DE341718C

DE341718C -

Info

Publication number: DE341718C
Application number: DENDAT341718D
Authority: DE

Description

Vorrichtung zur Reinhaltung der Lager an Trommelrauhmaschinen. Beim Betriebe der Trommelrauhmaschinen macht sich, besonders wenn deren Lager nicht dicht abgeschlossen sind, der Nachteil geltend, daß die in der Luft schwebenden Abfallfasern und Staubteile durch Ansaugen oder Nachaußentreiben der Luft infolge der Drehung der Maschine in die Lager getrieben werden, was ein öfteres Reinigen der Maschine nötig macht.Device for keeping the bearings on drum lifting machines clean. At the Businesses of drum raising machines make themselves felt, especially if their bearings are not tight are completed, the disadvantage is that the airborne waste fibers and dust particles by suction or expulsion of the air due to the rotation of the machine are driven into the bearings, which means that the machine must be cleaned more often makes necessary.

Gegenstand der Erfindung ist nun eine Vorrichtung, durch welche dieser Übelstand beseitigt wird.The invention now relates to a device through which this Evil is eliminated.

Bei den beiden auf den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen drehen sich die Walzenzapfen, welche mit Rollen versehen sein können, zwischen den Kränzen zweier auf der Achse angebrachter Scheiben, die beide auf der Achse festsitzen oder lose laufen können, oder von welchen die eine oder die andere lose laufen kann.In the two embodiments shown in the drawings rotate the roll journals, which can be provided with rollers, between the Wreaths of two discs attached to the axle, both of which are stuck on the axle or can run loose, or one or the other of which can run loose.

Die neue Vorrichtung kennzeichnet sich dadurch, daß innerhalb der im Kreise angeordneten Lager ein geschlossener Raum r hergestellt ist, der mit Kanälen oder Öffnungen o in Verbindung steht, durch die vermittels Filter oder Siebe gereinigte Luft zugeführt wird. Die Kanäle oder Öffnungen befinden sich in der hohl gestalteten Achse oder in der Nähe derselben. Die den Raum y umschließende Wandung ist außen nach den Lagern hin offen oder mit Öffnungen versehen, so daß die durch die Filter oder Siebe gereinigte Luft nach den Lagern gelangen kann; sie bewegt sich dann durch die Lager hindurch und an diesen hin und bläst hierbei die etwa nach hier gelangten Staubteilchen usw. fort. Um die Bewegung der Luft bei der Drehung der Scheiben noch zu erhöhen, können, wie in Abb. z dargestellt, radial oder tangential gerichtete, gleichzeitig zur Verstärkung der Scheiben dienende Rippen angebracht werden, welche nach Art der Ventüator$ügel wirken. Es könnte aber auch, wie in Abb. 2 dargestellt, -durch einen Ventilator o. dgl. erzeugte Druckluft durch ein Rohr a zugeführt werden, und zwar z. B. durch die hohl gestaltete Achse. Das Filter bzw. das Sieb wird in diesem Falle zweckmäßig an dem Lufteintrittskanal des Ventilators o. dgl. angebracht.The new device is characterized in that within the a closed space r is made with channels arranged in a circle or openings o communicates through which cleaned by means of filters or sieves Air is supplied. The channels or openings are located in the hollow shape Axis or close to it. The wall enclosing space y is on the outside after the camps open or provided with openings so that the filter or sieves of purified air can reach the bearings; she then moves through through the camps and towards them and blows the ones that got here Dust particles etc. away. To the movement of the air with the rotation of the discs still As shown in Fig. z, radial or tangential directed, at the same time serving to reinforce the discs ribs are attached, which act like the ventilator wings. But it could also, as shown in Fig. 2, - compressed air generated by a fan or the like is supplied through a pipe a, namely z. B. by the hollow axis. The filter or sieve is in In this case, it is expedient to attach it to the air inlet duct of the fan or the like.

Claims

PATENT CLAIM Device for keeping the bearings on drum raising machines clean of airborne waste fibers, dust and the like, which consists in that a closed space between the axle and the bearings by attached washers is formed with the inlet openings located on the axis or in the vicinity of the latter for pure or purified air and is open at the circumference, so that only pure, as a result of the rotation of the drum in the closed space outwards moving air, the movement of which is still caused by ribs attached to the panes or Wing or fan can be reinforced by the bearings and on this moves, and is prevented that contaminated air reaches the bearings.