DE333703C

DE333703C - Process for rendering the waste water from gas works and chrome leather factories harmless

Info

Publication number: DE333703C
Application number: DE1919333703D
Authority: DE
Original assignee: CARL BOZENHARDT DR
Current assignee: CARL BOZENHARDT DR
Priority date: 1919-03-14
Filing date: 1919-03-14
Publication date: 1921-03-03

Description

Verfahren zum Unschädlichmachen der Abwässer der Gaswerke und der Chromlederfabriken. Die Erfindung betrifft ein besonders einfaches und wirksames Verfahren zum Unschädlichmachen von Abwässern der Gaswerke und der Chromlederfabriken.Process for rendering the waste water from the gas works and the Chrome leather factories. The invention relates to a particularly simple and effective one Process for rendering waste water from gas works and chrome leather factories harmless.

Zum Verständnis des Wesens und der Bedeutung der Erfindung möge nacheinander auf diese zwei Abwässer näher eingegangen werden.To understand the essence and meaning of the invention may successively these two wastewaters will be discussed in more detail.

Seit der Entdeckung und der wirtschaftlichen Ausnutzung der Darstellung des Ammoniaks aus der Luft ist die Aufarbeitung des Ammoniakwassers in kleinen und mittleren Gaswerken unwirtschaftlich geworden, besonders mit Rücksicht auf die bedeutenden Kosten, welche die hierzu notwendigen Apparate erfordern. So sind solche kleinen und mittleren Gaswerke vielfach gezwungen, die Gaswässer in die Flußläufe einlaufen zu lassen.Since the discovery and commercial exploitation of the representation the ammonia from the air is the processing of the ammonia water in small and medium-sized gas works have become uneconomical, especially with regard to the important ones Costs that the equipment required for this requires. Such are those little ones and medium-sized gas works are often forced to run the gas waters into the rivers allow.

Dem stellen sich aber Schwierigkeiten aller Art entgegen. Die Behörden verlangen Reinigung derAbwässer, und die Fischereiberechtigten werden durch das Ablassen des Gaswassers in die Flüsse geschädigt.However, there are difficulties of all kinds against this. The authorities demand purification of the sewage, and the fishing rights are through the Discharge of the gas water into the rivers damaged.

Ähnlich verhält es sich bei Chromlederfabriken. Die in solchen Betrieben anfallenden, sauer reagierenden Chromabwässer benötigen, ehe sie den Flußläufen zugeführt werden, eine Reinigung, die darin besteht, daß sie bis zur neutralen oder schwach alkalischen Reaktion abgestumpft werden.The situation is similar with chrome leather factories. The ones in such establishments Accruing, acidic reacting chromium wastewater need before they enter the rivers a purification, which consists in bringing them to neutral or weak alkaline reaction will be blunted.

Während die Gaswerke zum Herausziehen des Ammoniaks aus den Gaswässern teure Anlagen benötigen, brauchen die ChromIederfabriken bisher zum Abstumpfen ihrer Abwässer verhältnismäßig große Mengen von Soda, deren Preis die Wirtschaftlichkeit der Chromlederfabriken ganz bedeutend herabdrückt.While the gas works to extract the ammonia from the gas waters The chrome leather factories used to need expensive systems to dull them Wastewater relatively large amounts of soda, the price of which is cost-effective of the chrome leather factories.

Gemäß der Erfindung wird nun allen diesen Übelständen dadurch abgeholfen, daß das ammoniakhaltige Abwasser von Gasanstalten mit Chromoxydsalze enthaltendem Abwasser von Chromlederfabriken zur Wiedergewinnung von Chromox3rdhy drat vermischt wird, so daß dabei das Ammoniak gebunden und in wesentlich veränderter und unschädlicher Form in die Flußläufe eingeführt wird, während die ausgebrauchten Chromgerbbrühen gleichzeitig abgestumpft werden, also sowohl die Kosten für die Beseitigung des Ammoniaks der Gaswässer als auch die Ausfällungskosten bei den Chromgerbbrühen mit einem besonderen Fällungsmittel (z. B. Soda) erspart werden.According to the invention, all these inconveniences are now remedied by that the ammonia-containing waste water from gas stations with chromium oxide salts Waste water from chrome leather factories mixed to recover chromium oxide is, so that the ammonia is bound and significantly changed and harmless Form is introduced into the rivers while the used chrome tanning liquor at the same time be dulled, so both the cost of eliminating the Ammonia of the gas water as well as the precipitation costs in the chrome tanning liquor a special precipitant (e.g. soda) can be saved.

Die Wiedergewinnung von Chromoxydhy drat ist ein wichtiger Fortschritt gegenüber dem schon bekannten Verfahren, bei dem die Abwässer der Chromlederfabriken mit den alkalischen Äscherbrühen derselben. Betriebe zusammengebracht werden, welches aber diese Wiedergewinnung mindestens nicht in der Weise erlaubt, daß (las Chromoxydhydrat ohne weitere Behandlung wieder in den Betrieb kommen kann.The recovery of chromium oxide is an important advance compared to the already known process in which the waste water from the chrome leather factories with the alkaline liming broths of the same. Plants are matched whichever but this recovery at least not in such a way that (read chromium oxide hydrate can come back into operation without further treatment.

Wichtig ist auch, daß der aus den Schwefelverbindungen des Gaswassers bei der Fällung des Chromoxydhydrats nebenbei entstehende fein verteilte Schwefel bei Wiederbenutzung des Chromoxydhydrats bei der Herstellung von Chromleder eine sehr günstige Wirkung auf die_ Zartheit des Narbens Destillieren der Ammoniakwässer über Kalk zwecks Konzentration erspart.It is also important that the finely divided sulfur which is also produced from the sulfur compounds of the gas water during the precipitation of the chromium oxide hydrate has a very beneficial effect on the delicacy of the grain when the chromium oxide hydrate is reused in the manufacture of chrome leather No need to distill the ammonia water over lime for the purpose of concentration.

So werden eine große Reihe hygienischer und wirtschaftlicher Vorteile dadurch erreicht, daß anstatt der bisher gebräuchlichen Einzelbehandlung dieser von verschiedenen Betrieben kommenden Abwässer beide zusammengeführt werden.This creates a wide range of hygienic and economic benefits achieved in that instead of the previously common individual treatment of this Wastewater coming from different companies will both be merged.

Claims

PATENT CLAIM: Process for rendering waste water harmless from the Gas works and the chrome leather factories, characterized in that ammonia-containing Sewage from gas works. with waste water from chrome leather factories containing chromium oxide salts is mixed to recover chromium oxide hydrate.