DE3333049A1 - Spirit level - Google Patents

Spirit level

Info

Publication number
DE3333049A1
DE3333049A1 DE19833333049 DE3333049A DE3333049A1 DE 3333049 A1 DE3333049 A1 DE 3333049A1 DE 19833333049 DE19833333049 DE 19833333049 DE 3333049 A DE3333049 A DE 3333049A DE 3333049 A1 DE3333049 A1 DE 3333049A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
spirit level
cavity
level according
liquid
electrode
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19833333049
Other languages
German (de)
Inventor
Wolfgang 2820 Bremen Flake
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kletek Controllsysteme & GmbH
Original Assignee
Kletek Controllsysteme & GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kletek Controllsysteme & GmbH filed Critical Kletek Controllsysteme & GmbH
Priority to DE19833333049 priority Critical patent/DE3333049A1/en
Publication of DE3333049A1 publication Critical patent/DE3333049A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01CMEASURING DISTANCES, LEVELS OR BEARINGS; SURVEYING; NAVIGATION; GYROSCOPIC INSTRUMENTS; PHOTOGRAMMETRY OR VIDEOGRAMMETRY
    • G01C9/00Measuring inclination, e.g. by clinometers, by levels
    • G01C9/02Details
    • G01C9/06Electric or photoelectric indication or reading means
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01CMEASURING DISTANCES, LEVELS OR BEARINGS; SURVEYING; NAVIGATION; GYROSCOPIC INSTRUMENTS; PHOTOGRAMMETRY OR VIDEOGRAMMETRY
    • G01C9/00Measuring inclination, e.g. by clinometers, by levels
    • G01C9/18Measuring inclination, e.g. by clinometers, by levels by using liquids
    • G01C9/20Measuring inclination, e.g. by clinometers, by levels by using liquids the indication being based on the inclination of the surface of a liquid relative to its container

Abstract

The spirit level has a two-part housing (10, 11), the parts of which are electronically insulated from one another by an insulation layer (12). In the interior of the housing, an essentially cylindrical hollow space (13) exists, the insides of which - separated by the insulation layer (12) - each form one electrode (13' and 13''). A further electrode (16) is arranged in the centre of the hollow space (13). The hollow space (13) is half-filled with electrically conductive fluid (17), the electrode (16) being wetted by the fluid. The resistance formed by the fluid between the centre electrode (16) and the outer electrodes (13' and 13'') depends on the wetted area and thus the angle of tilt. The angle of tilt can be electrically measured by measuring the resistance values, preferably in a Wheatstone bridge circuit. <IMAGE>

Description

Wasserwaage Spirit level

Beschreibung Die Erfindung bezieht sich auf eine Wasserwaage mit einem eine Flüssigkeit enthaltenden Hohlraum und einem Gehäuse, das mindestens eine ebene Außenfläche aufweist. Description The invention relates to a spirit level with a liquid containing cavity and a housing, the at least one has flat outer surface.

Derartige Wasserwaagen sind allgemein bekannt. Ihre Wirkungsweise besteht darin, daß der Hohlraum leicht gekrümmt ist und eine Luftblase in dem Hohlraum durch Schrägstellung der Wasserwaage verschoben wird. Eine exakte Ablesung ist nur in einer Stellung möglich.Such spirit levels are well known. Your mode of action is that the cavity is slightly curved and an air bubble in the cavity is shifted by tilting the spirit level. An exact reading is only possible in one position.

Für Prüf- und Meßzwecke besteht nun das Bedürfnis, eine Wasserwaage zu haben, mit der beliebige Winkel meßbar sind.There is now a need for a spirit level for testing and measuring purposes with which any angle can be measured.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, die Wasserwaage der eingangs genannten Art dahingehend zu verbessern, daß beliebige Winkelstellungen von Gegenständen gemessen werden können.The object of the invention is therefore to provide the spirit level mentioned at the beginning Kind to the effect that any angular positions of objects can be measured can be.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Hohlraum teilweise mit einer elektrisch leitfähigen Flüssigkeit gefüllt ist und eine ständig in die Flüssigkeit eintauchende Elektrode aufweist und daß die zur Elektrode weisende Innenwand des Hohlraumes mindestens zwei weitere, elektrisch voneinander isolierte Elektroden aufweist.This object is achieved according to the invention in that the cavity is partially filled with an electrically conductive liquid and one constantly has in the liquid immersed electrode and that facing the electrode Inner wall of the cavity at least two more, electrically isolated from each other Has electrodes.

Der Grundgedanke der Erfindung basiert darauf, daß der Widerstand einer gering leitenden Flüssigkeit zwischen zwei Elektroden vom Benetzungsgrad der Elektrode abhängig ist.The basic idea of the invention is based on the fact that the resistance a slightly conductive liquid between two electrodes with the degree of wetting of the Electrode is dependent.

Vorteilhafte Ausgestaltung und Weiterbildung der Erfindung sind den Unteransprüchen zu entnehmen.Advantageous embodiment and development of the invention are the Refer to subclaims.

Im folgenden wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels im Zusammenhang mit der Zeichnung ausführlicher erläutert.In the following the invention is based on an exemplary embodiment explained in more detail in connection with the drawing.

Es zeigen: Fig. 1 eine perspektivische Ansicht der Wasserwaage nach der Erfindung; Fig. 2a schematische Darstellungen der Wasserwaage bis Fig. 2c in verschiedenen Winkelstellungen; Fig. 3 ein elektrisches Schaltbild der Wasserwaage; und Fig. 4 ein elektrisches Schaltbild einer abgewandelten Ausführungsform.They show: FIG. 1 a perspective view of the spirit level according to FIG the invention; 2a shows schematic representations of the spirit level to FIG. 2c in FIG different angular positions; 3 shows an electrical circuit diagram of the spirit level; and FIG. 4 shows an electrical circuit diagram of a modified embodiment.

Fig. 1 zeigt ein quaderförmiges Gehäuse, das aus zwei Gehäuseteilen 10 und 11 besteht. Die beiden Gehäuseteile 10, 11 sind an den einander gegenüberliegenden Flächen durch eine Isolierschicht 12 elektrisch gegeneinander isoliert.Fig. 1 shows a cuboid housing, which consists of two housing parts 10 and 11 consists. The two housing parts 10, 11 are on the opposite one another Areas electrically insulated from one another by an insulating layer 12.

Die Gehäuseteile 10 und 11 bestehen aus elektrisch leitfähigem Material, vorzugsweise aus Edelstahl. Beide Gehäuseteile 10, 11 weisen eine Ausnehmung auf, die bei zusammengesetzten Gehäuseteilen einen zylindrischen Hohlraum 13 bilden, wobei die Isolierschicht 12 bis in den Hohlraum 13 hineinragt. Die Isolierschicht 12 liegt hierbei in einer zeichnerisch nicht dargestellten Ebene, welche durch die Mitte des Hohl raumes 13 verläuft und das Gehäuse somit genau mittig trennt. Der zylindrische Hohlraum 13 ist an beiden axialen Enden durch je eine Abdeckplatte 14 und 15 abgedeckt, wobei diese Abdeckplatten 14, 15 an die Außenkontur des Gesamtgehäuses angepaßt sind. Im Inneren des Hohlraumes 13 ist eine Elektrode 16 angeordnet, die längs der Achse des zylindrischen Hohlraums 13 verläuft und an ihren beiden axialen Enden an den Abdeckplatten 14, 15 anliegt.The housing parts 10 and 11 are made of electrically conductive material, preferably made of stainless steel. Both housing parts 10, 11 have a recess, which form a cylindrical cavity 13 when the housing parts are assembled, the insulating layer 12 protruding into the cavity 13. The insulating layer 12 lies in a plane not shown in the drawing, which is through the The middle of the hollow space 13 runs and thus separates the housing exactly in the middle. Of the cylindrical cavity 13 is through a cover plate at both axial ends 14 and 15 covered, these cover plates 14, 15 to the outer contour of the overall housing are adapted. In the interior of the cavity 13, an electrode 16 is arranged which runs along the axis of the cylindrical cavity 13 and axially on both of them Ends on the cover plates 14, 15 rests.

Der Hohlraum 13 ist mit einer schwach elektrisch leitenden Flüssigkeit 17 genau zur Hälfte gefüllt, so daß die EIektrode 16 stets zur Hälfte in die Flüssigkeit 17 eintaucht.The cavity 13 is filled with a weakly electrically conductive liquid 17 exactly half filled, so that the electrode 16 is always half in the liquid 17 immersed.

Durch die Abdeckplatte 14 ragt eine Schraube 18 hindurch, mit welcher die Elektrode 16 gehalten ist. Diese Schraube 18 dient als Anschlußklemme für eine Leitung 19.A screw 18 protrudes through the cover plate 14 with which the electrode 16 is held. This screw 18 serves as a terminal for a Line 19.

Beide Gehäuseteile 10 und 11 weisen ebenfalls je eine Anschlußklemme 20 bzw. 22 auf, an die elektrische Leitungen 21 bzw. 23 angeschlossen sind.Both housing parts 10 and 11 also each have a connection terminal 20 and 22, to which electrical lines 21 and 23 are connected.

Die den Hohlraum 13 bildenden, zur Elektrode 16 hin weisenden Wände der Ausnehmungen der Gehäuseteile 10, 11 bilden jeweils eine Elektrode 13' bzw. 13".The walls which form the cavity 13 and point towards the electrode 16 of the recesses in the housing parts 10, 11 each form an electrode 13 'or 13 ".

Der elektrische Widerstand der Flüssigkeit zwischen der Mittelelektrode 16 und den beiden Außenelektroden 13' bzw. 13" hängt von der benetzten Fläche bzw. dem wirksamen Flüssigkeitsvolumen zwischen den Elektroden 16 und 13' bzw. 16 und 13" ab. Es läßt sich nachweisen, daß somit zwischen dem elektrischen Widerstand und dem Kippwinkel der Wasserwaage ein linearer Zusammenhang besteht.The electrical resistance of the liquid between the center electrode 16 and the two outer electrodes 13 'or 13 "depends on the wetted area or the effective volume of liquid between the electrodes 16 and 13 'or 16 and 13 "from. It can be demonstrated that between the electrical resistance and the tilt angle of the spirit level there is a linear relationship.

In den Fig. 2a bis 2c sind diese elektrischen Widerstände gestrichelt angedeutet. In Fig. 2a ist der Kippwinkel der Wasserwaage 0 , d. h. die Ebene 12', die die beiden Gehäuseteile 10, 11 elektrisch trennt, steht senkrecht auf dem Flüssigkeitsspiegel. Die elektrischen Widerstände zwischen der Mittelelektrode 16 und den Außenelektroden 13' bzw. 13" sind hier mit 30 bzw. 31 bezeichnet und haben hier den gleichen Wert. In Fig. 2b ist ein Kippwinkel von 450 dargestellt. Das Verhältnis der Widerstände 30 : 31 beträgt hierbei 1 : 3. Bei einem Kippwinkel von 900 (Fig. 2c), bei dem die Ebene 12' mit dem Flüssigkeitsspiegel zusammenfällt, ist das Verhältnis der Widerstände 30 : 31 = 1 :OO.In FIGS. 2a to 2c, these electrical resistances are dashed indicated. In Fig. 2a the tilt angle of the level is 0, i.e. H. level 12 ', which electrically separates the two housing parts 10, 11 is perpendicular to the liquid level. The electrical resistances between the center electrode 16 and the outer electrodes 13 'and 13 "are designated here by 30 and 31 and have the same value here. A tilt angle of 450 is shown in FIG. 2b. The ratio of the resistances 30:31 is 1: 3 here. At a tilt angle of 900 (Fig. 2c), at which the Level 12 'coincides with the liquid level is the ratio of the resistances 30:31 = 1: 00.

Fig. 3 zeigt ein elektrisches Schaltbild der Wasserwaage.Fig. 3 shows an electrical circuit diagram of the spirit level.

Die durch die Flüssigkeit gebildeten Widerstände 30 und 31 entsprechen im Ersatzschaltbild einem Potentiometer mit verschiebbarem Abgriff, wobei die Klemme 18 der Schraube 18 der Fig. 1 entspricht. Die beiden Widerstände 30 und 31 sind hier mit zwei externen Widerständen 32 und 33 in Form einer Wheatston'schen Brücke zusammengeschaltet, wobei der gemeinsame Verbindungspunkt der externen Widerstände 32 und 33 über ein Galvanometer 34 mit der Klemme 18 verbunden ist. An die Klemmen 20 und 22 wird eine externe Spannungsquelle UB, beispielsweise eine Batterie angeschlossen. Durch Kippen der Wasserwaage ändert sich der Wert der Widerstände 30 und 31, so daß der Kippwinkel der Wasserwaage an dem Galvanometer 34 abgelesen werden kann. Bei dem Kippwinkel 0 ist die Brücke "abgeglichen", so daß die Brückenspannung, d. h. die Spannung zwischen der Klemme 18 und dem gemeinsamen Verbindungspunkt der externen Widerstände 32 und 33 exakt 0 ist. Bei einem Kippwinkel von 900 ist die Brückenspannung an dem Galvanometer 34 gleich der halben Betriebsspannung Ug. Einer der beiden Widerstände 30 bzw. 31 ist dann nämlich unendlich (in Fig. 2c ist der Widerstand 31 unendlich). Voraussetzung hierfür ist, daß das Galvanometer 34 einen unendlichen Innenwiderstand hat. Allgemeiner ausgedrückt gehorcht die Brückenspannung UG folgender Beziehung: bezeichnet hierbei die Batteriespannung; R2 den Widerstandswert des Widerstandes 33 und R1 den Wert des Widerstandes 32; d den Kippwinkel gemessen in Grad.The resistors 30 and 31 formed by the liquid correspond in the equivalent circuit diagram to a potentiometer with a displaceable tap, the terminal 18 of the screw 18 corresponding to FIG. 1. The two resistors 30 and 31 are interconnected here with two external resistors 32 and 33 in the form of a Wheatston bridge, the common connection point of the external resistors 32 and 33 being connected to terminal 18 via a galvanometer 34. An external voltage source UB, for example a battery, is connected to terminals 20 and 22. By tilting the spirit level, the value of the resistors 30 and 31 changes, so that the tilt angle of the spirit level can be read on the galvanometer 34. At the tilt angle 0 the bridge is "balanced" so that the bridge voltage, ie the voltage between the terminal 18 and the common connection point of the external resistors 32 and 33, is exactly 0. At a tilt angle of 900, the bridge voltage at the galvanometer 34 is equal to half the operating voltage Ug. One of the two resistors 30 or 31 is then namely infinite (in FIG. 2c the resistance 31 is infinite). The prerequisite for this is that the galvanometer 34 has an infinite internal resistance. In more general terms, the bridge voltage UG obeys the following relationship: refers to the battery voltage; R2 the resistance value of the resistor 33 and R1 the value of the resistor 32; d is the tilt angle measured in degrees.

Zweckmäßigerweise wählt man die Widerstandswerte der externen Widerstände 32 und 33 gleich groß, d. h. R1 = R2, so daß sich obige Beziehung wie folgt vereinfacht: Verwendet man ein hoch empfindliches Galvanometer, so kann äußerst präzise der Kippwinkel 0 festgestellt werden.It is advisable to choose the resistance values of the external resistors 32 and 33 to be the same, ie R1 = R2, so that the above relationship is simplified as follows: If a highly sensitive galvanometer is used, the tilt angle 0 can be determined extremely precisely.

Die Wasserwaage nach der Erfindung kann als Meßgeber in einem Regelkreis eingesetzt werden. Ein anderes sinnvolles Anwendungsgebiet ist die Prüfung von elektrisch verstellbaren Außenspiegeln für Kraftfahrzeuge. Werden zwei Wasserwaagen der beschriebenen Art im rechten Winkel zueinander angeordnet und als eine Einheit an dem Spiegel befestigt, so können die Verstellgrenzwerte in beiden Verstellebenen sehr einfach überprüft werden.The spirit level according to the invention can be used as a measuring transducer in a control loop can be used. Another useful field of application is electrical testing adjustable exterior mirrors for motor vehicles. Will be two spirit levels of the described Kind at right angles to each other arranged and as a unit attached to the mirror, the adjustment limit values can be adjusted in both adjustment planes can be checked very easily.

Ein Problem bei der bisher beschriebenen Wasserwaage liegt in der galvanischen Zersetzung der elektrisch leitfähigen Flüssigkeit bei Anlegen der Betriebsspannung. Die in der Flüssigkeit gelösten, elektrisch leitfähigen Stoffe,wie z. B. Salze,werden zersetzt,wobei ihre Ionen sich an den jeweiligen Elektroden ablagern. Hierdurch ändert sich die Leitfähigkeit der Flüssigkeitg was schließlich zum Ausfall führen kann.A problem with the spirit level described so far lies in the galvanic decomposition of the electrically conductive liquid when the operating voltage is applied. The electrically conductive substances dissolved in the liquid, such as. B. salts decomposed, with their ions being deposited on the respective electrodes. Through this the conductivity of the liquid changes which ultimately lead to failure can.

Um diesen Vorgang zu unterbinden, sieht eine Weiterbildung der Erfindung vor, die Betriebsspannung laufend umzupolen.In order to prevent this process, a development of the invention provides before continuously reversing the polarity of the operating voltage.

Hierbei kann im einen Grenzfall sogar mit Wechselspannung gearbeitet werden, sofern als Galvanometer ein echselspannungs-Galvanometer verwendet wird, beispielsweise durch Einbau eines Gleichrichters.In a borderline case it is even possible to work with alternating voltage if an alternating voltage galvanometer is used as the galvanometer, for example by installing a rectifier.

Eine mit laufend umgepolter Gleichspannung arbeitende Schaltung ist in Fig. 4 dargestellt. Gleiche Bezugszeichen wie in Fig. 3 bezeichnen gleiche Teile. Die Klemmen 20 und 22 sind über zwei 3polige Schalter 35 und 36 mit den Leitungen 21 und 23 verbindbar. Der Schalter 35 besitzt Kontakte 35a, 35b und 35c, während der Schalter 36 Kontakte 36a, 36b und 36c besitzt. Der Kontakt 35a ist mit der Leitung 21 verbunden. Weiterhin ist der Kontakt 36c mit der Leitung 21 verbunden. Die Kontakte 35c und 36a sind mit der Leitung 23 verbunden. Die Kontakte 35b und 36b sind Leerkontakte zum Ausschalten des Gerätes.A circuit that works with continuously reversed DC voltage is shown in FIG. The same reference numerals as in FIG. 3 denote the same parts. Terminals 20 and 22 are connected to the lines via two 3-pole switches 35 and 36 21 and 23 can be connected. The switch 35 has contacts 35a, 35b and 35c while the switch 36 has contacts 36a, 36b and 36c. Contact 35a is with the line 21 connected. Furthermore, the contact 36c is connected to the line 21. The contacts 35c and 36a are connected to line 23. The contacts 35b and 36b are empty contacts to switch off the device.

In ähnlicher Weise ist das Galvanometer 34 über Schalter 37 und 38 umpolbar. Auch diese Schalter 37 und 38 beszen Kontakte 37a, 37b und 37c bzw. 38a, 38b und 38c. Die Kontakte 37a und 38c sind mit dem gemeinsamen Verbindun-gspunkt 41 der beiden Widerstände 32 und 33 verbunden. Die Kontakte 37c und 38a sind mit der Klemme 18 der Elektrode 16 verbunden. Alle vier Schalter 35..38 sind gemeinsam betätigbar, und zwar über ein Betätigungsorgan 39, das durch eine mechanische Chopper-Einrichtung 40 betätigbar ist. Beispielsweise kann es sich hier um ein Magnet-Relais handeln. Werden die vier Schalter 35..38 von der gezeigten Stellung, bei der jeweils die Kontakte a "aktiviert" sind, in die Stellung gebracht, in der jeweils die Kontakte c "aktiviert" sind, so wird hierdurch eine Umpolung sowohl der Versorgungsspannung als auch des Galvanometers durchgeführt. In der Zwischenstellung der Kontakte b sind Galvanometer und Versorgungsspannungsquelle abgeklemmt. Durch dieses Umpolen werden eingeleitete Zersetzungsprozesse der elektrolytischen Flüssigkeit rückgängig gemacht, wodurch die obigen Probleme vermieden und die Lebensdauer der Wasserwaage erhöht werden.Similarly, the galvanometer 34 is via switches 37 and 38 polarity reversible. These switches 37 and 38 also have contacts 37a, 37b and 37c or 38a, 38b and 38c. Contacts 37a and 38c are with the common connection point 41 of the two resistors 32 and 33 are connected. The contacts 37c and 38a are connected to the terminal 18 of the electrode 16. All four switches 35..38 are operable together, via an actuator 39, which is through a mechanical chopper device 40 can be actuated. For example, it can be here be a magnetic relay. The four switches 35..38 are different from the one shown Position in which the contacts a are "activated" in each case, brought into the position in which the contacts c are "activated" in each case, this results in a polarity reversal both the supply voltage and the galvanometer. In the intermediate position The galvanometer and the supply voltage source are disconnected from contacts b. By This polarity reversal is initiated by the decomposition processes of the electrolytic liquid reversed, thus avoiding the above problems and extending the life of the Spirit level can be increased.

In Fig. 4 ist parallel zu dem Galvanometer 34 noch ein Kondensator 42 geschaltet, der es vor Spannungsspitzen beim Umschalten schützt.In FIG. 4 there is also a capacitor in parallel with the galvanometer 34 42 switched, which protects it from voltage peaks when switching.

Eine weitere Anwendungsmöglichkeit der Wasserwaage der Erfindung ist die eines Beschleunigungsgebers, da der Flüssigkeitsspiegel sich unter Einfluß von Beschleunigungen verändert. Hierbei ist allerdings zu beachten, daß die Meßgenauigkeit richtungsabhängig ist. Der Zusammenhang zwischen Beschleunigung und Meßwertänderung läßt sich entweder durch eine nachgeschaltete Elektronik oder durch die Formgebung des Hohlraumes 13 linearisieren.Another possible application of the spirit level of the invention is that of an accelerometer, since the liquid level changes under the influence of Accelerations changed. It should be noted, however, that the measurement accuracy is directional. The relationship between acceleration and measured value change can be achieved either through downstream electronics or through the design of the cavity 13 linearize.

Allgemein ist darauf hinzuweisen, daß der Hohlraum 13 nicht unbedingt zylindrische Gestalt haben muß, sondern zur Spreizung bestimmter Meßbereiche oder zur Linearisierung des Zusammenhangs zwischen Galvanometer-Spannung und Kippwinkel eine andere Formgebung haben kann. Wichtig ist lediglich, daß die Mittelelektrode 16 bei allen Betriebs-Kippwinkeln in elektrischen Kontakt mit der Flüssigkeit stehen muß.In general, it should be noted that the cavity 13 is not necessarily Must have a cylindrical shape, but to spread certain measuring ranges or for linearizing the relationship between galvanometer voltage and tilt angle can have a different shape. It is only important that the center electrode 16 are in electrical contact with the liquid at all operating tilt angles got to.

Schließlich sei darauf hingewiesen, daß nicht nur zwei äussere Elektroden (13', 13") vorhanden sein können. An der Innenseite des Hohiraumes können vielmehr in beliebig feiner Unterteilung beliebig viele Elektroden angeordnet sein, die jeweils gegeneinander elektrisch isoliert sind. Eine Elektronik kann dann feststellen, welche bzw. wie viele dieser Elektroden von der Flüssigkeit benetzt sind, wodurch ebenfalls der Kippwinkel bestimmbar ist.Finally, it should be noted that not only two outer electrodes (13 ', 13 ") can be present. Rather, on the inside of the cavity any number of electrodes can be arranged in any fine subdivision, each are electrically isolated from each other. Electronics can then determine which or how many of these electrodes are wetted by the liquid, which also the tilt angle can be determined.

Sämtliche in den Patentansprüchen, der Beschreibung und der Zeichnung dargestellten technischen Einzelheiten können sowohl für sich als auch in beliebiger Kombination miteinander erfindungswesentlich sein.All in the claims, the description and the drawing The technical details shown can be used both on their own and in any Combination with one another be essential to the invention.

Bezugszeichenliste 10 Gehäuseteil 11 Gehäuseteil 12 Isolierschicht 12' Ebene 13 zylindrischer Hohlraum 13' Elektrode 13" Elektrode 14 Abdeckplatte 15 Abdeckplatte 16 Mittelelektrode 17 Flüssigkeit/Elektrolyt 18 Schraube (Klemme) 19 Leitung 20 Schraube (Klemme) 21 Leitung 22 Schraube (Klemme) 23 Leitung 30 Widerstand 31 Widerstand 32 Widerstand, extern 33 Widerstand, extern 34 Galvanometer (Voltmeter) 35 Schalter 35a) 35b) Kontakt 35c) 36 Schalter 36a) 36b) Kontakt 36c) 37 Schalter 37a) 37b) Kontakt 37c) 38 Schalter 38a) 38b) Kontakt 38c) 40 Chopper-Einrichtung 41 Verbindungspunkt 42 Kondensator - Leerseite -LIST OF REFERENCE NUMERALS 10 housing part 11 housing part 12 insulating layer 12 'plane 13 cylindrical cavity 13' electrode 13 "electrode 14 cover plate 15 cover plate 16 center electrode 17 liquid / electrolyte 18 screw (clamp) 19 line 20 screw (clamp) 21 line 22 screw (clamp) 23 line 30 Resistance 31 Resistance 32 Resistance, external 33 Resistance, external 34 Galvanometer (voltmeter) 35 Switch 35a) 35b) contact 35c) 36 switches 36a) 36b) Contact 36c) 37 switches 37a) 37b) Contact 37c) 38 switches 38a) 38b) Contact 38c) 40 Chopper device 41 Connection point 42 Capacitor - blank side -

Claims (10)

Wasserwaage Ansprüche 1. Wasserwaage mit einem eine Flussigkeit enthaltenden Hohlraum und mit einem Gehäuse, das mindestens eine ebene Außenfläche aufweist, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß der Hohlraum (13) teilweise mit einer elektrisch leitfähigen Flüssigkeit (17) gefüllt ist und eine ständig in die Flüssig keit (17) eintauchende Elektrode (16) aufweist und daß die zur Elektrode (16) weisende Innenwand des Hohlraums (13) min destens zwei weitere, elektrisch voneinander isolierte (12) Elektroden (13', 13") aufweist. Spirit level claims 1. Spirit level with a containing a liquid Cavity and with a housing which has at least one flat outer surface, d a d u r c h e k e n n n z e i c h n e t that the cavity (13) partially with an electrically conductive liquid (17) is filled and one constantly in the Liquid speed (17) has immersing electrode (16) and that the electrode (16) facing inner wall of the cavity (13) at least two more, electrically has mutually insulated (12) electrodes (13 ', 13 "). 2. Wasserwaage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlraum (13) durch zwei elektrisch gegeneinander isolierte, aus elektrisch leitfähigem Material bestehende Gehäuseteile (10, 11) gebildet ist und im wesentlichen zylindrische Form aufweist.2. Spirit level according to claim 1, characterized in that the cavity (13) by two electrically insulated from each other and made of electrically conductive material existing housing parts (10, 11) is formed and is substantially cylindrical in shape having. 3. Wasserwaage nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlraum (13) zur Hälfte mit der elektrisch leitenden Flüssigkeit (17) gefüllt ist und daß die Elektrode (16) längs der Mittelachse des Hohlraumes (13) angeordnet ist.3. Spirit level according to claim 2, characterized in that the cavity (13) is half filled with the electrically conductive liquid (17) and that the electrode (16) is arranged along the central axis of the cavity (13). 4. Wasserwaage nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Flüssigkeit elektrisch schwach leitend ist.4. Spirit level according to one or more of claims 1 to 3, characterized characterized in that the liquid is electrically weakly conductive. 5. Wasserwaage nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Flüssigkeit (17) aus destilliertem Wasser mit geringen Zusätzen an leitfähigen Materialien, wie z. B. Salzen,besteht.5. Spirit level according to claim 4, characterized in that the liquid (17) from distilled water with small additions of conductive materials, such as B. salts. 6. Wasserwaage nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Elektroden (16,13', 13") in Form einer Wheatston'schen Brückenschaltung (30 bis 34) verschaltet sind.6. Spirit level according to one or more of claims 1 to 5, characterized characterized in that the electrodes (16, 13 ', 13 ") are in the form of a Wheatston bridge circuit (30 to 34) are interconnected. 7. Wasserwaage nach Anspruch 6, gekennzeichnet durch Einrichtungen (35 bis 40) zum Umpolen der Wheatston'schen Brückenschaltung (30 bis 34).7. Spirit level according to claim 6, characterized by devices (35 to 40) for reversing the polarity of the Wheatston bridge circuit (30 to 34). 8. Wasserwaage nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Wheatston'sche Brückenschaltung (30 bis34) mit Wechselspannung betreibbar ist.8. Spirit level according to claim 6, characterized in that the Wheatstone Bridge circuit (30 to 34) can be operated with AC voltage. 9. Wasserwaage nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Elektroden (16, 13', 13") aus Edelstahl bestehen.9. Spirit level according to one or more of claims 1 to 8, characterized characterized in that the electrodes (16, 13 ', 13 ") are made of stainless steel. 10. Wasserwaage nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß zwei im rechten Winkel zueinander angeordnete Wasserwaagen vorgesehen sind.10. Spirit level according to one or more of claims 1 to 9, characterized characterized in that two spirit levels arranged at right angles to one another are provided are.
DE19833333049 1983-09-14 1983-09-14 Spirit level Withdrawn DE3333049A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833333049 DE3333049A1 (en) 1983-09-14 1983-09-14 Spirit level

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833333049 DE3333049A1 (en) 1983-09-14 1983-09-14 Spirit level

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3333049A1 true DE3333049A1 (en) 1985-03-28

Family

ID=6208967

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19833333049 Withdrawn DE3333049A1 (en) 1983-09-14 1983-09-14 Spirit level

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3333049A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2647544A1 (en) * 1989-05-29 1990-11-30 Commissariat Energie Atomique Device for measuring angles of inclination
EP0492330A1 (en) * 1990-12-24 1992-07-01 Deutsche Aerospace AG Capacitive inclination sensor
FR2822538A1 (en) * 2001-03-21 2002-09-27 Jean Marie Cousin Measurement of a physical magnitude in a conducting environment without previous knowledge of the environments conductivity, involves using two out of phase polarized electrodes with probe between them

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2713726A (en) * 1948-09-23 1955-07-26 Northrop Aircraft Inc Bubble level condition indicator
DE2541749A1 (en) * 1974-09-30 1976-04-15 Hewlett Packard Co TOROID-SHAPED, ELECTROLYTIC ANGLE TRANSMITTER
US4028815A (en) * 1974-11-18 1977-06-14 Sperry Rand Corporation Temperature compensated toroidal accelerometer
US4167818A (en) * 1978-02-03 1979-09-18 Robert Cantarella Electronic inclination gauge

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2713726A (en) * 1948-09-23 1955-07-26 Northrop Aircraft Inc Bubble level condition indicator
DE2541749A1 (en) * 1974-09-30 1976-04-15 Hewlett Packard Co TOROID-SHAPED, ELECTROLYTIC ANGLE TRANSMITTER
US4028815A (en) * 1974-11-18 1977-06-14 Sperry Rand Corporation Temperature compensated toroidal accelerometer
US4167818A (en) * 1978-02-03 1979-09-18 Robert Cantarella Electronic inclination gauge

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2647544A1 (en) * 1989-05-29 1990-11-30 Commissariat Energie Atomique Device for measuring angles of inclination
EP0492330A1 (en) * 1990-12-24 1992-07-01 Deutsche Aerospace AG Capacitive inclination sensor
FR2822538A1 (en) * 2001-03-21 2002-09-27 Jean Marie Cousin Measurement of a physical magnitude in a conducting environment without previous knowledge of the environments conductivity, involves using two out of phase polarized electrodes with probe between them

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2551798C2 (en) Electric inclinometer
DE2501812C2 (en) Measuring arrangement for measuring the conductivity of an electrolyte
DE3115776C2 (en)
EP0117226A2 (en) Apparatus for measuring deviations from the vertical and its use
DE2107183A1 (en) Electrical measuring device for measuring the level of a medium
DE2810270C2 (en)
DE1238096B (en) Device for measuring the current-time integral
DE3333049A1 (en) Spirit level
DE2243029A1 (en) DEVICE FOR MEASURING ELECTRODE POTENTIAL
DE2329845B2 (en) Measuring arrangement for converting mechanical displacements into proportional electrical quantities
EP0221016B1 (en) Inclinometer
DE2614536C2 (en)
DE212010000106U1 (en) Electronic tilt sensor
DE102008002226A1 (en) level sensor
DE3615738C1 (en) Device for the contactless indirect electrical measurement of a mechanical quantity
EP0183123A1 (en) Measuring probe and method for determinating the content of oxygen
DE410687C (en) Radiation pyrometer, in which the electrical comparison lamp is designed with one or more compensation resistors to form an exchangeable unitary body
DE960616C (en) Device for the electrical remote transmission of the display of measuring instruments
DE327062C (en) Display device for rangefinder with a stand line in the instrument, where the distance to be measured is determined by setting a measuring element, the adjustment of which causes a displacement of two images presented to the observer against each other and whose movement is essentially proportional to the size of the angle at the target
DE7307484U (en) DEVICE FOR MEASURING A LIQUID LEVEL
DE1765787A1 (en) Decadically adjustable potentiometer
AT53266B (en) Electrical contact device for regulating the propeller power according to the changing resistance when the water surface is moving.
DE1079335B (en) Tolerance meter with electrical resistance transmitter and contact device for limit value control
DE3220635A1 (en) Measuring device
WO2003036283A2 (en) Device for determining and/or monitoring the ph of a medium

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee