DE3335704A1 - Air nozzle for generating knot-like interlacings in continuous multi-filament yarns - Google Patents
Air nozzle for generating knot-like interlacings in continuous multi-filament yarnsInfo
- Publication number
- DE3335704A1 DE3335704A1 DE19833335704 DE3335704A DE3335704A1 DE 3335704 A1 DE3335704 A1 DE 3335704A1 DE 19833335704 DE19833335704 DE 19833335704 DE 3335704 A DE3335704 A DE 3335704A DE 3335704 A1 DE3335704 A1 DE 3335704A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- thread
- channel
- slot
- air nozzle
- insertion slot
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
- D02G—CRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
- D02G1/00—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics
- D02G1/16—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics using jets or streams of turbulent gases, e.g. air, steam
- D02G1/161—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics using jets or streams of turbulent gases, e.g. air, steam yarn crimping air jets
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
- D02J—FINISHING OR DRESSING OF FILAMENTS, YARNS, THREADS, CORDS, ROPES OR THE LIKE
- D02J1/00—Modifying the structure or properties resulting from a particular structure; Modifying, retaining, or restoring the physical form or cross-sectional shape, e.g. by use of dies or squeeze rollers
- D02J1/08—Interlacing constituent filaments without breakage thereof, e.g. by use of turbulent air streams
Abstract
Description
Luftdüse zur Erzeugung von Knotenartigen Verflechtungen in laufenden MultifilamentfädenAir nozzle for creating knot-like interlacing in running multifilament threads
Die Erfindung betrifft eine Luftdüse zur Erzeugung von knotenartigen Verflechtungen in laufenden Multifilamentfäden. The invention relates to an air nozzle for producing knot-like interlacing in running multifilament threads.
Das mit diesen Düsen ausgeführte Verfahren wird auch als "tangle- oder interlacing-Verfahren" bezeichnet. Dieses Verfahren wird angewandt für alle synthetischen Multifilamentfäden, also insbesondere auch für Glasfasern und Fäden aus polymeren Kunststoffen.The process carried out with these nozzles is also referred to as a "tangle or interlacing process". This Process is used for all synthetic multifilament threads, especially for glass fibers and threads made of polymer plastics.
Es wird ferner sowohl auf glatte als auch auf texturierte Kunstfäden angewandt. Das Verfahren dient dem Zweck, den endlosen Multifilamenten einen inneren Zusammenhang zu geben. Dadurch kann das aufwendige Zwirnverfahren eingespart werden. Das Ziel dieses Verfahrens ist es, die endlosen Multifilamentfäden so herzurichten, daß sie ruhig, mit gleichförmiger Fadenspannung und insbesondere ohne Fadenbruch von ihren Spulen ablaufen und in der Weiterverarbeitung, z. B. beim Tufting den dafür notwendigen Zusammenhalt bilden. Düsen zur Ausübung dieses Verfahrens bestehen aus einem kreiszylinderförmigen Fadenkanal und einem radialen Lufteinlaßkanal in einer Radialebene. Der Lufteinlaßkanal wird mit Druckluft von z.B. 6 bar beschickt. Wird ein laufender Faden durch einen derartigen Fadenkanal geführt, so entstehen knotenartige Verflechtungen. Der Abstand dieser Verflechtungen und ihre Stabilität sind entscheidende Qualitätsmerkmale für das Verflechtungsverfahren. Einflußfaktoren für das Verfahren sind zum einen die Fadengeschwxndigkext und zum anderen der Faden- sowie der Filamenttiter. Einen Negativfaktor stellt der Fadeneinlegschlitz dar, welcher bevorzugt in einer zum Lufteinlaßkanal senkrechten Axialebene des Fadenkanals in diesen mündet und das Einlegen des Fadens erleichtert .It is also used on both smooth and textured Synthetic threads applied. The purpose of the process is to give the endless multifilaments an inner connection give. This saves the time-consuming twisting process. The goal of this procedure is to find the endless To prepare multifilament threads so that they are calm, with uniform thread tension and especially without Thread breakage run off their bobbins and in further processing, z. B. the necessary for tufting Form cohesion. Nozzles for performing this process consist of a circular cylindrical thread channel and a radial air inlet duct in a radial plane. The air inlet duct is charged with compressed air of e.g. 6 bar. If a running thread is guided through such a thread channel, knot-like entanglements are created. The distance between these links and their stability are decisive quality features for the linkage process. Factors influencing the process are on the one hand the thread speed and on the other hand the thread and filament denier. A negative factor represents the thread insertion slot, which is preferably in an axial plane of the thread channel perpendicular to the air inlet channel opens into this and facilitates the insertion of the thread.
IP-1302 - 5 -IP-1302 - 5 -
Der Fadeneinlegschlitz ist insbesondere bei solchen Fäden beinahe unverzichtbar, welche mit hoher Geschwindigkeit ohne unterbrechung anlaufen. Dies ist insbesondere bei dem Spinnen, Spinnstrecken, Spinn-Streck-Texturieren von Synthesefäden der Fall.The thread insertion slot is almost indispensable, especially with threads that run at high speed start up without interruption. This is particularly the case with the spinning, spin-drawing, spin-draw-texturing of synthetic threads the case.
Die bisher auf dem Markt befindlichen Tangle-Düsen sind nicht in der Lage, Fäden, die mit einer Geschwindigkeit von mehr als 2.000 m/min anfallen und einen hohen Titer, insbesondere mehr als 1.000 dtex haben - z. B. Teppichgarne -, in zufriedenstellender Weise zu verflechten (Tanglen).The Tangle nozzles currently on the market are incapable of filaments with a speed of more than 2,000 m / min and a high titer, in particular have more than 1,000 dtex - e.g. B. Carpet yarns - to interweave in a satisfactory manner (tangling).
Die Erfindung stellt zUtH einen fest, daß die einfachste Geometrie von Fadenkanal und Lufteinlaßkanal, d. h. der geschlossene kreiszylinderförmige Fadenkanal und der radiale Lufteinlaßkanal die günstigsten Voraussetzungen für eine Optimierung bietet. Ein ernster entscheidender Schritt für die Optimierung ist erfindungsgemäß dadurch getan, daß in den Fadeneinlegschlitz ein Verschlußblech zumindest im Bereich des Lufteinlaßkanals eingeführt wird, welches der Breite des Einlegschlitzes angepaßt ist und welches bis oder fast bis auf den Umfang des Fadenkanals reicht. Vorzugsweise erstreckt sich das Verschlußblech über die gesamte Länge der Düse.The invention partly establishes that the simplest geometry of thread duct and air inlet duct, d. H. the closed circular cylindrical thread channel and the radial one Air inlet duct offers the most favorable conditions for optimization. A serious crucial step for the optimization is done according to the invention in that in the thread insertion slot a closure plate is inserted at least in the area of the air inlet channel, which the Width of the insertion slot is adapted and which extends up to or almost up to the circumference of the thread channel. Preferably the sealing plate extends over the entire length of the nozzle.
Die Wände des Einlegschlitzes sind vorzugsweise parallel zu einander ausgerichtet, wobei die Dicke des Verschlußbleches der Breite des Einlegschlitzes entspricht. Ebenso ist es möglich, daß die Wände des Einlegschlitzes konisch, vorzugsweise schwach konisch aufeinander zulaufen.The walls of the insertion slot are preferably parallel to aligned with each other, the thickness of the closure plate corresponding to the width of the insertion slot. It is also possible that the walls of the insertion slot conically, preferably slightly conically, converge towards one another.
In diesem Falle sind die Oberflächen des Verschlußbleches parallel zu den Wandungen des Einlegschlitzes ausger ichtet. Erfindungswesentlich ist, daß der Querschnitt des Verschlußbleches dem Querschnitt des Einlegschlitzes zumindest in dem dem Fadenkanal benachbarten Bereich entspricht.In this case, the surfaces of the closure plate are aligned parallel to the walls of the insertion slot. It is essential to the invention that the cross section of the closure plate corresponds at least to the cross section of the insertion slot corresponds in the area adjacent to the thread channel.
es sind swar Tangle-Düsen bekannt, die einen Einlegschlitz besitzen, der auch verschließbar ist. Die bekannte Düse besteht aus einem inneren und einem äußeren Körper. Der innere Körper ist gegenüber dem äußeren Körper derart verdrehbar,Swar Tangle nozzles are known that have an insertion slot own, which is also lockable. The known nozzle consists of an inner and an outer body. The inner one The body can be rotated in relation to the outer body in such a way that
IP-1302 - 6 -IP-1302 - 6 -
daß in der einen Stellung die Fadeneinlegschlitze des inneren und äußeren Körpers miteinander fluchten, während in der anderen Verdrehstellung die Lufteinlaßkanäle des inneren und äußeren Körpers fluchten und der Fadeneinlegschlitz des inneren Körpers überdeckt wird. Es hat sich herausgestellt, daß diese Anordnung dazu führt, daß Fäden mit einem Titer von mehr als 1.000 dtex bei einer Geschwindigkeit von 2.000 und mehr m/min, d. h. insbesondere texturierte Teppichgarne nicht mehr ausreichend verflochten werden können, was an sich kaum erklärbar ist, da der Fadeneinlegschlitz nicht in der Blasrichtung des Lufteinlaßkanals liegt und möglicherweise daran liegt, daß sich in dem Fadenkanal unsymetrische Druckgradienten einstellen, verursacht durch unkontrollierbare Luftleckagen.that in one position the thread insertion slots of the inner and outer body are aligned with one another, while in the other twisted position, the air inlet channels of the inner and outer body are aligned and the thread insertion slot of the inner body is covered. It has been found that this arrangement results in threads with a titer of more than 1,000 dtex at a speed of 2,000 and more m / min, d. H. especially textured Carpet yarns can no longer be sufficiently interwoven, which in itself can hardly be explained since the Thread insertion slot is not in the blowing direction of the air inlet duct and possibly because it is in Set asymmetrical pressure gradients in the thread channel, caused by uncontrollable air leaks.
Das Verschlußblech ist vorzugsweise auf einer Trageinrichtung gelagert und darauf möglichst auch justierbar. Diese
Trageinrichtung ist in Richtung des Fadeneinlegschlitzes geradgeführt.
Zur Optimierung ist weiterhin verhindert, daß der Faden während des Betriebes den Einlegschlitz oder das Verschlußblech
bzw. deren stirnseitige Kanten berührt. Hierzu wird dem Fadenkanal ein Stirnblech vor oder vor- und nachgeordnet,
welches den Querschnitt des Fadenkanals sekantial oder sichelförmig im Bereich des Fadeneinlegschlitzes überdeckt.The closure plate is preferably mounted on a support device and, if possible, also adjustable thereon. This support device is guided straight in the direction of the thread insertion slot.
For optimization purposes, the thread is also prevented from touching the insertion slot or the closure plate or their frontal edges during operation. For this purpose, an end plate is arranged in front of or in front of and after the thread channel, which sheet covers the cross section of the thread channel in a secantial or sickle shape in the area of the thread insertion slot.
Dieses Stirnblech ist an der Trageinrichtung für das Verschlußblech befestigt, liegt im Betrieb quer vor der Einlaßöffnung bzw. vor der Auslaßöffnung des Fadenkanals und wird für das Fadeneinlegen mit der Trageinrichtung aus dem Bereich des Fadeneinlegschlitzes herausgezogen. Die sekantiale Vorderkante dieses Stirnbleches bildet eine Fadenführung im Bereich des Fadeneinlegschlitzes.This face plate is on the support device for the closure plate attached, lies in operation transversely in front of the inlet opening or in front of the outlet opening of the thread channel and is pulled out of the area of the thread insertion slot for thread insertion with the carrying device. The secantial The front edge of this front plate forms a thread guide in the area of the thread insertion slot.
Als weitere Optimierungsmaßnahme ist ein schlitzförmiger Fadenführer vor der Fadeneinlaßöffnung oder vor der Fadeneinlaß- und hinter der Fadenauslaßöffnung angeordnet. Sein Fadenführungsschlitz ist parallel zum Lufteinlaßkanal ausgerichtet. Durch diesen Schlitz wird die Fadenbewegung innerhalb der Luftdüse eingeengt auf die Axialebene, in welcher der radiale Lufteinlaßkanal liegt.As a further optimization measure, a slot-shaped thread guide in front of the thread inlet opening or in front of the thread inlet and arranged behind the thread outlet opening. Its thread guide slot is aligned parallel to the air inlet duct. Through this slot, the thread movement within the air nozzle is restricted to the axial plane, in which is the radial air inlet duct.
Es hat sich herausgestellt, daß diese Maßnahme auch für Düsen, die keinen Fadeneinlegschlitz besitzen, vorteilhaft ist und zu verbesserten Verflechtungsergebnissen führt.It has been found that this measure is also advantageous for nozzles that do not have a thread insertion slot and leads to improved integration results.
Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt, den Fadenführer so zu lagern, daß der Schlitz parallel zu sich selbst verschoben und einjustiert werden kann. Hierdurch ist eine Anpassung an veränderliche Verfahren'sparameter möglich, indem man den Schlitz genau mittig oder seitlich versetzt vor dem Fadenkanal anordnet und dadurch ünsymmetrien der Düsengeometrie ausgleicht. Um das Fadenanlegen zu erleichtern, ist der Fadenführer mit dem Schlitz beweglich, vorzugsweise schwenkbar gelagert, so daß er aus dem Mündungsbereich des Fadenkanals herausgefahren werden kann. Diese Bewegung kann von Hand erfolgen. Bevorzugt besitzt der Fadenführer eine Nase, welche in eine trichterförmige Erweiterung des Fadenexnlegschlitzes hineinragt, bzw. diese überdeckt. Beim Einlegen des Fadens in diese trichterförmige Erweiterung des Fadenexnlegschlitzes drückt er vor die Nase und bewegt dadurch den Fadenführer aus dem Bereich des Fadeneinlegschlitzes bzw. dem Mündungsbereich des Fadenkanals.It has been found to be advantageous to mount the thread guide so that the slot is parallel to itself can be moved and adjusted. In this way, an adaptation to variable process parameters is possible by the slot is arranged exactly in the middle or offset to the side in front of the thread channel and thereby asymmetries of the nozzle geometry compensates. In order to make thread application easier, the thread guide with the slot is preferably movable pivotally mounted so that it can be moved out of the mouth area of the thread channel. This movement can done by hand. The thread guide preferably has a nose which extends into a funnel-shaped widening of the Fadenexnlegschlitzes protrudes or covers it. When inserting the thread into this funnel-shaped extension of the He presses the thread insert slot in front of the nose and thereby moves the thread guide out of the area of the thread insert slot or the mouth area of the thread channel.
Als weitere Optimierungsmaßnahme ist vorgesehen, daß zwei im wesentlichen gleichartige Düsen hintereinander im Fadenlauf angeordnet werden. Zwar ist die Zahl und der Abstand der Verflechtungen weitgehend von den Prozeßparametern der ersten Düse abhängig, darüberhinaus aber insbesondere auch von der Garnbeschaffenheit, insbesondere dem Garntiter, der Filamentzahl, und den Reibungsverhältnissen der Filamente untereinander. Durch die zweite Düse läßt sich insbesondere die Beschaffenheit der Verflechtungen vorteilhaft beeinflußen. Die Düsen werden bevorzugt in einem Abstand angeordnet, der jedenfalls größer als der Knotenabstand und bevorzugt kleiner als der doppelte Knotenabstand ist.As a further optimization measure it is provided that two essentially similar nozzles one behind the other in the thread path to be ordered. It is true that the number and the distance of the entanglements largely depend on the process parameters of the first nozzle, but also in particular also on the yarn quality, in particular the yarn titer, the Number of filaments, and the friction conditions of the filaments among themselves. In particular, the nature of the interlacing can be advantageously influenced by the second nozzle. The nozzles are preferably arranged at a distance which is in any case greater than the node distance and is preferred is less than twice the node distance.
Im folgenden wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen beschrieben.
Es zeigen:The invention is described below with reference to exemplary embodiments.
Show it:
Fig. 1 den Axialschnitt einer Tangle-Düse; Fig. 2 Aufsichten auf die Ebenen Il bzw. III der und 3 Tangle-Düse nach Fig. 1; Fig. 4 den Schnitt IV durch eine Tangle-Düse1 shows the axial section of a tangle nozzle; Fig. 2 plan views of the levels II and III of the and 3 tangle nozzle according to FIG. 1; 4 shows section IV through a tangle nozzle
nach Fig. 1;according to Fig. 1;
Fig. 5 einen Spinn-Streck-Texturierprozeß für Polyamidfäden mit der erfindungsgemäßen5 shows a spin-draw-texturing process for polyamide threads with the one according to the invention
Anordnung von Tangle-Düsen; Fig. 6 einen getangelten Faden mit zwei Düsen.Arrangement of tangle nozzles; 6 shows a tangled thread with two nozzles.
Die Erfindungsmerkmale sind an einer Düse verwirklicht,
die aus einem Düsenkörper 1, einem darin eingebrachten kreiszylindrischen Fadenkanal 2 und einem Lufteinlaßkanal
3 besteht. Der Lufteinlaßkanal trifft senkrecht auf die Mittelachse des Fadenkanals. Geringfügige Modifizierungen
dieser Anordung, insbesondere des Eintreffwinkeis des
Lufteinlaßkanals mögen möglich sein. Ebenso mag es möglich
sein, weitere Lufteinlaßkanäle vorzusehen. Es muß jedoch hervorgehoben werden, daß die erfindungsgemäße Optimierung
herbeigeführt wurde an einer Düse der dargestellten Konfiguration. Alle anderen Konfigurationen führten
zu schlechteren Ergebnissen. Lediglich die Düse nach der Offenlegungsschrift 29 13 6 45 (Bag. 1115) brachte vergleichbare
Ergebnisse, allerdings um den Preis eines höheren Luftverbrauches.
Die Düse weist zum Einfädeln einen Fadeneinlegschlitz 4 auf, welcher sich - im Querschnitt des Düsenkörpers nach
außen hin, daß heißt trichterförmig erweitert (Einlegtrichter 19). Ein derartiger Fadeneinlegschlitz ist
bei allen Düsen erforderlich, die sich zur Behandlung eines kontinuierlich mit hoher Geschwindigkeit anlaufenden
Fadens, also insbesondere Chemiefadens im Spinn-, Streck- und/oder Texturierprozeß eignen sollen. Der
Fadeneinlegschlitz liegt in einer Axialebene des Faden-The features of the invention are implemented on a nozzle which consists of a nozzle body 1, a circular cylindrical thread channel 2 introduced into it, and an air inlet channel 3. The air inlet duct meets the central axis of the thread duct perpendicularly. Slight modifications to this arrangement, in particular the angle of incidence of the air inlet duct, may be possible. It may also be possible to provide further air inlet ducts. It must be emphasized, however, that the optimization according to the invention was brought about on a nozzle of the configuration shown. All other configurations gave poor results. Only the nozzle according to laid-open specification 29 13 6 45 (Bag. 1115) produced comparable results, but at the price of higher air consumption.
The nozzle has a thread insertion slot 4 for threading, which - in the cross section of the nozzle body, widens outwards, that is to say in a funnel shape (insertion funnel 19). A thread insertion slot of this type is required for all nozzles which are intended to be suitable for treating a thread that is running continuously at high speed , that is to say in particular chemical thread in the spinning, drawing and / or texturing process. The thread insertion slot lies in an axial plane of the thread
kanalSj, die in einer bevorzugten Ausführung senkrecht zum Lufteinlaßkanal liegt. Anordnungen von Fadeneinlegschlitz und Lufteinlaßkanal unter einem kleineren oder größeren Winkel oder in derselben Axialebene auf gegenüber liegenden Seiten des Fadenkanals sind jedoch möglich. Es hat sich jedoch herausgestellt, daß derartige Fadeneinlegschlitze die Funktionstüchtigkeit der Düse stark herabsetzen. Dies wird in einer ersten Optimierungsmaßnahme dadurch vermieden, daß in den Fadeneinlegschlitz ein Verschlußblech 5 eingeführt wird, welches in seiner Breite der Schlitzweite angepaßt ist. Das Verschlußblech reicht bis nahezu an den Innenumfang des Fadenkanals 2. Um zu vermeiden, daß der Faden stirnseitig die Kanten des Verschlußbleches oder des Fadeneinlegschlitzes berührt, ist ein Stirnblech 10 vorgesehen, das vor die vordere oder vor beide Stirnseiten des Düsenkörpers 1 derart gesetzt wird, daß es den Querschnitt des Fadenkanals 2 im Bereich des Fadeneinlegschlitzes 4 mit seiner Vorderkante 11 sekantial oder auch sichelförmig überdeckt. Das Verschlußblech 5 sowie das Stirnblech bzw. die Stirnbleche 10 sind an einer Trageeinrichtung 6 befestigt. Diese Trageinrichtung 6 ist in den Geradführungen 7 in Richtung des Fadeneinlegschlitzes 4 geradgeführt; Die Feder 8, die mit Bolzen 9 am Grunde des Düsenkörpers 1 befestigt ist, dient dem Zweck, die Trageinrichtung 6 in ihrer Betriebsposition zu halten. Zum Einfädeln wird die Geradführung 7 soweit aus dem Düsenkörper 1 herausgezogen, daß das Verschlußblech 5 den Einlegschlitz 4 zumindest im Bereich des Einlegtrichters 19 freigibt.kanalSj, which in a preferred embodiment is perpendicular to the Air inlet duct is. Arrangements of thread insertion slot and air inlet duct under a smaller or larger one However, angles or in the same axial plane on opposite sides of the thread channel are possible. It has However, it has been found that such thread insertion slots greatly reduce the functionality of the nozzle. In a first optimization measure, this is avoided by placing a closure plate in the thread insertion slot 5 is introduced, which is adapted in its width to the slot width. The locking plate is enough up to almost the inner circumference of the thread channel 2. In order to avoid that the end of the thread touches the edges of the locking plate or touches the thread insertion slot, an end plate 10 is provided, which is in front of the front or front both end faces of the nozzle body 1 is set in such a way that it has the cross section of the thread channel 2 in the area of the Fadeneinlegschlitzes 4 with its front edge 11 secantial or covered in a sickle shape. The closure plate 5 and the end plate or the end plates 10 are on a carrying device 6 attached. This support device 6 is in the straight guides 7 in the direction of the thread insertion slot 4 straight; The spring 8, which is attached to the bottom of the nozzle body 1 with bolts 9, is used for this Purpose of holding the support device 6 in its operating position. The straight-line guide 7 is extended so far for threading the nozzle body 1 pulled out that the closure plate 5 the insertion slot 4 at least in the area of the insertion funnel 19 releases.
Des weiteren ist der Düse zur Optimierung ihrer Funktion ein Schlitzfadenführer 12 zugeordnet, und zwar derart, daß der Schlitz 13 dieses Schiitζfadenführers 12 den Fadenkanal 2 etwa mittig überdeckt und in Richtung des Lufteinlaßkanals 3 ausgerichtet ist. Ein derartiger Schlitzfadenführer 12 kann vor und/oder hinter dem Düsen-Furthermore, a slotted thread guide 12 is assigned to the nozzle in order to optimize its function, namely in such a way that that the slot 13 of this Schiitζfadenführer 12 den Thread channel 2 is covered approximately in the middle and aligned in the direction of the air inlet channel 3. One of those Slotted thread guide 12 can be in front of and / or behind the nozzle
ip-1302 """ ':- ---"-" ·..·-..· 333570Aip-1302 """' : - ---" - "· .. · - .. · 333570A
körper 1 angeordnet sein und zwar möglichst dicht anliegend, wie es in Fig. 1 dargestellt ist.body 1 be arranged and as close fitting as possible, as shown in FIG.
Der Schlitzfadenführer ist um Schwenkachse 14 schwenkbar. Er wird durch Feder 16 gegen den Anschlag 17 in seine Betriebsposition gezogen. Er besitzt eine Nase 18, welche in den Einlegtrichter 19 hineinragt. Wenn die Trageinrichtung 6 mit dem Stirnblech 10 soweit aus dem Einlegtrichter herausgezogen wird, daß der Faden in den Einlegtrichter 19 gleitet und gegen die Nase 18 drückt, wird der Schiitζfadenführer 12 soweit verschwenkt, daß er den Einlegschlitz 4 und den Fadenkanal 2 frei gibt. Der Faden gleitet sodann an der Vorderkante des Schlitzfadenführers 12 entlang in den Schlitz 13. Der Schlitzfadenführer 12 ist senkrecht zu dem Schlitz 13 verstellbar. Hierzu dient in dem Ausführungsbeispiel ein drehbarer Exzenter, der als Lagerbuchse des Schlitzfadenführers 12 um die Schwenkachse 14 dient. Es hat sich herausgestellt, daß eine radiale Verschiebung von nur wenigen 1/10-Millimetern die Anpassung der Düse an unterschiedliche Fadentiter und Fadengeschwindigkeiten bzw. sonstige Verfahrensparameter erlaubt, insbesondere die Bildung eines Falschdralles durch die Luftdüse selbst verhindern läßt. Es hat sich weiterhin als vorteilhaft herausgestellt, zwei im wesentlichen gleichartige Düsen im Fadenlauf hintereinander anzuordnen. Anhand von Fig. 6 sei hierzu zunächst die Wirkungsweise der Verflechtung geschildert.The slotted thread guide can be pivoted about pivot axis 14. He is by spring 16 against the stop 17 in his Pulled operating position. It has a nose 18 which protrudes into the insertion funnel 19. When the carrying device 6 with the end plate 10 is pulled out of the insertion funnel so far that the thread in the insertion funnel 19 slides and presses against the nose 18, the Schiitζfadenführer 12 is pivoted so far that he Insertion slot 4 and the thread channel 2 are free. The thread then slides on the leading edge of the slot thread guide 12 along into the slot 13. The slot thread guide 12 can be adjusted perpendicular to the slot 13. Serves for this In the exemplary embodiment, a rotatable eccentric, which acts as a bearing bushing of the slotted thread guide 12 about the pivot axis 14 serves. It has been found that a radial displacement of only a few 1/10 millimeter the Adaptation of the nozzle to different thread counts and Thread speeds or other process parameters allowed, in particular the formation of a false twist can be prevented by the air nozzle itself. It has also been found to be beneficial to arrange two essentially similar nozzles one behind the other in the thread path. This is based on FIG. 6 first of all the mode of action of the interlacing is described.
Bei der Verflechtung durch Luftstrahl in der Tangle-Düse 27 entstehen in dem laufenden Faden (Laufrichtung 34) knotenartige Verflechtungen, welche voneinander einen Abstand A haben. Der Abstand A ist zwar von verschiedenen Fadenparametern und auch Verfahrensparametern abhängig, jedoch weitgehend konstant und nicht beeinflußbar. Zwischen zwei knotenartigen Verflechtungen laufen die Einzelfilamente im wesentlichen parallel zueinander. Die Stabilität der Verflechtungen und ihr Abstand sindWhen interweaving by air jet in the Tangle nozzle 27 arise in the running thread (running direction 34) knot-like entanglements, which one from the other Distance A. The distance A is dependent on various thread parameters and also process parameters, but largely constant and cannot be influenced. They run between two knot-like entanglements Individual filaments essentially parallel to one another. The stability of the entanglements and their spacing are
wesentliche Qualitätskriterien für das Verflechtverfahren. Von dem Abstand A und der Stabilität der Verflechtungen hängt insbesondere ab, ob der Faden von seiner Spule mit hoher Geschwindigkeit und ohne Fadenspannungsspitzen und Fadenbruch wieder abgezogen werden kann. Es hat sich wider Erwarten herausgestellt, daß der Abstand A durch die Zahl und Anordnung mehrerer Lufteintrittskanäle 3 oder durch mehrere hintereinander angeordnete Düsen direkt nicht oder kaum beeinflußt werden kann. Insbesondere hat sich herausgestellt, daß die Behandlung des Fadens mit zwei Düsen nur dann sinnvoll ist, wenn diese Düsen einen bestimmten Mindestabstand voneinander haben. Dieser Mindestabstand ist im wesentlichen gleich dem Knotenabstand A. Es hat sich ferner herausgestellt, daß die maximale Grenze für den Abstand zweier Düsen nicht besonders ausgeprägt ist. Günstige Ergebnisse wurden jedoch erzielt, wenn der Abstand A zwischen zwei Düsen kleiner als der doppelte Knotenabstand A ist= Die in der Laufrichtung zweite Düse läßt eine deutliche Beeinflußung der Stabilität der Knoten zu. Die Knoten werden fester, und die Verteilung der Knoten wird gleichförmiger, was indirekt dazu führt, daß sich auch die Knotenzahl pro Längeneinheit erhöht. Die zweite Düse kann kleiner als die erste Düse ausgelegt sein und daher auch mit einem geringen Luftverbrauch arbeiten.essential quality criteria for the interweaving process. From the distance A and the stability of the entanglements depends in particular on whether the thread is moving from its bobbin at high speed and without thread tension peaks and Thread breakage can be pulled off again. Contrary to expectations, it turned out that the distance A is given by the number and arrangement of several air inlet ducts 3 or directly not or through several nozzles arranged one behind the other can hardly be influenced. In particular, it has been found that the treatment of the thread with two nozzles only it makes sense if these nozzles have a certain minimum distance from one another. This minimum distance is substantially equal to the node distance A. It has also been found that the maximum limit for the distance two nozzles is not particularly pronounced. However, favorable results have been obtained when the distance A between two nozzles is smaller than twice the node distance A = The second nozzle in the running direction leaves a clear Influencing the stability of the knot too. The nodes become tighter and the distribution of the nodes becomes stronger more uniform, which indirectly leads to an increase in the number of nodes per unit length. The second nozzle can be designed smaller than the first nozzle and therefore work with a low air consumption.
In Fig. 5 ist das Verfahrensschema eines Spinn-, Streck-Texturier-Tangle-Wickelprozesses gezeigt. Im Spinnschacht 20 laufen die Multifilamente 21 an. Sie werden zu einem Fa-Faden 23 zusammengefaßt, der durch Präparationswalze 22 mit einer geeigneten Flüssigkeit versehen wird. Zwischen den Streckgaletten 24 erfolgt die Verstreckung. Mit 25 ist eine Dampftexturierdüse, mit 26 eine Kühltrommel angedeutet. Nach einer weiteren Galette wird der Faden durch die erste Tangle-Düse 27 und die zweite Tangle-Düse 28 geführt, sodann am Fadenführer 29 umgelenkt und in die Changiereinrichtung 30, bestehend aus Changierfadenführer und Nutwalze geführt. Die Aufspulung erfolgt auf der Spule 32, die durch Treibwalze 31 angetrieben ist.In Fig. 5 is the process scheme of a spinning, stretch-texturing-tangle-winding process shown. The multifilaments 21 start up in the spinning shaft 20. You become a Fa thread 23 summarized, the preparation roller 22 is provided with a suitable liquid. The drawing takes place between the drawing godets 24. At 25 is a steam texturing nozzle, with 26 a cooling drum indicated. After a further godet, the thread is fed through the first tangle nozzle 27 and the second tangle nozzle 28 out, then deflected on the thread guide 29 and into the traversing device 30, consisting of traversing thread guides and grooved roller. The winding takes place on the bobbin 32, which is driven by the drive roller 31.
1 Düsenkörper1 nozzle body
2 Fadenkanal2 thread channel
3 Lufteinlaßkanal3 air inlet duct
4 Fadeneinlegschlitz4 thread insertion slot
5 Verschlußblech5 locking plate
6 Trageinrichtung6 carrying device
7 Geradführung7 Straight guidance
8 Feder8 spring
9 Stift9 pin
10 Stift10 pen
11 Sekantialkante, Vorderkante11 Secantial edge, leading edge
12 Schlitzfadenführer12 slotted thread guides
13 Schlitz, Folienführungsschlitz13 slot, film guide slot
14 Schwenkpunkt, Schwenkachse14 pivot point, pivot axis
15 Exzenter15 eccentrics
16 Feder16 spring
17 Anschlag17 stop
18 Nase18 nose
19 Einlegtrichter, trichterförmige Erweiterung19 Insertion funnel, funnel-shaped extension
20 Spinnschacht20 spinning shaft
21 Multifilamente21 multifilaments
22 Präparationswalze22 Preparation roller
23 Faden23 thread
24 Streckgaletten24 stretching godets
25 Dampf-Texturierdüse 2 6 Kühltromme125 Steam texturing nozzle 2 6 Cooling drum 1
27 erste Tangle-Düse27 first Tangle nozzle
28 zweite Tangle-Düse28 second tangle nozzle
29 Fadenführer29 thread guides
30 Changiereinrichtung, Changierfadenführer, Nutwalze30 traversing device, traversing thread guide, grooved roller
31 Treibwalze31 drive roller
32 Spule32 coil
33 knotenartige Verflechtung33 knot-like interlacing
34 Laufrichtung34 Direction of travel
Claims (1)
dadurch gekennzeichnet, 2 »Air nozzle according to claim 1,
characterized,
10whose thread guide slot (13) extends essentially radially over the thread channel cross section and is aligned parallel to the air inlet channel (3).
10
dessen Fadenführungsschlitz (13) sich im wesentlichen radial über den Fadenkanalguerschnitt erstreckt, und parallel zu dem Lufteinlaßkanal (3) ausgerichtet ist.(12) is assigned,
whose thread guide slot (13) extends essentially radially over the thread channel cross section and is aligned parallel to the air inlet channel (3).
dadurch gekennzeichnet/8 «air nozzle according to one of the preceding claims 4 to 7,
characterized by /
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19843412320 DE3412320A1 (en) | 1982-10-08 | 1984-04-03 | Gas nozzle for treating a continuous multifilament yarn |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE3237273 | 1982-10-08 | ||
| DE3320180 | 1983-06-03 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3335704A1 true DE3335704A1 (en) | 1984-05-17 |
| DE3335704C2 DE3335704C2 (en) | 1986-08-28 |
Family
ID=25804992
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE3335704A Expired DE3335704C2 (en) | 1982-10-08 | 1983-10-01 | Air nozzle for creating knot-like interweaving in running multifilament threads |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4563799A (en) |
| CH (1) | CH661753A5 (en) |
| DE (1) | DE3335704C2 (en) |
| GB (1) | GB2128644B (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0189099A1 (en) * | 1985-01-19 | 1986-07-30 | B a r m a g AG | Yarn texturing jet |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN1005199B (en) * | 1985-01-19 | 1989-09-20 | 巴马格·巴默机器制造股份公司 | Nozzle for conveying and deforming filaments |
| CN1006910B (en) * | 1985-07-20 | 1990-02-21 | 巴马格·巴默机器制造股份公司 | Nozzle used for deformation of filament |
| CH676559A5 (en) * | 1989-02-15 | 1991-02-15 | Heberlein & Co Ag | |
| US5275618A (en) * | 1991-11-13 | 1994-01-04 | United States Surgical Corporation | Jet entangled suture yarn and method for making same |
| US5434003A (en) * | 1992-04-16 | 1995-07-18 | Alliedsignal Inc. | Entangled polyamide yarn |
| US5216791A (en) * | 1992-04-23 | 1993-06-08 | E. I. Du Pont De Nemours And Company | Synthetic yarn bulking jet apparatus |
| DE9307835U1 (en) * | 1993-05-25 | 1993-07-22 | Fag Kugelfischer Georg Schaefer Kgaa, 8720 Schweinfurt, De | |
| JP4281713B2 (en) * | 2005-06-07 | 2009-06-17 | 村田機械株式会社 | Splicer device and yarn splicing method |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1155062A (en) * | 1965-09-29 | 1969-06-18 | Courtaulds Ltd | Apparatus for the production of fancy yarn |
| DD95906A1 (en) * | 1972-04-13 | 1973-02-20 | ||
| DD98118A1 (en) * | 1972-08-02 | 1973-06-12 | ||
| SU428045A2 (en) * | 1972-06-27 | 1974-05-15 | А. А. Лукошайтис | DEVICE FOR INTERWOOD FILAMENTS II T BS-1 ^ '"1T:' P1 | |
| DD115417A3 (en) * | 1973-11-19 | 1975-10-05 |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2812850A (en) * | 1952-07-29 | 1957-11-12 | American Viscose Corp | Lace-up device |
| US2995801A (en) * | 1959-04-24 | 1961-08-15 | Canadian Celanese Ltd | Jet for fluid treatment of yarn |
| US3031770A (en) * | 1959-08-31 | 1962-05-01 | Du Pont | Strand-treating apparatus |
| US3079746A (en) * | 1961-10-23 | 1963-03-05 | Du Pont | Fasciated yarn, process and apparatus for producing the same |
| US3167847A (en) * | 1961-11-28 | 1965-02-02 | American Enka Corp | Treatment of multi-filament yarn |
| US3220082A (en) * | 1962-03-29 | 1965-11-30 | Eastman Kodak Co | Jet apparatus for treatment of textile fibers |
| US3199339A (en) * | 1963-08-01 | 1965-08-10 | United Elastic Corp | Gaging of moving elongated bodies |
| US3823449A (en) * | 1971-12-27 | 1974-07-16 | Akzona Inc | Apparatus for interlacing yarns |
| DE2634460C2 (en) * | 1976-07-29 | 1982-07-01 | Heberlein Maschinenfabrik AG, 9630 Wattwil | Apparatus for texturing yarns consisting of endless synthetic filaments |
| US4148116A (en) * | 1978-02-06 | 1979-04-10 | Enterprise Machine And Development Corporation | Yarn texturing air jet baffle |
| DE2840177A1 (en) * | 1978-09-15 | 1980-03-27 | Karlsruhe Augsburg Iweka | Turbulence jet for intermingling continuous filament yarns - within a cylindrical chamber closed by a rotatable slotted tube |
| US4254610A (en) * | 1978-11-20 | 1981-03-10 | Owens-Corning Fiberglas Corporation | Strand splicing apparatus |
| DE2913645A1 (en) * | 1979-04-05 | 1980-10-16 | Barmag Barmer Maschf | Filament braiding jet - has additional jet opening to give flow geometry suitable for texturised filaments |
| DE3040661C2 (en) * | 1980-10-29 | 1990-05-10 | W. Schlafhorst & Co, 4050 Mönchengladbach | Thread splicing device |
-
1983
- 1983-10-01 DE DE3335704A patent/DE3335704C2/en not_active Expired
- 1983-10-03 CH CH5383/83A patent/CH661753A5/en not_active IP Right Cessation
- 1983-10-07 US US06/539,929 patent/US4563799A/en not_active Expired - Fee Related
- 1983-10-07 GB GB08326879A patent/GB2128644B/en not_active Expired
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1155062A (en) * | 1965-09-29 | 1969-06-18 | Courtaulds Ltd | Apparatus for the production of fancy yarn |
| DD95906A1 (en) * | 1972-04-13 | 1973-02-20 | ||
| SU428045A2 (en) * | 1972-06-27 | 1974-05-15 | А. А. Лукошайтис | DEVICE FOR INTERWOOD FILAMENTS II T BS-1 ^ '"1T:' P1 | |
| DD98118A1 (en) * | 1972-08-02 | 1973-06-12 | ||
| DD115417A3 (en) * | 1973-11-19 | 1975-10-05 |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0189099A1 (en) * | 1985-01-19 | 1986-07-30 | B a r m a g AG | Yarn texturing jet |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB8326879D0 (en) | 1983-11-09 |
| US4563799A (en) | 1986-01-14 |
| GB2128644B (en) | 1986-02-26 |
| GB2128644A (en) | 1984-05-02 |
| CH661753A5 (en) | 1987-08-14 |
| DE3335704C2 (en) | 1986-08-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1979513B1 (en) | Apparatus for melt spinning and winding synthetic threads | |
| DE2620118C3 (en) | Apparatus for spinning fiber yarn | |
| DE2416880C3 (en) | Device for the production of spirally wrapped yarns | |
| EP1594785B1 (en) | Device for producing and winding synthetic threads | |
| DE2758823C2 (en) | Apparatus for spinning a fiber yarn | |
| DE102005009342A1 (en) | winding machine | |
| WO2012013367A1 (en) | Apparatus for melt-spinning, drawing and winding up a plurality of multifilament threads | |
| CH679679A5 (en) | ||
| DE2411074A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING AN EFFECT YARN WITH ALTERNATING THICK AND THIN SITUATIONS | |
| DE3335704A1 (en) | Air nozzle for generating knot-like interlacings in continuous multi-filament yarns | |
| DE10053073A1 (en) | Assembly for the production of melt spun thermoplastic filament, to produce more than six, has a tangling unit between the filament gathering guide and the drawing stage | |
| CH682825A5 (en) | Device for producing spun yarn. | |
| DE19526048C2 (en) | Spinning machine | |
| EP0718424B1 (en) | Draw texturing apparatus for synthetic yarns | |
| EP0326552B1 (en) | Yarn-twisting device | |
| DE2501265A1 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING TEXTURED SYNTHETIC YARN | |
| DE2347801A1 (en) | Process for the production of pre-oriented endless threads | |
| DE2752232A1 (en) | FALSE TWIST STRETCH TEXTURING MACHINE | |
| EP0932712A1 (en) | False twist texturing machine and method for producing a textured thread | |
| DE2656787A1 (en) | Spinning by feeding fibres between two surfaces - moving in opposite directions and through which air flows pass to assist in twisting | |
| EP0591825B1 (en) | Method and apparatus for processing at least two synthetic yarn running side by side distanced apart on a textile machine | |
| EP1409777A1 (en) | False twist texturing machine | |
| WO2002034978A2 (en) | False twist texturing machine | |
| DE8228244U1 (en) | AIR NOZZLE FOR GENERATING NODELY INTERFACES IN RUNNING MULTIFILAMENT THREADS | |
| DE10023910A1 (en) | Machine spinning, stretching and winding synthetic threads, includes tangential swirl chamber with nozzle discharging into it, ahead of stretching unit |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
| AG | Has addition no. |
Ref country code: DE Ref document number: 3412320 Format of ref document f/p: P |
|
| 8125 | Change of the main classification |
Ipc: D02G 1/16 |
|
| D2 | Grant after examination | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |