DE3344190A1

DE3344190A1 - Sales furniture

Info

Publication number: DE3344190A1
Application number: DE19833344190
Authority: DE
Inventors: Erhard von Dipl.-Ing. 5830 Schwelm Oepen
Original assignee: Linde GmbH
Current assignee: Linde GmbH
Priority date: 1983-12-07
Filing date: 1983-12-07
Publication date: 1985-06-20

Abstract

In an item of sales furniture, a trough-shaped goods space is provided which is closed off at its lower side by a grate. The grate is adjustable in height and/or in inclination in order to be able to adapt the goods space quickly to the respective requirements. <IMAGE>

Description

Verkaufsmöbel Sales furniture

Die Erfindung betrifft ein Verkaufsmöbel mit einem wannenförmigen Warenraum, der an seiner Unterseite eine Auflagefläche für in dem Warenraum befindliche Ware aufweist.The invention relates to a sales furniture with a tub-shaped Goods room, which has a support surface on its underside for those in the goods room Has goods.

Derartige Verkauf smöbel werden unter anderem zur Präsentation von Obst und Gemüse verwendet, die in größerer Stückzahl zum Verkauf- angeboten werden. Es handelt sich dabei um Ware, die in Form einer Schüttung in der Wanne des Warenraumes vorliegt, wie beispielsweise Äpfel, Orangen, Tomaten usw.Such sales furniture are among other things for the presentation of Fruit and vegetables are used, which are offered for sale in large numbers. These are goods that are in the form of a bulk in the tub of the goods room present, such as apples, oranges, tomatoes, etc.

Aus verkaufspsychologischen Gründen wird angestrebt, daß das Verkauf smöbel für den Kunden immer gut gefüllt erscheint.For sales psychological reasons, the aim is that the sale smöbel always seems well filled for the customer.

Aus dieser Forderung ergeben sich allerdings Probleme, da der Warenumsatz zu verschiedenen Zeiten sehr unterschiedlich ist. So wird zum Beispiel an Samstagen eine größere Menge verkauft als an verkaufsschwachen Tagen unter der Woche.Problems arise from this requirement, however, since the sales of goods is very different at different times. For example on Saturdays sold a larger amount than on low-selling days during the week.

Wird nun das Aufnahmevolumen des wannenförmigen Warenraumes nach den verkaufsschwachen Tagen bemessen, so muß an verkaufsstarken Tagen das Verkaufsmöbel ständiq nachgefüllt werden, was einen nicht unbeträchtlichen Zeitaufwand für das an diesen Tagen ohnehin voll ausgelastete Personal bedeutet. Wird andererseits das Aufnahmevolumen nach den verkaufsstarken Tagen bemessen, so bleibt die Ware relativ lange liegen, was insbesondere bei leicht verderblichen Produkten unerwünscht ist.If the receiving volume of the tub-shaped goods space is now after measured on days when sales are weak, the sales furniture must be used on days when sales are strong are constantly refilled, which is a not inconsiderable amount of time the this means that the staff is already fully utilized on these days. On the other hand, it will The intake volume is measured according to the days when sales are strong, so the goods remain relative lie for a long time, which is particularly undesirable in the case of perishable products.

Als Abhilfe ist bereits ein Verkauf smöbel vorgeschlagen worden, bei dem zweierlei verschieden geformte Auflageflächen vorgesehen sind, die je nach den Erfordernissen abwechselnd eingesetzt werden. Die eine Auflagefläche besteht aus einem ebenen Rost, während die zweite Auflagefläche aus einem Konvex gekrümmten Rost besteht. Der ebene Rost wird immer dann eingesetzt, wenn ein großes Warenraumvolumen benötigt wird, wohingegen der Konvex gekrümmte Rost an verkaufsschwachen Tagen eingesetzt wird. Durch die Krümmung des Rostes wird der Warenraum erheblich verkleinert. Selbst wenn die ausgestellte Ware in nur einer Schicht auf dem Rost liegt, wird dennoch eine große Warenmenge simuliert.As a remedy, a sale of furniture has already been proposed at the two differently shaped support surfaces are provided, depending on the Requirements can be used alternately. One of the supporting surfaces consists of a flat grate, while the second bearing surface is curved from a convex There is rust. The level grate is always used when there is a large volume of goods is needed, whereas the convex curved grate is used on days when sales are weak will. The curvature of the grate significantly reduces the space for the goods. Self if the goods on display lie on the grate in just one layer, it will anyway simulates a large quantity of goods.

Allerdings ist das Auswechseln des Rostes umständlich und die Unterbringung eines zweiten Rostes bietet aus Platzgründen oft Schwierigkeiten.However, changing the grate is cumbersome and the placement A second grate often presents difficulties due to lack of space.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Verkaufsmöbel der eingangs genannten Art zu entwickeln, bei dem das Warenangebot auf einfache Weise dem jeweiligen Bedarf angepaßt werden kann.The invention is therefore based on the object of a sales furniture of the type mentioned to develop in which the range of goods is simple Way can be adapted to the respective needs.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Auflagefläche in der Höhe und/oder in der Neigung verstellbar ist.According to the invention, this object is achieved in that the bearing surface is adjustable in height and / or inclination.

Der Erfindungsgegenstand schafft im Gegensatz zu bisher bekannen Verkaufsmöbeln die Möglichkeit, das Warenraumvolumen mit wenigen Handgriffen zu verändern und an den jeweils benötigten Bedarf anzupassen. Hierzu sind keinerlei Ersatzbauteile erforderlich.In contrast to previously known sales furniture, the subject matter of the invention creates the possibility of changing the volume of the goods space with just a few simple steps each to adapt as needed. There are no Replacement parts required.

Bei einer bevorzugten Weiterbildung des Erfindungsgegenstandes ist die Auflagefläche um eine an ihrem hinteren Rand befindliche Achse kippbar.In a preferred development of the subject matter of the invention the support surface can be tilted about an axis located at its rear edge.

Es erweist sich als zweckmäßig, wenn gemäß einer weiteren Ausgestaltung des Erfindungsgegenstandes ein vorderer Abschnitt der Auflagefläche um eine parallel zur Vorderkante der Auflagefläche verlaufende Achse kippbar ist.It proves to be expedient if, according to a further embodiment of the subject matter of the invention, a front portion of the support surface is parallel to one another to the front edge of the support surface extending axis is tiltable.

Bei dieser Ausführungsform ist die Auflagefläche in zwei Abschnitte unterteilt, deren Neigungen gegeneinander verstellbar sind. Damit ist neben einer Veränderung des Warenraumvolumens eine Möglichkeit geschaffen, das Profil der Auflagefläche zu verändern. Auf diese Weise läßt sich auch bei einer nur dünnlagigen Belegung der Auflagefläche eine großvolumige Belegung des Warenraumes simulieren.In this embodiment, the support surface is in two sections divided, the inclinations of which are mutually adjustable. So that is next to one Changing the volume of the goods space created the possibility of changing the profile of the support surface to change. In this way, even with an only thin-layer covering simulate a large-volume occupancy of the goods space on the support surface.

Vorteilhafterweise dient der vordere Abschnitt der Auflagefläche als Abstützung für die restliche Auflagefläche.The front section of the support surface is advantageously used as a Support for the rest of the support surface.

Diese Anordnung ist vor allem dann von Vorteil, wenn der hintere Abschnitt der Auflagefläche um eine an seinem hinteren Rand befindliche Achse kippbar ist. Der vordere Abschnitt ist vorzugsweise stärker als der hintere Abschnitt geneigt, um den hinteren Abschnitt zu stützen.This arrangement is particularly advantageous when the rear section the support surface is tiltable about an axis located at its rear edge. The front section is preferably more inclined than the rear section, to support the rear section.

Es ist von Vorteil, wenn,wieweiters vorgeschlagen wird, der vordere und der restliche Abschnitt der Auflagefläche in mehreren Winkelstellungen zueinander fixierbar sind.It is advantageous if, as further suggested, the front one and the remaining portion of the support surface in several angular positions to one another are fixable.

Durch eine in Stufen oder stufenlos verstellbare Aufla(lefläche läßt sich das Warenraumvolumen und zugleich die Aus- bauchung der Auflagefläche den jeweiligen Gegebenheiten bestens anpassen.A support surface that can be adjusted in steps or continuously the volume of the goods space and at the same time the bulge of the support surface adapt to the respective conditions in the best possible way.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung des Erfindungsgegenstandes sind zum Fixieren der Winkelstellungen in oder unter dem Warenraum mehrere mit Abstand zueinander angeordnete Halterungen eingebaut, in die entsprechende Gegenstücke, die am vorderen Rand der Auflagefläche vorgesehen sind, einrasten.In an advantageous embodiment of the subject matter of the invention to fix the angular positions in or under the goods space several at a distance brackets arranged to one another built into the corresponding counterparts, which are provided on the front edge of the support surface, snap into place.

Vorzugsweise sind am Warenraum Vorsprünge vorgesehen, auf denen entsprechende Ausnehmungen am vorderen Rand der Auflagefläche auf liegen.Projections are preferably provided on the goods space on which corresponding Recesses on the front edge of the support surface lie on.

Die Erfindung sowie weitere Einzelheiten der Erfindung werden anhand von schematisch dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert.The invention, as well as further details of the invention, will become apparent with reference to of schematically illustrated embodiments explained in more detail.

Hierbei zeigen: Die Figuren 1 und 2 eine Gemüsetruhe gemäß der Erfindung mit unterschiedlich positionierter Auflagefläche.Here: Figures 1 and 2 show a vegetable chest according to the invention with differently positioned contact surface.

Die in den Figuren dargestellte Gemüsetruhe weist einen Möbelkorpus 1 auf. Im unteren Bereich des Möbelkorpus 1 ist ein wannenförmiger Warenraum vorgesehen, der an der Rückseite durch einen Teil der Rückwand 2 des Möbelkorpus, an seiner Vorderseite durch eine Vorderwand 3 und an seiner Unterseite durch eine Auflagefläche 4 begrenzt ist. Die Auflagefläche 4 ist als Rost ausgebildet. Auf dem Rost 5 befindet sich eine Schüttung, beispielsweise von Äpfeln.The vegetable chest shown in the figures has a furniture body 1 on. In the lower area of the furniture body 1 a tub-shaped goods space is provided, the one on the back through part of the rear wall 2 of the furniture body, on his Front by a front wall 3 and on its underside by a support surface 4 is limited. The support surface 4 is designed as a grate. Located on the grate 5 a pile of apples, for example.

Der Rost enthält einen Rahmen 6, der sich aus einem vorderen Abschnitt 6a und einem hinteren Abschnitt 6b zusammensetzt. Die beiden Abschnitte 6a, 6b sind um eine gemeinsame Achse 7 gegeneinander drehbar. Der hintere Abschnitt 6b ist relativ zu dem Möbelkorpus um eine an seinem hinteren Rand befindliche Achse kippbar. Am vorderen Rand des Rahmens 6 ist eine Einkerbung 10 vorgesehen.The grate contains a frame 6, which consists of a front section 6a and a rear portion 6b composed. The two sections 6a, 6b are to a common Axis 7 rotatable against each other. The rear section 6b is relative to the furniture body about an axis located on its rear edge tiltable. A notch 10 is provided on the front edge of the frame 6.

Unter dem Rost befindet sich ein an seinem hinteren Rand mit dem hinteren Rand des Rostes verbundener Rahmen 8 von im wesentlichen den gleichen geometrischen Abmessungen wie der Rahmen 6. Der Rahmen 8 trägt in seinem vorderen Bereich auf einer Breite, die etwa der Breite des vorderen Abschnittes 6a entspricht, einige Gitterstäbe 9, die mit Abstand voneinander angeordnet sind und die zur Auflage des Rostes dienen.Under the grate there is one at its rear edge with the rear one Edge of the grate connected frame 8 of substantially the same geometric Dimensions like the frame 6. The frame 8 carries on in its front area a width which corresponds approximately to the width of the front section 6a, some Lattice bars 9, which are arranged at a distance from one another and which are used to support the To serve the grate.

Der Rost ist um seine hintere Achse nach oben kippbar. Der vordere Abschnitt 6a dient dabei als Abstützung, wobei die Kerbe 10 in die Gitterstäbe 9 des Rahmens 8 zur Fixierung einrastet. Die Winkelstellung der beiden Abschnitte 6a, 6b zueinander läßt sich in Abhängigkeit davon, in welchen der Gitterstäbe des Rahmens 8 die Kerbe 10 eingerastet ist, variieren.The grate can be tilted upwards around its rear axis. The front one Section 6a serves as a support, the notch 10 in the bars 9 of the frame 8 snaps into place for fixing. The angular position of the two sections 6a, 6b to each other can be depending on which of the bars of the Frame 8, the notch 10 is engaged, vary.

Bei der Darstellung in Figur 1 ist der Rost in einer ebenen Position, d.h. die beiden Abschnitte der Auflagefläche 4 liegen in einer Ebene. In dieser Position ist das Volumen des Warenraumes maximal.In the illustration in Figure 1, the grate is in a flat position, i.e. the two sections of the support surface 4 lie in one plane. In this Position is the maximum volume of the goods space.

Figur 2 zeigt die Gemüsetruhe gemäß Figur 1 mit hochgestelltem Rost. Durch das Hochstellen des Rostes ist nicht nur das Volumen des Warenraumes deutlich verringert, sondern es ist auch das Profil der Auflagefläche verändert. Das stuEenartige Profil simuliert, auch wenn, wie in Figur 2 dargestellt, nur eine Lage Äpfel auf dem Rost liegt, einen gefüllten Warenraum. Die Gitterstäbe 9, die zum Einrasten der Einkerbung 10 dienen, ergänzen die Auflagefläche des Rostes in dem Bereich vor dem vorderen Abschnitt 6a.Figure 2 shows the vegetable chest according to Figure 1 with the grate raised. By raising the grate, not only is the volume of the goods area clear reduced, but the profile of the bearing surface is also changed. The step-like Profile simulates, even if, as shown in Figure 2, only one layer of apples the grate, a filled goods space. The bars 9 that snap into place serve the notch 10, complement the support surface of the grate in the area before the front section 6a.

- Leerseite -- blank page -

Claims

Claims 1. Sales furniture with a tub-shaped goods space, the y on its underside is a support surface for goods in the goods room has, characterized in that the support surface (4) in height and / or is adjustable in inclination.

2. Sales furniture according to claim 1, characterized in that the Support surface (4) can be tilted about an axis located at its rear edge.

3. Sales furniture according to claim 1 or 2, characterized in that a front section (6a) of the support surface (4) around a partial to the front edge the support surface (4) extending axis (7) is tiltable.

4. Sales furniture according to claim 3, characterized in that the front section (6a) of the support surface (4) as a support for the rest of the support surface (6b) is used.

5. Sale of furniture according to claim 3 or 4, characterized in that that the front (6a) and the remaining section (6b) of the support surface (4) in several Angle- positions can be fixed to each other.

6. Sales furniture according to claim 5, characterized in that for Fixing the angular positions in or under the goods space several at a distance from one another arranged brackets are built into the corresponding counterparts on the the front edge of the support surface (4) are provided.