DE3335976A1 - Water-cooled wall element - Google Patents

Water-cooled wall element

Info

Publication number
DE3335976A1
DE3335976A1 DE19833335976 DE3335976A DE3335976A1 DE 3335976 A1 DE3335976 A1 DE 3335976A1 DE 19833335976 DE19833335976 DE 19833335976 DE 3335976 A DE3335976 A DE 3335976A DE 3335976 A1 DE3335976 A1 DE 3335976A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wall element
element according
wall
cooling water
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19833335976
Other languages
German (de)
Inventor
Friedrich 4430 Steinfurt Nickel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Steinfurter Eisenwerk GmbH
Original Assignee
Steinfurter Eisenwerk GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Steinfurter Eisenwerk GmbH filed Critical Steinfurter Eisenwerk GmbH
Priority to DE19833335976 priority Critical patent/DE3335976A1/en
Publication of DE3335976A1 publication Critical patent/DE3335976A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27B—FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B3/00—Hearth-type furnaces, e.g. of reverberatory type; Tank furnaces
    • F27B3/10—Details, accessories, or equipment peculiar to hearth-type furnaces
    • F27B3/24—Cooling arrangements
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21C—PROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
    • C21C5/00—Manufacture of carbon-steel, e.g. plain mild steel, medium carbon steel or cast steel or stainless steel
    • C21C5/52—Manufacture of steel in electric furnaces
    • C21C5/5211—Manufacture of steel in electric furnaces in an alternating current [AC] electric arc furnace
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27D—DETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D1/00—Casings; Linings; Walls; Roofs
    • F27D1/12—Casings; Linings; Walls; Roofs incorporating cooling arrangements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27D—DETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D9/00—Cooling of furnaces or of charges therein
    • F27D2009/0002—Cooling of furnaces
    • F27D2009/004—Cooling of furnaces the cooling medium passing a waterbox
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P10/00—Technologies related to metal processing
    • Y02P10/20—Recycling

Abstract

Water-cooled wall element for industrial furnaces, especially for electric arc furnaces, consisting of a cooling box with a cooling water supply and a cooling water drain, and also an upper chamber maded of steel and a lower chamber at least partially made of copper.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein wassergekühltes Wandele-The invention relates to a water-cooled wall element

ment für ein metallurgisches Gefäß, insbesondere einen Elektro-Lichtbogenofen aus einem Kühlkasten mit mindestens einem Kühlwasserzu- und mindestens einem Kühlwasserablauf Das Bestreben die Elektroofenleistung zu erhöhen hat zu einer immer stärker werdenden Beanspruchung des feuerfesten Futters insbesondere bei kleineren Ofendurchmessern geführt; denn eine höhere spezifische Transformatoren- bzw.ment for a metallurgical vessel, especially an electric arc furnace from a cooling box with at least one cooling water inlet and at least one cooling water outlet The effort to increase the electric furnace output has become increasingly stronger Stress on the refractory lining, especially with smaller furnace diameters guided; because a higher specific transformer resp.

Schmelzleistung wird mit höheren Feuerfestkosten erkauft.Melting performance is bought with higher refractory costs.

Hinzu kommt die stärkere Beanspruchung des Ofenfutters als Folge der heute üblichen Sauerstoffmetallurgie. Dem ist die Praxis zunächst mit der Verwendung höherwertiger, aber auch teurerer Feuerfestmaterialien begegnet.Added to this is the greater stress on the oven lining as a result of the Oxygen metallurgy common today. That’s the practice first with the use encountered higher quality, but also more expensive refractory materials.

Um dem verstärkten Futterverschleiß entgegenzuwirken, ist die Praxis jedoch in jüngster Zeit mehr und mehr dazu übergegangen, die Ofenwandung oberhalb der Schlackenlinie des Ofens mindestens teilweise aus wassergekühlten Wandelementen mit einer feuerseitigen Feuerfestschicht aus haftengebliebener Schlacke herzustellen. So beschreibt beispielsweise die deutsche Offenlegungsschrift 25 02 712 einen Lichtbogenofen, der oberhalb der Schlackenlinie über den Ofenumfang verteilt angeordnete sektorförmige Wandelemente aus Hohlringteilen mit einem Kühlwasserzulauf im unteren und einem Kühlwasserablauf im oberen Teil aufweist. Die Wandelemente bestehen aus einer geschweißten Stahlblechkonstruktion und weisen feuerungsseitig Rippen auf um eine bessere Verankerung des feuerfesten Futters zu gewährleisten.The practice is to counteract the increased wear and tear of the forage however, more and more recently, the furnace wall above has been used the slag line of the furnace at least partially from water-cooled wall elements with a fire-side refractory layer from adhering slag. For example, the German patent application 25 02 712 describes an electric arc furnace, the sector-shaped one above the slag line distributed over the circumference of the furnace Wall elements made of hollow ring parts with a cooling water inlet in the lower and one Has cooling water drain in the upper part. The wall elements consist of a welded one Sheet steel construction and have ribs on the furnace side for better anchoring of the refractory lining.

Des weiteren gehört zum Stande der Technik ein zweiteiliger Elektroofen, dessen ringförmiger Oberofen aus kreisförmi;J angeordneten wassergekühlten Wandelementen besteht. Dabei sind jeweils zwei Wandelemente in einer Ebene übereinander angeordnet und oben mit einem Kühlwasserzulauf und unten mit einem Kühlwasserablauf versehen. Außerdem weisen die Wandelemente feuerseitig Vorsprünge als Verankerung fü eine feuerfeste Schicht aus anhaftender Schlacke sowie im Inneren horizontal verlaufende Leitbleche als Zwangsführun, für das Kühlwasser auf.Furthermore, a two-part electric furnace belongs to the state of the art, Its ring-shaped upper furnace made of circularly arranged water-cooled wall elements consists. Two wall elements are arranged one above the other in one plane and provided with a cooling water inlet at the top and a cooling water outlet at the bottom. In addition, the wall elements have projections on the fire side as anchoring for a Refractory layer of adhering slag as well as horizontally running inside Baffles as forced guidance for the cooling water.

Die bisher bekanntgewordenen Wandelemente haben zwar mehr oder minder Eingang in die Praxis gefunden; gleichwohl ist ihre Standzeit noch keineswegs ausreichend, Das findet seinen Grund vor allem darin, daß ihre Konstruktion noch nicht der über die Höhe unterschiedlichen thermischen Beanspruchung sowie dem radialen Temperaturgradienten ausreichend Rechnung trägt. Die thermische Beanspruchung der Wandelemente nimmt nämlich mit zunehmendem Abstand von der Schmelz sowohl in vertikaler als auch in horizontaler Richtung ab.The previously known wall elements have more or less Found its way into the practice; however, their service life is by no means sufficient, This is mainly due to the fact that their construction is not yet over the amount of different thermal stress and the radial temperature gradient takes sufficient account of it. The thermal stress on the wall elements increases namely with increasing distance from the enamel both in vertical and in horizontal direction.

Aus dieser unterschiedlichen thermischen Belastung resultieren Spannungen, die zu einem vorzeitigen Ausfall der Wandelemente führen, sowie die Notwendigkeit einer entsprechend unterschiedlichen Wärmeabfuhr.These different thermal loads result in tensions, which lead to premature failure of the wall elements, as well as the necessity a correspondingly different heat dissipation.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein wassergekühltes Wandelement zu schaffen, das die vorerwähnten Nachteile vermeidet und insbesondere im Bereich der größten thermischen Beanspruchung, d.h. unmittelbar oberhalb der Schlackenlinie eine besonders hohe Kühlwirkung entfaltet und damit gleichzeitig die Haltbarkeit des feuerfesten Futters dort wesentlich erhöht, wo der Futterverschleiß normalerweise am stärksten ist.The invention is therefore based on the object of a water-cooled To create wall element that avoids the aforementioned disadvantages and in particular in the area of greatest thermal stress, i.e. immediately above the Slag line develops a particularly high cooling effect and thus at the same time the durability of the refractory lining is significantly increased where the lining is worn out is usually the strongest.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht darin, daß bei einem wassergekühlten Wandelement der eingangs erwähnten Art erfindungsgemäß der Kühlkasten aus einer oberen und einer unteren Kammer mit mindestens teilweise größerer Wärmeleitfähigkeit besteht. Die größere Wärmeleitfähigkeit der unteren, im Bereich der Schlackenlinie angeordneten Kammer gewährleistet nicht nur eine hohe Lebensdauer, sondern auch eine weitgehende Schonung des feuerfesten Ofenfutters.The solution to this problem is that in a water-cooled Wall element of the type mentioned according to the invention, the cooling box from a upper and a lower chamber with at least partially greater thermal conductivity consists. The greater thermal conductivity of the lower, in the area of the slag line arranged chamber ensures not only a long service life, but also extensive protection of the refractory furnace lining.

Vorzugsweise besteht die dem Ofeninnern zugekehrte Wandung der unteren Kammer und gegebenenfalls auch deren Boden aus Kupfer, die Außenseite hingegen ebenso wie die obere Kammer aus Stahl. Andererseits kann jedoch die untere Kammer auch insgesamt aus Kupfer bestehen, um ein Höchstmaß an Wärmeabfuhr zu gewährleisten.The wall facing the inside of the furnace is preferably the lower one Chamber and possibly also its base made of copper, but the outside as well like the upper chamber made of steel. On the other hand, however, the lower chamber can also consist entirely of copper to ensure maximum heat dissipation.

Die beiden Kammern bzw. Werkstoffe sind vorzugsweise miteinander verschweißt. Das Schweißgut besteht dabei vorzugsweise aus Kupfer und übergreift den benachbarten Grundwerkstoff aus Stahl auf der dem Ofeninneren abgekehrten Seite, d.h. der Innenseite des Kühlkastens. Demgemäß ist die aus Stahl bestehende Wandung im Bereich der Schweißnaht nach außen bzw. zum Innern des Kühlkastens hin gleichsam in einen mehr oder minder schmalen Streifen aus Kupfer eingebettet. Dieser Streifen nimmt infolge der verhältnismäßig hohen Elastizität des Kupfers die Wärmedehnung des Stahls auf und fungiert demgemäß als Kompensator. Um beim Verschweißen eine gute Verankerung der artfremden Werkstoffe zu gewährleisten, sollte die Grenzfläche Stahl/Schweißgut gewellt oder gestuft verlaufen.The two chambers or materials are preferably welded to one another. The weld metal is preferably made of copper and overlaps the neighboring one Base material made of steel on the side facing away from the inside of the furnace, i.e. the inside of the cooling box. Accordingly, the wall made of steel is in the area of the weld seam to the outside or to the inside of the cooling box, as it were, into a more or less embedded in narrow strips of copper. This streak decreases proportionally as a result high elasticity of the copper on the thermal expansion of the steel and functions accordingly as a compensator. To ensure that the alien materials are well anchored during welding To ensure this, the steel / weld metal interface should be corrugated or stepped.

Eine weitere Verbesserung der Kühlwirkung in dem kritischen Bereich oberhalb der Schlackenlinie ergibt sich, wenn die beiden Kammern voneinander getrennt sind und jeweils einen eigenen Kühlwasserzu und -ablauf besitzen. Dies erlaubt eine der jeweiligen thermischen Beanspruchung entsprechende spezifische Kühlwassermenge und -führung. Im einzelnen kann dabei ein Vorlaufrohr durch die obere Kühlkammer in die untere Kühlkammer ragen und sich von dort ein Rücklaufrohr durch die obere Kühlkammer erstrecken. Um die Kühlwasserführung in der oberen Kammer deren über die Höhe unterschiedlicher thermischer Beanspruchung anzupassen, kann ein Vorlaufrohr im unteren Teil der oberen Kammer münden und sich im oberen Teil ein Kühlwasserablauf befinden.A further improvement in the cooling effect in the critical area above the slag line results when the two chambers are separated from each other and each have their own cooling water inlet and outlet. This allows one specific cooling water quantity corresponding to the respective thermal load and leadership. In particular, a flow pipe can pass through the upper cooling chamber protrude into the lower cooling chamber and from there a return pipe extends through the upper one Extend cooling chamber. To the cooling water in the upper chamber whose over A flow pipe can be used to adjust the level of different thermal loads open in the lower part of the upper chamber and a cooling water drain in the upper part are located.

Andererseits können die Kammern jedoch auch miteinander verbunden sein und einen gemeinsamen Kühlwasserkreislauf bilden. In diesem Falle besitzt die untere Kühlkammer vorzugsweise einen geringeren Strömungsquerschnitt, um in der besonders beanspruchten unteren Kammer eine größere Strömungsgeschwindigkeit und damit eine bessere Kühlung zu erreichen. Dabei kann in der unteren Kammer ein Kühlwasserzulauf münden und sich in der oberen Kühlkammer ein KUhlwasserablauf befinden. In diesem Falle sollten die Kammern jedoch eine mäanderförmige Kühlwasserführung aufweisen, die sich beispielsweise mit Hilfe von Leitblechen erreichen läßt.On the other hand, however, the chambers can also be connected to one another and form a common cooling water circuit. In this case, the lower cooling chamber preferably a smaller flow cross-section in order to be in the particularly stressed lower chamber a greater flow velocity and to achieve better cooling. A cooling water inlet can be installed in the lower chamber open and there is a cooling water drain in the upper cooling chamber. In this Trap, the chambers should have a meandering cooling water flow, which can be achieved, for example, with the help of baffles.

Besonders günstige Strömungsverhältnisse ergeben sich, wenn zur Vermeidung einer Dampfblasenbildung geneigt in bezug auf die horizontale bzw. die Kammerwände verlaufende Leit.-bleche anstelle offener Durchlässe wasserdurchlässisre Gleichrichterwände aufweisen9 unmittelbar neben denen Tropfenprofile angeordnet sein können. Des weiteren sollten im Bereich des Kühlwasserzu und-ablaufs je eine Vorkammer mit einer Gleichrichterwand angeordnet sein . Schliesslich können die Austrittsöffnungen der in die obere und in die untere Kammer mündenden Vorlaufrohre und die Eintrittsöffnungen des von der unteren Kühlkammer abgehenden Rücklaufrohrs trichterförmig ausgebildet sein Die Erfindung wird nachfolgend anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen des näheren erläutert.Particularly favorable flow conditions result if to avoid them a vapor bubble formation inclined with respect to the horizontal or the chamber walls running guide plates instead of open passages water-permeable Rectifier walls have9 directly next to which drop profiles can be arranged. Further should have an antechamber with a rectifier wall in the area of the cooling water inlet and outlet be arranged. Finally, the outlet openings in the upper and Flow pipes opening into the lower chamber and the inlet openings of the The lower cooling chamber outgoing return pipe be funnel-shaped In the following, the invention will be described with reference to the exemplary embodiments shown in the drawing explained in more detail.

In der Zeichnung zeigen: Fig. 1 eine Draufsicht auf ein erfindungsgemäßes Wandelement ohne den zugehörigen Deckel; Fig 2 einen Vertikalschnitt durch das Wandelement, jedoch mit Deckel nach der Linie II-II in Fig. 1, Fig. 3 eine vergrößerte Darstellung der feuerseitigen Schweißverbindung zwischen dem oberen und der unteren Kühlkammer und Fig. 4 eine vergrößerte Darstellung der Schweißnaht am Boden der unteren Kühlkammer.The drawings show: FIG. 1 a plan view of an inventive device Wall element without the associated cover; 2 shows a vertical section through the wall element, but with the cover along the line II-II in Fig. 1, Fig. 3 is an enlarged view the fire-side weld joint between the upper and lower cooling chambers and FIG. 4 shows an enlarged illustration of the weld seam on the bottom of the lower cooling chamber.

Das erfindungsgemäße Wandelement besteht aus einer oberen Kammer 1 und einer unteren Kammer 2 mit einer horizontalen Trennwand 3. Die Kammern 1, 2 sind über Schweißnähte 4, 5, 6, 7 miteinander verbunden und besitzen jeweils einen eigenen Kühlwasserkreislauf. Dazu erstreckt sich durch die obere Kammer 1 und die Trennwand 3 ein in der unteren Kühlkammer 2 mündendes Vorlaufrohr 8 und geht von der unteren Kühlkammer 2 ein entsprechend verlaufendes Rücklaufrohr '3 ab. In der unteren Kühlkammer befindet sich ein T-fUrmiges Leitblech, das hier eine horizontale Kühlwasserführung bewirkt.The wall element according to the invention consists of an upper chamber 1 and a lower chamber 2 with a horizontal partition 3. The chambers 1, 2 are connected to one another via welds 4, 5, 6, 7 and each have one own cooling water circuit. To do this extends through the upper Chamber 1 and the partition 3 a flow pipe opening into the lower cooling chamber 2 8 and goes from the lower cooling chamber 2 to a correspondingly running return pipe '3 from. In the lower cooling chamber there is a T-shaped baffle, which is here causes a horizontal cooling water flow.

Die obere Kühlkammer 1 enthält mehrere im Abstand übereinander angeordnete und zur Vermeidung einer Dampfblasenbildung gegenüber der Horizontalen geneigt verlaufende Leitbleche 10, 11, die einen mäanderförmigen Kühlwasserstrom 12 erlauben. Dazu wird das Kühlwasser mit Hilfe eines vertikalen Vorlaufrohrs 13 von oben in den unterhalb des untersten Leitblechs 10 befindlichen Teil der oberen Kammer 1 geführt. Der Rohrmündung diagonal gegenüberliegend befindet: sich im oberen Teil der Kammer 1 ein Kühlwasserablauf 14.The upper cooling chamber 1 contains several spaced one above the other and inclined to the horizontal in order to avoid the formation of vapor bubbles Guide plates 10, 11, which allow a meandering flow of cooling water 12. This will be the cooling water with the help of a vertical flow pipe 13 from above into the below of the lowermost baffle 10 located part of the upper chamber 1 out. The muzzle Diagonally opposite: there is a cooling water drain in the upper part of chamber 1 14th

Um die Wärmedehnung der aus Stahl bestehenden Wandungsteile aufzunehmen, übergreift das aus Kupfer bestehende Schweißgut der Schweißnähte 4 bis 7 die benachbarte Wandung aus Stahl. Dabei verläuft die Grenzfläche 15 zwischen Stahl und Schweißgut 16 im Querschnitt wellenförmig und ergibt sicn ein die Stahlwandung auf der dem Ofeninnern abgekehrten Seite umgreifender verhältnismäßig elastischer Pufferring aus Schweißgut.In order to absorb the thermal expansion of the wall parts made of steel, the weld metal of weld seams 4 to 7, which is made of copper, overlaps the neighboring one Wall made of steel. The interface 15 runs between the steel and the weld metal 16 wave-shaped in cross-section and results in a steel wall on the dem Relatively elastic buffer ring encompassing the side facing away from the furnace inside from weld metal.

Die Wandung der unteren Kühlkammer 2 besteht feuer- und bodenseitig aus einem etwa L-förmig gebogenen Blechteil 17, das auf der dem Ofeninnern abgewandten Seite entsprechend der zeichnerischen Darstellung in Fig. 4 verschweißt ist.The wall of the lower cooling chamber 2 consists of the fire and the bottom from an approximately L-shaped bent sheet metal part 17, which is on the facing away from the furnace interior Side is welded in accordance with the drawing in FIG. 4.

Dabei verläuft die Grenzfläche Stahl/Schweißgut wiederum gewellt bzw. treppenförmig. Die obere Kammer 1 sowie die durchgehenden Schmalseiten und die einheitliche Rückwand beider Kammern bestehen aus Stahl, wie das aus den Fig. 2 und 4 ersichtlich ist.The steel / weld metal interface is again corrugated or step-shaped. The upper chamber 1 as well as the continuous narrow sides and the uniform The rear wall of both chambers is made of steel, as can be seen from FIGS is.

Die dem Ofeninnern zugekehrte Seite des Kühlkastens 1,2 ist mit Vorsprüngen 18 versehen, um die Haftfestigkeit der sich in situ bildenden Schlackenschicht 19 zu erhöhen.The side of the cooling box 1, 2 facing the inside of the furnace is provided with projections 18 provided in order to increase the adhesive strength of the slag layer 19 which forms in situ to increase.

Um die Strömungsverhältnisse in dem Wandelement zu verbessern, befindet sich im Bereich des Kühlwasserablaufs 14 eine Vorkammer 20, die mit Hilfe einer die Strömungsverteilung verbessernden wasserdurchlässigen Gleichrichterwand 21 von dem Kühlwasserraum oberhalb des obersten Leitblechs 10 abgetrennt ist. Eine ähnliche Gleichrichterwand 22 befindet sich in dem Kühlwasserraum unterhalb des untersten Leitblechs 10, 11 der oberen Kammer 1 und trennt dort eine Vorkammer 23 ab. Eine weitere Gleichrichterwand 24 teilt von dem Kühlwasserraum unterhalb der Trennwand 3 eine weitere Vorkammer 25 ab. In gleicher Weise sind die Durchlässe 26 in den Leitblechen 10 als Strömungsgleichrichter ausgebildet; ihnen unmittelbar benachbart sind Tropfenprofile 27 angeordnet. Darüber hinaus sind die Ein- bzw. Austrittsöffnungen der Kühlwasserrohre 8, 9, 13 als Trichter 28 ausgebildet. All diese Massnahmen gewährleisten ein günstiges Strömungsbild und damit eine hohe Kühlwirkung.In order to improve the flow conditions in the wall element, is located In the area of the cooling water outlet 14, an antechamber 20, which with the help of a the flow distribution improving water-permeable rectifier wall 21 of the cooling water space above the uppermost guide plate 10 is separated. A similar Rectifier wall 22 is located in the cooling water space below the lowest one Guide plate 10, 11 of the upper chamber 1 and separates an antechamber 23 there. One further rectifier wall 24 divides from the cooling water space below the partition 3 a further antechamber 25. In the same way, the passages 26 are in the Baffles 10 designed as a flow straightener; immediately adjacent to them drop profiles 27 are arranged. In addition, there are the inlet and outlet openings of the cooling water pipes 8, 9, 13 designed as funnels 28. Ensure all of these measures a favorable flow pattern and thus a high cooling effect.

Insgesamt ergibt sich somit ein Wandelement, das im Bereich der höchsten Beanspruchung sowohl vom Werkstoff als auch von der Kühlwasserführung her eine besonders intensive Kühlung gewährleistet.Overall, this results in a wall element that is in the area of the highest The stress on both the material and the cooling water flow is a particular one intensive cooling guaranteed.

- Leerseite -- blank page -

Claims (1)

"Wassergekühltes Wandelement" Patentansprüche: 1. Wassergekühltes Wandelement für ein metallurgisches Gefäß, insbesondere einen Elektro-Lichtbogenofen aus einem Kühlkasten mit mindestens einem Kühlwasserzu- und mindestens einem Kühlwasserablauf, dadurch gekennzeichnet, daß der Kühlkasten aus einer oberen Kammer (1) und einer unteren Kammer (2) mit mindestens teilweise größerer Wärmeleitfähigkeit besteht, 2. Wandelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die dem Ofeninnern zugekehrte Wandung (17) der unteren Kammer (2) und deren Boden aus Kupfer, die obere Kammer und die dem Ofeninnern abgewandte Wandung der unteren Kammer hingegen aus Stahl bestehen. "Water-cooled wall element" claims: 1. Water-cooled Wall element for a metallurgical vessel, in particular an electric arc furnace from a cooling box with at least one cooling water inlet and at least one cooling water outlet, characterized in that the cooling box consists of an upper chamber (1) and one lower chamber (2) with at least partially greater thermal conductivity, 2. Wall element according to claim 1, characterized in that the furnace interior facing Wall (17) of the lower chamber (2) and its base made of copper, the upper chamber and the wall of the lower chamber facing away from the inside of the furnace is made of steel exist. 3. Wandelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die obere Kammer (1) aus Stahl und die untere Kammer (2) aus Kupfer besteht.3. Wall element according to claim 1, characterized in that the upper Chamber (1) made of steel and the lower chamber (2) made of copper. 4. Wandelement nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnz , daß die Kammern (1, 2) miteinander verschweißt sind.4. Wall element according to one of claims 1 to 3, characterized gekennzeichnz that the chambers (1, 2) are welded together. 5. Wandelement nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Schweißnaht (16) aus Kupfer besteht und die benachbarte Wandung aus Stahl übergreift.5. Wall element according to claim 4, characterized in that the weld seam (16) consists of copper and overlaps the adjacent steel wall. 6. Wandelement nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Grenzfläche (15) Stahl/Schweißgut im Querschnitt gewellt oder gestuft verläuft.6. Wall element according to claim 5, characterized in that the interface (15) Steel / weld metal has a corrugated or stepped cross-section. 7 Wandelement nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die dem Ofeninnern zugekehrte Oberfläche mit Verankerungsvorsprüngen (18) versehen ist.7 wall element according to one or more of claims 1 to 6, characterized characterized in that the surface facing the interior of the furnace is provided with anchoring projections (18) is provided. 8. Wandelement nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Kammern (1, 2) jeweils einen eigenen Kühlwasserzu- und ablauf (8, 9; 13, 14) besitzen.8. Wall element according to one or more of claims 1 to 7, characterized characterized in that the chambers (1, 2) each have their own cooling water inlet and outlet (8, 9; 13, 14) have. 9. Wandelement nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß ein Vorlaufrohr (8) durch die obere Kammer (1) in die untere Kammer (2) ragt und sich von dort ein Rücklaufrohr (9) durch die obere Kammer erstreckt.9. Wall element according to claim 8, characterized in that a flow pipe (8) protrudes through the upper chamber (1) into the lower chamber (2) and from there Return pipe (9) extends through the upper chamber. 10. Wandelement nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß ein Vorlaufrohr (13) im unteren Teil der oberen Kammer (1) mündet und sich im oberen Teil eine Ablauföffnung (14) befindet.10. Wall element according to claim 9, characterized in that a flow pipe (13) opens in the lower part of the upper chamber (1) and there is a drainage opening in the upper part (14) is located. 11. Wandelement nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die untere und die obere Kammer (1, 2) miteinander verbunden sind und in die untere Kammer ein Kühlwasserzulauf mündet und sich in der oberen Kammer ein Kühlwasserablauf befindet.11. Wall element according to one or more of claims 1 to 7, characterized characterized in that the lower and the upper chamber (1, 2) are connected to one another and a cooling water inlet opens into the lower chamber and is located in the upper Chamber is a cooling water drain. 12. Wandelement nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 11, gekennzeichnet durch eine mäanderförmige Kühlwasserführung (12) in den Kammern (1, 2).12. Wall element according to one or more of claims 1 to 11, characterized through a meandering cooling water duct (12) in the chambers (1, 2). 13. Wandelement nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß die untere Kammer (2) einen geringeren Strömungsquerschnitt als die obere Kammer (1) aufweist.13. Wall element according to claim 11 or 12, characterized in that that the lower chamber (2) has a smaller flow cross section than the upper chamber (1). 14. Wandelement nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 13, gekennzeichnet durch mehrere, gegenüber der horizontalen um bis zu 30 geneigte Leitbleche (10, 11), in der oberen und der unteren Kammer (1, 2).14. Wall element according to one or more of claims 1 to 13, characterized by several guide plates inclined by up to 30 compared to the horizontal one (10, 11), in the upper and lower chambers (1, 2). 15. Wandelement nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Leitbleche (10, 11) als Gleichrichterwände (26) ausgebildete Durchlässe aufweisen.15. Wall element according to claim 14, characterized in that the Have guide plates (10, 11) designed as rectifier walls (26) passages. 16. Wandelement nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass unmittelbar an den Durchlässen (26) Tropfenprofile (27) angeordnet sind.16. Wall element according to claim 15, characterized in that immediately drop profiles (27) are arranged on the passages (26). 17. Wandelement nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 16, gekennzeichnet durch je eine Vorkammer (2C, 23, 25) mit einer Gleichrichterwand (21, 22, 24) im Bereich der Ablauföffnung (14) und der Austrittsörfnungen (28) der Vorlaufrohre (8, 13).17. Wall element according to one or more of claims 1 to 16, characterized each through an antechamber (2C, 23, 25) with a rectifier wall (21, 22, 24) in the Area of the drain opening (14) and the outlet openings (28) of the flow pipes (8, 13). 18. Wandelement nach einem oder mehreren der Ansprüche 8 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass das Vorlaufrohr (13) mit einer trichterförmigen Austrittsöffnung (28) in eine Vorkammer (23) mit einer Gleichrichterwandung (22) mündet.18. Wall element according to one or more of claims 8 to 17, characterized characterized in that the flow pipe (13) with a funnel-shaped outlet opening (28) opens into an antechamber (23) with a rectifier wall (22). 19. Wandelement nach einem oder mehreren der Ansprüche 8 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass das Vorlaufrohr (8) und das Rücklaufrohr (9) je eine trichterförmige Öffnung (28) aufweisen.19. Wall element according to one or more of claims 8 to 18, characterized characterized in that the flow pipe (8) and the return pipe (9) each have a funnel-shaped Have opening (28).
DE19833335976 1983-08-09 1983-10-04 Water-cooled wall element Withdrawn DE3335976A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833335976 DE3335976A1 (en) 1983-08-09 1983-10-04 Water-cooled wall element

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3328670 1983-08-09
DE19833335976 DE3335976A1 (en) 1983-08-09 1983-10-04 Water-cooled wall element

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3335976A1 true DE3335976A1 (en) 1985-02-21

Family

ID=25813039

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19833335976 Withdrawn DE3335976A1 (en) 1983-08-09 1983-10-04 Water-cooled wall element

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3335976A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0837144A1 (en) * 1996-09-23 1998-04-22 REA Rhein-Emscher Armaturen GmbH & Co. KG Cooling panel for shaft furnace
CN110461053A (en) * 2019-08-16 2019-11-15 重庆市赛特刚玉有限公司 Dumping furnace smelts Brown Alundum self-baking electrode cooling system
WO2023001062A1 (en) * 2021-07-19 2023-01-26 苏州普热斯勒先进成型技术有限公司 Heating furnace

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0837144A1 (en) * 1996-09-23 1998-04-22 REA Rhein-Emscher Armaturen GmbH & Co. KG Cooling panel for shaft furnace
CN110461053A (en) * 2019-08-16 2019-11-15 重庆市赛特刚玉有限公司 Dumping furnace smelts Brown Alundum self-baking electrode cooling system
WO2023001062A1 (en) * 2021-07-19 2023-01-26 苏州普热斯勒先进成型技术有限公司 Heating furnace

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2745622C2 (en) Vessel for a metal melting furnace, in particular an electric arc furnace
DE60015192T2 (en) INTEGRATED SIDE WALL AND STITCH SURFACE CEILING FOR AN ECCENTRIC FLOOR CASTING OVEN (EBA)
DE3739084A1 (en) PLATE FOR THE FLOW OF A COOLANT AND ITEMS EQUIPPED WITH SUCH A COOLANT
EP0731180B1 (en) Stove cooler for shaft furnaces
DE7837246U1 (en) COOLED ARC SHEET
DE2913092A1 (en) TUBE-MADE, WATER-COOLED WALL ELEMENT FOR ARC MELTING OVENS
DE19727008C2 (en) Cooling plates for shaft furnaces
EP0705906A1 (en) Cooling plate for shaft furnaces
DE19943287A1 (en) Copper cooling plate for metallurgical furnaces
DE3335976A1 (en) Water-cooled wall element
EP0019652B1 (en) Grate for a fluid bed furnace
DE69819839T2 (en) Water-cooled element
EP0085461B1 (en) Liquid-cooled side walls for electric-arc furnaces
DE19545984B4 (en) Cooling plate for melting furnaces
EP0025604A1 (en) Cooling element for industrial furnaces
DE3414861A1 (en) Water-cooled cover for industrial furnaces
DE2659827B1 (en) Arc melting furnace
DE19545048C2 (en) Cooling plates for shaft furnaces
DE2639378C3 (en) Water-cooled lid of an electric arc furnace
DE2829453A1 (en) BOILER OF AN ARC FURNACE
DE3048025C2 (en) Arc furnace coolers
DE2619534C2 (en) Drainage device for metallurgical furnaces
DE4223109C1 (en)
DE1533864C3 (en) Blast furnace cooling box
WO2000026419A1 (en) Cooling plate and cooling system for the vertical wall of an oven

Legal Events

Date Code Title Description
8130 Withdrawal