DE3333138A1

DE3333138A1 - SWITCH BAR ON A DASHBOARD FOR VEHICLES, IN PARTICULAR MOTOR VEHICLES

Info

Publication number: DE3333138A1
Application number: DE19833333138
Authority: DE
Inventors: Kurt Dipl.-Ing. Biehl (FH), 6530 Bingen; Karl Friedrich 6550 Bad-Kreuznach Butzbach
Original assignee: Franz Kirsten Elektrotechnische Spezialfabrik
Current assignee: Franz Kirsten Elektrotechnische Spezialfabrik
Priority date: 1983-09-14
Filing date: 1983-09-14
Publication date: 1985-03-28
Also published as: ES8505875A1; IT8448839A1; IT8448839A0; FR2551702B3; GB2148219B; GB8423270D0; FR2551702A1; ES535885A0; SE8404585D0; SE8404585L; IT1179240B; GB2148219A

Description

Die Erfindung betrifft eine Schalterleiste an einem Armaturenbrett für Fahrzeuge, insbesondere Kraftfahrzeuge, die aus einem elektrisch nicht leitenden Material, vorzugsweise Kunststoff besteht, und die zu den einzelnen Anzeige- und/oder Schaltelementen führende elektrische Stromleiter aufweist.The invention relates to a switch strip on a dashboard For vehicles, especially motor vehicles, made of an electrically non-conductive material, preferably plastic exists, and has electrical current conductors leading to the individual display and / or switching elements.

Eine derartige Schalterleiste dient zur Anbringung von Anzeige und/oder Schaltelementen für beliebige Zusatzfunktionen.Such a switch strip is used to attach a display and / or Switching elements for any additional functions.

Aus der DE-OS 30 17 053 ist bereits eine Instrumententafel für Fahrzeuge, insbesondere für Nutzkraftwagen bekannt, die einen Grundkörper mit wabenförmigem Aufbau aufweist, in den einzelne Bedien- und Kontrollelemente eingesetzt werden und bei der die nicht benötigten Waben mit Abdeckkappen versehen werden. Diese Instrumententafel hat jedoch den Nachteil, daß das Fahrzeug unvollständig ausgerüstet wirkt und außerdem relativ viel Raum beansprucht.From DE-OS 30 17 053 is an instrument panel for Vehicles, especially known for commercial vehicles, which have a base body with a honeycomb structure, into the individual Operating and control elements are used and the honeycombs that are not required are provided with cover caps. These However, the instrument panel has the disadvantage that the vehicle appears incompletely equipped and, moreover, a relatively large amount of space claimed.

Aus der DE-OS 30 23 905 ist eine Armaturentafel für Fahrzeuge, insbesondere Kraftfahrzeuge, und ein Verfahren zur Herstellung einer solchen bekannt. Bei dieser Armaturentafel sind auf der Rückseite Leiterbahnen aus einem elektrisch leitfähigen Material aufgebracht. Diese Armaturentafel hat jedoch den Nachteil, daß entweder die Anzeige- und Schaltelemente für alle Funktionen angeordnet sein müssen, so daß bei den unterschiedlichen Ausstattungen ebenfalls Blinddeckel verwendet werden oder daß solche Öffnungen nachträglich hergestellt werden müssen, wodurch sich der zeitliche und finanzielle Aufwand beträchtlich erhöht.DE-OS 30 23 905 discloses an instrument panel for vehicles, in particular motor vehicles, and a method for production known of such. This dashboard has conductor tracks made of an electrically conductive material on the back upset. However, this dashboard has the disadvantage that either the display and switching elements for all functions must be arranged so that blind covers are also used for the different equipment or that such openings have to be made subsequently, which increases the time and money required considerably.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schalterleiste zu schaffen, die Blinddeckel vermeidet und die beliebig erweiterbar ist.The invention is based on the object of creating a switch strip which avoids blind covers and which can be expanded as required is.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß jedes Anzeige- und/oder Schaltelement als ein Baustein ausgebildet ist, und die Anzeige- und/oder Schaltelemente unmittelbar nebeneinander oder unter Zwischenschaltung einer entsprechenden Blindleiste zu einer Schalterleisten-Einheit zusammengefaßt sind. Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, daß grundsätzlich neue Einbau- und Gestaltungsmöglichkeiten für die Instrumentierung im Kraftfahrzeug geschaffen werden, bei denen es nicht notwendig ist, vorhandene Öffnungen im Armaturenbrett für den möglichen Einbau von Anzeige- und/oder Schaltelementen mit Blinddeckeln zu verschließen, d.h. es wird der Negativ-Eindruck eines unvollständig ausgerüsteten Fahrzeuges vermieden. Durch die übersichtliche und leicht erreichbare Anordnung der Anzeige- und/oder Schaltelemente erhöht sich darüber hinaus die Bedienbarkeit und damit die Verkehrssicherheit.This object is achieved according to the invention in that each display and / or switching element is designed as a module is, and the display and / or switching elements directly next to each other or with the interposition of a corresponding one Blind strip are combined to form a switch strip unit. The advantages that can be achieved with the invention are in particular in the fact that fundamentally new installation and design options for the instrumentation in motor vehicles are created, where it is not necessary to have existing openings in the dashboard for the possible installation of display and / or To close switching elements with dummy covers, i.e. the negative impression of an incompletely equipped vehicle is created avoided. The clear and easily accessible arrangement of the display and / or switching elements increases this In addition, the usability and thus the traffic safety.

Zweckmäßige Weiterbildungen des Gegenstandes nach Anspruch 1 'sind in den Unteransprüchen beschrieben. Die Gestaltungsmerkmale der Anzeige- und/oder Schaltelemente nach den Ansprüchen 2 bis ergeben einen gelungenen ästhetischen Gesamteindruck der Schalterleiste. Das Aufbringen von Symbolen, die die Funktion des jeweiligen Elementes kennzeichnen nach Anspruch 6, erleichtert die Bedienung. Das Bausteinsystem erhöht die Anordnungs- und Gestaltungsmöglichkeiten, die in den Ansprüchen 7 bis 9 beschrieben sind. Die Befestigungsmöglichkeiten nach den Ansprüchen 10 bis erlauben einen leichten Ein- und Ausbau der einzelnen Elemente, wodurch eine Montage- und Servicefreundlichkeit erreicht wird. Ferner werden beim Montieren der Elemente die elektrischen Anschlüsse gleichzeitig mit dem elektrischen Verbindungssystem kontaktiert, so daß eine Falschmontage oder sich lösende Stecker als Fehlerquelle ausgeschlossen werden. Ausführungsformen der Erfindung werden nachstehend anhand der Zeichnungen beispielshalber beschrieben. Dabei zeigt:Appropriate further developments of the object according to claim 1 'are described in the subclaims. The design features the display and / or switching elements according to claims 2 to result in a successful aesthetic overall impression of the switch strip. The application of symbols which characterize the function of the respective element according to claim 6, facilitates the Service. The modular system increases the arrangement and design options, which are described in claims 7 to 9. The fastening options according to claims 10 to allow easy installation and removal of the individual elements, which makes assembly and servicing easier. Furthermore, when assembling the elements, the electrical connections are made simultaneously with the electrical connection system contacted, so that incorrect assembly or detaching plugs are excluded as a source of error. Embodiments of the Invention are described below with reference to the drawings by way of example. It shows:

Fig. 1 ein Armaturenbrett gemäß dem Stand der Technik,1 shows a dashboard according to the prior art,

Fig. 2 eine erfindungsgemäße Schalterleiste außerhalb der eigentlichen Schaltzentrale, die als Abschlußelement eine Leseleuchte aufweist,Fig. 2 shows a switch strip according to the invention outside the actual control center, which is used as a terminating element has a reading lamp,

Fig. 3 eine Schalterleiste, die mit einer durchgehenden Blindleiste abschließt,3 shows a switch strip which ends with a continuous blind strip,

Fig. 4 eine erfindungsgemäße Schalterleiste, die eine Abstandsblindleiste und eine Abschlußblindleiste aufweist,4 shows a switch strip according to the invention, which has a spacing blind strip and a terminal blind strip having,

Fig. 5 eine Ansicht eines erfindungsgemäßen Anzeige- und/oder Schaltelementes im Längsschnitt, wobei die Stromzuführung durch einen Stecker im Armaturenbrett erfolgt,Fig. 5 is a view of a display according to the invention and / or switching element in longitudinal section, the power supply through a plug in the dashboard he follows,

Fig. 6 eine Ansicht eines erfindungsgemäßen Anzeige- und/oder Schaltelementes im Längsschnitt, wobei die Befestigung des Elementes von der Befestigung des Elementes aus Fig. 5 abweicht,6 shows a view of a display and / or switching element according to the invention in longitudinal section, wherein the fastening of the element differs from the fastening of the element from FIG. 5,

Fig. 7 eine Ansicht eines erfindungsgemäßen Anzeige- und/oder Schaltelementes im Längsschnitt, wobei die Befestigung der Elemente untereinander durch Haltestäbe erfolgt, die eine Kontaktierung ermöglichen,7 shows a view of a display and / or switching element according to the invention in longitudinal section, wherein the elements are fastened to one another by holding rods that make contact enable,

Fig. 8 eine Ansicht eines erfindungsgemäßen Anzeige- und/oder Schaltelementes im Schnitt längs einer in Fig. 9 abgebildeten Linie 7-7, wobei die stromführenden Leitungen innerhalb einer Aussparung des Elementes verlaufen und die Halterung der Elemente untereinander durch Haltestifte erfolgt,8 shows a view of a display and / or switching element according to the invention in section along a line 7-7 depicted in FIG. 9, with the current-carrying lines within a recess of the element and the elements are held together by retaining pins he follows,

Fig. 9 eine teilweise geschnittene Ansicht einer erfindungsgemäßen Schalterleiste von oben,Fig. 9 is a partially sectioned view of an inventive Switch strip from above,

Fig. 10 eine Ansicht eines erfindungsgemäßen Anzeige- und/oder Schaltelementes im Längsschnitt, wobei die Stomzuführung durch eine Leiterplatte innerhalb der Elemente erfolgt,Fig. 10 is a view of a display and / or switching element according to the invention in longitudinal section, wherein the power is supplied through a circuit board within the elements,

Fig. 11 eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Schalterleiste, teilweise im Schnitt, bei der die Stromzuführung durch eine Leiterplatte innerhalb des Armaturenbrettes erfolgt,Fig. 11 is a perspective view of a switch strip according to the invention, partially in section, in the the power is supplied through a printed circuit board inside the dashboard,

Fig. 11a eine Seitenansicht der Schalterleiste nach Fig. 11,11a shows a side view of the switch strip according to FIG. 11,

Fig. 12 eine perspektivische Ansicht einer alternativen, erfindungsgemäßen Schalterleiste, teilweise im Schnitt, bei der die Stromzuführung durch in das Armaturenbrett eingelassene Stecker erfolgt,Fig. 12 is a perspective view of an alternative switch strip according to the invention, partially in Section in which the power is supplied through plugs embedded in the dashboard,

Fig. 12a eine Seitenansicht der Schalterleiste nach Fig. 12,FIG. 12a shows a side view of the switch strip according to FIG. 12,

Fig. 13 eine perspektivische Ansicht einer weiteren alternativen Ausführungsform einer Schalterleiste nach der Erfindung, teilweise im Schnitt, bei der die Stromzuführung über im Armaturenbrett eingelassene Stromschienen erfolgt,13 shows a perspective view of a further alternative embodiment of a switch strip according to FIG of the invention, partially in section, in which the power supply is embedded in the dashboard Busbars takes place,

Fig. 13a eine Seitenansicht der Sch alter leiste nach Fig. 13,13a is a side view of the switch bar according to FIG. 13,

Fig. 14 eine perspektivische Ansicht einer anderen Alternativausführung der erfindungsgemäßen Schalterleiste, teilweise im Schnitt, bei der die Stromzuführung durch den einzelnen Elementen entsprechend seitlich zugeordnete Buchsen und Stecker erfolgt,14 is a perspective view of another alternative embodiment the switch strip according to the invention, partially in section, in which the power supply through the sockets and plugs assigned to the side of the individual elements he follows,

Fig. 14a eine Draufsicht auf die Schalterleiste nach Fig. mit nebeneinander angeordneten Elementen, wobei die Anzeige- und/oder Schaltelemente rückseitig durch Rasthaken miteinander gekoppelt sind,14a shows a plan view of the switch strip according to FIG. With elements arranged next to one another. wherein the display and / or switching elements are coupled to one another at the rear by means of latching hooks are,

Fig. 15 eine perspektivische Ansicht einer weiteren Alternativausführung der Schalterleiste nach der Erfindung, bei der die Stromzuführung über durch an den einzelnen Elementen befestigte Stecker, die in die Einbauöffnung im Armaturenbrett eingreifen, erfolgt.15 is a perspective view of a further alternative embodiment the switch strip according to the invention, in which the power supply is attached via through to the individual elements Plugs, which engage in the installation opening in the dashboard, takes place.

Fig. 1 zeigt ein Armaturenbrett mit einer Schaltzentrale "A" des Standes der Technik, bei dem die mit einem "B" gekennzeichneten Anzeige- und/oder Schaltelemente, die im folgenden als Elemente bezeichnet werden, sogenannte Blinddeckel für Zusatzfunktionen sind, die nur gegen Aufpreis bzw. Wahl der entsprechenden Ausstattung erhältlich sind und die den Eindruck eines unvollständig ausgerüsteten Fahrzeuges vermitteln.Fig. 1 shows a dashboard with a control center "A" of the prior art, in which those marked with a "B" Display and / or switching elements, which are referred to below as elements, so-called blind covers for additional functions that are only available for a surcharge or choice of the appropriate equipment and that give the impression of a convey incompletely equipped vehicle.

Die Fig. 2 zeigt eine erfindungsgemäße Schalterleiste 1, die sich formschön an die Schaltzentrale "A" anschließt und die eine unterschiedlich große Anzahl von Elementen 2 aufweist. Die durch die Elemente 2 betätigten Zusatzfunktionen können beispielsweise den Betrieb der Heckscheibenwischer, der Heckscheibenwaschanlage, der Fahrersitzheizung, der Beifahrersitzheizung, der Nebelscheinwerfer und Nebelschlußleuchte und anderer Geräte betreffen. Jedes Element 2 ist, sofern dies nötig ist, mit einem entsprechenden Symbol 3 versehen. Bei dieser Ausführungsform schließt die Schalterleiste 1 mit einem Element 2 ab, das eine Leselampe 6 und eine Taste 7 aufweist. Die Elemente 2 sind aus Kunststoff hergestellt und weisen die Form eines Quaders auf. Die nicht sichtbare Befestigungsfläche ist der Form des Armaturenbrettes angepaßt. Die in Richtung der Fahrzeuginsassen zeigenden Kanten der Schalterleiste 1 sind aus Sicherheitsgründen undFig. 2 shows a switch strip 1 according to the invention, which is elegantly connected to the control center "A" and the one having different numbers of elements 2. The additional functions activated by the elements 2 can, for example the operation of the rear window wipers, the rear window washer, the driver's seat heater, the passenger seat heater, the Fog lights and rear fog lights and other devices concern. Each element 2 is, if necessary, with one corresponding symbol 3. In this embodiment, the switch strip 1 closes with an element 2, which is a reading lamp 6 and a button 7. The elements 2 are made of plastic and have the shape of a cuboid. The non-visible mounting surface is adapted to the shape of the dashboard. Those pointing in the direction of the vehicle occupants Edges of the switch strip 1 are for safety reasons and

wegen der optischen Wirkung abgerundet. Das abschließende Element hat die Form eines geraden Prismas, dessen Grundfläche ein Dreieck ist. Die Xanten des Prismas sind ebenfalls abgerundet. rounded because of the optical effect. The final element has the shape of a straight prism, its base is a triangle. The xanten of the prism are also rounded.

Eine weitere Möglichkeit der Elementenanordnung zeigt Fig. 3. Diese Schalterleiste 1 unterscheidet sich von der in Fig. 2 gezeigten Schalterleiste dadurch, daß im Anschluß an die Elemente statt einem prismenförmigen Abschlußelement eine Blindleiste 8 angesetzt ist, die sich bis zum Armaturenbrettende erstreckt.Another possibility of the element arrangement is shown in FIG. 3. This switch strip 1 differs from that shown in FIG Switch strip in that, following the elements, instead of a prism-shaped terminating element, a blind strip 8 is attached, which extends to the end of the dashboard.

In der in Fig. 4 gezeigten Anordnungsmöglichkeit der Elemente werden zwei Blindleisten 8 verwendet, wobei zwischen den Blindleisten 4 zusätzliche Elemente, beispielsweise eine Leselampe und ein Element für die Betätigung der Beifahrersitzbeheizung, angeordnet sind.In the possible arrangement of the elements shown in FIG. 4, two dummy strips 8 are used, with between the dummy strips 4 additional elements, for example a reading lamp and an element for operating the passenger seat heater, are arranged are.

In Fig. 5 ist eine Ansicht eines einzelnen Elementes im Längsschnitt abgebildet. Das Element 2 weist an seiner Rückseite auf der oberen Hälfte eine hakenförmige Halterung 9 auf, die in eine durchgehende Nut 14 im Armaturenbrett eingreift, und weist ferner auf der unteren Hälfte eine Klipsnase 10 auf, die an der Rückseite eines im Armaturenbrett 4 befestigten Steckergehäuses 11 anliegt. Ferner ist auf der Rückseite des Elementes 2 ein Anschlußstecker 13 vorgesehen, auf den eine im Steckergehäuse 11 befindliche Steckhülse 12 montiert ist. Durch die hakenförmige Halterung und die Klipsnase 10 ist das Element 2 sicher und fest am Armaturenbrett 4 befestigt.In Fig. 5 is a view of a single element in longitudinal section pictured. The element 2 has on its back on the upper half of a hook-shaped holder 9, which is in a through groove 14 engages in the dashboard, and also has a clip nose 10 on the lower half, which is on the back a connector housing 11 fastened in the dashboard 4 is applied. Furthermore, a connector is on the back of the element 2 13 is provided, on which a plug-in sleeve 12 located in the connector housing 11 is mounted. Through the hook-shaped bracket and the clip lug 10, the element 2 is securely and firmly attached to the dashboard 4.

Das in Fig. 6 im Längsschnitt abgebildete Element entspricht dem in Fig. 5 abgebildeten Element, wobei allerdings die Halteorgane vertauscht sind. An der Klipsnase 10 sind zwei voneinander beabstandete Haken 10a und 10b vorgesehen. Der am Ende der Klipsnase 10 befindliche Haken 10a zeigt nach unten und liegtThe element shown in longitudinal section in FIG. 6 corresponds the element shown in Fig. 5, although the holding members are swapped. On the clip nose 10, two spaced apart hooks 10a and 10b are provided. The one at the end of the The hook 10a located on the clip nose 10 points downwards and lies

an der Rückseite des am Armaturenbrett 4 befestigten Steckergehäuses 11 an. Der andere nach oben gerichtete Haken 10b greift direkt an eine vorstehende Kante des Armaturenbrettes 4 ein. Auf der unteren Hälfte der Elementenrückseite ist die hakenförmige Halterung 9 angeordnet, die in die durchgehende Nut 14 im Armaturenbrett 4 eingeführt ist. Wie bei dem in Fig. 5 abgebildeten Element 2 wird die elektrische Verbindung über einen Anschlußstecker 13 und eine Steckhülse 12 hergestellt. Der Einbauvorgang erfolgt, wie bei dem in Fig. 5 gezeigten Element 2, so, daß zuerst die hakenförmige Halterung 9 in die Nut 14 und anschließend die Klipsnase 10 in die dafür vorgesehene Aussparung eingeführt wird.on the back of the connector housing attached to the dashboard 4 11 at. The other upwardly directed hook 10b engages directly on a protruding edge of the dashboard 4. The hook-shaped holder 9, which is inserted into the continuous groove 14, is arranged on the lower half of the rear side of the element is inserted in the dashboard 4. As with the element 2 shown in FIG. 5, the electrical connection is via a Connector 13 and a socket 12 made. The installation process takes place, as in the element 2 shown in Fig. 5, so that first the hook-shaped holder 9 in the groove 14 and then the clip nose 10 is inserted into the recess provided for this purpose.

Bei der in Fig. 7 gezeigten weiteren Ausführungsform des erfindunsgemäßen Elementes erfolgt die Befestigung der Elemente untereinander durch Haltestäbe 16 und entsprechende Öffnungen. Die Haltestäbe 16 weisen auf ihrer Oberfläche Leiterbahnen 23 auf, die in Verbindung mit den Leiterbahnen 23 der anliegenden Elemente 2 stehen, so daß der Strom über Kontaktstifte 24 abgegriffen werden kann. Bei dieser Ausführungsform ist keine Blindleiste erforderlich, da keine Anschlußöffnungen im Armaturenbrett notwendig sind. Die Schalterleiste 1 ist an einem Ende an der rechten Schaltzentrale und am anderen Ende über das in Fig.7 ■ gezeigte Element 2 befestigt, das eine Aussparung 17 einer Öffnung aufweist, durch die mittels einer Schraube oder eines sonstigen Befestigungsmittels 18 lediglich das letzte Element 2 der Schalterleiste 1 am Armaturenbrett befestigt wird. Die dem Armaturenbrett 4 angepaßte, stark gekrümmte Elementenrückseite bewirkt einen zusätzlichen Halt gegen eine Verschiebung nach oben oder nach unten. Die Haltestäbe 16 und die dazu entsprechenden Öffnungen befinden sich voneinander beabstandet in der oberen und unteren Ecke in der Nähe der Rückseite des Elementes.In the case of the further embodiment of the according to the invention shown in FIG Element is the attachment of the elements to each other by holding rods 16 and corresponding openings. the Holding rods 16 have conductor tracks 23 on their surface, which are in connection with the conductor tracks 23 of the adjacent elements 2 stand so that the current can be tapped via contact pins 24. In this embodiment there is no blind strip required because no connection openings are necessary in the dashboard. The switch strip 1 is on at one end the right control center and attached at the other end via the element 2 shown in Fig.7 ■ which has a recess 17 of an opening has, by means of a screw or other fastening means 18 only the last element 2 of the Switch strip 1 is attached to the dashboard. The strongly curved element rear side, which is adapted to the dashboard 4, causes an additional hold against a shift up or down. The holding rods 16 and the corresponding Openings are spaced apart in the top and bottom corners near the rear of the element.

In Fig. 8 ist ein einzelnes Element 2 im Schnitt längs der Linie 7-7 der in Fig. 9 abgebildeten Schalterleiste 1 dargestellt. DieIn Fig. 8 a single element 2 is in section along the line 7-7 the switch strip 1 shown in Fig. 9 is shown. the

Befestigung der in den Fig. 8 und 9 abgebildeten Elemente 2 erfolgt über zwei Haltestifte 19 und entsprechende Öffnungen, die jeweils in der oberen und unteren Ecke in der Nähe der Rückseite eines jeden Elementes 2 vorgesehen sind. Die Stromzuführung erfolgt über Leitungen 20, die in einer Aussparung 21 des Elementes 2 verlaufen. Wie es in den Fig. 8 und 9 gezeigt ist, wird die elektrische Verbindung über Anschlußstecker 26 hergestellt, die durch Klipsnasen 29 gehaltert sind. Die Leitungen 20 selbst werden durch zwei Leitungshalterungen 25 geführt. Auch bei dieser Ausführungsform ist keine Blindleiste erforderlich, da keine Anschlußöffnungen im Armaturenbrett 4 notwendig sind. Die Befestigung erfolgt wie bei der in Fig. 7 gezeigten Ausführungsform über die Schaltzentrale am einen Ende und über das mit einer Schraube 27 oder einem sonstigen Befestigungsmittel am Armaturenbrett befestigte Abschlußelement 28 am anderen Ende der Schalterleiste 1, wobei die Befestigung der Schalterleiste durch die Krümmung der Elementenrückseite unterstützt wird.The elements 2 shown in FIGS. 8 and 9 are fastened by means of two retaining pins 19 and corresponding openings which are provided in the upper and lower corners near the rear of each element 2, respectively. The power supply takes place via lines 20, which are in a recess 21 of the element 2 run. As shown in FIGS. 8 and 9, the electrical connection is established via connector 26, which are held by clip noses 29. The lines 20 themselves are guided through two line holders 25. Even with this one Embodiment, no blind strip is required, since no connection openings in the dashboard 4 are necessary. The attachment takes place as in the embodiment shown in FIG. 7 via the control center at one end and via the with a screw 27 or other fastening means attached to the dashboard terminating element 28 at the other end the switch strip 1, whereby the fastening of the switch strip by the curvature of the back of the elements is supported.

Fig. 10 zeigt eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Elementes 2. Wie bei der vorhergehenden Ausführungsform erfolgt die Befestigung über zwei Haltestifte 19 und entsprechende Öffnungen untereinander und über die Schaltzentrale an einem Ende der Schalterleiste 1 und über das am Armaturenbrett befestigte Abschlußelement 28 am anderen Ende der Schalterleiste 1, wobei die gekrümmte, am Armaturenbrett 4 anliegende Rückseite des Elementes 2 einen zusätzlichen Halt gegen Verschieben bewirkt. Die Stromübertragung erfolgt bei dieser Ausführungsform über eine Leiterplatte 22, deren Länge der Anzahl der nebeneinanderliegenden Elemente 2 angepaßt ist und die in eine Aussparung auf der Rückseite der Elemente 2 verläuft. Der elektrische Stromkreis wird durch Kontaktstifte 30, die am Element 2 angeordnet sind, geschlossen. Auch bei dieser Ausführungsform ist keine Blindleiste notwendig, da keine Anschlußöffnungen im Armaturenbrett erforderlich sind.10 shows a further embodiment of the element 2 according to the invention. As in the previous embodiment the attachment via two retaining pins 19 and corresponding openings among each other and via the control center at one end the switch strip 1 and via the terminal element 28 attached to the dashboard at the other end of the switch strip 1, wherein the curved rear side of the element 2 resting on the dashboard 4 provides an additional hold against displacement. In this embodiment, the power is transmitted via a printed circuit board 22, the length of which corresponds to the number of adjacent ones Elements 2 is adapted and which runs into a recess on the back of the elements 2. The electrical circuit is closed by contact pins 30 which are arranged on element 2. In this embodiment, too, there is no Blind strip necessary as no connection openings are required in the dashboard.

Bei den in den Fig. 11 bis 14 dargestellten Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Schalterleiste erfolgt die Befestigung der Elemente 2 und gegebenenfalls der Blindleiste 8 über eine Einklipsung 40 in eine obere 41 und eine untere Führungsnut 42 am Armaturenbrett 4. In der Darstellung nach Fig. 11 befindet sich zwischen der oberen 41 und der unteren Führungsnut 42 des Armaturenbrettes 4 eine durchgehende Leiterplatte 43 , die mit entsprechenden Kontaktstiften 44 der einzelnen Elemente 2 in Verbindung steht. Der nicht benötigte Teil der Leiterplatte ist durch eine Blindleiste 8 abgedeckt. Bei der Ausführungsform nach Fig. 12 sind zwischen der oberen 41 und der unteren Führungsnut 42 des Armaturenbrettes 4 nebeneinanderliegende Stecker 45 in ds Armaturenbrett 4 eingesetzt, die mit entsprechenden Kontaktstiften 44 der einzelnen Elemente 2 in Verbindung stehen. Die Stecker 45 sind über Klipsnasen 46 im Armaturenbrett 4 gehalten. Bei der Ausführungsform nach Fig. 13 sind zwischen der oberen 41 und der unteren Führungsnut 42 des Armaturenbrettes 4 im Armaturenbrett 4 durchgehende Stromschienen 53 angeordnet, die mit entsprechenden Kontaktfedern 54 der Elemente 2 in Verbindung stehen. Der nicht benötigte Teil der Stromschienen 53 ist durch eine Blindleiste 8 abgedeckt. Bei der in Fig. 14 dargestellten Ausführungsform sind die durch die obere 41 und die untere Führungsnut 42 am Armaturenbrett 4 gehaltenen Elemente elektrisch leitend durch entsprechend seitlich angebrachte Buchsen 55 und Stecker 56 miteinander verbunden. Um eine ausreichende Stabilität der nebeneinanderliegenden Elemente 2 zu erreichen, sind die einzelnen Elemente 2 rückseitig durch in entsprechende Nuten 57 eingreifende Rasthaken miteinander gekoppelt. Der nicht benötigte Teil der Führungsnuten 41 und 42 ist durch eine entsprechende Blindleiste 8 abgedeckt.In the embodiments shown in FIGS the switch strip according to the invention, the fastening of the elements 2 and, if necessary, the blind strip 8 takes place via clipping 40 in an upper 41 and a lower guide groove 42 on the dashboard 4. Located in the illustration according to FIG. 11 between the upper 41 and the lower guide groove 42 of the dashboard 4 is a continuous circuit board 43, the is connected to corresponding contact pins 44 of the individual elements 2. The unneeded part of the circuit board is covered by a blind strip 8. In the embodiment according to FIG. 12, between the upper 41 and the lower guide groove 42 of the dashboard 4 adjacent plug 45 is inserted into the dashboard 4, with the corresponding Contact pins 44 of the individual elements 2 are in connection. The plugs 45 are via clip noses 46 in the dashboard 4 held. In the embodiment of FIG. 13 are between the upper 41 and the lower guide groove 42 of the Dashboard 4 arranged in the dashboard 4 continuous busbars 53, which with corresponding contact springs 54 of Elements 2 are related. The part of the busbars 53 that is not required is covered by a dummy strip 8. at of the embodiment shown in FIG. 14 are those through the upper 41 and the lower guide groove 42 on the dashboard 4 held elements are connected to one another in an electrically conductive manner by sockets 55 and plugs 56 attached to the sides. In order to achieve sufficient stability of the elements 2 lying next to one another, the individual elements 2 are on the rear coupled to one another by latching hooks engaging in corresponding grooves 57. The part of the guide grooves 41 that is not required and 42 is covered by a corresponding blind strip 8.

Die Befestigung der Elemente 2 und gegebenenfalls der Blindleiste erfolgt bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 15 über einenThe fastening of the elements 2 and, if necessary, the blind strip takes place in the embodiment according to FIG. 15 via a

33331313333131

durchgehenden Einschubkanal 47 mit zugehöriger Einführöffnung im Armaturenbrett 4. An den Elementen 2 und der Blindleiste sind rückseitig Haltestege 49 angeformt, die die Wandung des Einschubkanals 47 hintergreifen. Zur Stromübertragung ist an den Elementen 2 rückseitig zwischen dem oberen und unteren Haltesteg 49 jeweils ein, in den Einschubkanal 47 eingreifender Stecker 50 befestigt. Zur Erhöhung der Stabilität der nebeneinanderliegenden Elemente 2 sind diese seitlich untereinander durch in entsprechende Bohrungen 51 eingreifende Führungsstifte 52 miteinander verbunden.continuous insertion channel 47 with associated insertion opening in the dashboard 4. On the elements 2 and the blind strip Retaining webs 49 are formed on the rear side, which engage behind the wall of the insertion channel 47. Power transmission is on the elements 2 on the back between the upper and lower retaining web 49 each one engaging in the insertion channel 47 Connector 50 attached. To increase the stability of the adjacent elements 2, these are laterally through each other Guide pins 52 engaging in corresponding bores 51 are connected to one another.

Die vorstehende Zeichnungsbeschreibung hat die erfindungsgemäße Schalterleiste in alternativen Ausführungsformen verdeutlicht. Es versteht sich jedoch für den Fachmann, daß der Grundgedanke der vorliegenden Erfindung eine wesentlich breitere Anwendung finden kann und nicht auf die hier speziell betrachteten Ausführungsbeispiele beschränkt ist.The above description of the drawings has illustrated the switch strip according to the invention in alternative embodiments. However, it will be understood by those skilled in the art that the basic idea of the present invention has a much broader application can find and is not limited to the exemplary embodiments specifically considered here.

Claims

PATENT CLAIMS

Switch strip on a dashboard for vehicles, in particular motor vehicles, which consists of an electrically non-conductive material, preferably plastic, and which has electrical current conductors leading to the individual display and / or switching elements, characterized in that each display and / or switching element ( 2) is designed as a module, and that the display and / or switching elements C2) directly next to one another or below

Interposition of a corresponding dummy strip (8) are combined to form a switch strip unit (1).

2. Switch strip according to claim 1, characterized in that the elements (2) are designed cuboid.

3. Switch strip according to claim 1 and 2, characterized in that the depth and the height of the display and / or switching elements (2) are each the same.

4. Switch strip according to one of the preceding claims, characterized in that the edges of the switch strip unit (1) facing the vehicle occupants are rounded.

5. Switch strip according to one of the preceding claims, characterized in that the backs of the display and / or switching elements (2) and the blind strips (8) are adapted to the shape of the dashboard.

6. Switch strip according to one of the preceding claims, characterized in that the display and / or switching elements (2) have a symbol identifying the function (3).

7. Switch strip according to one of the preceding claims, characterized in that the switch strip (1) consists of display and / or switching elements (2) and a straight prism with a triangular base as a terminating element (5).

8. Switch strip according to claim 7, characterized in that the terminating element (5) has a reading lamp (6) and a button (7).

9. Switch strip according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the switch strip (1) is divided into any number of display and / or switching elements (2), a blind strip (8), further display and / or switching elements (2), one element having a reading lamp (6) and a closing blind strip (8).

10. Switch strip according to one or more of claims 1 to 9, characterized in that the fastening of the individual display and / or switching elements (2) of the switch strip (1) by a hook-shaped holder (9) which is inserted into a continuous groove (14 ) engages in the dashboard (4), and a clip nose (10) takes place, which is inserted into a recess (15) in the dashboard (4) below or above a connector housing (11) fastened in the dashboard (4).

11. Switch strip according to claim 10, characterized in that the clip nose (10) rests on the rear side of the connector housing (11) and on the dashboard (4).

12. Switch strip according to claim 11, characterized in that a connector (13) is arranged between the clip nose (10) and the holder (9) of each element (2).

13. Switch strip according to one or more of claims 1 to 9, characterized in that the fastening of the elements (2) with one another is carried out by continuous holding rods (16).

14. Switch strip according to claim 13, characterized in that the holding rods (16) have conductor tracks (23) on their surface.

15. Switch strip according to claim 13, characterized in that the final element (2) is fastened to the dashboard (4) with a screw or other suitable fastening means (18).

16. Switch strip according to one or more of claims 1 to 9, characterized in that the elements (2) are fastened to one another by interlocking retaining pins C19).

17. Switch strip according to claim 16, characterized in that the current-carrying lines (20) extend in a recess (21) on the back of the elements (2).

18. Switch strip according to claim 16, characterized in that the power transmission takes place via a continuous, in the elements (2) lying circuit board (22), the length of which is adapted to the number of adjacent elements (2).

19. Switch strip according to one or more of claims 1 to 9, characterized in that the fastening of the elements (2) and optionally the blind strip (8) via a clip (40) in an upper (41) and a lower guide groove (42) on the dashboard (4).

20. Switch strip according to claim 19, characterized in that between the upper (41) and the lower guide groove (42) of the dashboard (4) there is a continuous printed circuit board (43) which is connected to corresponding contact pins (44) of the individual elements (2) is in communication.

21. Switch strip according to claim 19, characterized in that -

that between the upper (41) and the lower guide groove (42) of the dashboard (4) adjacent plugs (45)

are inserted into the dashboard (4) with corresponding contact pins (44) of the individual elements (2) stay in contact.

22. Switch strip according to claims 19 and 21, characterized in that the plug (45) are held in the dashboard (4) via clip noses (46).

23. Switch strip according to claim 19, characterized in that between the upper (41) and the lower guide groove (42) of the dashboard (4) in the dashboard (4) continuous busbars (53) are arranged, which with corresponding contact springs (54) of the Elements (2) are connected.

24. Switch strip according to claim 19, characterized in that

that the elements (2) held on the dashboard (4) by the upper (41) and the lower guide groove (42) are electrical are conductively connected to one another by sockets (55) and plugs (56) attached to the sides.

25. Switch strip according to claims 19 and 24, characterized in that the individual elements (2) are connected to one another at the rear by latching hooks (58) engaging in corresponding grooves (57).

26. Switch strip according to one or more of claims 1 to 9, characterized in that the elements (2) and optionally the blind strip (8) are fastened via a continuous insertion channel (47) with an associated insertion opening (48).

27. Switch strip according to claim 26, characterized in that the elements (2) and the blind strip (8) on the rear side holding webs (49) are formed, which the wall

of the insertion channel (47).

28. A switch strip according to claims 26 and 27, characterized in that a connector (50) engaging in the insertion channel (47) is fastened to the rear of the elements (2) between the upper and lower holding webs (49).

29. Switch strip according to claims 26 to 28, characterized in that the elements (2) are connected to one another laterally by guide pins (52) engaging in corresponding bores (51).