DE3425727A1 - Low-inductance connection between an electrical capacitor and a metal housing wall, especially of a suppression filter - Google Patents

Low-inductance connection between an electrical capacitor and a metal housing wall, especially of a suppression filter

Info

Publication number
DE3425727A1
DE3425727A1 DE19843425727 DE3425727A DE3425727A1 DE 3425727 A1 DE3425727 A1 DE 3425727A1 DE 19843425727 DE19843425727 DE 19843425727 DE 3425727 A DE3425727 A DE 3425727A DE 3425727 A1 DE3425727 A1 DE 3425727A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
capacitor
low
metal
housing wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19843425727
Other languages
German (de)
Inventor
Hans-Werner Dipl.-Ing. 8411 Wenzenbach Schulz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to DE19843425727 priority Critical patent/DE3425727A1/en
Publication of DE3425727A1 publication Critical patent/DE3425727A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01G—CAPACITORS; CAPACITORS, RECTIFIERS, DETECTORS, SWITCHING DEVICES, LIGHT-SENSITIVE OR TEMPERATURE-SENSITIVE DEVICES OF THE ELECTROLYTIC TYPE
    • H01G4/00—Fixed capacitors; Processes of their manufacture
    • H01G4/002—Details
    • H01G4/228—Terminals
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01G—CAPACITORS; CAPACITORS, RECTIFIERS, DETECTORS, SWITCHING DEVICES, LIGHT-SENSITIVE OR TEMPERATURE-SENSITIVE DEVICES OF THE ELECTROLYTIC TYPE
    • H01G4/00—Fixed capacitors; Processes of their manufacture
    • H01G4/002—Details
    • H01G4/224—Housing; Encapsulation
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/648—Protective earth or shield arrangements on coupling devices, e.g. anti-static shielding  

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Filters And Equalizers (AREA)

Abstract

A low-inductance connection between an electrical wound capacitor (2) and a metal housing wall (1), especially of a suppression filter, the housing wall (1) being perforated in one housing region like a sieve, the electrical wound capacitor (2) resting with its one end (4) against this housing region, and metal (6) being sprayed onto this end, which metal (6) is partially anchored in the holes (5) in the sieve and is partially bonded to the outside of the housing. <IMAGE>

Description

Induktivitätsarme Verbindung zwischen einem elektrischenLow inductance connection between an electrical

Kondensator und einer Metallgehäusewandung, insbesondere eines Entstörfilters Die Erfindung betrifft eine induktivitätsarme Verbindung zwischen elektrischen Wickelkondensatoren und einer Metallgehäusewandung und insbesondere eine induktivitätsarme Verbindung zwischen einem Y-Kondensator und der Gehäusewandung eines Entstörfilters.Capacitor and a metal housing wall, in particular an interference filter The invention relates to a low-inductance connection between electrical wound capacitors and a metal housing wall and in particular a low-inductance connection between a Y-capacitor and the housing wall of an interference filter.

Funk -Entstörkondensatoren der Klasse Y, kurz Y-Kondensatoren genannt, sind als sog. "Berührungsschutzkondensatoren Kondensatoren mit begrenzter Kapazität und sind zwischen Phase und Schutzleiter (Masse) eingesetzt.Class Y radio interference suppression capacitors, or Y capacitors for short, are called "touch protection capacitors" capacitors with limited capacitance and are inserted between phase and protective conductor (ground).

Die erhöhte mechanische und elektrische Sicherheit dieser Kondensatoren soll Kurzschlüsse im Kondensator ausschließen, wobei durch die Begrenzung der Kapazität der bei Wechselspannung durch den Kondensator fließende Strom und bei Gleichspannung der Energie-Inhalt des Kondensators auf ein ungefährliches Maß herabgesetzt wird. Bestimmungsgemäß überbrücken die Y-Kondensatoren in elektrischen Geräten,'z.B. Entstörfiltern, Isolierstrecken, deren Sicherheit zur Abwendung von Gefahren für Menschen und tiere dient. Funk-Entstörkondensatoren dieser Art sind z.B.The increased mechanical and electrical safety of these capacitors is intended to exclude short circuits in the capacitor, whereby by limiting the capacitance the current flowing through the capacitor in the case of alternating voltage and the current flowing through the capacitor in the case of direct voltage the energy content of the capacitor is reduced to a safe level. The Y capacitors in electrical devices are intended to be bridged, e.g. Noise filters, Isolation sections, their safety to avert danger to people and animals serves. Radio interference suppression capacitors of this type are e.g.

im Siemens-Datenbuch 1983/84 "Funk-Entstör-Bauelemente", Seite 31 bis 37 beschrieben.in the Siemens data book 1983/84 "Radio interference suppression components", page 31 to 37.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Verbindung der vorstehend abgehandelten Wickelkondensatoren, die letztlich zur Ableitung eventuell am elektrischen Gerät, insbesondere Entstörfilter auftretender störender Einflüsse gegen Masse dienen, mit der Metallgehäusewandung äußerst induktivitätsarm zu gestalten, da nur so die Entstörwirkung dieser Kondensatoren auch bei höheren Frequenzen aufrechterhalten werden kann.The present invention is based on the object of the connection of the wound capacitors discussed above, which may ultimately be used for discharge Interfering influences occurring on the electrical device, in particular interference filters to ground, to make the metal housing wall extremely low-inductance, this is the only way to maintain the interference suppression effect of these capacitors even at higher frequencies can be.

Zur Schaffung dieser induktivitätsarmen Verbindung sieht die Erfindung vor, daß die Gehäusewandung in einem Gehäusebereich siebartig durchbrochen ist, daß auf die eine Stirnseite des elektrischen Wickel kondensators Metall auf geschoopt ist und der Wickel kondensator mit dieser Stirnseite gegen die eine Seite des durchbrochenen Gehäusebereichs aufliegt, und daß auf die geschoppte Stirnseite des Wickelkondensators Metall aufgeschoopt,aufgelötet oder aufgeschweißt ist, das teils in den Sieblöchern verankert ist und teils auf der anderen Gehäuseseite haftet.The invention seeks to create this low inductance connection before that the housing wall is perforated like a sieve in a housing area, that on one end face of the electrical winding capacitor metal on schoopted is and the winding capacitor with this face against one side of the openwork Housing area rests, and that on the shoveled end face of the wound capacitor Metal is sloped, soldered or welded, partly in the sieve holes is anchored and partly adheres to the other side of the housing.

Der siebartig durchbrochene Gehäusebereich kann dabei -betrachtet in Richtung zum Gehäuseinneren - abgesenkt sein, so daß das auf die Gehäuseaußenseite aufgeschoopte Metall keine, die Montage eventuell beeinträchtigende über die Gehäuseebene hinausragende Vorsprünge bildet.The screen-like perforated housing area can be viewed towards the inside of the housing - be lowered so that it is on the outside of the housing No raised metal, possibly impairing assembly above the housing level forms protruding projections.

Fertigungstechnisch läßt sich diese induktivitätsarme Verbindung äußerst einfach herstellen. Der Wickelkondensator, dessen entsprechende Stirnseite zumindest beim Löten und Schweißen bereits mit Metall beschoopt ist, wird zu-diesem Zweck mit seiner für die Kontaktierung vorgesehenen Stirnfläche gegen die Innenseite des siebartig durchbrochenen. Gehäusebereichs gepreßt und anschließend mittels Löten, Schweißen oder Schoopen Metall gegen die Außenseite dieses Gehäusebereichs geführt, das in die Sieblöcher eindringt und sich mit dem Metall der bereits beschoopten Stirnseite des Wickel kondensators verbindet.In terms of manufacturing technology, this low-inductance connection can be extremely easy to manufacture. The wound capacitor, at least its corresponding end face is already covered with metal during soldering and welding, is used for this purpose with its end face provided for contacting against the inside of the sieve-like openwork. Housing area pressed and then by soldering, welding or Schoopen metal against the outside of this housing area out, which penetrates into the sieve holes and becomes with the metal of the already booped Front side of the winding capacitor connects.

Beim Schoopen kann die Beschoopung der Stirnseite des Wickel kondensators und die Schaffung der Verbindung der beschoopten Stirnseite des Wickel kondensators mit der durchbrochenen Gehäusewandung in einem Arbeitsgang erfolgen.When schooping can the Beschoopung the front of the winding capacitor and the creation of the connection of the Beschoopten end face of the winding capacitor be done with the perforated housing wall in one operation.

Die Erfindung wird nachstehend anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert.The invention is explained in more detail below with the aid of exemplary embodiments explained.

Es zeigt: Fig. 1 in teilweise geschnittener und gebrochener Darstellung eine induktivitätsarme Verbindung eines Wickelkondensators mit einer Metallgehäusewandung Fig. 2 in perspektivischer, teils geschnittener und gebrochener sowie auseinandergezogener Darstellung einen Wickel kondensator und ein zweites Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäß gestalteten Metallgehäusewandung.It shows: FIG. 1 in a partially sectioned and broken illustration a low-inductance connection of a wound capacitor with a metal housing wall Fig. 2 in perspective, partially cut and broken as well as exploded Representation of a wound capacitor and a second embodiment of one according to the invention designed metal housing wall.

In Fig. 1 ist mit 1 eine Metallgehäusewandung, z.B. eines in der Zeichnung nicht dargestellten Entstörfilters bezeichnet, die in einem Gehäusebereich mit siebartig verteilten Durchbrechungen 5 ausgebildet ist. Gegen die Innenseite dieses Gehäusebereichs liegt ein elektrischer Wickelkondensator 2, z.B. ein Funk-Entstörkondensator vom Y-Typ mit seiner einen Stirnseite 4 an. Mittels Schoopen ist auf die Außenseite des erwähnten Gehäusebereichs Metall 6 aufgebracht, das teils in den Sieblöchern 5 verankert ist und teils auf der Stirnseite 4 des elektrischen Kondensators 2 haftet. Die so geschaffene, streckenmäßig äußerst kurze Verbindung zwischen der Stirnseite 4 und der Metallgehäusewandung 1 bewirkt die gewünschte induktivitätsarme Verbindung. Der elektrische Kondensator 2 ist auf seiner Stirnseite 3 über entsprechende metallische Belegungen und eine mit diesen Belegungen kontaktierte stromführende Leitung 7 in dem elektrischen Gerät geschaltet.In Fig. 1, 1 is a metal housing wall, for example one in the drawing denotes interference suppression filter, not shown, in a housing area with sieve-like distributed openings 5 is formed. Against the inside of this housing area is an electrical wound capacitor 2, e.g. a radio interference suppression capacitor from Y-type with its one end face 4 on. By means of Schoopen is on the outside of the mentioned housing area metal 6 applied, which is partly in the sieve holes 5 is anchored and partly on the face 4 of the electric Capacitor 2 sticks. The extremely short connection created in this way between the end face 4 and the metal housing wall 1 causes the desired low inductance connection. The electrical capacitor 2 is on its end face 3 contacted about corresponding metallic assignments and one with these assignments current-carrying line 7 switched in the electrical device.

Fig. 2 zeigt ein Ausführungsbeispiel, wonach eine Metallgehäusewandung 10 in einem Gehäusebereich 11 in Richtung zum Gehäuseinneren abgesenkt und ausschließlich in diesem Bereich siebartig durchbrochen ist. Die Sieblöcher 12 können - wie dies auch für das Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 zutrifft - beliebigen, z.B. rechteckförmigen Querschnitt, haben.Fig. 2 shows an embodiment according to which a metal housing wall 10 lowered in a housing area 11 in the direction of the housing interior and exclusively is perforated like a sieve in this area. The sieve holes 12 can - like this also applies to the embodiment of Fig. 1 - any, e.g. rectangular Cross-section, have.

Durch diese Absenkung eines Gehäusebereichs wird die auf die Gehäuseaußenseite aufgeschoopte Metallschicht "unter" die Ebene der Metallgehäusewandung 10 gelegt, was z.B. bei kompakter Montageweise vorteilhaft ist.This lowering of a housing area is on the outside of the housing Schoopte metal layer placed "under" the plane of the metal housing wall 10, which is advantageous for a compact assembly method, for example.

Zur Herstellung der gewünschten induktivitätsarmen Verbindung wird der elektrische Kondensator 2 mit seiner Stirnseite 4 in Pfeilrichtung A gegen die Innenseite der Gehäusewandung 10 geführt und anschließend durch Schoopung in Pfeilrichtung B Metall gegen den siebartig durchbrochenen Gehäusebereich 11 geführt, das teils die Sieb löcher 12 durchdringt und auf der Stirnseite 4 haftet.To establish the desired low-inductance connection the electrical capacitor 2 with its end face 4 in the direction of arrow A against the Inside of the housing wall 10 and then guided by Schoopung in the direction of the arrow B metal out against the sieve-like perforated housing area 11, which is partly the sieve penetrates holes 12 and adheres to the end face 4.

4 Patentansprüche 2 Figuren - Leerseite -4 claims 2 figures - blank page -

Claims (4)

Patentansprüche 01. Induktivitätsarme Verbindung zwischen einem elektrischen Wickel kondensator und einer Metallgehäusewandung insbesondere induktivitätsarme Verbindung zwischen einem Y-Kondensator und der Gehäusewandung eines Entstörfilters, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Gehäusewandung (1, 2) in einem Gehäusebereich siebartig durchbrochen ist, daß auf die eine Stirnseite (4) des elektrischen Wickel kondensators (2) Metall aufgeschoopt ist und der Wickel kondensator mit dieser Stirnseite gegen die eine Seite des durchbrochenen Gehäusebereichs anliegt, und daß auf die geschoopte Stirnseite des Wickel kondensators Metall (6) aufgeschoopt, aufgelötet oder aufgeschweißt ist, das teils in den Sieblöchern (5, 12) verankert ist und teils auf der anderen Gehäuseseite haftet.Claims 01. Low-inductance connection between an electrical Winding capacitor and a metal housing wall, in particular low-inductance Connection between a Y-capacitor and the housing wall of an interference filter, d a d u r c h e k e n n n z e i c h n e t that the housing wall (1, 2) in one Housing area is perforated like a sieve that on one end face (4) of the electrical Winding capacitor (2) metal is scooped up and the winding capacitor with this Front side rests against one side of the perforated housing area, and that on the scooped face of the winding capacitor metal (6) scooped, is soldered or welded on, which is partly anchored in the sieve holes (5, 12) and partly adheres to the other side of the housing. 2. Induktivitätsarme Verbindung nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der siebartig durchbrochene Gehäusebereich (11) betrachtet in Richtung zum Gehäuseinneren abgesenkt ist.2. Low inductance connection according to claim 1, d a d u r c h g e it is not indicated that the screen-like perforated housing area (11) is considered is lowered towards the inside of the housing. 3. Verfahren zur Herstellung einer induktivitätsarmen Verbindung nach Anspruch 1 und 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der Wickelkondensator (2) mit seiner einen Stirnseite (4) gegen die Innenseite des siebartig durchbrochenen Gehäusebereichs (11) gepreßt und gegen die Außenseite dieses Gehäusebereichs ein Schoopstrahl gerichtet wird.3. Method for establishing a low-inductance connection according to Claims 1 and 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the wound capacitor (2) with its one end face (4) against the inside of the perforated screen-like Housing area (11) pressed against the outside of this housing area Schoopstrahl is directed. 4. Verfahren nach Anspruch 3, d a d u r c h g e -k e n n z e ic h n e t, daß die Stirnseite (4) des Wickelkondensators (2) und die von dieser Stirnseite abgekehrte Seite des durchbrochenen Gehäusebereichs in einem gemeinsamen Arbeitsgang beschoopt werden.4. The method according to claim 3, d a d u r c h g e -k e n n z e ic h n e t that the end face (4) of the wound capacitor (2) and that of this end face remote side of the perforated housing area in one operation to be scooped.
DE19843425727 1984-07-12 1984-07-12 Low-inductance connection between an electrical capacitor and a metal housing wall, especially of a suppression filter Withdrawn DE3425727A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843425727 DE3425727A1 (en) 1984-07-12 1984-07-12 Low-inductance connection between an electrical capacitor and a metal housing wall, especially of a suppression filter

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843425727 DE3425727A1 (en) 1984-07-12 1984-07-12 Low-inductance connection between an electrical capacitor and a metal housing wall, especially of a suppression filter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3425727A1 true DE3425727A1 (en) 1986-01-23

Family

ID=6240494

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19843425727 Withdrawn DE3425727A1 (en) 1984-07-12 1984-07-12 Low-inductance connection between an electrical capacitor and a metal housing wall, especially of a suppression filter

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3425727A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0271120A1 (en) * 1986-11-06 1988-06-15 Koninklijke Philips Electronics N.V. Method of providing a lead to an and of a capacitor and a capacitor manufactured according to this method
US4819115A (en) * 1988-01-28 1989-04-04 Westinghouse Electric Corp. End connections for wound capacitors and methods of making the same
US5053916A (en) * 1989-03-13 1991-10-01 U.S. Philips Corporation Surface-mounted multilayer capacitor and printed circuit board having such a multilayer capacitor
DE102006048686A1 (en) * 2006-10-14 2008-04-24 Huber, Robert Capacitor for low inductive-sandwich bus bar, has metal covering forming coaxial low-inductive arrangement and forming projection at upper end of covering for facilitating potting process, where arrangement is stabilized by cover and base

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0271120A1 (en) * 1986-11-06 1988-06-15 Koninklijke Philips Electronics N.V. Method of providing a lead to an and of a capacitor and a capacitor manufactured according to this method
US4819115A (en) * 1988-01-28 1989-04-04 Westinghouse Electric Corp. End connections for wound capacitors and methods of making the same
EP0326335A2 (en) * 1988-01-28 1989-08-02 Sundstrand Corporation End connections for wound capacitors and methods of making the same
EP0326335A3 (en) * 1988-01-28 1990-04-25 Westinghouse Electric Corporation End connections for wound capacitors and methods of making the same
US5053916A (en) * 1989-03-13 1991-10-01 U.S. Philips Corporation Surface-mounted multilayer capacitor and printed circuit board having such a multilayer capacitor
DE102006048686A1 (en) * 2006-10-14 2008-04-24 Huber, Robert Capacitor for low inductive-sandwich bus bar, has metal covering forming coaxial low-inductive arrangement and forming projection at upper end of covering for facilitating potting process, where arrangement is stabilized by cover and base

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19804369C2 (en) Collector motor
DE2829809A1 (en) THROUGH CAPACITOR CONNECTED IN SERIES
DE3425727A1 (en) Low-inductance connection between an electrical capacitor and a metal housing wall, especially of a suppression filter
DD283474A5 (en) HIGH VOLTAGE POWER CONVERTER
DE69904178T3 (en) ELECTRIC RAIL VEHICLE AND POWER SUPPLY, ESPECIALLY FOR SUCH VEHICLE
DE3429236A1 (en) FILM WITH ELECTRICAL LEADS PRINTED ON SIDE SIDE
EP0452643B1 (en) Feedthrough filter resp. capacitor
EP0418555B1 (en) Process of manufacture for a solid electrolytic chip capacitor
EP0075220B1 (en) Interference suppression filter
DE2950201A1 (en) TV receiver line scanning transformer - has tinned copper conductors and metal windings welded together by passing current through windings after assembly
DE2534448A1 (en) DEVICE FOR RADIO SUPPRESSION OF SHEAR COLLECTORS
DE1113518B (en) Electrolytic capacitor with plug connections
DE3829412C2 (en) Soldering device
DE2050449A1 (en) Interference suppression filters for electrical machines
EP0141202B1 (en) Circuit for interference suppression
EP0284927B1 (en) Electrical capacitor
DE912118C (en) Arrangement for setting a favorable contact pressure with detachable electrical connections
DE2700388A1 (en) CAPACITIVE REFLECTOR
DE3315187C2 (en)
DE4033927A1 (en) SURGE ARRESTERS
DE2009168B1 (en) Electrically conductive riveted connection
DE2623519A1 (en) HF suppressor filter for distance supply unit - is used with community aerial and has capacitors consisting of insulating plate coated with conducting layers
DE3832424C2 (en) Soldering device
DD204866A1 (en) METHOD FOR CONNECTING PARTS
DE3910484A1 (en) Soldering apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee