DE3446802C1

DE3446802C1 - Safety device, especially for shears

Info

Publication number: DE3446802C1
Application number: DE19843446802
Authority: DE
Inventors: Rolf Dipl.-Ing. Dr.phil. 7300 Esslingen Garnich; Wilfried Dipl.-Designer 7000 Stuttgart Wünsch
Original assignee: Baier Maschf Otto GmbH
Current assignee: Baier Maschf Otto GmbH
Priority date: 1984-12-21
Filing date: 1984-12-21
Publication date: 1986-04-24

Abstract

A safety device, especially for shears, is used for stopping the movement between a stationary element (6) and a moving element (7), which can be moved towards the stationary element by means of a transmission (9c, 19, 39 to 42) which has an element (11b) which can be lifted off, and for returning the moving element to its original position. In order to create a safety device of simpler construction, the transmission is a transmission which produces the reciprocating movement of the moving element and transmits this movement by means of a flexibly elastic element (19). The element which can be lifted off and can be removed from its clamped position as desired engages on the flexibly elastic element (Fig. 2). <IMAGE>

Description

Auf der von der Handöffnung 5 abgewandten Seite des Gehäuses 1 ist im Aufnahmeteil 4 als Festglied eine Stützklinge 6 befestigt und eine Schneidklinge 7 ist als Bewegungsglied an einem um einen Zapfen 8 drehbar gelagerten Schwenkteil 34b mittels nicht dargestellter Schrauben angebracht Der Schwenkteil 34b weist an seinem im Aufnahmeteil 4 des Gehäuses 1 befindlichen und von der Schneidklinge 7 abgewandten Teil einen kreisförmig gebogenen Teil 9c auf, der mit einem Zugseil 19 eines Bowdenzuges 20 als biegeelastisches Glied zusammenwirkt und an dessen der Stützklinge 6 benachbarten Ende dieses Zugseil befestigt ist Eine am Aufnahmeteil 4 des Gehauses 1 abgestutzte Feder 31b sucht die Schneidklinge 7 in ihrer von der Stützlluge 6 entfernten Lage zu halten Der Bowdenzug20 ist auf der von der Schneidklinge 7 abgewandten Seite aus dem Handgriff 2 herausgeführt Sein Zugseil 19 ist mit einer eine hin- und hergehende Bewegung erzeugenden Antriebseinrichtung C(F i g. 1) verbunden, welche die Teile 9c, 19 und 39 bis 42 aufweist Neben dem im Handgriff 2 verlaufenden Zugseil 19 des Bowdenzuges 20 ist ein elektrischer Trennschalter 21 angeordnet, der einen auf seiten des Griffbügels 3 überstehenden, nicht dargestellten Betätigungsstift hat Dieser wirkt mit einem schwenkbar gelagerten, in die zwischen dem Haltegriff 2 und dem Griffbügel 3 vorgesehene Handöffnung 5 vorstehenden und am Handgriff 2 schwenkbar gelagerten Betätigungshebel 23b zusammen, der in seiner Loslage dargestellt ist, An dem an seinem von der Schneidklinge 7 abgewandten Ende gelagerten, als Sperrglied dienenden Betätigungshebel 23b ist an seinem der Schneidklinge 7 zugewandten Ende eine Schulter 24b in einer Ausnehmung vorgesehen, welche mit einer Achse 25b einer als aushebbares Glied dienenden Spannrolle 11b zusammenwirkt, die in einem im wesentlichen senkrecht zu dem Betätigungshebel 23b angeordneten Schwenkhebel 27b drehbar gelagert ist Eine im Bereich des am rückwärtigen Ende der Stutzklinge 6 befindlichen Lagers des Schwenkhebels 27b angeordnete und als Schenkelfeder ausgebildete Rückführfeder 12b sucht den Schwenkhebel 27b in Richtung zur Schneidklinge 7 zu schwenken und stützt sich hierzu am Gehäuse 1 ab. An den Schalter 21 ist eine in F i g. 2 nicht dargestellte elektrische Leitung 29 herangeführt, die sich über eine am Handgriff 2 befestigte Tülle nach außen erstreckt Eine zwischen dem Betätigungshebel 23b und und dem Gehäuse 1 eingespannte Feder 28b sucht den Betätigungshebel 23b in der in Fig.2 dargestellten Lage zu halten, in welcher die Schulter 24b nicht an der Achse 25b ansteht. Der Schwenkweg des Betätigungshebels 23b in Richtung der Feder 28b ist durch die der Schulter 24b gegenüber liegende Wand der Ausnehmung begrenzt. On the side of the housing 1 facing away from the hand opening 5 a support blade 6 and a cutting blade attached in the receiving part 4 as a fixed member 7 is as a moving member on a pivot part rotatably mounted about a pin 8 34b attached by means of screws (not shown). The pivot part 34b instructs its located in the receiving part 4 of the housing 1 and from the cutting blade 7 remote part has a circularly curved part 9c, which is connected to a pull rope 19 of a Bowden cable 20 cooperates as a flexible member and on which the Support blade 6 attached to the adjacent end of this pull cord is one on the receiving part 4 of the housing 1 trimmed spring 31b seeks the cutting blade 7 in its of the The Bowden cable 20 is on that of the cutting blade 7 facing away from the side of the handle 2 His pull rope 19 is with a a drive device C (Fig. 1) generating a reciprocating movement is connected, which has the parts 9c, 19 and 39 to 42 in addition to the one running in the handle 2 The pull rope 19 of the Bowden cable 20 is an electrical circuit breaker 21, the one on the side of the handle 3 protruding actuating pin, not shown This works with a swivel mounted in between the handle 2 and the handle bar 3 protruding hand opening 5 and on the handle 2 pivotably mounted actuating lever 23b together, which is shown in its loose position is mounted on the end remote from the cutting blade 7, as a locking member serving actuating lever 23b is at its end facing the cutting blade 7 a shoulder 24b is provided in a recess, which with an axis 25b of a as a liftable member serving tension roller 11b cooperates, in a substantially Pivoting lever 27b arranged perpendicular to the actuating lever 23b is rotatably supported is one in the area of the bearing located at the rear end of the support blade 6 of the pivot lever 27b arranged and designed as a leg spring Return spring 12b seeks to pivot the pivot lever 27b in the direction of the cutting blade 7 and is supported on the housing 1 for this purpose. To the switch 21 is a in FIG. 2 not electrical line 29 shown, which extends over a handle on the handle 2 attached grommet extends outwardly between the operating lever 23b and and the housing 1 clamped spring 28b seeks the operating lever 23b in the 2 to hold the position shown in which the shoulder 24b is not on the axis 25b is pending. The pivoting path of the actuating lever 23b in the direction of the spring 28b is limited by the wall of the recess opposite the shoulder 24b.

In F i g. list ein auf dem Rücken tragbarer Behälter C strichpunktiert dargestellt. In diesem Behälter befindet sich eine gegebenenfalls aufladbare Batterie oder ein aufladbarer Akkumulator 36, der mittels einer elektrischen Leitung 37 mit einem elektrischen Antriebsmotor 38 verbunden ist, welcher als Gleichstrommotor mit Endlagenschalter nach Art eines Scheibenwischermotors ausgebildet ist. Auf der Antriebswelle des Antriebsmotors 38 sitzt drehfest eine Schnecke 39, die mit einem Schneckenrad 40 kämmt. Diese ist mittels einer Kurbel 41 mit einer hin und her bewegbaren Schubstange 42 verbunden. Diese steht mit dem Zugseil 19 des Bowdenzuges 20 in Verbindung, dessen Mantel am Behälter C befestigt ist. Die an den Schalter 21 angeschlossene Leitung 29 ist mit dem Antriebsmotor 38 verbunden. Mittels des Schalters 21 kann der Antriebsmotor 38 nach Belieben mit dem Akkumulator 36 verbunden oder davon getrennt werden. In Fig. list a container C portable on the back, dash-dotted line shown. In this container there is a possibly rechargeable battery or a rechargeable accumulator 36, which by means of an electrical line 37 with an electric drive motor 38 is connected, which as a DC motor is designed with limit switches in the manner of a windshield wiper motor. On the Drive shaft of the drive motor 38 is seated in a rotationally fixed manner a worm 39, which with a Worm gear 40 meshes. This can be moved to and fro by means of a crank 41 Push rod 42 connected. This is connected to the pull rope 19 of the Bowden cable 20, whose jacket is attached to the container C. The one connected to switch 21 Line 29 is connected to the drive motor 38. By means of the switch 21 can the drive motor 38 connected to the accumulator 36 or separated therefrom as desired will.

Die Sicherheitsvorrichtung ist in dem Augenblick gezeigt, in welchem vom Bedienungsmann der Betätigungshebel 23b losgelassen wurde, der Schwenkhebel 27b und damit die Spannrolle 11 b jedoch noch nicht aus ihrer Spannlage entfernt sind. Sobald die Achse 25b der Spannrolle 11 b von dem Betätigungshebel 23b frei gegeben wurde, kann bei noch laufendem Antriebsmotor 38 die Spannrolle 11 b der Hin- und Herbewegung des Zugseiles 19 folgen (in Fig.2 ist die außerhalb ihrer Spannlage befindliche Spannrolle 11 b strichpunktiert dargestellt). Wegen der Schwenkbarkeit des Schwenkhebels 27b wird die Schneidklinge 7 nicht mehr von dem Zugseil 19 hin und her bewegt sondern von der Feder 31b in ihre offene Lage geschwenkt, sofern sie sich nicht bereits in dieser Lage befindet, und in der offenen Lage gehalten wird. Der Antriebsmotor 38 und damit die Hin-und Herbewegungen des Zugseiles 19 kommen zum Stehen, wenn das aus dem Mantel des Bowdenzuges 20 in das Gehäuse 1 ragende Ende am längsten ist, wodurch die Spannrolle lib bei von der Stützklinge 6 weg geschwenkter Schneidklinge 7 die in der Zeichnung in vollen Linien dargestellte Lage einnimmt. The safety device is shown at the moment in which the operating lever 23b has been released by the operator, the pivot lever 27b and thus the tensioning roller 11b, however, have not yet been removed from their tensioned position are. As soon as the axis 25b of the tensioning roller 11b is free from the actuating lever 23b was given, can with the drive motor 38 still running, the tension roller 11 b of the Follow the back and forth movement of the pull rope 19 (in FIG. 2, it is outside of its tensioned position located tension pulley 11 b shown in phantom). Because of the pivotability of the pivot lever 27b, the cutting blade 7 is no longer moved away from the pull rope 19 and moved forward but pivoted by the spring 31b into its open position, provided it is not already in that position and is held in the open position will. The drive motor 38 and thus the back and forth movements of the pull rope 19 come to a standstill when the protruding from the jacket of the Bowden cable 20 in the housing 1 The end is the longest, as a result of which the tensioning roller lib is pivoted away from the support blade 6 Cutting blade 7 assumes the position shown in full lines in the drawing.

Wird der Betätigungshebel 23 zum Ingangsetzen der Astschere entgegen der Kraft der Feder 28b betätigt, indem er in Richtung zu dieser Feder geschwenkt wird, so gelangt die Achse 25b der Spannrolle 11 b in die Ausnehmung 24b und stützt sich an deren Wand ab. Die Spannrolle 11 b kann damit nicht mehr der Hin- und Herbewegung des Zugseiles 19 folgen, wodurch die Schneidklinge 7 hin und her geschwenkt wird. If the actuating lever 23 is used to start the pruning shears actuated by the force of the spring 28b by pivoting towards this spring is, the axis 25b of the tensioning roller 11b enters the recess 24b and is supported on their wall. The tension roller 11 b can no longer move back and forth of the pull rope 19 follow, whereby the cutting blade 7 is pivoted back and forth.

Beim Loslassen des Betätigungshebels 23b kehrt die gegebenenfalls aus ihrer von der Stützklinge 6 weggeschwenkten Ruhelage wieder schlagartig in diese Lage zurück, auch wenn der Antriebsmotor 38 noch nicht zum Stillstand gekommen ist. When the operating lever 23b is released, the reversal, if applicable from its rest position pivoted away from the support blade 6 again suddenly into this Position back, even if the drive motor 38 has not yet come to a standstill.

Zum Festlegen der Schneidklinge 7 in ihrer geschlossenen Lage dient eine Riegeleinrichtung, die einen am Gehäuse 1 verschiebbar gelagerten, nach Belieben von Hand betätigbaren, nicht dargestellten Riegelbolzen hat, der in der Stützklinge 6 und in der Schneidklinge 7 angebrachte Löcher 43 bzw. 44 eingreifen kann, wenn diese sich in koaxialer Lage befinden, was bei geschlossener Schneidklinge 7 der Fall ist. Is used to fix the cutting blade 7 in its closed position a locking device, the one on Housing 1 slidably mounted, at will has a hand-operated locking bolt, not shown, in the support blade 6 and holes 43 and 44 made in the cutting blade 7 can engage, if these are in a coaxial position, which when the cutting blade 7 is closed Case is.

Bei der Astschere nach F i g. 3 sind gleiche Teile wie in Fig.2 mit gleichen Bezugszeichen versehen, wobei geänderten Teilen der Buchstabe d angefügt ist. In the case of the loppers according to FIG. 3 are the same parts as in Fig.2 with the same reference numerals, the letter d being added to modified parts is.

Der Schwenkhebel 27dist als zweiarmiger Hebel ausgebildet, an dessen längerem Arm statt der Spannrolle 11 b ein zugleich als Rolle dienendes Ritzel 11 d gelagert ist und an dessen kürzerem Arm die den Schwenkhebel 27d in Richung zur Schneidklinge 7 zu schwenken suchende Feder 12d angreift. An dem das Ritzel 11d tragenden Arm des Schwenkhebels 24d ist eine mit der am Betätigungshebel 23d vorgesehenen Schulter 24d zusammenwirkende und mit einem stoßdämpfenden Belag versehene Schulter angeordnet. Der Schwenkweg des Betätigungshebels 23d in Richtung zur Feder 28d ist durch einen Anschlag begrenzt, der als diese Feder aufnehmende Büchse ausgebildet ist Das Ritzel 11d wirkt mit einem am Schwenkteil 34d vorgesehenen Zahnsegment 9d zusammen. Das Zugseil 19 ist am Ritzel 11d befestigt In das Zugseil 19 ist eine eine Feder aufweisende Spanneinrichtung 45 eingefügt, die zur Wirkung kommt, sobald die Spannung im Zugseil 19 ein gewisses Maß überschreitet. Der Betätigungshebel 23d ist in der Schwenklage dargestellt, in welcher der Schalter 21 eingeschaltet ist und das Schwenken des Schwenkhebels 27din Richtung zum Betätigungshebel verhindert wird. The pivot lever 27d is designed as a two-armed lever, on whose longer arm, instead of the tensioning roller 11b, a pinion 11 that also serves as a roller d is mounted and on its shorter arm the pivot lever 27d in the direction of Cutting blade 7 engages spring 12d seeking to pivot. On which the pinion 11d The supporting arm of the pivot lever 24d is one with that provided on the operating lever 23d Shoulder 24d cooperating shoulder provided with a shock-absorbing coating arranged. The pivoting path of the operating lever 23d in the direction of the spring 28d is limited by a stop designed as this spring receiving sleeve The pinion 11d works with a toothed segment 9d provided on the pivoting part 34d together. The pull rope 19 is attached to the pinion 11d. In the pull rope 19 is a a spring having tensioning device 45 inserted, which comes into effect as soon as the tension in the pull rope 19 exceeds a certain level. The operating lever 23d is shown in the pivot position in which the switch 21 is switched on and prevents pivoting of the pivot lever 27 in the direction of the operating lever will.

- Leerseite -- blank page -

Claims

Claims: 1. Safety device, especially for a Scissors, to stop the movement between a fixed link and one on the fixed link to movable moving member by means of a having a removable member Drive device and for returning the moving member to its starting position according to patent 3424356, d a d u r c h characterized that the drive device (9c, 19, 39 to 42) for the back and forth movement of the moving member a flexurally elastic Member (19) which engages the liftable member (11b) 2. Safety device according to claim 1, characterized in that a locking member (23b) is provided, which in its one position fixes the removable member (body) in its tensioned position and an electrical circuit breaker (21) keeps switched on and that in its other Position releases the liftable link and leaves the switch off. 3. Safety device according to claim 2, d a -characterized in that the locking member (23) with the electrical disconnector (21) is cooperating operating lever on which a shoulder (24b) for the installation of the liftable member (1 1b) is 4. Safety device according to one of the preceding claims, characterized in that the flexurally elastic Link the pull rope (19) of a Bowden cable (20) is 5th safety device according to one of the preceding claims, characterized in that the liftable member (11b) is a roller mounted on a pivot lever (27b) which is connected to a return spring (12b) in Operational connection is 6. Safety device according to one of claims 3 to 5, characterized in that the flexible member (19) on the moving member (7) engages and that the roller mounted on the pivot lever (27b> is a tension roller (11b) 7. Safety device according to claim 5, characterized in that the flexurally elastic Member (19) engages on the roller (11d) mounted on the pivot lever (27b) and that this roller is provided with teeth which are attached to the moving member (7) Working together teeth The invention relates to a safety device according to the preamble of claim 1, according to patent 3424356.

The present invention is based on the task of using important and advantageous elements of the safety device according to the main patent 3424356 to provide a simpler safety device. This task is according to the invention by the features in the characterizing part of the main claim released The back and forth movement of the moving member generated by the gearbox is interrupted when the tendon is removed from its tensioning position the reciprocating motion generating gear and the tendon including its device for removing from and for returning to its tensioned position are simply designed.

The tendon can according to the features of claim 2 by means a locking member can be held in its tensioned position in a simple manner.

The features of claim 3 are based on a preferred training of the locking member directed The separation between the gear to be driven Device and the drive motor required for this purpose is by means of the features of Claim 4 possible.

The features of claim 5 relate to a preferred embodiment of the tendon and its attachment within the safety device.

Further advantages result from the remaining subclaims the description and the drawing. In this are two scissors, especially for Cutting of branch wood, foils, sheet metal or the like, as embodiments of the object of the invention shown schematically FIG. 1 shows one of a person structural unit that can be worn on the back, FIG. 2 and 3 each have a longitudinal section through two differently designed loppers on a different scale.

A housing 1 of the pruning shears according to FIG. 2 has a hollow handle2, a hollow handle 3 and a likewise hollow receiving part 4. The handle 2 and the handle 3 delimit a hand opening 5 for the hand to reach through Operator.