Flaschenförmiger Hochspannungskondensator. Zusatz zum Patent 333o69.
Bei den entsprechend dem Hauptpatent ausgebildeten Kondensatoren ist es, um den
Rand der inneren Belegung mit Metall umgießen zu können, zweckmäßig, unterhalb dieses
Randes einen festen Körper vorzusehen, auf den das Metall aufgegossen wird. Diesen
Körper muß man, um die Vergußmetallschicht dick genug werden zu lassen, ohne sie
dabei unnötig dick herstellen zu müssen, sorgfältig in einen gewissen Abstand von
dem Belegrand einstellen, wobei er zugleich gegenüber der Flasche in seiner Lage
gesichert werden muß. Bei dem in der Beschreibung zum Hauptpatent wiedergegebenen
Ausführungsbeispiel bestand .der Körper, auf den das Vergußmetall aufgebracht war,
aus einer Scheibe von Gips, der auf eine in der Flasche befestigte Holzscheibe gegossen
war. Die Einstellung des Abstandes zwischen dem Körper und dem Belegrand geschah
dann dadurch, daß man die Gipsschicht, j e nach der Entfernung der Holzscheibe vom
Rand, dicker oder dünner herstellte. Bei diesem Verfahren, das verhältnismäßig umständlich
ist, war es insbesondere unbequem, die Dicke der Gipsschicht wieder zu verringern,
wenn sie einmal größer als gewünscht geworden war.Bottle-shaped high voltage capacitor. Addendum to patent 333o69.
In the case of the capacitors designed according to the main patent, it is to the
To be able to cast metal around the edge of the inner covering, expediently below this
Provide a solid body on the edge on which the metal is poured. This one
Body has to be made to allow the potting metal layer to be thick enough without it
to have to make unnecessarily thick, carefully at a certain distance from
adjust the edge of the receipt, while at the same time in its position opposite the bottle
must be secured. In the case of the one reproduced in the description of the main patent
Embodiment consisted of the body to which the casting metal was applied
from a disc of plaster of paris, which was poured onto a wooden disc fixed in the bottle
was. The adjustment of the distance between the body and the edge of the document happened
then by the fact that the plaster layer, depending on the removal of the wooden disc from the
Edge made thicker or thinner. With this procedure, it is relatively cumbersome
it was particularly inconvenient to reduce the thickness of the plaster layer again,
once it got bigger than desired.
Der Erfindung gemäß läßt sich eine einfachere und sichere Einstellung
des Abstandes zwischen dem genannten Körper und dem Belegrand .dadurch erzielen,
daß man diesen Körper mit einer Anzahl Schrauben an einem zweiten Körper befestigt,
der unterhalb des erstgenannten in der Flasche fest angeordnet ist.According to the invention, a simpler and safer setting can be achieved
the distance between the named body and the edge of the document.
that this body is fastened to a second body with a number of screws,
which is firmly arranged in the bottle below the former.
In der Abbildung ist ein der Erfindung entsprechender Kondensator
in einem Schnitt dargestellt. Bei diesem Ausführungsbeispiel, bei dem zwei von galvanisch
niedergeschlagenen. Metallschichten gebildete Belegungen a und b auf einen flaschenförmigen
Glaskörper c aufgebracht sind, ist das Metall d, in das der Rand der inneren Belegung
eingebettet ist, auf eine Korkscheibe e aufgegossen. Diese Scheibe, die lose in
die Flasche c eingesetzt ist, ist mit drei Holzschrauben f (von denen in der Abbildung
nur zwei sichtbar sind) an einer zweiten Korkscheibe g, die straff in die Flasche
eingepaßt und in diese eingeleimt ist, befestigt. Zwischen den beiden Korkscheiben
e und g befinden sich zwei Schraubenfedern h, die das Bestreben haben, die Scheibe
e nach oben zu drücken. Wie ohne weiteres ersichtlich, kann man bei dieser Anordnung,
solange die Flasche oben noch offen ist, die Korkscheibe e, auf die das Vergußmetall
aufgebracht ist, leicht durch Drehen der Schrauben f gegenüber dem Rand der inneren
Belegung einstellen. Bei dem Beispiel ist in den beiden Korkscheiben nachträglich
noch ein eine Anschlußklemme i für die innere Belegung a tragendes Rohr i' befestigt,
das mit dem Vergußmetall durch einen Draht i2 verbunden ist.In the figure is a capacitor according to the invention
shown in a section. In this embodiment, in which two of galvanic
dejected. Metal layers formed coverings a and b on a bottle-shaped
Glass body c are applied, the metal d is in which the edge of the inner coating
is embedded, poured onto a cork disc e. This disc that loosely in
the bottle c is inserted is secured with three wood screws f (of those in the figure
only two are visible) on a second cork disc g, which is taut in the bottle
is fitted and glued into this, attached. Between the two cork discs
e and g there are two helical springs h, which have the tendency to move the washer
e to push up. As can be seen without further ado, with this arrangement,
as long as the bottle is still open at the top, the cork disc e on which the potting metal
is applied, slightly by turning the screws f towards the edge of the inner
Set assignment. In the example, the two cork washers are added afterwards
another pipe i 'carrying a terminal i for the inner occupancy a is attached,
which is connected to the potting metal by a wire i2.