DE3404992C2

DE3404992C2 -

Info

Publication number: DE3404992C2
Application number: DE19843404992
Authority: DE
Inventors: Hans Josef 7964 Kisslegg De Rinninger
Original assignee: Hans Rinninger & Sohn & Co 7964 Kisslegg De GmbH
Current assignee: Hans Rinninger & Sohn & Co 7964 Kisslegg De GmbH
Priority date: 1984-02-11
Filing date: 1984-02-11
Publication date: 1992-02-20
Also published as: DE3404992A1; EP0152074A1; WO1985003538A1; EP0170701A1

Description

Die Erfindung betrifft einen Schwimmkörper zum Einsatz als Schwimmsteg, Badeinsel, Bootssteg o. dgl., bestehend aus einem im Wasser schwimmenden, zu verankernden Körper.The invention relates to a float for use as Floating dock, bathing island, landing stage or the like, consisting of one body to be anchored in the water.

Bekannte Schwimmstege, Bootsstege o. dgl. bestehen im allgemeinen aus Holz, wobei diese entweder durch Auftriebstonnen schwimmun fähig gemacht oder fest mit dem Gewässergrund verankert sind. Derartige Konstruktionen werden auch in Schwimmbädern oder in Seen als Badeinseln verwendet. Die örtliche Positionierung ge schieht bei Schwimmstegen durch Verankerung bzw. durch Be festigung mittels Stahlseilen, Ketten o. dgl.Known floating docks, jetties or the like generally exist made of wood, which either swim through buoyancy barrels enabled or firmly anchored to the bottom of the water. Such constructions are also used in swimming pools or in Lakes used as bathing islands. The local positioning ge shoots at floating docks by anchoring or by loading fastening by means of steel cables, chains or the like

Die bekannten Einrichtungen haben den Nachteil, daß sowohl der Holzwerkstoff als auch die zusätzlichen Auftriebskörper einem starken Verschleiß durch Witterungseinflüsse und durch das Wasser unterzogen sind. Dies gilt insbesondere für festverankerte Stege mit schwankendem Wasserspiegel. Dementsprechend verrotten der artige Schwimmkörper in relativ kurzer Zeit bzw. sie werden sehr schnell unansehnlich.The known devices have the disadvantage that both the Wood material as well as the additional buoyancy elements heavy wear due to weather influences and water are subjected. This applies in particular to firmly anchored webs with fluctuating water levels. Accordingly, the rot like floating bodies in a relatively short time or they become very quickly unsightly.

Bei festverankerten Bootsstegen mit starrer Stegoberfläche wirken sich Wasserspiegelschwankungen und Wellengang ebenfalls hinsicht lich der Bootsbefestigung negativ aus, d. h. die Boote können beschädigt werden oder abreißen. Act on firmly anchored boat docks with a rigid dock surface fluctuations in water levels and waves are also considered negative from the boat attachment, d. H. the boats can damaged or torn off.

Bei als Badeinseln verwendeten Schwimmkörpern ist es oft von Nachteil, daß eine exakt vorherbestimmbare Einsinktiefe des Schwimmkörpers infolge der unregelmäßigen geometrischen Form gebung des Schwimmkörpers bzw. der Auftriebselemente schlecht vorherbestimmbar ist. Hierbei spielt natürlich das belastende Ge wicht eine zusätzliche Rolle.With floating bodies used as bathing islands, it is often of Disadvantage that an exactly predeterminable sinking depth of the Floating body due to the irregular geometric shape bad float or buoyancy elements can be predetermined. Here, of course, the stressful Ge plays important an additional role.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schwimmkörper zu schaffen, der die geschilderten Nachteile nicht aufweist und der kostengünstig und technisch einfach herstellbar ist.The invention has for its object to a float create that does not have the disadvantages described and is inexpensive and technically easy to manufacture.

Diese Aufgabe wird ausgehend von einem Schwimmkörper der ein leitend bezeichnenden Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Schwimmkörper als geschlossener Quader ausgebildet ist, mit einem inneren Kern als Auftriebskörper und einer den Auftriebs körper umschließenden Leichtbetonhülle aus Blähton o. dgl.This task is based on a floating body according to the invention, characterized in a conductive manner in that the floating body is designed as a closed cuboid with an inner core as a buoyancy body and one the buoyancy body-surrounding lightweight concrete shell made of expanded clay or the like

Die Erfindung hat gegenüber den bekannten Schimmstegen, Boots stegen, Badestegen usw. den Vorteil, daß mittels weitgehend ver rottungsfesten Materialien ein Arbeitsgerät geschaffen wurde, welches mit ebenen Außenflächen leicht und kostengünstig her stellbar ist und bezüglich seiner Lebensdauer gegen Umweltein flüsse weitgehend unempfindlich ist. Dabei wird durch die glatten Außenflächen ein formschönes Design erzielt und auch die Verletzungsgefahr bzw. Beschädigungsgefahr ist vermindert. Aufgrund der großen Masse liegen derartige Schwimmstege auch bei Wellengang ruhig im Wasser. The invention has compared to the known floating jetties, boots webs, bathing jetties, etc. have the advantage that largely ver rotting-resistant materials a working device was created, which with flat outer surfaces easily and inexpensively is adjustable and in terms of its lifespan against environmental factors rivers is largely insensitive. In doing so, the smooth exterior surfaces achieve an elegant design and also that The risk of injury and damage is reduced. Due to the large mass, such floating docks are also included Waves calm in the water.

Die Erfindung geht von der bekannten Erkenntnis aus, daß das Gesamtgewicht des Schwimmkörpers einschließlich der aufliegenden Last gleich dem Gewicht der verdrängten Flüssigkeitsmenge ist. Aus diesem technischen Zusammenhang läßt sich bei vorgegebenen Außenmaßen des Schwimmkörpers die Eintauchtiefe sehr exakt be rechnen. Darüber hinaus kann die Eintauchtiefe durch zusätzliche Gewichte, z. B. auch durch zusätzlichen Leichtbeton vergrößert oder durch zusätzlichen Auftriebskörper verkleinert werden. Der erfindungsgemäße Schwimmkörper eignet sich deshalb zur genauesten Verlegung derartiger Schwimmstege, Badeinseln usw.The invention is based on the known finding that Total weight of the floating body including the one lying on it Load is equal to the weight of the amount of liquid displaced. From this technical context, given Outside dimensions of the float the immersion depth be very precise count. In addition, the immersion depth can be increased by additional Weights, e.g. B. also enlarged by additional lightweight concrete or be reduced by additional buoyancy bodies. The Floating bodies according to the invention are therefore the most precise Laying of such floating docks, bathing islands, etc.

In den Unteransprüchen sind weitere Maßnahmen zur Lösung der er findungsgemäßen Aufgabe bzw. zur vorteilhaften Weiterbildung und Verbesserung der erfindungsgemäßen Aufgabe vorgesehen.In the subclaims are further measures to solve the problem task according to the invention or for advantageous further training and Improvement of the task provided.

Gemäß der vorteilhaften Ausbildung nach Unteranspruch 2 wird als Auftriebskörper ein Hartschaum, z. B. Styropor o. dgl. verwendet, wobei dieser in eine wasserdichte Kunststoffolie eingeschweißt wird. Die Kunststoffolie empfiehlt sich, da die Leichtbetonhülle nicht in vollem Umfang den Hartschaum-Auftriebskörper vor dem Wasser abisolieren kann.According to the advantageous embodiment of claim 2 is considered A rigid foam buoyancy body, e.g. B. Styrofoam or the like. whereby this is welded into a waterproof plastic film becomes. The plastic film is recommended because of the lightweight concrete cover not fully the hard foam buoyancy before Can strip water.

An Stelle eines Auftriebskörpers aus Hartschaum kann auch ein mit Luft gefüllter Polyesterbehälter verwendet werden. Die Polyester schale kann vollständig wasserdicht ausgeführt sein, so daß hier ebenfalls ein verrottungsfreier Schwimmkörper geschaffen wird. Selbstverständlich sind auch noch andere Auftriebskörper aus anderen Materialien einsetzbar, soweit sie sich als Auftriebs körper eignen.Instead of a float made of rigid foam, you can also use a Air filled polyester containers can be used. The polyester shell can be made completely waterproof, so here a rot-free floating body is also created. Of course, other buoyancy bodies are also made other materials can be used as far as they act as a buoyancy body.

Gemäß der Ausgestaltung nach Unteranspruch 4 wird das Gesamtge wicht des Schwimmkörpers derart gewählt, daß bei vorgegebenen äußeren Abmessungen das eintauchende Volumen des Schwimmkörpers ca. 2/3 des Gesamtvolumens entspricht. Diese vorteilhafte Aus gestaltung bewirkt, daß 2/3 des Schwimmstegs eingetaucht sind, während 1/3 die Wasseroberfläche überragt.According to the embodiment according to subclaim 4, the total weight of the float chosen such that at given outer dimensions the immersed volume of the float corresponds to approximately 2/3 of the total volume. This advantageous out design causes 2/3 of the floating dock to be immersed, while 1/3 dominates the water surface.

Zur Erzeugung eines längeren Schwimmstegs bzw. Bootsteges, An legesteges oder sonstigen Hafen- oder Uferstegen ist vorgesehen, daß diese über eine Art Klavierbandscharnier miteinander verbind bar sind. Dies hat den Vorteil, daß die einzelnen Schwimmkörper gegeneinander bei Wellengang auf und ab schwingen können und kein starres Gebilde darstellen. Hierdurch wird die Haltbarkeit der artiger Stege wesentlich verbessert.To create a longer floating dock or boat dock, An jetties or other harbor or quays are provided, that they connect with each other via a kind of piano hinge are cash. This has the advantage that the individual floats can swing up and down against each other in waves and none represent rigid structure. This will increase the durability of the like bridges significantly improved.

Ein vorteilhaftes und zweckmäßiges Ausführungsbeispiel der Er findung ist in der Zeichnung dargestellt und in der nachfolgen den Beschreibung näher erläutert. Es zeigenAn advantageous and convenient embodiment of the He Invention is shown in the drawing and in the following the description explained in more detail. Show it

Fig. 1 einen Schnitt durch einen erfindungsgemäßen Schwimm körper, Fig. 1 shows a section through an inventive floating body,

Fig. 2 eine Zusammenstellung mehrerer Schwimmstege in Drauf sicht und Fig. 2 is a compilation of several floating docks in top view and

Fig. 3 die Verbindungsart zwischen zwei Schwimmstegen. Fig. 3 shows the type of connection between two floating docks.

Der in Fig. 1 dargestellte Schwimmkörper 10 ist als Quader 11 aufgebaut. Der in sich geschlossene Körper hat beispielsweise eine Länge von 1 = 5,60 m, eine Breite von b = 1,80 m und eine Höhe von h = 57 cm. Selbstverständlich können auch andere Ab maße und Formen gewählt werden.The floating body 10 shown in FIG. 1 is constructed as a cuboid 11 . The self-contained body has, for example, a length of 1 = 5.60 m, a width of b = 1.80 m and a height of h = 57 cm. Of course, other dimensions and shapes can also be selected.

Der Schwimmkörper 10 besteht aus einem inneren Auftriebskörper 12 der in Fig. 1 als Hartschaumkörper ausgebildet ist. Bei Ver wendung von Hartschaum wird dieser von einer wasserdichten Kunststoffolie 13 umschlossen, damit kein Wasser in den Hart schaum eindringen kann.The floating body 10 consists of an inner buoyancy body 12 which is formed in FIG. 1 as a rigid foam body. When using hard foam, this is enclosed by a waterproof plastic film 13 so that no water can penetrate into the hard foam.

Die äußere Hülle des Schwimmkörpers 10 wird durch einen Leicht betonmantel 14 gebildet, die den Auftriebskörper vollständig um gibt. Die Leichtbetonhülle 14 besteht aus einem Beton mit Leicht zuschlägen wie er unter der Bezeichnung Blähton oder auch Bims, Schaumbeton bekannt ist. Die Dichte dieses Leichtbetons kann zwischen 1,0 bis 1,5 g/cm³ eingestellt werden. Hierdurch kann auch das Gewicht des Schwimmkörpers beeinflußt werden. Die Dicke der Leichtbetonhülle beträgt 5-15 cm. Zur Einstellung des Tiefgangs des Schwimmstegs kann das Gewicht durch die Leichtbe tonhülle variiert werden, wobei dies wiederum von der Formgebung des Schwimmkörpers abhängt.The outer shell of the floating body 10 is formed by a lightweight concrete jacket 14 , which gives the buoyancy body completely. The lightweight concrete cover 14 consists of a concrete with light impacts as it is known under the name expanded clay or pumice, foam concrete. The density of this lightweight concrete can be set between 1.0 and 1.5 g / cm ³ . As a result, the weight of the float can also be influenced. The thickness of the lightweight concrete cover is 5-15 cm. To adjust the draft of the floating dock, the weight can be varied by the lightweight concrete cover, which in turn depends on the shape of the floating body.

Im oberen Bereich 15 des Schwimmkörpers 10 weist die Leichtbe tonhülle 14 einen Absatz 16 auf, d. h. die Betonhülle kragt im Normalfall über den Grundkörper hinaus. Dieser Absatz dient als Anstoßkante bzw. Befestigungskante zu weiteren Schwimmkörpern und verleiht ihm eine gewisse Bewegungsfreiheit.In the upper region 15 of the floating body 10 , the Leichtbe clayhülle 14 has a shoulder 16 , that is, the concrete shell normally protrudes beyond the base body. This paragraph serves as a contact edge or fastening edge to other floating bodies and gives it a certain freedom of movement.

In Fig. 1 ist mit 17 die Wasseroberfläche schematisch darge stellt.In Fig. 1, the water surface is schematically Darge 17 .

In Fig. 2 sind mehrere Schwimmkörper 10 über Scharniere 18 mit einander verbunden. Diese Scharniere 18 sind nach Art eines Klavierbandscharniers aufgebaut, wie dies in Fig. 3 dargestellt ist. Hierzu werden an zwei Flachstahleisen 19 jeweils Rohrab schnitte 20 hinsichtlich der Längsrichtung des Scharniers ab wechselnd angeschweißt. Die Schweißnähte sind mit 21 schematisch dargestellt. Ein innerer Rundstab 22 verbindet dann die einzelnen Rohrabschnitte und setzt das Gelenk zusammen. Das Scharnier wird über Schrauben bzw. Bolzen 23 im Leichtbeton verankert.In FIG. 2, several floating bodies 10 are connected to one another via hinges 18 . These hinges 18 are constructed in the manner of a piano hinge, as shown in FIG. 3. For this purpose, pipe sections 20 with respect to the longitudinal direction of the hinge are alternately welded onto two flat steel irons 19 . The weld seams are shown schematically at 21 . An inner round rod 22 then connects the individual pipe sections and assembles the joint. The hinge is anchored in the lightweight concrete by means of screws or bolts 23 .

In den Fig. 1 und 2 sind weiterhin seitlich Bügel 24 verankert, die zur Aufnahme von Befestigungspfählen 25 dienen, die in den Boden 26 eingerammt sind. Hierdurch kann sich der Schwimmsteg bei Wellengang bzw. Wasserspiegelschwankungen auf und ab bewegen ohne seine Lage im übrigen zu verändern.In Figs. 1 and 2 bracket 24 are further laterally anchored, which serve for receiving mounting posts 25, which are driven into the bottom 26. As a result, the floating jetty can move up and down in waves or fluctuations in the water level without changing its position.

Claims

1. Float for use as a floating dock, bathing island, boat dock or the like, consisting of a floating in the water to be anchored body, characterized in that the floating body ( 10 ) is designed as a closed cuboid ( 11 ) with an inner core as a buoyancy body ( 12 ) and on the buoyancy body ( 12 ) enclosing concrete jacket ( 14 ) made of lightweight concrete.

2. Floating body according to claim 1, characterized in that the buoyancy body ( 12 ) consists of hard foam, which is coated with a waterproof plastic film ( 13 ) and that a lightweight concrete made of expanded clay or the like. With a density of 1 to 1.5 g / cm ³ is used.

3. Float according to claim 1 or 2, characterized in that the buoyancy body ( 12 ) consists of an air-enclosing polyester container or the like.

4. Float according to claim 1, characterized in that the weight of the float ( 10 ) plus the load weight is chosen such that the immersed volume of the floating body corresponds to approximately 2/3 of the total volume.

5. Floating body according to one or more of the preceding claims, characterized in that a plurality of floating webs ( 10 ) via a type of piano hinge ( 18 ) can be joined together to form a web.

6. Float according to one or more of the preceding claims, characterized in that mounting brackets ( 24 ) for fastening posts ( 25 ) or loading eyelets are provided on the side of the floating body.