DE3339958C2

DE3339958C2 -

Info

Publication number: DE3339958C2
Application number: DE19833339958
Authority: DE
Inventors: Bernhard Dipl.-Ing. Knoer; Bernd Payrhammer; Wilhelm Dipl.-Phys. Dr. Nitsch; Helmut Dipl.-Phys. Dr. 8000 Muenchen De Treiber
Original assignee: Agfa Gevaert AG
Current assignee: Agfa Gevaert AG
Priority date: 1983-11-04
Filing date: 1983-11-04
Publication date: 1988-06-01
Also published as: DE3339958A1; CH666357A5

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung nach dem Ober begriff des Anspruchs 1.The invention relates to a device according to the Ober Concept of claim 1.

Aus der US-Patentschrift 37 08 676 ist eine Vorrichtung der eingangs beschriebenen Art bekannt, bei der die auszumessenden Kopiervorlagen oder ein zentraler Be reich derselben über Strahlenteiler auf jeweils für eine Farbe sensibilisierte Meßeinrichtungen mit einer Vielzahl von lichtempfindlichen Bereichen abgebildet werden. Diese integrale Abbildung der gesamten Vorlage auf eine Vielzahl von Meßelementen führt zu außeror dentlichen Schwierigkeiten bei der Weiterleitung der einzelnen Meßsignale. Ferner ist eine Anpassung dieser Meßanordnung an unterschiedliche Vorlagengrößen nicht ohne weiteres möglich. From the US patent 37 08 676 is a device the type described above, in which the copy templates to be measured or a central loading range the same over beam splitters for each a color sensitized measuring device with a Variety of photosensitive areas shown will. This integral representation of the entire template on a multitude of measuring elements leads to extraordinary dental difficulties in forwarding the individual measurement signals. There is also an adjustment to this Measuring arrangement on different template sizes not easily possible.

Ferner ist aus der DE-OS 28 22 718 ein Farbmeßgerät für einen Farbkopierer bekannt, bei dem ein quer zu einer Transportrichtung verlaufender Streifen der Kopiervor lage durch eine Spaltbeleuchtungsanordnung ausgeleuch tet und durch einen motorgetriebenen Schwenkspiegel über Strahlenteiler auf drei in den Grundfarben sensi bilisierte Lichtmeßeinrichtungen abgebildet wird. Bei dieser Einrichtung wird jedoch immer nur ein einzelner Bereich an den Meßeinrichtungen zugänglich gemacht, so daß zwischen der Bewegung des Schwenkspiegels und dem Vorschub der Kopiervorlagen und der Meßwertaufnahme eine sorgfältige Koordination hergestellt und eingehal ten werden muß. Dies ist mit verhältnismäßig großem Aufwand verbunden. Eine Umstellung der Einrichtung für unterschiedliche Vorlagenformate ist nicht vorgesehen und würde bei der Vielzahl der zu koordinierenden Bewe gungsvorgänge zusätzliche Schwierigkeiten verursachen.Furthermore, from DE-OS 28 22 718 a color measuring device for a color copier known, in which a cross to one Direction of transport of the strip in front of the copy was exploited by a slit lighting arrangement tet and by a motor-driven swivel mirror via beam splitters to three in the basic colors sensi bilized light measuring devices is shown. At However, this facility will only ever be one Area made accessible at the measuring equipment, see above that between the movement of the swivel mirror and the Feed of the master copies and the recording of measured values careful coordination is established and adhered to must be. This is relatively large Associated effort. A change of facility for different template formats are not provided and would with the multitude of be cause additional difficulties.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Abtasteinrichtung zu schaffen, die leicht an eine Auswerteschaltung anzu schließen und an verschiedenen Vorlagenformate anpaßbar ist.The object of the invention is to provide a scanning device create that easy to connect to an evaluation circuit close and adaptable to different template formats is.

Diese Aufgabe wird gelöst durch die im Anspruch 1 be schriebene Erfindung.This object is achieved by the be in claim 1 written invention.

Mit der Verwendung einer Meßzellenzeile, über die das Bild der Vorlage hinwegbewegt wird, ergibt sich eine preisgünstige Meßeinrichtung, deren einzelne Zellen von der Seite her kontaktiert werden können. Nachdem der Film ohnedies von einer Meßstation zu einer Kopiersta tion transportiert werden muß, ergibt sich die Bewegung des Films mit den Vorlagen über den Abtastspalt hinweg ohne besonderen Mehraufwand. Diese zeilenweise Querab tastung ermöglicht auch die leichte Anpassung an unter schiedliche Vorlagenformate auf einem Film gleichblei bender Breite, wie z. B. Kleinbildformat 24 × 36 mm, quadratisches Format 24 × 24 mm und Halbformat 18 × 24 mm.With the use of a row of measuring cells over which the If the image of the template is moved away, there is a inexpensive measuring device, the individual cells of the site can be contacted. After the Film from a measuring station to a copy station anyway tion must be transported, the movement results of the film with the originals across the scanning gap without any extra effort. This line by line Querab keying also enables easy adjustment to under different original formats on a film remain the same bender width, such as. B. 35 mm format 24 × 36 mm, 24 × 24 mm square format and half format 18 × 24 mm.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen im Zusammenhang mit der Beschreibung eines Ausführungsbeispiels, das im folgen den anhand der Zeichnung eingehend erläutert ist. Es zeigtFurther details and advantages of the invention emerge arising from the subclaims in connection with the Description of an embodiment that follow which is explained in detail using the drawing. It shows

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Meßvorrichtung in einer Ansicht in Richtung des Filmtransports, Fig. 1 shows a measuring apparatus according to the invention in a view in the direction of film transport,

Fig. 2 die Meßvorrichtung nach Fig. 1 im Grundriß. Fig. 2 shows the measuring device of FIG. 1 in plan.

In Fig. 1 ist mit 1 eine Lampe, insbesondere eine Halo genlampe mit Wendel, bezeichnet, deren Licht über einen Doppelkondensor 2 a, 2 b mit einem dazwischen angeordne ten Wärmeschutzfilter 3 auf eine Filmführungsbahn 4 ge worfen wird.In Fig. 1, 1 is a lamp, in particular a halo gen lamp with filament, the light of which is thrown via a double condenser 2 a , 2 b with a heat protection filter 3 arranged in between on a film guideway 4 ge.

Wie aus Fig. 2 zu entnehmen ist, weist die Filmfüh rungsbahn 4 im Abtastbereich einen quer zur Filmlauf richtung verlaufenden Spalt 4 a auf, dessen Länge annä hernd der für Aufnahmen genutzten Breite des Films ent spricht, während die Breite in Transportrichtung der einen Abmessung der abzutastenden Vorlagenbereiche ent spricht. Bei Kleinbildfilm beträgt z. B. die Abmessung der abzutastenden Bereiche 2,2 × 2,2 mm. Bei zehn ne beneinander angeordneten Bereichen ergibt dies eine Länge des Spaltes von 22 mm, also etwas weniger als die nutzbare Filmbreite von 24 mm. Dagegen ist die Spalt breite in Transportrichtung bei Filmen der Konfektio nierung 110 nur 1,1 mm, da die nutzbare Filmbreite auch nur 11 mm beträgt.As can be seen from Fig. 2, the film guide 4 has in the scanning area a transverse to the film direction gap 4 a , the length of which corresponds approximately to the width of the film used for recording, while the width in the transport direction of one dimension template areas to be scanned accordingly. With 35mm film z. B. the dimension of the areas to be scanned 2.2 × 2.2 mm. With ten areas arranged next to each other, this results in a length of the gap of 22 mm, that is to say somewhat less than the usable film width of 24 mm. In contrast, the gap width in the direction of transport for films of the confection 110 is only 1.1 mm, since the usable film width is also only 11 mm.

Unterhalb der Filmführungsplatte 4 ist ein Umlenkpris ma 6 angeordnet, dessen Rückseite verspiegelt ist. Der umgelenkte Strahlengang trifft nun auf ein Objektiv 7, das in einem Träger 16 mit zwei Öffnungen befestigt ist. In der anderen Öffnung ist ein weiteres Objek tiv 17 angeordnet. Zum Beispiel durch eine Drehbewegung um eine zwischen den beiden Objektiven liegende, zum Strahlengang parallele Achse können die Objektive 7 und 17 gegeneinander vertauscht werden. Das Objektiv 7 ist so angeordnet und hat eine solche Brennweite, daß es den Film 5 auf eine noch zu beschreibende Meßzellenzei le 10 abbildet, während das Objektiv 17 in seiner wirk samen Lage einen Film 5 in der Filmführungsbahn 4 mit einer Spaltlänge von 11 mm formatfüllend auf dieselbe Meßzellenzeile 10 abbildet. Hinter dem Objektov 7 lie gen Strahlenteilerspiegel 8 und 9, von denen der erste Spiegel 8 den Blauanteil auf eine Meßzellenzeile 12 wirft, während der zweite, rotundurchlässige Spiegel den Rotanteil auf eine Meßzellenzeile 11 ablenkt. Der grüne Anteil, der durch diese Spiegel im wesentlichen ungeschwächt durchtritt, trifft dann auf eine Meßzel lenzeile 10. Den Meßzellenzeilen sind jeweils noch Farbfilter vorgeschaltet, der Zeile 10 ein Grünfil ter 13, der Zeile 11 ein Rotfilter 14 und der Zeile 12 ein Grünfilter 15.Below the film guide plate 4 a Umlenkpris ma 6 is arranged, the back of which is mirrored. The deflected beam path now strikes a lens 7 , which is fastened in a carrier 16 with two openings. In the other opening another lens 17 is arranged. For example, by rotating around an axis lying between the two objectives and parallel to the beam path, objectives 7 and 17 can be interchanged. The lens 7 is arranged and has such a focal length that it maps the film 5 to a measuring cell 10 to be described later, while the lens 17 in its effective position a film 5 in the film guide track 4 with a gap length of 11 mm format-filling maps onto the same row of measuring cells 10 . Behind the object 7 lie gene beam splitter mirrors 8 and 9 , of which the first mirror 8 throws the blue component onto a measuring cell row 12 , while the second, opaque mirror deflects the red component onto a measuring cell row 11 . The green portion, which passes through these mirrors essentially without weakening, then strikes a measuring cell line 10 . The measuring cell rows are each preceded by color filters, row 10 a green filter 13 , row 11 a red filter 14 and row 12 a green filter 15 .

Der Kondensor 2 ist so bemessen, daß er die Wendel der Lampe 1 in den Raum zwischen den wirksamen Stellungen der beiden Objektive 7 und 17 abbildet, so daß unab hängig von dem jeweils wirksamen Objektiv die Ausleuch tung der Vorlage 5 in der Bühne 4 so erfolgt, daß alle Bereiche des Films im Spalt 4 a mit annähernd gleicher Helligkeit auf die Meßzellenzeilen 10 bis 12 abgebildet werden.The condenser 2 is dimensioned such that it maps the filament of the lamp 1 into the space between the effective positions of the two lenses 7 and 17 , so that the illumination of the template 5 in the stage 4 takes place independently of the effective lens that all areas of the film in the gap 4 a are mapped onto the measuring cell rows 10 to 12 with approximately the same brightness.

Für den Filmantrieb zumindest an der Meßstelle 4 a ist ein Schrittmotor 18 vorgesehen, auf dessen Welle 20 eine Antriebsrolle 19 sitzt.For the film drive, at least at the measuring point 4 a , a stepping motor 18 is provided, on the shaft 20 of which a drive roller 19 is seated.

Die Wirkungsweise der beschriebenen Vorrichtung ist wie folgt:The operation of the device described is like follows:

Für moderne Belichtungssteuerverfahren beim Farbkopie ren ist es erforderlich, zu jedem einer größeren Anzahl von Bereichen der Kopiervorlage die Dichtewerte in den drei Farben einschließlich der Ortskoordinaten dieses Bereiches zu kennen. Ein Verfahren zur Auswertung die ser Meßwerte ist z. B. beschrieben in der deutschen Of fenlegungsschrift 29 12 130. Der abzutastende Film wird z. B. von Hand oder durch geeignete Vorschubmittel auf die Filmbühne 4 aufgebracht und vorgeschoben, bis der Filmanfang von der Filmantriebsrolle 19 erfaßt wird. Der Schrittmotor 18 transportiert deshalb über die Wel le 20 den Film in Schritten von jeweils 0,2 mm.For modern exposure control methods in color copying, it is necessary to know the density values in the three colors including the spatial coordinates of this area for each of a larger number of areas of the original. One method for evaluating these measured values is e.g. B. described in the German Of fenlegungsschrift 29 12 130. The film to be scanned is, for. B. applied by hand or by suitable feed means on the film stage 4 and advanced until the beginning of the film is detected by the film drive roller 19 . The stepper motor 18 therefore transports the film in steps of 0.2 mm each via the shaft 20 .

Der über dem Spalt 4 a der Filmbühne 4 stehende Teil des Films wird durch die Lichtquelle 1 gleichmäßig ausge leuchtet und durch das entsprechende Objektiv, z. B. gemäß Fig. 1 bei Kleinbild durch das Objektiv 7 durch die zwei Strahlenteilerspiegel 8 und 9 und die Fil ter 13, 14 und 15 auf die jeweiligen Meßzellenzei len 10, 11 und 12 scharf abgebildet. Jede der zehn Meß zellen liefert deshalb ein Signal für die gemittelte, auf die Zellenfläche auftreffende Lichtmenge in der be treffenden Farbe. Diese Helligkeitssignale werden dann durch eine geeignete Abfragerichtung sequentiell, z. B. jeweils die drei Farbsignale für jeweils den ersten Be reich, nacheinander einer Recheneinrichtung zur weite ren Verarbeitung zugeführt.The part of the film standing above the gap 4 a of the film stage 4 is illuminated uniformly by the light source 1 and through the corresponding lens, for. In small image through the objective lens 7 by the beam splitter, two mirrors 8 and 9 and the fil ter 13, 14 and 15 to the respective len Meßzellenzei 10, 11 and 12 displayed as shown in FIG. 1 sharp. Each of the ten measuring cells therefore provides a signal for the averaged amount of light hitting the cell surface in the color concerned. These brightness signals are then sequentially through a suitable query direction, z. B. each the three color signals for each of the first loading area, successively fed to a computing device for further processing.

Die Filter 13, 14 und 15 sind in ihrer Durchlässigkeit zusammen mit den Strahlenteilern 8 und 9 so abgestimmt, daß der Helligkeitseindruck an den Meßzellenzeilen in Abhängigkeit von der Lichtwellenlänge genauso verläuft wie die Empfindlichkeitskurve des Kopiermaterials. Ein zelheiten dazu ergeben sich aus der deutschen Patentan meldung P 33 17 804. Das Abfragen der Meßwerte in den Meßzellen erfolgt mit einer solchen Geschwindigkeit, daß in einem Abtastzyklus für die Meßzellen der durch den Schrittmotor 18 bewirkte Transportweg des Filmes auf jeden Fall kleiner als die Ausdehnung des Spal tes 4 a in Filmlaufrichtung ist. Je nach Schnelligkeit des Abtastzyklus kann die Abtastung auch für eine Weile ausgesetzt werden, bis ein noch nicht abgetasteter Be reich den Spalt 4 a ausfüllt. Je schneller der Abtast zyklus erfolgt, desto mehr nähert sich der tatsächlich abgetastete Streifen auf dem Film der Senkrechten zur Bewegungsrichtung des Filmes an.The permeability of the filters 13, 14 and 15 is coordinated together with the beam splitters 8 and 9 in such a way that the impression of brightness on the measuring cell rows, depending on the light wavelength, is the same as the sensitivity curve of the copying material. A details of this result from the German patent application P 33 17 804. The querying of the measured values in the measuring cells is carried out at such a speed that the transport path of the film caused by the stepping motor 18 in any case is smaller than that in a scanning cycle for the measuring cells Expansion of the gap 4 a in the film running direction. Depending on the speed of the scanning cycle, the scanning can also be suspended for a while until a not yet scanned area fills the gap 4 a . The faster the scanning cycle takes place, the closer the strip actually scanned on the film approaches the perpendicular to the direction of movement of the film.

Der Beginn eines Negativs in der Abtaststellung wird durch geeignete, nicht dargestellte Taster erkannt auf grund von Kerben am Rand oder aufgrund von dem Bildfeld zugeordneten Transportlöchern, die bereits in der Auf nahmekamera zur Positinierung des Films gedient haben. Ferner werden in der Abtasteinrichtung auch Filmklebe stellen abgetastet und an den Rechner weitergemeldet, da diese Information für die Auswertung jeweils eines ganzen Filmes von Bedeutung ist.The beginning of a negative in the scanning position will recognized by suitable buttons, not shown due to notches on the edge or due to the image field assigned transport holes that are already in the on camera used to position the film. Furthermore, film adhesive is also used in the scanning device places scanned and reported to the computer, since this information is one for each evaluation whole film is important.

Wird die Abtasteinrichtung umgestellt auf einen schmä leren Film, muß die Filmbühne 4 gewechselt werden, da der Abtastspalt 4 a an die neue Filmbreite und an die Größe der Abtastbereiche angepaßt werden muß. Für Filme der Konfektionierung 110 wird der Träger 16 um z. B. 180° gedreht und das Objektiv 17 in die wirksame Stel lung gebracht. Der Abbildungsmaßstab wird dadurch so verändert, daß die Abbildung des etwa halb so langen und halb so breiten Spaltes 4 a gerade wieder die Meß zellenzeile im Format füllt.If the scanner is switched to a narrower film, the film stage 4 must be changed, since the scanning gap 4 a must be adapted to the new film width and to the size of the scanning areas. For packaging 110 , the carrier 16 is z. B. rotated 180 ° and the lens 17 brought into the effective Stel development. The imaging scale is changed so that the image of the gap 4 a , which is about half as long and half as wide , just fills the measuring cell row again in the format.

Claims

1. Device for area-wise measurement of photogra phic copying templates in at least two colors for the exposure control of a photogra phic copying machine, containing a light source for screening the copying templates, an arrangement for imaging the templates transported by a drive motor to a number of light measuring devices depending on the beam separation of the color separation of a transverse to the transport direction of photographic films with copying, stripe-shaped area is shown, characterized in that the Lichtmeßeinrichtun conditions as measuring cell rows ( 10, 11, 12 ) are ausgebil det that the drive motor the film with a such speed over the scanning area moves richly that the transport path of the film during a scanning cycle of the measuring cell rows ( 10, 11, 12 ) is smaller than the extent of the gap ( 4 a) in the film running direction, and that the imaging arrangement accordingly the width of the to be scanned n Fil mes ( 5 ) contains several interchangeable lenses ( 7, 14 ) and several film stages ( 4 ), each with the scanning width ( 4 a) adapted to the film width and size of the document areas.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the focal lengths of the interchangeable lenses ( 7, 17 ) are dimensioned such that the lenses each extend approximately over the entire film width template strip fen on the measuring cell rows ( 10, 11, 12th ) depict.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the lenses ( 7, 17 ) sit on a common, adjustable carrier ( 16 ).

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the light source has a condenser ( 2 a , 2 b) which images the lamp filament ( 1 ) in the area between the lenses ( 7, 17 ) in their effective position .