DE3428643A1

DE3428643A1 - Multi-wire flexible electrical cable having control lines

Info

Publication number: DE3428643A1
Application number: DE19843428643
Authority: DE
Inventors: Egon Ing.(grad.) 3002 Wedemark Matzke
Original assignee: Kabelmetal Electro GmbH
Current assignee: Kabelmetal Electro GmbH
Priority date: 1983-11-12
Filing date: 1984-08-03
Publication date: 1986-02-27
Also published as: SE8405608D0; SE8405608L; BE901011A; SE462773B

Abstract

Multi-wire flexible electrical cables or lines have control wires or signalling wires which are arranged in the gaps between the main wires and consist of a core which is composed of a high-strength plastic and of a large number of individual wires which are arranged around the conductors which are allocated to this core.

Description

Mehradriges flexibles elektrisches Kabel mit SteuerleitungenMulti-core flexible electrical cable with control lines

(Zusatz zu Patent ... (Anmeldung P 33 41 091.7)) Gegenstand des Hauptpatents ist ein mehradriges flexibles elektrisches Kabel oder eine Leitung zur Energieübertragung mit in den durch die verseilten oder gebündelten Einzeladern gebildeten Zwickel befindlichen, zu Steuer-oder Meldezwecken dienenden weiteren Adern, die aus einem Kern und einem um diesen Kern herum angeordneten Leiter aus einer Vielzahl von Einzeldrähten bestehen, wobei als Kern ein Tragelement dient, das von einer isolierenden oder leitfähigen, elastischen oder plastischen Hülle umgeben ist.(Addition to patent ... (Application P 33 41 091.7)) Subject matter of the main patent is a multi-core flexible electrical cable or line for energy transmission with in the gusset formed by the stranded or bundled individual cores located, for control or reporting purposes serving further cores that consist of a Core and a conductor arranged around this core made of a large number of individual wires exist, with a support element serving as the core, which is of an insulating or conductive, elastic or plastic sheath is surrounded.

Hierdurch ist erreicht, daß sich unter der Einwirkung wirkender mechanischer Kräfte der Kern stärker dehnt als der aus der Vielzahl Einzeldrähten aufgebaute Leiter. Der Kerndurchmesser verringert sich damit, so daß sich für den Leiter durch den reduzierten Durchmesser eine Verlängerung ergibt, die beispielsweise einen Leiterbruch verhindert und die Lebensdauer der für elde-oder Steuerzwecke dienenden Ader wesentlich erhöht.This achieves that under the action of acting mechanical Forces the core stretches more than that built up from the multitude of individual wires Ladder. The core diameter is thus reduced, so that it is possible for the conductor through the reduced diameter results in an extension that, for example, leads to a broken conductor prevented and the service life of the wire used for electrical or control purposes is essential elevated.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung des Gegenstandes des Hauptpatents und sieht vor, daG das Tragelement aus einem hochzuglesten Kunststoffstrang besteht. Bei h?iier Flexiblität und Stauchfestigkeit sind die Steuer- oder Meldeadern somit in der Lage, auch hohe Zugkräfte aufzunehmen, ohne daß es bei Biegungen des Kabels zu einem Sofortriß der Steueradern oder zu einem Bruch durch Kinkenbildung kommt.The present invention relates to a further advantageous embodiment of the subject matter of the main patent and provides that the support element consists of a high-tensioning Consists of plastic strand. With high flexibility and compressive strength, the control or signaling wires are thus able to absorb high tensile forces without it If the cable is bent, the control cores will immediately tear or break comes from kinking.

Der Kunststoffstrang selbst kann in Weiterführung der Erfindung aus einem einzelnen Kunststoffaden bestehen, er kann aber auch zweckmäßig aus mehreren miteinander verseilten oder verwürgten Kunststoffäden hoher Zugfestigkeit hergestellt sein. Die letztere Ausführung bringt eine weitere Verbesserung der Flexibilität bei erhöhter Zugfestigkeit mit sich.The plastic strand itself can consist of a continuation of the invention consist of a single plastic thread, but it can also expediently consist of several made of stranded or twisted plastic threads of high tensile strength be. The latter design brings a further improvement in flexibility with increased tensile strength.

Für die Durchführung der Erfindung können Kunststoffäden oder -stränge aus unterschiedlichen Materialien hergestellt sein, sofern sie hinreichend zugfest sind. Als besonders zweckmäßig hat es sich jedoch erwiesen, für die Herstellung der Kunststoffstränge oder -fäden aromatische Homo- oder Copolyazide einzusebzen. Hieraus hergestellte Tragelemente bringen die zur Lösung der erfindungsgemäßen Aufgabe notwendige Zugfestigkeit mit sich> ohne die Flexibilität, die vom Kabel oder der Leitung gefordert wird, zu beeinträchtigen.Plastic threads or strands can be used to carry out the invention be made of different materials, provided they have sufficient tensile strength are. However, it has proven to be particularly useful for production aromatic homo- or copolyazides to be added to the plastic strands or threads. Support elements produced from this bring about the solution of the object according to the invention necessary tensile strength with it> without the flexibility that the cable or the management is required to impair.

In den Fig. 1 und 2 ist als Ausführungsbeispiel der Erfindung ein trommelbares Mittelspannungskabel dargestellt.1 and 2 is an exemplary embodiment of the invention reelable medium voltage cable shown.

Die Leiter 1 des dreiphasigen Kabels sind nach der Fig. 1 feindrähtig als Litzenleiter ausgebildet und dienen der Energieübertragung. Sie -sind von der sogenannten Leiterumhüllung 2 aus Kunststoffolie umgeben. Darüber folgt die Isolierung 3, die z. B. aus Natur- oder Synthesekautschuk besteht, aber auch aus einem sogenannten thermoplastischen Kautschuk hergestellt sein kann.The conductors 1 of the three-phase cable are finely stranded according to FIG designed as stranded conductors and are used for energy transmission. You -are of the so-called conductor sheath 2 surrounded by plastic film. This is followed by the isolation 3, the z. B. consists of natural or synthetic rubber, but also from a so-called thermoplastic rubber can be made.

Über der Isolierung befindet sich die mit der Isolierung 3 verschweißte, durch Extrusion aufgebrachte äußere Leitschicht 4; sie kann z. B. aus Ethylen-Vinylacetat-Copolymer hergestellt sein. Über der äußeren Leitschicht folgt der aus aufgeseilten Kupferdrähten bestehende symmetrisch aufgeteilte einzelkonzentrische Schutzleiter 5.Above the insulation is the one welded to the insulation 3, outer conductive layer 4 applied by extrusion; she can z. B. from ethylene-vinyl acetate copolymer be made. Above the outer conductive layer follows the one made of stranded copper wires existing symmetrically divided single concentric protective conductor 5.

In den durch die Verseilung der Adern 1, 2 und 3 der Hauptleiter gebildeten Zwickeln sind die Melde- oder Steueradern 19 angeordnet. Sie bestehen, wie aus der Fig. 2 ersichtlich, aus einem Tragelement 6, das aus verseilten oder verwürgten Einzelfäden aus einem aromatischen Homo- oder Copolyamid hergestellt ist. Umgeben ist das Tragelement 6 von einer weichen Gummihülle 7, darüber folgt der aus einzelnen verzinnten Kupferdrähten aufgeseilte Leiter 8 der Steuerader. Der Leiter 8 wiederum wird von der Isolierung 9 umhüllt. Es können auch mehrere solcher Steueradern miteinander verseilt und als Adergruppe in die Verseilzwickel der Hauptader eingelegt werden.In those formed by stranding wires 1, 2 and 3 of the main conductors The signaling or control cores 19 are arranged in gussets. They consist of the Fig. 2 can be seen from a support element 6, which is made of stranded or twisted Single filaments are made from an aromatic homo- or copolyamide. Surround is the support element 6 of a soft rubber sleeve 7, followed by the individual tinned copper wires stranded conductors 8 of the control wire. The head 8 in turn is enveloped by the insulation 9. Several such control cores can also be connected to one another stranded and laid as a group of veins in the twisting gussets of the main vein.

Der Verseilverband besteht aus den über einen Kerneinlauf 10 verseilten Hauptadern und den in den Zwickeln liegenden Melde- und Steueradern 19. Zur Rundung der Seele werden Beiläufe 11 verwendet, die z. B. aus Gummi oder aus Fasermaterial bestehen können und die neben den in den Zwickeln liegenden Melde- und Steueradern angeordnet sind. Der Verseilverband wird durch eine Bewicklung aus Folie oder Band als gemeinsame Aderumhüllung 12 umschlossen. Um die Gleitfähigkeit der Adern gegeneinander und gegenüber dem Mantel zu erhöhen, kann eine leitfähige Masse 13 verwendet werden.The stranded bond consists of the stranded over a core inlet 10 Main cores and the reporting and control cores located in the spandrels 19. For rounding of the soul shells 11 are used, the z. B. made of rubber or fiber material can exist and the reporting and control cores lying in the gussets are arranged. The stranding is made up of a film or tape wrapping enclosed as a common core sheath 12. About the gliding ability of the veins against each other and to increase with respect to the jacket, a conductive mass 13 can be used.

ueber den Verseilverband folgt der Innenmantel 14 aus einer Gummimisc"ll"g auf der Basis natürlicher oder synthetischer Kautschuke. Darüber folgt eine Bewicklung aus Folie oder Band 15 und eine Bewehrung 16, die aus einer Umseilung mit Stahl litzen 17 besteht. Darüber folgt eine Bewicklung 18 aus Folie oder Band und schließlich der Außenmantel auf der Basis synthetischer Kautschuke.The inner jacket 14, made of a rubber mix, follows over the stranded association based on natural or synthetic rubbers. This is followed by a wrapping of foil or tape 15 and a reinforcement 16, which consists of a rope with steel strand 17 is made. This is followed by a wrapping 18 made of foil or tape and finally the outer sheath based on synthetic rubbers.

Claims

Claims 1. Multi-core flexible electrical cable or Cable for power transmission with in the stranded or bundled Individual cores formed gusset, serving for control or reporting purposes further cores, which consist of a core and a core arranged around this core Conductors consist of a large number of individual wires, with a support element as the core serves that of the insulating or conductive, elastic or plastic shell is surrounded, according to patent ... (application P 33 41 091.7), characterized in that that the support element consists of a high tensile strength plastic strand.

2. Cable or line according to claim 1, characterized in that the plastic strand from a single or several stranded together or entangled plastic threads of high tensile strength.

3. Cable or line according to claim 1 or 2, characterized in that that the plastic strand or the plastic threads made of aromatic homo- or copolyamides are made.