DE3403218C2 - Process for cutting food into strips or cubes and cutting machine therefor - Google Patents

Process for cutting food into strips or cubes and cutting machine therefor

Info

Publication number
DE3403218C2
DE3403218C2 DE19843403218 DE3403218A DE3403218C2 DE 3403218 C2 DE3403218 C2 DE 3403218C2 DE 19843403218 DE19843403218 DE 19843403218 DE 3403218 A DE3403218 A DE 3403218A DE 3403218 C2 DE3403218 C2 DE 3403218C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
magazine
knife
cutting
cut
stamp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE19843403218
Other languages
German (de)
Other versions
DE3403218A1 (en
Inventor
Heinrich Geiger
Horst Weller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HOLAC MASCHBAU GmbH
Original Assignee
HOLAC MASCHBAU GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HOLAC MASCHBAU GmbH filed Critical HOLAC MASCHBAU GmbH
Priority to DE19843403218 priority Critical patent/DE3403218C2/en
Publication of DE3403218A1 publication Critical patent/DE3403218A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3403218C2 publication Critical patent/DE3403218C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D3/00Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
    • B26D3/18Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor to obtain cubes or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D2210/00Machines or methods used for cutting special materials
    • B26D2210/02Machines or methods used for cutting special materials for cutting food products, e.g. food slicers
    • B26D2210/04Machines or methods used for cutting special materials for cutting food products, e.g. food slicers controlling the volume by pressing the food product, e.g. meat to a predetermined shape before cutting

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Schneiden von Lebensmitteln in Streifen- oder Würfelform, wobei ein Magazinstempel in einem kastenförmigen Magazin das Schneidgut taktweise durch ein am gegenüberliegenden Ende angeordnetes Gattermesser drückt, und wobei ein vor dem Gattermesser liegendes rotierendes Trennmesser das durch das Gattermesser gedrückte und längsge­ schnittene Schneidgut während eines Stoptaktes des Ma­ gazinstempels quer zur Vorschubrichtung abschneidet, wobei nach einer Magazinfüllung der Magazinstempel vor Aktivierung des Trennmessers in Richtung auf das Gat­ termesser verschoben, das Schneidgut vorverdichtet und erst nach dessen Anpressen an einen Gegenhalter und Erreichen eines vorgewählten Gegendruckes das Trenn­ messer aktiviert wird, während der Magazinstempel den ersten Stoptakt durchführt.The invention relates to a method for cutting Food in strips or cubes, with a Magazine stamp in a box-shaped magazine Cutting material in cycles by one on the opposite End arranged gate knife presses, and being a rotating cutting knife in front of the gate knife the longitudinally pressed by the gate knife cut material to be cut during a stop cycle of the Ma cut the magazine stamp transversely to the feed direction,  after a magazine filling the magazine stamp before Activation of the cutting knife in the direction of the gate shifted the knife, pre-compacted the material to be cut and only after it has been pressed against a counterholder and Reaching a preselected back pressure separating knife is activated while the magazine stamp performs the first stop cycle.

Ein Verfahren dieser Art und eine Schneidmaschine hierfür ist z. B. in der DE-AS 17 79 153 beschrieben. Mit einer derartigen Maschine kann Fleisch in Würfeln, Scheiben, Plättchen oder Streifen geschnitten werden. Ebenso läßt sich auch Lunge, Fisch, Hühnerfleisch, Ge­ müse und dergleichen behandeln. Das zu schneidende Gut fällt dabei von einem Vorfüllraum aus nach unten in das Magazin. Nach dem Schließen des Magazins durch eine Abdeckplatte erfolgt - gegebenenfalls nach einer seitlichen, großflächigen Vorpressung durch einen Ver­ dichtungsstempel - das Schneiden des Gutes. Hierzu dient ein Magazinstempel, der in Längsrichtung des Magazines taktweise in Richtung auf ein am gegenüber­ liegenden Ende angeordnetes Gattermesser verschoben wird und damit das zu schneidende Gut durch das Gat­ termesser drückt. Das Gattermesser besteht dabei auch zwei hintereinander angeordneten Reihen von jeweils parallel zueinanderliegenden Messern, wobei eine Reihe senkrecht zur anderen Reihe liegt. Dadurch ergeben sich - im Querschnitt gesehen - eine Vielzahl von kleinen Rechtecken, wodurch das Gut in Streifen längs­ geschnitten durch das Gattermesser gedrückt wird. Vor dem Gattermesser befindet sich ein rotierendes Trenn­ messer, das dann das Schneidgut in der gewünschten Länge quer zur Vorschubrichtung abschneidet.A method of this type and a cutting machine for this is e.g. B. described in DE-AS 17 79 153. With such a machine, meat in cubes, Slices, platelets or strips are cut. Lungs, fish, chicken, Ge treat vegetables and the like. The good to be cut falls down from a prefilling room the magazine. After closing the magazine a cover plate is made - if necessary after a lateral, large-area pre-pressing by a ver seal stamp - cutting the good. For this serves a magazine stamp that in the longitudinal direction of the Magazines clockwise towards one on the opposite gate knife arranged at the end and thus the material to be cut by the gat term knife presses. The gate knife also exists two rows of each arranged in a row knives parallel to each other, being a row  is perpendicular to the other row. This results in seen - in cross section - a variety of small rectangles, which makes the goods in strips lengthways cut by the gate knife is pressed. In front the gate knife has a rotating separator knife, which then cuts the material to be cut in the desired Cut the length across the feed direction.

Mit einer derartigen Schneidmaschine wird chargenweise gearbeitet. Sobald der Magazinstempel in seiner vor­ dersten Position angekommen ist, wird er wieder in seine Ausgangslage zurückgeschoben, wonach das Magazin durch ein entsprechendes Verschieben der Abdeckplatte zur Aufnahme von neuem Schneidgut wieder geöffnet wird. Anschließend beginnt nach dem erneuten Ver­ schließen des Magazines der Magazinstempel mit dem nächsten taktweisen Vorschub, wobei jedesmal bei einem Stoptakt von dem rotierenden Trennmesser das Abschnei­ den des Schneidgutes erfolgt.Such a cutting machine is used in batches worked. Once the magazine stamp in its front has arrived in the first position, he will be back in pushed back its starting position, after which the magazine by moving the cover plate accordingly reopened to accommodate new material to be cut becomes. Then starts again after ver close the magazine the magazine stamp with the next intermittent feed, each time with a Stop cycle from the rotating cutting knife that of the material to be cut.

Nachteilig bei einem derartigen Verfahren und bei ei­ ner derartigen Schneidmaschine ist jedoch, daß sich bei dem ersten Schnitt nach einer Magazinfüllung nicht die gewünschte Länge des Schneidgutes ergibt. Mit Be­ ginn des Vorschubes des Magazinstempels werden nämlich gleichzeitig Gattermesser und Trennmesser in Funktion gesetzt und das aus den Gattermessern austretende Schneidgut wird entsprechend abgeschnitten. Da jedoch die Lage des Trennmessers zu Beginn nicht fest liegt und gleichzeitig auch noch der Magazinstempel die neue Magazinfüllung etwas verdichten wird, beginnt im all­ gemeinen das Abtrennen des Schneidgutes zu früh. Dies bedeutet, daß damit praktisch ein Verschnitt vorliegt.A disadvantage of such a method and egg ner such cutting machine is, however, that not for the first cut after filling the magazine results in the desired length of the material to be cut. With Be namely the start of the feed of the magazine stamp Gate knife and cutting knife in operation at the same time  set and that emerging from the gate knives Cuttings are cut accordingly. However, since the position of the cutting knife is not fixed at the beginning and at the same time the magazine stamp the new one Magazine filling will compress somewhat, begins in space mean cutting off the material to be cut too early. This means that there is practically a waste.

Aus der DE-OS 32 26 790 sind ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Schneiden von Lebensmitteln bekannt. Hierbei wird zur genauen Positionierung und Vorver­ dichtung auf einen vorgewählten Gegendruck das durch die Gattermesser durchgeschobene Schneidgut an eine Anschlagplatte angedrückt. Diese Anschlagplatte muß jedesmal vor Aktivierung des Trennmessers und damit vor dem Abtrennen außerhalb des Projektionsquerschnit­ tes der Auslaßöffnung geschwenkt werden. Für einen er­ neuten Schnittvorgang mit genauer Vorverdichtung muß sie wieder vor die Auslaßöffnung geschwenkt werden.From DE-OS 32 26 790 are a method and Known device for cutting food. Here, for exact positioning and pre-ver seal on a preselected back pressure the gate knives pushed through the material to be cut Stop plate pressed. This stop plate must each time before activating the cutting knife and thus before disconnection outside the projection cross-section tes of the outlet opening are pivoted. For a he must have a new cutting process with precise precompaction they are pivoted back in front of the outlet opening.

Nachteilig bei diesem Verfahren ist, daß für den vor­ gesehenen Zweck, nämlich weitgehend definierte Ab­ trennlängen und saubere Schnittkanten für das Schneid­ gut, ein erheblicher Aufwand durch die zusätzliche An­ schlagplatte und deren Steuerung erforderlich ist.The disadvantage of this method is that for the seen purpose, namely largely defined Ab cutting lengths and clean cut edges for cutting well, a considerable effort due to the additional an striking plate and its control is required.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zu­ grunde ein Verfahren zum Schneiden von Lebensmitteln in Streifen- oder Würfelform zu schaffen, bei dem nach einer Magazinfüllung auch bereits für den ersten Takt eine weitgehend definierte Abtrennlänge des von dem Gattermesser geschnittenen Gutes erreicht werden kann. Ebenso ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine hierfür geeignete Schneidmaschine zu schaffen.The present invention therefore has the object establish a method of cutting food to create in strips or cubes, in which after a magazine filling for the first bar a largely defined cut-off length from the Gate knife cut good can be achieved. It is also an object of the present invention to to create suitable cutting machine.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Rotation des Trennmessers so gesteuert wird, daß es nach Beendigung des Vorschubes des Magazinstempels vor der Öffnung des Magazins zum Stillstand kommt und damit gleichzeitig auch den Gegenhalter bildet.According to the invention this object is achieved in that the rotation of the cutting knife is controlled so that it after the feed of the magazine stamp has ended comes to a standstill before the magazine opens and so that at the same time it forms the counterhold.

Durch das erfindungsgemäße Verfahren werden keine be­ sonderen Zubehör- oder Zusatzteile erforderlich, denn das Trennmesser erfüllt praktisch eine Doppelfunktion. Zum einen erfolgt durch das Trennmesser in üblicher Weise das Abschneiden des durch das Gattermesser hin­ durchgetretenen streifenförmigen Schneidgutes und zum anderen wirkt es durch seine erfindungsgemäße Posi­ tionierung vor der Auslaßöffnung des Magazins als Ge­ genhalter.By the method according to the invention, no special accessories or additional parts required, because the cutting knife practically fulfills a double function. On the one hand, the separating knife is used in the usual way Cut off the by the gate knife penetrated strip-shaped material to be cut others it acts through its Posi invention tioning in front of the outlet opening of the magazine as Ge holder.

Praktisch ist lediglich ein Sensor, Fühler oder der­ gleichen erforderlich, der den gewünschten Gegendruck mißt. Weitere Einbauten sind - abgesehen von einer entsprechenden Steuerung des Trennmessers und des Ma­ gazinstempels - nicht erforderlich.Practical is only a sensor, sensor or the  same required of the desired back pressure measures. Other internals are - apart from one appropriate control of the cutting knife and the Ma magazine stamp - not required.

Eine erfindungsgemäße Schneidmaschine zur Durchführung des Verfahrens mit einem kastenförmigen Magazin für das Schneidgut, in welchem ein taktweise längs ver­ schiebbarer Magazinstempel das Schneidgut gegen ein Gattermesser drückt, das am gegenüberliegenden offenen Ende des Magazins angeordnet ist, wobei vor dem Gat­ termesser ein von einem Antriebsmotor aus angetriebenes Trennmesser mit einer wenigstens annähernd achsparal­ lel zur Längsrichtung des Magazines liegenden Rota­ tionsachse zum Abschneiden des durch das Gattermesser längsgeschnittenen Schneidgutes angeordnet ist, be­ steht darin, daß der Antriebsmotor ein Bremsmotor ist und daß das Trennmesser als Gegenhalter für das Schneidgut ausgebildet ist, das im Stillstand vor der Magazinfüllung liegt.A cutting machine according to the invention for implementation of the procedure with a box-shaped magazine for the material to be cut, in which a clockwise ver sliding magazine stamp against the material to be cut Gate knife presses that on the opposite open one End of the magazine is arranged, in front of the Gat a knife driven by a drive motor Cutting knife with an at least approximately paraxial Rota to the longitudinal direction of the magazine tion axis for cutting off by the gate knife longitudinally cut material is arranged, be is that the drive motor is a brake motor and that the cutting knife as a counterhold for the Cut material is formed, which is at a standstill before Magazine filling lies.

Durch die Ausbildung des Antriebsmotors als Bremsmotor läßt sich das Trennmesser nach Beendigung des Vorschu­ bes des Magazinstempels exakt so abbremsen, daß es vor der Magazinöffnung zum Stillstand kommt. Wird nun ein erneuter Schneidvorgang durch ein Vorschieben des Ma­ gazinstempels durchgeführt, so wirkt des Trennmesser zuerst als Gegenhalter, womit sich die gewünschte Ab­ trennlänge genau einstellen läßt.By designing the drive motor as a brake motor can the cutting knife after completion of the advance brake the magazine stamp exactly so that it is in front the magazine opening comes to a standstill. Now becomes a Another cutting process by advancing the Ma  magazine stamp carried out, so the cutting knife works first as a counterhold, which is the desired Ab allows you to set the cutting length precisely.

In Ausgestaltung der Erfindung ist hierzu vorgesehen, daß das Trennmesser eine Größe und Form aufweist, daß es wenigstens annähernd den größten Teil der Quer­ schnittsfläche des Magazins überdeckt.In an embodiment of the invention, that the cutting knife has a size and shape that it at least roughly most of the cross cut surface of the magazine covered.

Im allgemeinen sind derartige Trennmesser bereits re­ lativ großflächig ausgeführt, so daß nunmehr lediglich dafür zu sorgen ist, daß dessen Größe und Form in den gewünschten Maßen zu wählen ist.In general, such cutting knives are already re executed relatively large area, so that now only it must be ensured that its size and shape in the desired dimensions is to be selected.

Von Vorteil ist es, wenn das Trennmesser auf seiner von dem Gattermesser abgewandten Seite mit einer Stützhalterung versehen ist, die sich an einem fest­ stehenden Teil der Schneidmaschine abstützt. Da das Trennmesser nur einseitig auf der Antriebswelle befes­ tigt ist und durch den Vorschub des Magazinstempels einem gewissen Druck ausgesetzt ist, wird es im allge­ meinen angebracht sein, für eine entsprechende Stütz­ halterung zu sorgen. Dabei kann die Stützhalterung we­ nigstens annähernd der Antriebswelle des Trennmessers gegenüberliegen, womit der beste Wirkungsgrad erzielt wird. Die Stützhalterung kann auf verschiedene Weise ausgebildet sein. So sind z. B. einfache Lagerpunkte, Klötze oder dergleichen möglich.It is advantageous if the cutting knife on his with a side facing away from the gate knife Support bracket is provided, which is fixed to one supports the standing part of the cutting machine. Since that Cutting knife only attached to one side of the drive shaft is done and by the feed of the magazine stamp exposed to a certain pressure, it will generally my be appropriate for an appropriate support bracket to worry. The support bracket we at least approximately the drive shaft of the cutting knife opposite, which achieves the best efficiency becomes. The support bracket can be used in different ways  be trained. So z. B. simple bearing points, Blocks or the like possible.

In vorteilhafter Weise wird man jedoch die Stützhalte­ rung mit einer an das Trennmesser anpressbaren Rolle versehen, wobei im Bedarfsfalle die Lage der Rolle so gewählt werden kann, daß sie während der Rotation des Trennmessers nicht an diesem anliegt. Aufgrund der einseitigen Befestigung des Trennmessers wird sich dieses nämlich im Stillstand während des Anpressens des Schneidgutes etwas durchbiegen. Dabei kann dann die Durchbiegung durch die Rolle definiert aufgefangen werden.In an advantageous manner, however, one becomes the support holder tion with a roller that can be pressed onto the cutting knife provided, where necessary, the position of the role can be chosen so that during the rotation of the Cutting knife does not rest on this. Due to the one-sided attachment of the cutting knife will this is at a standstill during pressing bend the material to be cut. It can then the deflection defined by the roller is absorbed become.

Wenn damit die Rolle bei einer Rotation des Trennmes­ sers problemlos mitlaufen kann, kann vorgesehen sein, daß die Verlängerung der Drehachse der Rolle durch die Drehachse des Trennmessers verläuft. In diesem Falle kann die Rolle exakt auf dem Trennmesser ablaufen.If this is the role in a rotation of the separating knife sers can run without problems, can be provided that the extension of the axis of rotation of the role by the The axis of rotation of the cutting knife runs. In this case the roll can run exactly on the cutting knife.

Eine weitere Möglichkeit zur Lösung der gestellten Aufgabe mit einem etwas einfacheren Verfahren bzw. auch einer einfacheren Schneidmaschine hierfür besteht darin, daß die Rotation des Trennmessers so gesteuert wird, daß es nach Beendigung des Vorschubes des Maga­ zinstempels vor der Öffnung des Magazins zum Still­ stand gebracht und damit auch gleichzeitig der Gegen­ halter gebildet wird.Another way to solve the posed Task with a somewhat simpler procedure or there is also a simpler cutting machine for this in that the rotation of the cutting knife is controlled will that after the feed of the Maga interest stamp before opening the magazine to breastfeed  brought and thus also the opposite holder is formed.

In diesem Falle wird das Trennmesser mit einem Brems­ motor so gezielt abgebremst, daß die Magazinöffnung möglichst frei bleibt. Wird dann die Schneidmaschine in der angegebenen Weise gesteuert, insbesondere wird das Trennmesser entsprechend verzögert aktiviert, so werden ebenfalls Abfälle am Beginn eines neuen Schneidvorgan­ ges vermieden. Es lassen sich nämlich ebenfalls größe­ re Schnittlängen des abzuschneidenden Gutes einstel­ len. Zwar ist diese Steuerung nicht ganz so exakt wie die vorstehend beschriebene, aber für viele Zwecke kann sie gegebenenfalls ausreichend sein. Es ist hier­ zu praktisch lediglich erforderlich, daß der Magazin­ stempel nach Magazinfüllung wieder in Richtung auf die Gattermesser vorgeschoben wird, die gleichzeitig oder mit kurzer Verzögerung aktiviert werden, wobei der Magazinstempel eine Verdichtung des eingebrachten Schneidgutes vornimmt. Wird über entsprechende Ab­ taster oder Fühler ein vorher eingestellter Druck erreicht, kann über entsprechende Steuerkontakte mit einer Zeitverzögerungsschaltung anschließend das Trennmesser aktiviert werden, wobei vorgesehen sein kann, daß, während der Magazinstempel den ersten Stoptakt durchführt, erst nach einer einstellbaren Verzögerungszeit das Trennmesser aktiviert wird.In this case, the cutting knife with a brake motor braked so precisely that the magazine opening remains as free as possible. Then the cutting machine is in controlled the specified way, in particular that Cutting knife activated accordingly delayed, so also waste at the start of a new cutting process avoided. It can also be sized Set the right cutting length of the material to be cut len. This control is not quite as precise as the one described above, but for many purposes it may be sufficient. It is here practically only required that the magazine stamp after magazine filling in the direction of the Gate knife is advanced simultaneously or be activated with a short delay, the Magazine stamp a compression of the inserted Cuts. Is about corresponding Ab button or sensor a previously set pressure can be reached using the appropriate control contacts then a time delay circuit Cutters are activated, provided to be may that during the magazine stamp the first Stop cycle only after an adjustable  Delay time the cutting knife is activated.

Nachfolgend ist anhand der Zeichnung ein Ausführungs­ beispiel der Erfindung prinzipmäßig beschrieben.Below is an execution based on the drawing example of the invention described in principle.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1: eine Frontansicht der erfindungsgemäßen Schneidmaschine; Fig. 1 is a front view of the cutting machine according to the invention;

Fig. 2: einen Schnitt nach der Linie II-II der Fig. 1; Fig. 2: a section along the line II-II of Fig. 1;

Fig. 3: einen Schnitt nach der Linie III-III der Fig. 2. FIG. 3 shows a section along the line III-III of Fig. 2.

Auf einer Gehäusewand 1 ist ein Magazin 2 angeordnet, dessen eine senkrechte Seitenwand 3 feststeht, während die andere seitliche Längswand durch einen Verdichtungsstempel 4 ge­ bildet ist. Die Verdichtungswand 5 des Verdichtungsstempels 4 bildet dabei die zweite senkrechte Seitenwand für das Magazin 2.On a housing wall 1 , a magazine 2 is arranged, one vertical side wall 3 of which is fixed, while the other lateral longitudinal wall is formed by a compression ram 4 . The compression wall 5 of the compression ram 4 forms the second vertical side wall for the magazine 2 .

Über dem Magazin 2 befindet sich ein Vorfüllraum 7. Seit­ lich neben dem Magazin 2 ist eine Maschinenabdeckung 8 angeordnet. Der Verdichtungsstempel 4 ist weiterhin mit einer horizontalen Abdeckplatte 9 versehen, welche sich in Richtung auf die gegenüberliegende Seiten­ wand 3 des Magazines 2 erstreckt. Die Breite der Abdeck­ platte 9 ist dabei so gewählt, daß im geschlossenen Zu­ stand, d. h. in der vorderen Position des Verdichtungs­ stempels 4, die Einfüllöffnung 10 zwischen dem Vorfüll­ raum 7 und dem Magazin 2 durch die Abdeckplatte 9 voll­ ständig abgedeckt ist.A pre-filling space 7 is located above the magazine 2 . Since Lich next to the magazine 2 , a machine cover 8 is arranged. The compression stamp 4 is further provided with a horizontal cover plate 9 , which wall 3 extends in the direction of the opposite sides of the magazine 2 . The width of the cover plate 9 is chosen so that in the closed to stand, ie in the front position of the compression stamp 4 , the filling opening 10 between the pre-filling space 7 and the magazine 2 is completely covered by the cover plate 9 .

Die horizontale Verschiebebewegung des Verdichtungs­ stempels 4 wird in bekannter Weise durch ein Kniehebel­ system 11 bewirkt. Hierzu ist der Verdichtungsstempel 4 um eine horizontale Achse schwenkbar, auf bei den Seiten jeweils an einem Gelenk 12 befestigt.The horizontal displacement movement of the compression stamp 4 is effected in a known manner by a toggle system 11 . For this purpose, the compression ram 4 can be pivoted about a horizontal axis and is fastened to a joint 12 on each side.

Auf der Rückseite des Magazines 2 ist ein in Magazinlängs­ richtung verschiebbarer Magazinstempel 13 angeordnet, der das in dem Magazin 2 sich befindende Schneidgut in Richtung auf an der Vorderseite angeordnete Gattermesser 14 und 15 drückt. Aufbau und Funktionsweise von derartigen Gatter­ messern sind allgemein bekannt, weshalb sie nachfolgend nicht näher beschrieben werden. Durch die sich hin- und herbewegenden Gattermesser wird das Schneidgut in Streifen geschnitten, wobei es durch den Magazinstempel 13 aus dem Magazin 2 herausgeschoben wird.On the back of the magazine 2 is a magazine stamp 13 which is displaceable in the longitudinal direction of the magazine and which presses the material to be cut in the magazine 2 in the direction of the gate knives 14 and 15 arranged on the front side. Structure and operation of such gate knives are generally known, which is why they are not described in more detail below. The material to be cut is cut into strips by the reciprocating gate knives, whereby it is pushed out of the magazine 2 by the magazine stamp 13 .

Vor den Gattermessern 14 und 15 ist nun ein Trennmesser 6 angeordnet, durch welches das aus dem Magazin austretende Schneidgut quer zur Vorschubrichtung auf die gewünschte Länge abgetrennt wird. Hierzu ist das Trennmesser 6 auf einer Antriebswelle 16 befestigt. Auf der der Antriebs­ welle 16 gegenüberliegenden Seite des Trennmessers 6 ist eine Stützhalterung 17 angeordnet. Die Stützhalterung 17 weist eine Rolle oder Walze 18 auf, die drehbar auf einer Achse 19 sitzt. Die Achse 19 wiederum ist in einem Halter 20 befestigt, welcher sich auf einem feststehenden Teil des Maschinengehäuses 1 abstützt.A separating knife 6 is now arranged in front of the gate knives 14 and 15 , by means of which the material to be cut emerging from the magazine is cut to the desired length transversely to the feed direction. For this purpose, the cutting knife 6 is fastened on a drive shaft 16 . On the drive shaft 16 opposite side of the cutting knife 6 , a support bracket 17 is arranged. The support bracket 17 has a roller or roller 18 which is rotatably seated on an axis 19 . The axis 19 in turn is fastened in a holder 20 which is supported on a fixed part of the machine housing 1 .

Nachfolgend wird die Funktionsweise der Schneidmaschine näher erläutert. Below is how the cutting machine works explained in more detail.  

In den Fig. 1 und 2 ist die Position vor Beginn eines neuen Schneidevorganges dargestellt. Die Fig. 3 zeigt die offene Stellung des Magazines zur Befüllung. In dieser Lage ist die Einfüllöffnung 10 frei und das zu schneidende Gut fällt nach unten in das Magazin 2. Anschließend wird der Ver­ dichtungsstempel 4 in Richtung auf die Seitenwand 3 des Magazines verschoben, wobei gleichzeitig die Abdeckplatte 9 die Einfüllöffnung 10 abschließt. Dabei wird gleichzeitig eine Vorpressung des Schneidgutes vorgenommen. Wenn der Ver­ dichtungsstempel 4 seine Endposition erreicht hat und damit diese Verdichtungswand 5 die seitliche Längswand des Magazins 2 bildet, während gleichzeitig die Abdeckplatte 9 das Magazin nach oben abschließt, beginnt der Magazinstempel seinen Vor­ schub. In dem Magazin 2 befindet sich noch ein Rest 21 des Schneidgutes von dem vorangegangenen Schneidvorgang, das sich jedoch zum größten Teil bereits in den Gattermessern 14 und 15 befindet. Die neue Füllung 22 wird von dem Magazin­ stempel 13 verdichtet und das Restgut 21 wird weiter durch die Gattermesser 14 und 15 geschoben, bis es an dem Trenn­ messer 6 zur Anlage kommt. Durch den weiteren Vorschub des Magazinstempels 13 wird das Schneidgut an das Trennmesser 6 angepreßt, wodurch sich an dem Magazinstempel ein Gegen­ druck einstellt. Erst nach Erreichen eines bestimmten Gegen­ druckes wird ein Bremsmotor 23 aktiviert, wodurch das Trennmesser 6 zu rotieren beginnt und damit das Schneid­ gut abtrennt. Hierzu wird der Kolben des Magazinstempels 13 so gesteuert, daß er seinen ersten Stoptakt einlegt. Die Gattermesser 14 und 15 können bereits vorher akti­ viert worden sein. Während des Anpressens des Schneid­ gutes an das Trennmesser 6 bildet die Rolle 18 ein Stützlager.In Figs. 1 and 2 the position is shown before the beginning of a new cutting process. Fig. 3 shows the open position of the magazine for filling. In this position, the filling opening 10 is free and the material to be cut falls down into the magazine 2 . Subsequently, the sealing stamp 4 is moved in the direction of the side wall 3 of the magazine, the cover plate 9 simultaneously closing the filling opening 10 . At the same time, the material to be cut is pre-pressed. When the sealing piston 4 has reached its end position and thus this compression wall 5 forms the lateral longitudinal wall of the magazine 2 , while at the same time the cover plate 9 closes the magazine upwards, the magazine stamp begins its advance. In the magazine 2 there is still a remainder 21 of the material to be cut from the previous cutting process, which, however, is for the most part already in the gate knives 14 and 15 . The new filling 22 is compressed by the magazine stamp 13 and the remaining goods 21 are pushed further through the gate knives 14 and 15 until it comes to the separating knife 6 to the system. Due to the further advance of the magazine stamp 13 , the material to be cut is pressed against the separating knife 6 , as a result of which a counterpressure is established on the magazine stamp. Only after a certain counter pressure has been reached is a brake motor 23 activated, as a result of which the separating knife 6 begins to rotate and thus separates the cutting well. For this purpose, the piston of the magazine stamp 13 is controlled so that it engages its first stop cycle. The gate knives 14 and 15 may have been previously activated. While pressing the cutting good on the cutting knife 6 , the roller 18 forms a support bearing.

Wenn der Kolben des Magazinstempels 13 seine vorderste Position erreicht hat und damit der Schneidvorgang be­ endet ist, werden die Gattermesser 14 und 15 und eben­ so auch das rotierende Trennmesser 6 angehalten. Da­ durch daß als Antriebsmotor ein Bremsmotor verwendet wird, läßt sich der Stillstand des Trennmessers 6 so steuern, daß es genau vor der Magazinöffnung zum Stehen kommt.When the piston of the magazine plunger 13 has reached its foremost position and the cutting process has ended, the gate knives 14 and 15 and also the rotating cutting knife 6 are stopped. Since a brake motor is used as the drive motor, the standstill of the cutting knife 6 can be controlled so that it comes to a stop just in front of the magazine opening.

Bremsmotore 23 sind allgemein bekannt, weshalb an dieser Stelle ebenfalls nicht näher darauf eingegangen wird. Im allgemeinen wird man hierzu Antriebsmotoren verwenden, die elektrisch betätigte Magnetscheibenbremsen besitzen oder mit Gegenstrombremsen ausgerüstet sind.Brake motors 23 are generally known, which is why they will not be dealt with in any more detail here. In general, drive motors will be used for this purpose, which have electrically operated magnetic disc brakes or are equipped with countercurrent brakes.

Claims (10)

1. Verfahren zum Schneiden von Lebensmitteln in Strei­ fen- oder Würfelform, wobei ein Magazinstempel in einem kastenförmigen Magazin das Schneidgut takt­ weise durch ein am gegenüberliegenden Ende ange­ ordnetes Gattermesser drückt, und wobei ein vor dem Gattermesser liegendes rotierendes Trennmesser das durch das Gattermesser gedrückte und längsgeschnit­ tene Schneidgut während eines Stoptaktes des Maga­ zinstempels quer zur Vorschubrichtung abschneidet, wobei nach einer Magazinfüllung der Magazinstempel vor Aktivierung des Trennmessers in Richtung auf das Gattermesser verschoben, das Schneidgut vorver­ dichtet und erst nach dessen Anpressen an einen Gegenhalter und Erreichen eines vorgewählten Gegen­ druckes das Trennmesser aktiviert wird, während der Magazinstempel den ersten Stoptakt durchführt, dadurch gekennzeichnet, daß die Rotation des Trennmessers (6) so gesteuert wird, daß es nach Beendigung des Vorschubes des Magazinstempels (13) vor der Öffnung des Magazins (2) zum Stillstand kommt und damit gleichzeitig auch den Gegenhalter bildet. 1. A method for cutting food in a strip or cube shape, a magazine stamp in a box-shaped magazine pushing the material to be sliced through a gate knife arranged at the opposite end, and wherein a rotating separating knife lying in front of the gate knife is pressed by the gate knife and longitudinally cut material to be cut transversely to the feed direction during a stop cycle of the magazine stamp, whereby after a magazine filling the magazine stamp is moved in the direction of the gate knife before activation of the separating knife, the material to be pre-sealed and only after it is pressed against a counterholder and a preselected counterpressure is reached Cutting knife is activated while the magazine stamp executes the first stop cycle, characterized in that the rotation of the cutting knife ( 6 ) is controlled so that after the feed of the magazine stamp ( 13 ) has ended, before the magazine ( 2 ) comes to a standstill and thus also forms the counterhold. 2) Schneidmaschine zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 mit einem kastenförmigen Magazin für das Schneidgut, in welchem ein taktweise längs verschieb­ barer Magazinstempel das Schneidgut gegen ein Gatter­ messer drückt, das am gegenüberliegenden offenen Ende des Magazins angeordnet ist, wobei vor dem Gattermesser ein von einem Antriebsmotor aus angetriebenes Trennmesser mit einer wenigstens annähernd achsparallel zur Längs­ richtung des Magazines liegenden Rotationsachse zum Abschneiden des durch das Gattermesser längsgeschnittenen Schneidgutes angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Antriebsmotor ein Bremsmotor (23) ist und daß das Trennmesser (6) als Gegenhalter für das Schneidgut aus­ gebildet ist, das im Stillstand vor der Magazinöffnung liegt.2) Cutting machine for performing the method according to claim 1 with a box-shaped magazine for the material to be cut, in which a clockwise longitudinally displaceable magazine stamp presses the material to be cut against a gate knife, which is arranged at the opposite open end of the magazine, one in front of the gate knife a drive motor from a driven separating knife with an at least approximately axially parallel to the longitudinal direction of the magazine axis of rotation for cutting off the longitudinally cut by the gate knife is arranged, characterized in that the drive motor is a brake motor ( 23 ) and that the separating knife ( 6 ) as a counterhold for the material to be cut is formed which is at a standstill in front of the magazine opening. 3) Schneidmaschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Trennmesser (6) eine Größe und Form aufweist, daß es wenigstens annähernd den größten Teil der Querschnittsfläche des Magazins (2) überdeckt.3) Cutting machine according to claim 2, characterized in that the separating knife ( 6 ) has a size and shape that it covers at least approximately the largest part of the cross-sectional area of the magazine ( 2 ). 4) Schneidmaschine nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Trennmesser (6) auf seiner von dem Gattermesser (14, 15) abgewandten Seite mit einer Stützhalterung (17) versehen ist, die sich an einem feststehenden Teil der Schneidmaschine abstützt.4) Cutting machine according to claim 2 or 3, characterized in that the cutting knife ( 6 ) on its side facing away from the gate knife ( 14 , 15 ) is provided with a support bracket ( 17 ) which is supported on a fixed part of the cutting machine. 5) Schneidmaschine nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützhalterung wenigstens annähernd der Antriebs­ welle (16) des Trennmessers (6) gegenüber liegt.5) Cutting machine according to claim 4, characterized in that the support bracket is at least approximately the drive shaft ( 16 ) of the cutting knife ( 6 ) opposite. 6) Schneidmaschine nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützhalterung (17) mit einer an das Trenn­ messer (6) anpressbaren Rolle (18) versehen ist.6) Cutting machine according to claim 4 or 5, characterized in that the support bracket ( 17 ) is provided with a roller ( 18 ) which can be pressed onto the separating knife ( 6 ). 7) Schneidmaschine nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Rolle (18) so angeordnet ist, daß während der Rotation ein Spiel zwischen Trennmesser (6) Rolle vorhanden ist.7) Cutting machine according to claim 6, characterized in that the roller ( 18 ) is arranged so that there is a play between the cutting knife ( 6 ) role during rotation. 8) Schneidmaschine nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Verlängerung der Drehachse der Rolle (18) durch die Drehachse des Trennmessers (6) verläuft. 8) Cutting machine according to claim 6 or 7, characterized in that the extension of the axis of rotation of the roller ( 18 ) through the axis of rotation of the cutting knife ( 6 ). 9. Verfahren zum Schneiden von Lebensmitteln in Streifen- oder Würfelfform, wobei durch einen Ma­ gazinstempel in einem kastenförmigen Magazin das Schneidgut taktweise durch ein am gegenüberliegen­ den Ende angeordnetes Gattermesser gedrückt wird, wobei das durch das Gattermesser gedrückte und längsgeschnittene Schneidgut durch ein vor dem Gattermesser liegendes rotierendes Trennmesser während eines Stoptaktes des Magazinstempels quer zur Vorschubrichtung abgeschnitten wird, wobei der Magazinstempel nach einer Magazinfüllung und vor Aktivierung des Trennmessers in Richtung auf das Gattermesser verschoben wird, und wobei das Schneidgut vorverdichtet und erst nach dessen An­ pressen an einen Gegenhalter und Erreichen eines vorgewählten Gegendrucks das Trennmesser aktiviert wird, während von dem Magazinstempel der erste Stoptakt durchgeführt wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Rotation des Trennmessers (6) so gesteuert wird, daß es nach Beendigung des Vorschubes des Magazinstempels (13) vor der Öffnung des Magazins (2) zum Stillstand gebracht und damit auch gleich­ zeitig der Gegenhalter gebildet wird.9. A method for cutting food in strip or cube shape, wherein by a Ma gazinstempel in a box-shaped magazine, the material to be cut is cyclically pressed by a gate knife arranged at the opposite end, the cut and pressed by the gate knife and slit by a front of the gate knife lying rotary cutting knife is cut off transversely to the feed direction during a stop cycle of the magazine stamp, the magazine stamp being displaced towards the gate knife after a magazine filling and before activation of the cutting knife, and wherein the material to be cut is pre-compacted and only pressed against a counterholder and after reaching one preselected counter pressure, the separating knife is activated while the first stop cycle is being carried out by the magazine stamp, characterized in that the rotation of the separating knife ( 6 ) is controlled in such a way that it stops after the feed of the magazine has ended Temples ( 13 ) before the opening of the magazine ( 2 ) brought to a standstill and thus the counterhold is formed at the same time. 10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß während der Magazinstempel (13) den ersten Stop­ takt durchführt, das Trennmesser (6) erst nach einer einstellbaren Verzögerungszeit aktiviert wird.10. The method according to claim 9, characterized in that while the magazine stamp ( 13 ) performs the first stop cycle, the cutting knife ( 6 ) is activated only after an adjustable delay time.
DE19843403218 1984-01-31 1984-01-31 Process for cutting food into strips or cubes and cutting machine therefor Expired - Fee Related DE3403218C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843403218 DE3403218C2 (en) 1984-01-31 1984-01-31 Process for cutting food into strips or cubes and cutting machine therefor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843403218 DE3403218C2 (en) 1984-01-31 1984-01-31 Process for cutting food into strips or cubes and cutting machine therefor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3403218A1 DE3403218A1 (en) 1985-08-01
DE3403218C2 true DE3403218C2 (en) 1995-07-20

Family

ID=6226327

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19843403218 Expired - Fee Related DE3403218C2 (en) 1984-01-31 1984-01-31 Process for cutting food into strips or cubes and cutting machine therefor

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3403218C2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3540904C2 (en) * 1985-11-19 1995-08-10 Holac Maschbau Gmbh Device for cutting food, in particular meat
DE3606979C1 (en) * 1986-03-04 1987-05-14 Toni Reifenhaeuser Method and device for cutting compressible material
DE19957840A1 (en) * 1999-12-01 2001-06-21 Uwe Reifenhaeuser Food cutting machine
CN114227964A (en) * 2021-12-21 2022-03-25 三河建华高科有限责任公司 Follow-up material receiving mechanism suitable for vertical inside diameter slicer

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1779153A1 (en) * 1968-07-12 1972-01-27 Ernst Holz Strip and dice cutting machine for food
DE3226790A1 (en) * 1982-07-17 1984-01-19 Toni 5231 Burglahr Reifenhäuser Apparatus for cutting foodstuffs

Also Published As

Publication number Publication date
DE3403218A1 (en) 1985-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1779153C3 (en)
DE2507449A1 (en) MACHINE SHEARS
DE2159841B2 (en) Cable straightening machine for the automatic cutting of cables
DE3540904C2 (en) Device for cutting food, in particular meat
DE102005063454B4 (en) Device for separating a plastic clay cord, with an effective notching device
EP0237715B1 (en) Apparatus for cutting food products
DE3403218C2 (en) Process for cutting food into strips or cubes and cutting machine therefor
DE3213175C2 (en) Strip and dice cutting machine
DE1942411C3 (en) Method and tool for joining sheet metal using punching cams
DE3020752A1 (en) DEVICE FOR CUTTING MEAT, BACON AND THE LIKE
DE2711430C3 (en) Closing and cutting device for gathered packaging tubes, such as sausage casings, bags and the like
EP3898137B1 (en) Press unit for a portioning machine
DE2919564A1 (en) Butt joining wooden battens for frame construction - involves gluing ends and driving separated connector into clamped battens
DE3606979C1 (en) Method and device for cutting compressible material
DE4312469C2 (en) Cutting device for bar-shaped workpieces, especially for laminated flat strips
DE1921935C3 (en) Device and method for forming French fry pieces
DE317251C (en)
DE2224974A1 (en) AUTOMATIC SLICING MACHINE FOR SAUSAGE PRODUCTS AND THE LIKE
EP0858871A1 (en) Product feeding device for slicers
DE522925C (en) Punching and drawing press
DE8210100U1 (en) STRIP AND DICE CUTTER
DE1261655B (en) Device for flush cutting veneer strips
DE3203448A1 (en) Device for drawing brush sealing strips into grooves of window- or door-profile strips
DE1427132C (en) Device for cutting through thin metal strips with flanged or bent long edges
DE177197C (en)

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8381 Inventor (new situation)

Free format text: GEIGER, HEINRICH, 89522 HEIDENHEIM, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee