DE346502C

DE346502C - Device for remote display of a liquid level in a container

Info

Publication number: DE346502C
Application number: DE1919346502D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1918-08-07
Filing date: 1919-08-02
Publication date: 1922-01-04

Description

Vorrichtung zum Fernanzeigen eines in einem Behälter vorhandenen Flüssigkeitsstandes. Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Fernanzeigen eines in einem Behälter vorhandenen Flüssigkeitsstandes, bei der ein unter dem Einfluß des Flüssigkeitsstandes befindlicher Schwimmer mehrere elektrische Stromkreise steuert, in rderen jeden eines der Elemente !einer Anzeigetafel eingeschaltet ist. Die Erfindung besteht darin, !daß der Schwimmer, .der in der bekannten Weise in Ringform eine Kontaktstange umgibt, im Innern eines Rohres aus leitfähigem Material angeordnet ist, das mit rder Stromquelle in Verbindung steht und in dem: achsial eine Kontaktstange vorgesehen ist, deren Kontakte von unter sich isolierten ringförmigen Leitern gebildet werden. Bei einer solchen Anordnung kann der Schwimmer frei auf der Kontaktstange und im Innern des Rohres angeordnet werden, <<-ober jeder Stromkreis zwischen einem der ringförmigen Leiter der Stange und dem Rohr durch den Schwimmer mit Hilfe von Stromabnehmern, Bürsten, hergestellt wird. Die Steuerung .der .Stromkreise durch die Wirkung .des Schwimmers wird also gemäß der Erfindung :durch eine einfachere Bauart verwirklicht, als dies bei den Anordnungen der Fall ist, wo -die isolierten Kontakte der verschiedenen Stromkreise und der gemeinsame Kontakt entweder von der mittleren Stange oder von dem äußeren Mantel getragen werden. Die Anordnung gemäß der Erfindung macht Einrichtungen, die den- Schwimmer in einer bestimmten Winkellage halten, überflüssig und ermöglicht des weiteren in der einfachsten Weise, :eine zusammenhängende Anzeige durchzuführen, und zwar dadurch, daß man zwei Stromabnehmer von verschiedener Länge verwendet, um den Kontakt zwischen dein Schwimmer und der Kontaktstange herzustellen.Device for remote display of a liquid level in a container. The invention relates to a device for remotely displaying an in a container existing liquid level, at which one is under the influence of the liquid level The float controls several electrical circuits, in each of them one of the elements! of a scoreboard is switched on. The invention exists in that! that the float, .der in the known manner in the form of a contact rod in the form of a ring surrounds, is arranged inside a tube made of conductive material, which with rthe power source is connected and in which: axially a contact rod is provided whose contacts are formed by ring-shaped conductors that are insulated from one another. With such an arrangement, the float can freely rest on the contact rod and in the Be placed inside the pipe, << - above each circuit between one the annular head of the rod and the tube through the float with the help of Pantographs, brushes. The control of .the .circuit the effect of the swimmer is thus according to the invention: by a simpler one Realized design than is the case with the arrangements where -the isolated Contacts of the various circuits and the common contact of either the middle bar or carried by the outer jacket. The arrangement according to the invention makes devices that the float in a certain angular position hold, superfluous and also enables in the simplest way: a perform coherent display by having two pantographs of various lengths used to maintain contact between your swimmer and the Manufacture contact rod.

,Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung beispielsweise veranschaulicht, und Zwar ist Abb. i eine rschmatische Ansicht der vollständigen Anzeigevorrichtung. Abb. 2 ist ein Längsschnitt desjenigen Teiles, der im Innern des Flüssigkeitsbehälters angeordnet wird. Abb. 3 ist ein Längsschnitt im vergrößerten Maßstabe durch einen Teil der Stange, welche die durch den Schwimmer gesteuerten Kontaktre trägt. Abb. q. ist eine teilweise im Schnitt dargestellte Vorderansicht eines Gehäuses für die Anzeigelampen. Abb. 5 ist eine Seitenansicht hiervon, und Abb.6 zeigt die an Ort und Stelle eingebaute Vorrichtung.In the drawing, an embodiment of the invention is for example Illustrates, and while Fig. i is a schematic view of the complete Display device. Fig. 2 is a longitudinal section of the part that is inside of the liquid container is arranged. Fig. 3 is a longitudinal section on an enlarged scale Scale by part of the rod, which is controlled by the float Kontaktre carries. Fig.q. Fig. 3 is a partially sectioned front view a housing for the indicator lamps. Fig. 5 is a side view thereof, and Figure 6 shows the device installed in place.

Wie aus A#bb. i ersichtlich, ist rder mit einer Stromquelle r verbundene Draht 26, der durch den Unterbrecher a ein- und ausgeschaltet wird, mit verschiedenen Lampen einer Anzeigetafel verbunden. Eine jede Lampe 3.ist andererseits durch einen Draht 25 mit einem der voneinander isolierten Leitungsringe 14 verbunden, die von einer isolierten Stange 6 getragen werden, welche in einem zylindrischen Rohre 8 in :achsialer Anordnung befestigt ist. Das Rohr 8 ist in lotrechter Stellung in .einem Behälter A (Abb. 6) untergebracht. Es ist an .beiden Enden durch Deckel 22 und 23 abgeschlossen und besitzt an seinem unteren Ende in seiner Wandung Öff- nungen 24., durch welche die Verbindung zwischen dem Flüssigkeitsbehälter A und dem Rohre 8 hergestellt wird. An seiner Außenseite trägt das Rohr 8 Einrichtungen zur Befestigung an den Wandungen des Behälters, wie z. B. einen mit Gewinde versehenen Ring g (Abb. 2). Die Stange 6 ist mit leitenden Ringen i-, versehen, und ihre Enden sind in den Deckeln 22, 23 gelagert.As from A # bb. As can be seen, the wire 26 connected to a current source r, which is switched on and off by the interrupter a, is connected to various lamps of a display panel. Each lamp 3 is on the other hand connected by a wire 25 to one of the mutually insulated conduction rings 14, which are carried by an insulated rod 6 which is fixed in a cylindrical tube 8 in an axial arrangement. The tube 8 is housed in a vertical position in .einem container A (Fig. 6). It is closed at .beiden ends by covers 22 and 23 and has at its lower end in its wall open- ings 24, through which the connection between the liquid container A and the pipes is made. 8 On its outside, the tube 8 carries devices for attachment to the walls of the container, such as. B. a threaded ring g (Fig. 2). The rod 6 is provided with conductive rings i-, and its ends are supported in the covers 22,23.

In dem Rohre 8 sitzt ein Schwimmer 7, der die Stange 6 umfaßt und auf einer Seite hürsten 2o trägt, die in Berührung mit der Wandung des Zylinders stehen, auf der anderen Seite Bürsten 21, 21' besitzt, die in Berührung mit den Ringen i i, der Stange 6 sind.In the tube 8 sits a float 7, which includes the rod 6 and Hürsten on one side 2o carries that is in contact with the wall of the cylinder stand, on the other hand, has brushes 21, 21 'that come into contact with the Rings i i, the rod 6 are.

Es ist einleuchtend, daß bei Einschaltung des Unterbrechers 2 der Stromkreis der Batterie i geschlossen wird, und zwar über den Zylinder 8, die Bürsten 2o, den Schwimmer 7, .die Bürsten 21, 2z', -den Ring _z4, der diese Bürsten berührt, den entsprechenden Draht 25, die Lampe 3 und den Draht 26 ,derart, daß die dadurch mit dem Ringe 14 verbundene Lampe zum Leuchten gebracht wird, d. h. diejenige Lampe, die dem Flüssigkeitsniveau in dein Behälter entspricht.It is evident that when the breaker 2 is switched on, the Circuit of the battery i is closed, via the cylinder 8, the brushes 2o, the float 7, the brushes 21, 2z ', -the ring _z4 that touches these brushes, the corresponding wire 25, the lamp 3 and the wire 26, such that the thereby the lamp connected to the ring 14 is lit, d. H. the lamp which corresponds to the liquid level in your container.

Bei dieser Einrichtung ist der Stromkreis der Stromquelle i ständig geöffnet, und er wird nur vermittels des Unterbrechers 2 geschlossen, d. h. wenn rnaneine Angabe des Niveaustandes wünscht. Hierdurch wird eine lange Lebensdauer der Stromquelle gesichert, die durch eine Batterie von Elementen gebildet werden kann.In this device, the current source i circuit is continuous opened and it is closed only by means of the breaker 2, i. H. if rnan an indication of the level. This ensures a long service life the power source, which are formed by a battery of elements can.

Die Stange 6 wird hohl ausgebildet, um in ihr die verschiedenen Drähte 25 anzubringen. Die Höhe der Ringe 14 wird zweckmäßig gegen den Boden des Rohres 8 hin verringert, um den Abstand zwischen zwei aufeinanderfolgenden Anzeigen zu vermindern, wenn der Behälter fast leer ist.The rod 6 is made hollow to hold the various wires in it 25 to be attached. The height of the rings 14 is conveniently against the bottom of the tube 8 is reduced in order to increase the distance between two consecutive displays decrease when the container is almost empty.

Um in jedem Fall eine Schließung des Stromkreises und demzufolge eine Anzeige herbeizuführen, erhalten .die Bürsten 2,1, 2z', welche von dem Schwimmer getragen werden, eine ungleiche Länge, wie aus Abb. 2 hervorgeht, so daß wenigstens eine von ihnen stets einen Kontakt mit einem der Ringe 14 herstellt.In order to close the circuit in any case and consequently a To bring about display, get .the brushes 2,1, 2z ', which from the float are worn, an unequal length, as can be seen in Fig. 2, so that at least one of them always makes contact with one of the rings 14.

Die Anzeigetafel kann durch einen Behälter, wie beispielsweise das Gehäuse i5, gebildet «-erden (s. die Abb. 4 .und 5), in welchen .die Lampen 3 in einer oder mehreren rechteckigen oder kreisförmigen Abteilungen angebracht sind. Dieses Gehäuse weist vor einer jeden Lampe einen durchscheinenden Schirm 16 mit Bezeichnungen 17 auf.The display panel can be formed by a container such as the housing 15 (see Figures 4 and 5) in which the lamps 3 are placed in one or more rectangular or circular compartments. This housing has a translucent screen 16 with designations 17 in front of each lamp.

Eine derartige Anzeigetafel wird in Sehweite des Arbeiters oder Überwachungs#heamten aufgestellt, und der Unterbrecher :2 wird, wie aus .den Abbildungen ersichtlich, zweckmäßig an dem Gehäuse z5 angebracht.Such a display board is within sight of the worker or security guard set up, and the interrupter: 2, as can be seen from the figures, expediently attached to the housing z5.

Die beschriebene Vorrichtung kann überall da zur Anwendung gelangen, wo es sich darum handelt, von weitem ein Anzeigen eines in einem Behälter vorhandenen Flüssigkeitsniveaus zu erhalten, und ihre Anbringung ist leicht, da die Legung eines Kabels ausreicht, welches die einzelnen voneinander isolierten Drähte 25 vereinigt und das Rohr 8 mit der Anzeigetafel verbindet. Das Ablesen ist leicht, da die Ziffern 17 beleuchtet sind' und, von jeder gewünschten Größe sein können.The device described can be used anywhere where it is, an indication from a distance of one present in a container Maintaining fluid levels and applying them is easy as the laying of a Sufficient cable which unites the individual wires 25 insulated from one another and connects the pipe 8 to the display panel. Reading is easy because of the digits 17 are illuminated 'and, can be of any desired size.

Abb.6 zeigt die Anwendung der Einrichtung :bei einem Brennstoffbehälter für Flugzeuge. Das Rohr 8, welches in dem Behälter angeordnet ist, wird mittels eines Kabels 18 mit der Anzeigetafel 15 verbunden, die an dem Schutzblech i9, nahe ,denn Sitze des Piloten, angeordnet wird.Fig.6 shows the application of the device: with a fuel container for aircraft. The tube 8, which is arranged in the container, is by means of of a cable 18 connected to the display panel 15, which is attached to the fender i9, close , because seats of the pilot, is arranged.

Claims

PATENT CLAIMS: r. Device for remotely displaying one in a container ! Existing liquid level,; in: the one ring-shaped one encompassing a contact rod The float controls the various circuits of a display panel, characterized in that that the contacts of the contact rod are formed by isolated rings and the float is arranged inside a tube, which in a known manner " consists of line material and forms an element common to all circuits, and that the contact of the float with the pipe and with the contact rod Pantographs exist.

2. Apparatus according to claim r, characterized by at least two on the float (7) seated pantographs (2i, 2I @), the contact between the float (7) and the contact rod (6) and a different Those Have a length such that one circuit is always closed before the other is interrupted.

3. Device naoh claim i and a, characterized in that that the contacts of the rod (6) consist of rings (i ¢) that are insulated from one another, which increase in height from bottom to top by the distance between the successive ones Decrease indicators in accordance with the fall of the liquid in the container.