Angle profile for framing the edges of facades, the panels attached near their upper edge, overlapping at the upper and lower edge, are occupied, characterized in that the angle profile (1) for only one plate height is provided and in the form of a pyramid section a base (5,6) and has two lateral surfaces (3; 4), the base surface being formed by two bends (5; 6) is formed on the lower edges of the lateral surfaces (3: 4) and the bends (5; 6) two panels abutting each other at an angle at the facade edge at the same height (2) grip around its lower edge and with a further bend (8; 9) behind the plates (2) hook, while the lateral surfaces (3; 4) on the front surface of the plates (2) fit snugly, and that at least one of the two lateral surfaces at the upper end (3; 4) a device (12,16; 13,16) is present by means of which the angle profile (1) is attached.

2. Angle profile according to claim 1, characterized in that the bends (5; 6) extend over the entire lower edges of the lateral surfaces (3; 4).

3. Angle profile according to claim 1 or 2, characterized in that the depth of the bends (5; 6) equal to the thickness of the Panels (2) is,

4. Angle profile according to one of claims 1 to 3, characterized in that the other bends (8; 9) are only at a fraction of the width of the bends (5; 6) extend, preferably in alignment with the free edges (10; 11) of the lateral surfaces (3; 4).

5. Angle profile according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the free edges (10; 11) of the lateral surfaces (3; 4) are parallel to the visible Side edges of the plates (2) extend.

6. Angle profile according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the device (12,16; 13,16) by means of which the angle profile (1) is attached is, from a crank (12; 13) in the plane of attachment of the plates (2), preferably on each of the two lateral surfaces (3; 4), with a bore (16) through which a pin-shaped fastener is driven.

7. Angle profile according to claim 6, characterized in that the crank (12; 13) up to 15, preferably up to 7 mm distance from the upper edge of the relevant Has plate (2).

8. Angle profile according to one of claims 1 to 7, characterized in that that it consists of, preferably 0.4 to 0.6 mm thick, aluminum sheet.