Claims (1)
Patentanspruch: Vorrichtung zur lösbaren Verbindung von Greiferschienenteilen
der Greiferschienen in einer Transfer-Presse, in welcher die Werkzeuge beim Werkzeugwechsel
gemeinsam mit den ihnen zugeordneten Greiferschienenteilen aus der Presse herausgefahren
werden, wobei an den Stirnseiten der einander zugewandten Greiferschienenenden Hohlprofilstücke
befestigt sind, und in einem Hohlprofilstück ein bis in das andere Hohlprofilstück
axial verschiebbarer Dorn angeordnet ist, wobei der axial verschiebbare Dorn aus
einem Spreizdorn besteht, der mittels Druckstücken eine formschlüssige Verbindung
mit in den Hohlprofilstücken angeordneten Nuten bewirkt, nach Patent-Nr. P 33 00
227, d adurch gekennzeichnet, daß das mittlere Glied (7) des Spreizdornes (5) an
den vier Ecken seines Rechteck-Querschnittes je eine Führungs-und Zentrierleiste
(30) trägt. Claim: Device for the detachable connection of gripper rail parts
the gripper rails in a transfer press, in which the tools are used when changing tools
moved out of the press together with the gripper rail parts assigned to them
be, with hollow profile pieces on the end faces of the facing gripper rail ends
are attached, and in a hollow profile piece one into the other hollow profile piece
axially displaceable mandrel is arranged, the axially displaceable mandrel from
an expanding mandrel that creates a positive connection by means of pressure pieces
with grooves arranged in the hollow profile pieces, according to patent no. P 33 00
227, characterized in that the middle member (7) of the expanding mandrel (5)
the four corners of its rectangular cross-section each have a guide and centering strip
(30) carries.
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur lösbaren Verbindung
von Greiferschienenteilen der Greiferschienen in einer Transfer-Presse, in welcher
die Werkzeuge beim Werkzeugwechsel gemeinsam mit den ihnen zugeordneten Greiferschienenteilen
aus der Presse herausgefahren werden, wobei an den Stirnseiten der einander zugewandten
Greiferschienenenden Hohlprofilstücke befestigt sind, und in einem Hohlprofilstück
ein bis in das andere Hohlprofilstück axial verschiebbarer Dorn angeordnet ist,
wobei der axial verschiebbare Dorn aus einem aus mindestens drei Gliedern bestehenden
Spreizdorn besteht, der mittels Druckstücken eine formschlüssige Verbindung mit
in den Hohlprofilstükken angeordneten Nuten bewirkt, nach Patent-Nr. The invention relates to a device for releasable connection
of gripper rail parts of the gripper rails in a transfer press in which
the tools when changing tools together with the gripper rail parts assigned to them
are moved out of the press, with on the front sides of the facing
Gripper rail ends are attached to hollow profile pieces, and in a hollow profile piece
an axially displaceable mandrel is arranged up to the other hollow profile piece,
wherein the axially displaceable mandrel consists of one consisting of at least three members
There is an expanding mandrel, which has a form-fitting connection with pressure pieces
causes grooves arranged in the hollow profile pieces, according to patent no.
3300227.3300227.
In Transfer-Pressen sind zum Weitertransport der zu bearbeitenden
Werkstücke von einer Stufe zur jeweils nächstfolgenden Stufe Greiferschienen-Transportsysteme
vorgesehen, deren Greiferschienen über die ganze Länge der Presse reichen und so
unterteilt und miteinander verbunden sind, daß beim Werkzeugwechsel die dem jeweiligen
Werkzeug zugeordneten Greiferschienenteile mit dem Werkzeug zusammen aus dem Werkzeugraum
herausgefahren werden können. Transfer presses are used to transport the
Workpieces from one level to the next level Gripper rail transport systems
provided whose gripper rails extend over the entire length of the press and so on
are subdivided and connected to each other that when changing tools the respective
Tool associated gripper rail parts with the tool together from the tool room
can be extended.
Zu diesem Zweck hat man verschiedene Greiferschienenschlösser entwickelt,
die im Hauptpatent mit ihren Nachteilen ausführlich beschrieben sind. Various hook rail locks have been developed for this purpose,
which are described in detail in the main patent with their disadvantages.
Das Hauptpatent hatte sich zur Aufgabe gestellt, eine verbesserte
Verbindungsmöglichkeit zu schaffen. The main patent had set itself the task of an improved one
To create connection options.
Zu diesem Zweck wurde gemäß dem Hauptpatent bei einer Vorrichtung
zur lösbaren Verbindung von Greiferschienenteilen der Greiferschienen in einer Transfer-Presse,
in welcher die Werkzeuge beim Werkzeugwechsei gemeinsam mit den ihnen zugeordneten
Greiferschienenteilen aus der Presse herausgefahren werden, wobei an den Stirnseiten
der einander zugewandten Greiferschienenenden Hohlprofilstücke befestigt sind, und
in einem Hohlprofilstück ein bis in das andere Hohlprofilstück axial verschiebbarer
Dorn angeordnet ist, vorgeschlagen, daß der axial verschiebbare Dorn aus einem Spreizdorn
besteht, der mittels Druckstücken einc fornischlüssige Verbindung mit den Hohlprofilstükken
angeordneten Nuten bewirkt. For this purpose, according to the main patent, a device
for the detachable connection of gripper rail parts of the gripper rails in a transfer press,
in which the tools when changing tools together with those assigned to them
Gripper rail parts are moved out of the press, with on the front sides
the facing ends of the gripper rail hollow profile pieces are attached, and
in a hollow profile piece one axially displaceable into the other hollow profile piece
Mandrel is arranged, proposed that the axially displaceable mandrel consists of an expanding mandrel
exists, the form-fitting connection with the hollow profile pieces by means of pressure pieces
arranged grooves causes.
Die Vorrichtung nach dem Hauptpatent weist gegenüber dem bekannten
Stand der Technik wesentliche Vorteile auf. Zwischen den Greiferschienenenden verbleibt
ein Trennspalt, der es ohne ein zusätzliches Auseinanderziehen der Greiferschienenteile
in Längsrichtung erlaubt, sofort den Verschiebetisch samt Werkzeug und Greiferschienen
aus der Presse herauszufahren, was zu einem sehr schnellen Werkzeugwechsel führt,
wobei zusätzlich keine »losen Teile« wie Schrauben und Fixierplatten anfallen. Zusätzlich
wird eine sichere formschlüssige Kraftübertragung in Längsrichtung wie auch in Querrichtung
gewährleistet. Weiterhin erfolgt die Verbindung wie auch Trennung der Greiferschienen
automatisch, so daß jegliche Handhabungen entfallen. The device according to the main patent has compared to the known
State of the art has significant advantages. Remains between the ends of the gripper rails
a separating gap that allows the gripper rail parts to be pulled apart
Allowed in the longitudinal direction, the sliding table with tool and gripper rails immediately
to move out of the press, which leads to a very fast tool change,
In addition, there are no "loose parts" such as screws and fixing plates. Additionally
becomes a secure form-fitting power transmission in the longitudinal direction as well as in the transverse direction
guaranteed. Furthermore, the connection and separation of the gripper rails takes place
automatically, so that no handling is required.
Hier setzt nun die vorliegende Weiterentwicklung ein und hat sich
zur Aufgabe gestellt, das Greiferschienenschloß nach dem Hauptpatent dahingehend
zu verbessern, daß bei einfacherem Aufbau der Innenteile eine verbesserte Zentrierung
und eine größere Biegesteifigkeit erreicht wird. This is where the present further development starts and has
set the task, the gripper rail lock according to the main patent to that effect
to improve that with a simpler structure of the inner parts an improved centering
and greater flexural rigidity is achieved.
Zu diesem Zweck wird erfindungsgemäß bei einer Vorrichtung der eingangs
beschriebenen Ausführung vorgeschlagen, daß das mittlere Glied des Spreizdornes
an den vier Ecken seines Rechteck-Querschnittes je eine Führungs- und Zentrierleiste
trägt. For this purpose, according to the invention, in a device, the above
described embodiment suggested that the middle link of the expanding mandrel
at the four corners of its rectangular cross-section a guide and centering strip
wearing.
Die Leisten dienen hierbei folgenden Zwecken: 1. Zentrierung der
beiden zu verbindenden Greiferschienenteile; 2. Aussteifung der Greiferschienenverbindung
zur Erzielung einer größeren Biegesteifigkeit; 3. Führung des gesamten Spreizdornes
innerhalb der Hohlprofilstücke mit Verminderung der Reibung beim Verschieben (Leisten
sind gasnitriert -Schutz vor Anfressen); 4. Die Leisten sind leicht auswechselbare
und durch ihre einfache Form kostengünstig herstellbare »Verschleißteile«. The bars serve the following purposes: 1. Centering the
two gripper rail parts to be connected; 2. Reinforcement of the gripper rail connection
to achieve greater flexural rigidity; 3. Guiding of the entire expanding mandrel
within the hollow profile pieces with reduced friction when moving (strips
are gas nitrided - protection against pitting); 4. The bars are easily exchangeable
and, thanks to their simple form, »wear parts« that can be manufactured inexpensively.
Die Erfindung wird anhand einer Zeichnung, die mehrere beliebige
Ausführungsbeispiele darstellt, näher erläutert. Es zeigt F i g. 1 einen Längsschnitt
durch die erfindungsgemäße Vorrichtung in gekuppelter Stellung, F i g. 2 eine gleiche
Schnittansicht wie F i g. 1, jedoch vor der Verbindung und Fig. 3 einen Schnitt
nach der Linie A-B der Fig. 2. The invention is based on a drawing, which several arbitrary
Illustrates embodiments, explained in more detail. It shows F i g. 1 shows a longitudinal section
by the device according to the invention in the coupled position, FIG. 2 the same
Sectional view as in FIG. 1, but before the connection and FIG. 3 shows a section
along the line A-B of FIG. 2.
An Greiferschienenenden 1a und 2a von Greiferschienen 1 und 2 sind
Hohlprofilstücke 3 und 4 befestigt. At the gripper rail ends 1a and 2a of the gripper rails 1 and 2 are
Hollow profile pieces 3 and 4 attached.
In einer Lagerplatte 24 des Hohlprofilstückes 3 ist eine Gewindespindel
17 gelagert und wird über ein Winkelgetriebe 16 von einem nicht dargestellten Motor
angetrieben.In a bearing plate 24 of the hollow profile piece 3 is a threaded spindle
17 stored and is via an angular gear 16 from a motor, not shown
driven.
Auf der Gewindespindel 17 sitzt eine Hülse 15, welche im Bereich
15a einen größeren Innendurchmesser aufweist als im vorderen Bereich 15b. Ihr freies
Ende ist als Ringflansch 15c ausgebildet. Auf der Hülse 15 sind eigentliche Spreizdornglieder
6, 7 und 8 verschiebbar gelagert. Das erste Spreizdornglied 6 des Spreizdornes 5
ist darüber hinaus mittels Innengewinde auf der Gewindespindel 17 befestigt. Die
Spreizdornglieder 6, 7 und 8 werden durch Druckfedern 14 auseinandergedrückt. On the threaded spindle 17 sits a sleeve 15, which in the area
15a has a larger inner diameter than in the front region 15b. Your free
The end is designed as an annular flange 15c. On the sleeve 15 are actual expanding mandrel members
6, 7 and 8 mounted displaceably. The first expanding mandrel member 6 of expanding mandrel 5
is also attached to the threaded spindle 17 by means of internal threads. the
Expanding mandrel members 6, 7 and 8 are pushed apart by compression springs 14.