DE3436588A1

DE3436588A1 - Device for regulating the filling level

Info

Publication number: DE3436588A1
Application number: DE19843436588
Authority: DE
Inventors: Horst Dr.rer.nat. 8632 Neustadt Obermeyer; Reiner Ing.(Grad.) 8624 Ebersdorf Schneider; Heinz 8632 Neustadt Strenz
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1984-10-02
Filing date: 1984-10-02
Publication date: 1986-04-03

Abstract

So that, when conveying compositions in a screw conveyor, regulation of the filling level can be carried out without interference from the land (16) of the screw sweeping past a measuring probe (12) in periodic intervals, there is associated with the measuring probe (12) a control appliance (13) in such a way that the measuring probe (12) emits values only if it is in a position between two lands (16) of the screw. <IMAGE>

Description

Vorrichtung zur FüllstandsregelungDevice for level control

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Füllstandsregelung für einen mit einer hochviskosen Masse teilgefüllten Schneckenförderer mit einer Meßsonde im Schneckengehäuse.The invention relates to a device for level control for a screw conveyor partially filled with a highly viscous mass with a Measuring probe in the worm housing.

In verschiedenen Fällen sind bei Fertigungsvorgängen Ströme von viskosen Medien zu überwachen; so z. B. beim Füllen von elektrischen und/oder optischen Kabeln mit einer Masse, die die Ausbreitung von in das Kabel eingedrungenem Wasser verhindern soll. Da für den Transport solcher relativ hochviskosen Massen nur bestimmte Förderer - wie z. B. Kammerschnecken -geeignet sind, in denen ein bestimmter Massepegel eingehalten werden muß, kommt es darauf an, den Füllstand in einer solchen Fördereinrichtung exakt zu überwachen.In various cases, in manufacturing operations, currents are viscous Monitor media; so z. B. when filling electrical and / or optical cables with a mass that will prevent the spread of water that has entered the cable target. Since only certain conveyors are used for the transport of such relatively highly viscous masses - such as B. chamber snails are suitable, in which a certain mass level is observed must be, it depends on the level in such a conveyor to monitor exactly.

Die üblichen Füllstandsmeßsysteme, die z. B. auf einer statischen Druckmessung, einer optischen Abstandsmessung oder einer Kapazitätsmessung beruhen, sind für die Lösung des vorliegenden Problems wenig geeignet, weil bei allen bekannten Systemen der periodisch vorbeistreichende Schneckensteg stört.The usual level measuring systems that z. B. on a static Pressure measurement, an optical distance measurement or a capacitance measurement, are not very suitable for solving the problem at hand because they are all known Systems of the periodically passing by screw flight disturbs.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Meßsystem anzugeben, bei dem der Einfluß des Schneckensteges mit geeigneten Mitteln eliminiert wird. Zur Lösung dieser Aufgabe wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, daß der Meßsonde eine Steuereinrichtung derart zugeordnet ist, daß die Meßsonde nur dann Werte an eine Auswertevorrichtung weiterleitet, wenn sie sich in einer Position zwischen zwei Schneckenstegen befindet.The invention is therefore based on the object of specifying a measuring system in which the influence of the screw flight is eliminated by suitable means. To solve this problem it is proposed according to the invention that the measuring probe a control device is assigned in such a way that the measuring probe only displays values an evaluation device forwards when it is in a position between two screw flights is located.

Durch diese Kombination der Meßsonde mit einer von der Position des Schneckensteges beeinflußten Steuereinrichtung wird auf jeden Fall der die Messung störende Einfluß des Schneckensteges vermieden, so daß einwandfreie Resultate über den Pegelstand der Masse im Fördersystem sichergestellt sind. This combination of the measuring probe with one of the position of the Screw flight influenced control device is definitely the measurement disturbing influence of the screw flight avoided, so that perfect results over the level of the mass in the conveyor system is ensured.

Ein weiterer Vorteil des neuen Meßsystems liegt darin, daß selbst bei sehr hochviskosen und/oder klebrigen Massen die Füllstandsmeßsonde während ihrer Meßpause von dem in dieser Pause vorbeistreichenden Schneckensteg in definierter Weise von der Masse gereinigt wird. Dadurch wird ein für alle Messungen gleichbleibendes Grundsignal garantiert. Ein auf der Füllstands-Meßsonde verbleibender Massefilm kann durch geeignete Maßnahmen ausgeblendet werden und stört die Messung nicht.Another advantage of the new measuring system is that even in the case of very highly viscous and / or sticky masses, the level measuring probe during its Measurement pause of the screw flight passing by in this pause in a defined manner Way is purified from the mass. This makes a constant for all measurements Basic signal guaranteed. A mass film remaining on the level measuring probe can be masked out by suitable measures and does not interfere with the measurement.

In Ausgestaltung der Erfindung kann man die Steuereinrichtung als Sonde ausbilden, die eine bestimmte Position des Schnekkensteges signalisiert. Man kann die Position des Schneckensteges aber auch als eine mit der Schneckenwelle verbundene Abtasteinrichtung ausbilden. In beiden Fällen bildet der Schneckensteg ein aktives Bestandteil des Meßsystems, indem entweder über die mit dem Schneckensteg fest verbundene Schneckenwelle auf mechanische Weise oder elektrisch durch eine auf die Positon des Schneckensteges direkt ansprechende Sonde, die eigentliche, die Füllstandsmessung durchführende Sonde, so angesteuert wird, daß nur dann der Füllstand gemessen wird, wenn der Schneckensteg ausreichend weit von der Meßsonde entfernt ist.In an embodiment of the invention, the control device can be used as a Form a probe that signals a specific position of the screw flight. Man The position of the screw flight can also be used as one with the screw shaft form connected scanning device. In both cases, the screw flight forms an active part of the measuring system by either using the screw flight firmly connected worm shaft mechanically or electrically through a probe that responds directly to the position of the screw flight, the actual, the probe carrying out the level measurement is controlled in such a way that only then the The level is measured when the screw flight is sufficiently far from the measuring probe away.

Die Steuersonde wird man vorzugsweise ebenfalls am oder im Schneckengehäuse befestigen. Ihre Funktionsart wird je nach Beschaffenheit des Schneckenmaterials ausgewählt und kann z. B. ein kapazitiver oder ein induktiver Fühler sein.The control probe is preferably also on or in the worm housing attach. Their type of function depends on the nature of the screw material selected and can e.g. B. be a capacitive or inductive sensor.

Die Erfindung wird anhand eines in der Zeichnung dargestellten und nachfolgend beschriebenen Ausführungsbeispieles im einzelnen erläutert. In der Zeichnung zeigt: Figur 1 einen Längsschnitt durch einen Schneckenförderer, Figur 2 einen Querschnitt durch einen Schnecken förderer im Bereich der Meßsonde und Figur 3 ein Steuerschema.The invention is based on one shown in the drawing and the embodiment described below explained in detail. In the drawing shows: FIG. 1 a longitudinal section through a screw conveyor, FIG. 2 a cross section by a screw conveyor in the area of the measuring probe and FIG. 3 shows a control diagram.

In Figur 1 ist ein Schneckenförderer dargestellt, in dessen Gehäuse 10 eine eingängige Schnecke 15 geführt wird, die von einem Motor 14 angetrieben wird. In der Wand 11 des Gehäuses sind zwei Sonden befestigt, eine Meßsonde 12 und eine Steuersonde 13. Die Steuersonde 13 ist so ausgebildet, daß sie ein Signal abgibt, wenn ein Schneckensteg 16 an der Sonde vorbeistreicht. Der Abstand zwischen der Steuer- und der Meßsonde ist gleich der halben Steghöhe der Schnecke 15.In Figure 1, a screw conveyor is shown, in its housing 10 a single-flight worm 15 is guided, which is driven by a motor 14 will. In the wall 11 of the housing two probes are fixed, a measuring probe 12 and a control probe 13. The control probe 13 is designed so that it emits a signal, when a screw flight 16 sweeps past the probe. The distance between the The control and measuring probe is equal to half the web height of the screw 15.

In dem in Figur 2 dargestellten Querschnitt des Schneckengehäuses 10 in Höhe der Meßsonde 12 wird erkennbar, daß durch den in einem konstanten Abstand a vorbeistreichenden Schneckensteg 16 die Sonde stets in gleichbleibender Weise bis auf einen Massefilm der Dicke a von der Masse 17 gereinigt wird, so daß für alle Messungen das gleiche Grundsignal sichergestellt ist. Das Masseniveau ist mit 18 gekennzeichnet, während 19 diejenige Masse bezeichnet, die von den Schneckenstegen über das Niveau 18 mitgeführt wird.In the cross section of the screw housing shown in FIG 10 at the level of the measuring probe 12 it can be seen that by the at a constant distance a screw flight 16 sweeping past the probe always in a constant manner is cleaned from the mass 17 except for a mass film of thickness a, so that for the same basic signal is ensured for all measurements. The mass level is with 18 marked, while 19 denotes the mass that comes from the screw flights is carried over level 18.

Figur 3 zeigt eine Schemadarstellung des Meßsystems. Während die Sonde 12 für die eigentliche Füllstandshöhe als kapazitiver Meßwertgeber ausgeführt ist, ist die dem Schneckensteg zugeordnete Sonde 13 als induktiver Meßwertgeber ausgebildet. Der Abstand der beiden Sonden beträgt das Eineinhalbfache der Schneckensteigung. Durch eine entsprechende Positionierung der Füllstandsmeßsonde 12 kann die Füllhöhe im Schneckengehäuse 10 auf jeden gewünschten Wert geregelt werden. Steigt das Fördermedium im Schneckenkanal an und gelangt in den Meßbereich der Meßsonde 12, wird von ihr eine Kapazitätserhöhung registriert. Dieses Kapazitätssignal wird in einem Regler 21 in eine analoge oder digitale Stellgröße umgewandelt und an ein Stellglied 22 weitergeleitet, das die Drehzahl der Förderschnecke zu verändern gestattet, und zwar in dem Sinne, daß bei steigender Füllhöhe, also auch bei steigender Kapazität die Drehzahl erhöht wird, während bei fallender Füllhöhe und damit bei fallender Kapazität die Drehzahl gesenkt wird.FIG. 3 shows a schematic representation of the measuring system. While the probe 12 is designed as a capacitive transducer for the actual fill level, the probe 13 assigned to the screw flight is designed as an inductive transducer. The distance between the two probes is one and a half times the screw pitch. By appropriately positioning the level measuring probe 12, the level in the worm housing 10 to any desired value be managed. If the pumped medium rises in the screw channel and reaches the measuring range of the measuring probe 12, it registered an increase in capacity. This capacitance signal is converted in a controller 21 into an analog or digital manipulated variable and sent to a Actuator 22 passed on, which allows the speed of the screw conveyor to be changed, in the sense that with increasing fill level, so also with increasing capacity the speed is increased, while with falling fill level and thus with falling Capacity the speed is reduced.

3 Figuren 4 Ansprüche - Leerseite -3 figures 4 claims - blank page -

Claims

Claims 1. Device for level control for one with a highly viscous mass partially filled screw conveyor with a measuring probe in the screw housing that the measuring probe (12) has a control device (13) is assigned in such a way that the measuring probe (12) only sends values to an evaluation device (21, 22) forwards when it is in a position between two screw flights (16) is located.

2. Apparatus according to claim 1, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the control device (13) is designed as a control probe which signals a certain position of the screw flights (16).

3. Apparatus according to claim 1, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the control device (13) as one connected to the worm shaft Scanning device is formed.

4. Apparatus according to claim 2, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the control probe (13) is attached to or in the worm housing (10) is.