DE3416972A1

DE3416972A1 - Attachment device for a connecting terminal strip

Info

Publication number: DE3416972A1
Application number: DE19843416972
Authority: DE
Inventors: Josef Rotkreuz Staubli
Original assignee: Landis and Gyr AG; LGZ Landis and Gyr Zug AG
Current assignee: Siemens Building Technologies AG; Landis and Gyr AG
Priority date: 1984-04-16
Filing date: 1984-05-08
Publication date: 1985-10-17
Also published as: DE8509355U1; CH665503A5; DE3416972C2

Abstract

The plug-in connection of an electrical apparatus (20) to a connecting terminal strip (1) which is provided with connecting wires necessitates either a non-detachable attachment capability of the connecting terminal strip (1) in a base plate (21) into which the apparatus (20) can then be plugged, or necessitates the connecting terminal strip (1) being plugged onto the apparatus which is mounted in a fixed position. An arm (16) of a latching lever (2) in the case of the first application connects the connecting terminal strip (1) non-detachably to the base plate (21) and then prevents a further arm (15) from latching in with a hook (19) of the apparatus (20). In the case of the second application, a mechanical connection of the arm (15) is produced to the hook (19), which connection is detachable as a result of the arm (16) bending out resiliently. <IMAGE>

Description

Befestigungsvorrichtung für eine AnschlußklemmenleisteFastening device for a terminal strip

Befestigungsvorrichtung für eine Anschlussklemmenleiste Die Erfindung bezieht sich auf eine Befestigungsvorrichtung für eine Anschlussklemmenleiste, die eine steckbare elektrische und mechanische Verbindung mit einem elektrischen Gerät bildet. ALs elektrisches Gerät sind hier insbesondere Steuer- oder Regel geräte zu verstehen, die auf dem Gebiet der Heizungs- und Klimatechnik zum Einsatz kommen. Solche Geräte sind für Kontroll- oder Reparaturzwecke meist steckbar ausgeführt, was deren Austausch ohne das Lösen von Anschlussdrähten ermöglicht. Die Geräte weisen zu diesem Zweck vorstehende Kontaktstifte oder Kontaktfinger auf, mit denen sie in die Anschlussklemmenleiste eindringen und dort, vor Berührung geschützt, an Federleisten Kontaktverbindungen herstellen. Dabei kann entweder das Gerät selbst fest angeordnet und z.B. in eine Fronttafel eingebaut werden, wobei wenigstens eine mit Anschlussdrähten versehene Anschlussklemmenleiste als einzelnes Bauteil auf das Gerät aufgesteckt wird, oder die Anschlussklelnmenleiste ist ein Bestandteil einer Grundplatte, in die das Gerät eingesteckt wird. Es waren daher bisher zwei verschiedene Arten von Anschlusskleinmenleisten nötig, die eine zum Aufstecken auf das Gerät und die andere in der Form einer das Gerät aufnehmenden Grundplatte.Fastening device for a connection terminal strip The invention refers to a fastening device for a connection terminal block that a pluggable electrical and mechanical connection with an electrical device forms. As an electrical device, control or regulating devices are in particular here to understand that are used in the field of heating and air conditioning. Such devices are usually designed to be pluggable for control or repair purposes, which enables them to be exchanged without loosening connecting wires. The devices show for this purpose protruding contact pins or contact fingers with which they penetrate into the connection terminal strip and there, protected from contact, on spring strips Establish contact connections. Either the device itself can be fixed and built into, for example, a front panel, at least one with lead wires The terminal strip provided is plugged onto the device as a single component or the terminal strip is part of a base plate, in which the device is plugged in. So far there have been two different types of Small connection strips required, one for plugging onto the device and the other in the form of a base plate receiving the device.

In der erstgenannten Anwendung muss die Anschlussklemmenleiste im aufgesteckten Zustand gegen ein ungewolltes Lösen zusätzlich mechanisch gesichert sein. Im Falle der Verwendung einer örtlich festen Grundplatte sind sowieso gesonderte Haltevorrichtungen für das Gerät nötig, um dieses im eingesteckten Zustand zu verankern. Eine zusätzliche Halterung mit der Anschlussklemmenleiste ist dann nicht nötig.In the first application, the terminal strip must be in attached state is additionally mechanically secured against unintentional loosening be. If a locally fixed base plate is used, separate ones are required anyway Holding devices for the device required to anchor it when plugged in. An additional bracket with the connection terminal strip is then not necessary.

Aus der DE-AS 19 64 681 ist zwar eine Kupplung für die Verbindung zweier Kabel stränge bekannt, die eine mechanische Verklinkung einer ersten mit einer zweiten Kupplungshälfte aufweist, die aber nicht für den direkten Anschluss eines Gerätes verwendbar ist.From DE-AS 19 64 681 is a coupling for the connection two strands of cable known that have a mechanical latching of a first one has a second coupling half, but not for direct connection of a device can be used.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Befestigungsvorrichtung für eine Anschlussklemmenleiste zu schaffen, die in einer einzigen Ausführungsvariante verschiedene Anschlussarten eines Gerätes mit geringem Aufwand erlaubt.The invention is based on the object of a fastening device for creating a terminal strip that is in a single Design variant different types of connection of a device with little effort permitted.

Die Erfindung ist im Anspruch 1 gekennzeichnet.The invention is characterized in claim 1.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert: Es zeigen: Fig. 1 eine perspektivische Darstellung einer Anschlussklenmenleiste samt Befestigungsvorrichtung, Fig. 2 deren Darstellung im Grundriss, Fig. 3 einen Aufriss derselben, eingesetzt in ein Gegerät mit einem abgeschnittenen Teil einer benachbarten Anschlussklemmenleiste, Fig. 4 einen Schnitt längs der Linie A-A der Fig. 2 durch eine Anschlussklemmenleiste, wobei deren Gehäuse sowohl im Herstellzustand als auch im Zustand nach dem Einlegen von Klemmen dargestellt ist, und Fig. 5 und 6 Details der Befestigungsvorrichtung im Schnitt längs der Linie B-B der Fig. 2.An exemplary embodiment of the invention is described below with reference to FIG The drawings are explained in more detail: FIG. 1 shows a perspective illustration of a Terminal menu bar including fastening device, FIG. 2, the representation in the Floor plan, Fig. 3 is an elevation of the same, inserted into a device with a cut off Part of an adjacent connection terminal block, FIG. 4 shows a section along the line A-A of Fig. 2 by a connection terminal block, the housing of which both in The manufacturing state as well as the state after the insertion of terminals is shown, and FIGS. 5 and 6 show details of the fastening device in section along the line B-B of Fig. 2.

Die in den Figuren mit 1 bezeichnete Anschlussklemmenleiste besitzt als Befestigungsvorrichtung einen doppelarmigen Klinkenhebel 2, der als Sperrelement dient, wie dies weiter unten beschrieben ist.The connection terminal block denoted by 1 in the figures has as a fastening device a double-armed ratchet lever 2, which acts as a locking element as described below.

Die Anschlussklemmenleiste 1 enthält Anschlussklemmen 3 (Fig. 4) für den Klemmenanschluss von nicht dargestellten Anschlussdrähten.The connection terminal strip 1 contains connection terminals 3 (Fig. 4) for the terminal connection of connecting wires (not shown).

Letztere werden in Oeffnungen 4 eingesteckt und mit Klemmenschrauben 5 (Fig. 4) befestigt. Dazu dienen Löcher 6 für die Aufnahme der Klemmenschrauben 5 und für deren Betätigung. Die Anschlussklemmen 3 weisen je zwei Federzungen 7 auf, von denen in der Fig. 4, weil von der Seite betrachtet, nur eine sichtbar ist.The latter are inserted into openings 4 and with terminal screws 5 (Fig. 4) attached. To do this, holes 6 are used to hold the terminal screws 5 and for their actuation. The connection terminals 3 each have two spring tongues 7 on, of which in Fig. 4, because viewed from the side, only one is visible.

Ein mit der Anschlussklemmenleiste 1 steckbar zu verbindendes Gerät besitzt flache, im Querschnitt rechteckige und frei vorstehende Kontaktfinger 8. Diese dringen durch Oeffnungen 9 in der Fig. 1 von oben in die Anschlussklemmenleiste 1 ein, klemmen sich beim Einstecken des Gerätes zwischen die Federzungen 7 und gewährleisten in bekannter Weise eine gute Kontaktgabe.A device that can be plugged into the connection terminal strip 1 has flat, freely projecting contact fingers 8 with a rectangular cross section. These penetrate through openings 9 in FIG. 1 from above into the connection terminal strip 1, get stuck at the Inserting the device between the spring tongues 7 and ensure good contact in a known manner.

Bevor die Eigenschaften der Anschlussklemmenleiste 1 und deren Befestigungsvorrichtung weiter erläutert werden, wird die vorteilhafte Herstellung der Anschlussklemmenleiste 1 bzw. deren Bestückung mit den Anschlussklemmen 3 an Hand der Fig. 4 näher erläutert.Before the properties of the terminal strip 1 and its fastening device Will be explained further, the advantageous production of the connection terminal block 1 or their fitting with the connection terminals 3 is explained in more detail with reference to FIG. 4.

Der Isolierkörper der Anschlussklemmenleiste 1 besteht aus zwei Gehäusehälften, die in entsprechenden Ausnehmungen die Anschlussklemmen 3 aufnehmen, wobei die beiden Gehäusehälften miteinander durch eine dünne Scharnierpartie 10 einstückig verbunden sind. In der Schnittzeichnung der Figur 4 sind diese zwei Gehäusehälften links und rechts der Scharnierpartie 10 liegend dargestellt, wobei auf der rechten Seite der Figur 4 nur die einfach gestrichelten Schrittbereiche die rechte Gehäusehälfte bilden. Der Isolierkörper wird in der dargestellten Lage im Pressspritzverfahren einteilig angefertigt. Nach dem Einlegen der Anschlussklemmen 3 in die entsprechenden Ausnehmungen in der in der Figur 4 rechten Gehäusehälfte wird die linke Gehäusehälfte längs der Scharnierpartie 10 um 1800 zur rechten Gehäusehälfte umgeklappt, bezüglich der Fig. 4 im Uhrzeigersinn. Die linke Gehäusehälfte nimmt nun die in der Fig. 4 kreuzweise gestrichelt dargestellte Lage ein, wobei Einrastelemente vorhanden sind, welche die Gehäusehälften zusammenhalten. An der linken Gehäusehälfte sind dies zwei angeformte Klinken 11 und an der rechten Gehäusehälfte sind es zwei Rastkanten 12, welche die beiden Gehäusehälften im umgeklappten Zustand miteinander verbinden.The insulating body of the connection terminal strip 1 consists of two housing halves, which accommodate the connection terminals 3 in corresponding recesses, the two Housing halves are connected to one another in one piece by a thin hinge section 10 are. In the sectional drawing of Figure 4, these two housing halves are left and shown lying on the right of the hinge part 10, on the right side of the FIG. 4 only the crotch areas, shown simply by dashed lines, form the right half of the housing. In the position shown, the insulating body is made in one piece using the injection molding process prepared. After inserting the connection terminals 3 into the corresponding recesses in the housing half on the right in FIG. 4, the left housing half is along the Hinge part 10 folded down by 1800 to the right half of the housing, with reference to Fig. 4 clockwise. The left half of the housing now takes the one shown in FIG. 4 crosswise Position shown in dashed lines, with latching elements being present, which hold the case halves together. There are two molded on the left half of the housing Pawls 11 and on the right half of the housing there are two locking edges 12, which the Connect the two halves of the housing to one another in the folded-down state.

An Stelle der beschriebenen Anschlussklemmen 3 mit Kleminenschrauben 5 können auch andere Verbindungsarten für die Anschlussdrähte verwendet werden, zum Beispiel Quetschverbindungen, bekannt unter der Bezeichnung "Crimpverbindung".Instead of the described connection terminals 3 with terminal screws 5 other types of connection can also be used for the connecting wires, for example crimp connections, known as "crimp connections".

Der als Sperrelement dienende Klinkenhebel 2 ist über zwei quer zu seiner Längsrichtung etwa an seiner Mittelpartie 13 angeordnete Torsionsbrücken 14 an der Anschlussklemmenleiste 1 angeformt. Er weist einen ersten und einen zweiten Arm 15 bzw. 16 auf, die je eine Sperrklinke 17 bzw. 18 tragen, die in der Federrichtung des Klinkenhebels 2 vorstehen. Die Sperrklinken 17, 18 sind auf einander entgegengesetzten Seitenflächen des Klinkenhebels 2 angeformt. Die eine Sperrklinke 17 ist vorgesehen, um in einen Haken 19 einzugreifen, der an einem Gehäuse 20 des Gerätes angeformt ist, und die andere Sperrklinke 18 kann in einen Haken 22 eingreifen, der an einer Grundplatte 21 vorhanden ist.Serving as a locking element, the ratchet lever 2 is across two its longitudinal direction arranged approximately at its central part 13 Torsion bridges 14 molded onto the connection terminal strip 1. He has a first and a second Arm 15 and 16, each carrying a pawl 17 and 18, respectively, in the spring direction of the ratchet lever 2 protrude. The pawls 17, 18 are opposite to each other Formed on side surfaces of the ratchet lever 2. One pawl 17 is provided, to engage in a hook 19 which is integrally formed on a housing 20 of the device is, and the other pawl 18 can engage a hook 22 which is on a Base plate 21 is present.

Wird nun die Anschlussklemmenleiste 1, nachdem sie mit elektrischen Zuleitungen versehen worden ist, für sich allein als Verbindung mit einem ortsfest angebrachten Gerät verwendet, dann kommt der erste Arm 15 mit seiner Sperrklinke 17 am Haken 19 des Gehäuses 20 zum Eingreifen, wie dies in der Fig. 6 dargestellt ist. Dies bewirkt eine mechanisch feste Sicherung der erstellten Steckverbindung. Der frei hervorragende zweite Arm 16 dient als Hebelarm zum Lösen der Verbindung. Zu diesem Zweck wird der Arm 16 nach links gedrückt, so dass der Klinkenhebel 2 federnd ausschwenkt und die Sperrklinke 17 ausrastet.If the connection terminal strip 1 is now after it has been connected to electrical Supply lines has been provided, on its own as a connection with a stationary attached device is used, then comes the first arm 15 with its pawl 17 on the hook 19 of the housing 20 for engagement, as shown in FIG is. This causes a mechanically firm securing of the plug connection that has been created. The freely protruding second arm 16 serves as a lever arm for releasing the connection. For this purpose, the arm 16 is pressed to the left, so that the ratchet lever 2 swings out resiliently and the pawl 17 disengages.

Die gleiche Anschlussklemmenleiste 1 ist auch zur Verwendung zusammen mit der Grundplatte 21 vorgesehen, wobei dann die Anschlussklemmenleiste 1 zwischen der Grundplatte 21 und dem Gerät angeordnet ist.The same terminal block 1 is also for use together provided with the base plate 21, then the terminal strip 1 between the base plate 21 and the device is arranged.

Bei dieser Anwendung rastet die Befestigungseinrichtung in der Grundplatte 21 unlösbar ein, während sie am Gerät selbst nicht mehr wirksam ist. Letzteres wird durch die räumliche Lage des Hakens 22 in der Grundplatte 21 erreicht. Wenn die Anschlussklemmenleiste 1 in die Grundplatte 21 eingefügt ist, greift die Sperrklinke 18 in den Haken 22 ein, der in dieser Stellung vom Klinkenhebel 2 eine so grosse Einfederung erzwingt, dass die Sperrklinke 17 beim Einstecken des Gerätes am Haken 19 nicht eingreifen kann. Damit ist ein jederzeitiges Ein- und Ausstecken des Gerätes möglich.In this application, the fastening device engages in the base plate 21 irrevocably, while it is no longer effective on the device itself. The latter will achieved by the spatial position of the hook 22 in the base plate 21. If the Terminal strip 1 is inserted into the base plate 21, engages the pawl 18 in the hook 22, which is so large in this position from the ratchet lever 2 Spring deflection forces the pawl 17 on the hook when the device is inserted 19 cannot intervene. This means that the device can be plugged in and unplugged at any time possible.

Zur Sicherstellung einer unlösbaren Verbindung der Anschlussklemmenleiste 1 mit der Grundplatte 21 sind an den äusseren Enden sowie in der Mitte der Anschlussklemmenleiste 1 Nocken 23 angeformt, die an feststehenden Haken 24 der Grundplatte 21 unlösbar einrasten.To ensure a permanent connection of the connection terminal strip 1 with the base plate 21 are at the outer ends as well in the Center of the connection terminal strip 1 molded cams 23, which are attached to fixed hooks 24 of the base plate 21 permanently lock into place.

Es ist vorteilhaft, wenn für das in die Grundplatte 21 einzusteckende Gerät zusätzlich eine in den Figuren nicht dargestellte Verschraubung vorhanden ist, die dann neben der Sicherstellung einer dauerhaften Verbindung auch noch der Ueberwindung der von den Federzungen 7 und den Kontaktfingern 8 erzeugten Reibungskräfte dient. Dies geschieht sowohl beim Aufstecken als auch beim Entfernen des Gerätes.It is advantageous if for that to be inserted into the base plate 21 Device also has a screw connection not shown in the figures is which, in addition to ensuring a permanent connection, is also the Overcoming the frictional forces generated by the spring tongues 7 and the contact fingers 8 serves. This happens both when plugging in and removing the device.

Für die Gewährleistung eines fehlerfreien elektrischen Anschlusses ist es zweckmässig, wenn eine Seitenwand 25 (Fig. 1) der Anschlussklemmenleiste 1 Klemmenbezeichnungen trägt. In der Fig. 1 sind solche durch die Zeichen A, B, C, D angedeutet, die auf einen dort anbringbaren Klebestreifen aufgedruckt sind.To ensure a fault-free electrical connection it is useful if a side wall 25 (Fig. 1) of the terminal strip 1 has terminal designations. In Fig. 1, those are indicated by the characters A, B, C, D indicated, which are printed on an adhesive strip that can be attached there.

Im Falle der ortsfesten Anordnung des Gerätes und des Aufsteckens der Anschlussklemmenleisten 1 muss dafür gesorgt sein, dass diese untereinander nicht verwechselt werden können. Zu diesem Zweck trägt jede Anschlussklemmenleiste 1 an ihrer einen, dem Gehäuse 20 des Gerätes zugekehrten Kante eine Reihe ausbrechbarer Codiernocken 26, während am Gehäuse 20 jeder der Aufnahmeplätze für eine Anschlussklemmenleiste 1 an einer individuellen Stelle eine in den Figuren nicht dargestellte Rippe aufweist, die nur das Einstecken einer entsprechend codierten Anschlussklemmenleiste 1 erlaubt.In the case of a stationary arrangement of the device and attachment of the connection terminal strips 1 must be ensured that these with each other cannot be confused. For this purpose, each terminal strip carries 1 at one of the edges facing the housing 20 of the device, a row of knock-out devices Coding cam 26, while on the housing 20 each of the receiving spaces for a connection terminal strip 1 has a rib not shown in the figures at an individual point, which only allows the insertion of a correspondingly coded connection terminal strip 1.

Dank der beschriebenen Befestigungseinrichtung benötigen verschiedene Anschlussmöglichkeiten eines Gerätes einen kleinen Werkzeugaufwand und eine geringe Anzahl lagerpflichtiger Teile. LeerseiteThanks to the fastening device described require different Connection options of a device a small amount of tools and a small one Number of parts to be kept in stock. Blank page

Claims

PATENT CLAIMS 1. Fastening device for a connection terminal strip, which has a pluggable electrical and mechanical connection with an electrical Forms device, characterized in that the connection terminal strip (1) at least a locking element (2), which alone when connected to the device (20) on the device (20) and when they are arranged between the device (20) and a The base plate (21) only engages in the base plate (21).

2. Fastening device according to claim 1, characterized in that that the locking element (2) is formed by a double-armed ratchet lever.

3. Fastening device according to claim 2, characterized in that that at the ends of the two arms (15, 16) of the ratchet lever (2) each have a pawl (17, 18) protruding in the spring direction of the ratchet lever (2) and formed on opposite side surfaces of the ratchet lever (2) are, and that the device (20) and the base plate (21) have hooks (19 and 22), in which the pawls (17 or 18) if the connection terminal strip is used accordingly (1) can intervene.

4. Fastening device according to claim 3, characterized in that that the hook (22) in the base plate (21) in the state of engagement with the ratchet lever (2) this forces a deflection, which the pawl (17) outside the possible engagement with the hook (19) of the device (20) holds.

5. Fastening device according to claim 1, characterized in that that the connection terminal strip (1) consists of two housing halves, which are in corresponding Take up the recesses for the connection terminals (3), together with a thin hinge (10) are integrally connected and have latching elements (11, 12) which the Hold the housing halves together.

6. Fastening device according to claim 2, characterized in that that the ratchet lever (2) has two transverse to its longitudinal direction approximately torsion bridges (14) arranged at its center part (13) on the connection terminal strip (1) is molded.

7. Fastening device according to claim 2, characterized in that that on the connection terminal strip (1) additional cams (23) are formed which Engage permanently on the fixed hooks (24) of the base plate (21).

8. Fastening device according to claim 3, characterized in that that a side wall (25) of the connection terminal strip (1) has terminal designations.

9. Fastening device according to claim 3, characterized in that that can be knocked out on an edge of the connecting terminal strip (1) facing the device (20) Coding cams (26) are present and that each of the receiving positions on the device (20) a rib for connection terminal strips (1) at at least one individual point has that only the insertion of a correspondingly coded terminal strip (1) allowed.