DE3316290A1 - Measuring device for the clamping force in fastening elements - Google Patents

Measuring device for the clamping force in fastening elements

Info

Publication number
DE3316290A1
DE3316290A1 DE19833316290 DE3316290A DE3316290A1 DE 3316290 A1 DE3316290 A1 DE 3316290A1 DE 19833316290 DE19833316290 DE 19833316290 DE 3316290 A DE3316290 A DE 3316290A DE 3316290 A1 DE3316290 A1 DE 3316290A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
measuring device
abutment
clamping force
ring
display element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19833316290
Other languages
German (de)
Inventor
Arndt 8000 München Bergner
Bernd Mauritz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hilti AG
Original Assignee
Hilti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilti AG filed Critical Hilti AG
Priority to DE19833316290 priority Critical patent/DE3316290A1/en
Publication of DE3316290A1 publication Critical patent/DE3316290A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B31/00Screwed connections specially modified in view of tensile load; Break-bolts
    • F16B31/02Screwed connections specially modified in view of tensile load; Break-bolts for indicating the attainment of a particular tensile load or limiting tensile load
    • F16B31/028Screwed connections specially modified in view of tensile load; Break-bolts for indicating the attainment of a particular tensile load or limiting tensile load with a load-indicating washer or washer assembly
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01LMEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
    • G01L5/00Apparatus for, or methods of, measuring force, work, mechanical power, or torque, specially adapted for specific purposes
    • G01L5/24Apparatus for, or methods of, measuring force, work, mechanical power, or torque, specially adapted for specific purposes for determining value of torque or twisting moment for tightening a nut or other member which is similarly stressed
    • G01L5/243Apparatus for, or methods of, measuring force, work, mechanical power, or torque, specially adapted for specific purposes for determining value of torque or twisting moment for tightening a nut or other member which is similarly stressed using washers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Bolts, Nuts, And Washers (AREA)
  • Force Measurement Appropriate To Specific Purposes (AREA)

Abstract

A measuring device (4) for the clamping force of fastening elements, such as screws (1), bolts, plugs and the like, has a pressure disc (5) and an axially deformable compression body between an abutment (1a) and the material (3) to be fastened. During the clamping operation, the compression body is compressed to an extent corresponding to a predetermined clamping force, whereupon an indicating element (7) is activated which indicates that this clamping force has been reached. <IMAGE>

Description

Messvorrichtung für die Spannkraft bei BefestigungselementenMeasuring device for the clamping force of fastening elements

Die Erfindung betrifft eine Messvorrichtung für die bei Befestigungselementen, wie Schrauben, Bolzen, Dübeln und dergleichen, zwischen einem Widerlager der Befestigungselemente und dem Befestigungsgut auftretende Spannkraft, mit wenigstens einer von einem sich unter Einwirkung der Spannkraft verformbaren Stauchkörper in axialem Abstand vom Widerlager gehaltenen Druckscheibe.The invention relates to a measuring device for the fastening elements, such as screws, bolts, dowels and the like, between an abutment of the fastening elements and the tension force occurring on the fastening material, with at least one of one under the action of the clamping force deformable compression body at an axial distance from Abutment held thrust washer.

Nessvorrichtungen der vorgenannten Art sind in verschiedendster Bauweise bekannt. Im Zusammenhang mit einer Schraube findet beispielsweise eine Messvorrichtung Verwendung, die aus einer Druckscheibe mit Stauchkörper besteht. Die Messvorrichtung umgibt den Schraubenschaft konzentrisch, wobei die Druckscheibe am Befestigungsgut aufliegt und der Stauchkörper gegen den als Widerlager dienenden Schraubenkopf weist.Nessvorrichtungen of the aforementioned type are in various designs known. In connection with a screw, for example, there is a measuring device Use that consists of a thrust washer with a compression body. The measuring device surrounds the screw shaft concentrically, with the pressure washer on the fastening material rests and the upsetting body points against the screw head serving as an abutment.

Beim Festziehen der Schraube stützt sich der Schraubenkopf am Stauchkörper ab, wobei an letzteren die anwachsende Spannkraft übertragen wird. Dabei kommt es zu einem Verformen des Stauchkörpers unter Verkleinerung des ursprünglich durch die Ausgangshöhe des Stauchkörpers gegebenen axialen Abstandes zwischen Scllraubeflkopf und Druckscheibe. Ist dieser Abstand um ein definiettes Mass abgebaut, so signalisiert dies das Erreichen einer vorbestimmten Spannkraft.When the screw is tightened, the screw head is supported on the upsetting body from, whereby the growing tension is transferred to the latter. There it comes to a deformation of the compression body while reducing the original Axial distance between screw head, given by the initial height of the compression body and thrust washer. If this distance has been reduced by a definite amount, this is indicated this is the achievement of a predetermined clamping force.

Das Ueberwachen der Grösse des besagten Abstandes ist für den Handhabenden problematisch, da die lichte Weite des ursprünglichen Abstandes kaum grösser als ein Millimeter ist. Zudem erschweren Facetten an der Unterseite des Schraubenkopfes ein Erkennen der Grösse des Abstandes. Vielfach befinden sich die Befestigungen an entfernten oder schlecht zugänglichen Stellen, so dass die angesprochene Kontrolle auch aus diesem Grunde zumindest nur erschwert erfolgen kann.Monitoring the size of the said distance is for the operator problematic because the clear width of the original distance is hardly greater than one millimeter is. In addition, facets on the underside of the screw head make it more difficult a recognition of the size of the distance. In many cases there are fastenings in distant or poorly accessible places, so that the mentioned control for this reason too, at least it can only be done with difficulty.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Messvorrichtung zu schaffen, die das Erreichen einer vorbestimmten Spannkraft bei den eingangs genannten Befestigungselementen einfach erkennbar und zuverlässig signalisiert.The invention is based on the object of providing a measuring device create that the achievement of a predetermined clamping force in the aforementioned Fastening elements are easily recognizable and reliably signaled.

Erfindungsgemäss wird die Aufgabe durch ein bei Erreichen des einer vorbestimmten Spannkraft entsprechenden axialen Abstandes zwischen Widerlager und Druckscheibe ansprechendes Anzeigeelement gelöst.According to the invention, the object is achieved by a predetermined clamping force corresponding axial distance between the abutment and Pressure disc appealing display element released.

Die erfindungsgemässe Anordnung sieht vor, dass das Anzeigeelement anspricht, sobald sich der Abstand zwischen Widerlager und Druckscheibe auf ein der vorbestimmten Spannkraft entsprechendes Mass verkleinert hat. Das Anzeigeelement signaliert dem Kandhabenden das Erreichen dieser Spannkraft je nach Bauart verschiedenartig, beispielsweise visuell.The arrangement according to the invention provides that the display element responds as soon as the distance between the abutment and the thrust washer is on the predetermined clamping force has reduced the corresponding amount. The display element signals to the candidate that this elasticity has been reached in different ways, depending on the type of construction, for example visually.

Die Anordnung eignet sich insbesondere für als Schraubenkopf, Mutter oder dergleichen ausgebildete Widerlager. Das Widerlager wirkt auf den verformbaren Stauchkörper ein, welcher entweder Teil der Druckscheibe ist oder sich auf einem separaten Träger befindet. Zweckmässig ist der Stauchkörper als gegen das Widerlager ragende Erhebung, wie Buckel oder stiftförmiger Höcker, gestaltet.The arrangement is particularly suitable as a screw head, nut or the like trained abutments. The abutment acts on the deformable one An upsetting body, which is either part of the thrust washer or is on a separate carrier is located. The compression body is useful as against the abutment protruding elevation, such as a hump or pin-shaped hump, designed.

Mit Vorteil ist das Anzeigeelement als zwischen Widerlager und Druckscheibe angeordneter Körper aus unter Druck berstendem Material ausgebildet. Als Material eignet sich beispielsweise Keramik oder Glas. Die Berstbarkeit des Körpers kann durch die Querschnittform gesteuert werden, wobei es bei der Dimensionierung des Körpers massgeblich ist, dass die Erstreckung in Achsrichtung des Befestigungselementes kleiner als der vor dem Spann vorgang durch die Höhe des Stauchkörpers bestimmte axiale Abstand zwischen Widerlager und Druckscheibe ist.The display element is advantageous as between the abutment and the thrust washer arranged body formed from material bursting under pressure. As a material ceramic or glass is suitable, for example. The burstability of the body can can be controlled by the cross-sectional shape, with the dimensioning of the Body is decisive that the extension in the axial direction of the fastening element smaller than that determined before the clamping process by the height of the compression body is the axial distance between the abutment and the thrust washer.

Beim Spannvorgang wird der Stauchkörper derart zusammengedrückt, dass bei Erreichen der vorbestimmten Spannkraft das Widerlager in dem sich auf der Druckscheibe abstützenden Körper aufläuft und es damit zu einem Bersten des druckempfindlichen Körpers kommt. Der Handhabende nimmt dies insbesondere optisch durch Entfallen der Teile des geborstenen Körpers wahr. Die vorbestimmte Spannkraft ist damit erreicht.During the clamping process, the compression body is compressed in such a way that when the predetermined clamping force is reached, the abutment is located on the thrust washer supporting body accumulates and it thus ruptures the pressure-sensitive Body comes. The operator takes this in particular optically by omitting the Parts of the broken body come true. The predetermined clamping force is thus achieved.

Vorzugsweise ist das Anzeigeelement als Ringkörper ausgebildet.The display element is preferably designed as an annular body.

Bei einem konzentrisch zur Achse des Befestigungselementes verlaufenden Stauchkörper kann der berstbare Ringkörper innen-oder aussenseitig zum Stauchkörper liegen. Um ein besseres Ableiten der Teile des geborstenen Ringkörpers zu erreichen, ist dieser vorzugsweise aussenseitig vorgesehen.With a concentric to the axis of the fastening element The burstable ring body can be compressible on the inside or outside of the compressible body lie. In order to achieve a better drainage of the parts of the broken ring body, this is preferably provided on the outside.

Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung kann eine einfach erkennbare und zuverlässige Anzeige auch dadurch erreicht werden, dass das Anzeigeelement als Federkörper ausgebildet ist, dessen Rückfederung bei axialem Abstand entsprechend der vorbestimmten Spannkraft freigegeben wird. Bei Erreichen des der vorbestimmten Spannkraft entsprechenden axialen Abstandes zwischen Widerlager und Druckscheibe wird der Federkörper von einer diesen bis anhin abstützenden Schulter freigegeben und nimmt selbsttätig seine Entspannungslage ein. Diese Lageänderung des Federkörpers ist für den Handhabenden optisch einfach erkennbar.According to a further proposal of the invention, an easily recognizable and reliable display can also be achieved in that the display element as Spring body is formed, its springback accordingly at an axial distance the predetermined clamping force is released. Upon reaching the predetermined Clamping force corresponding to the axial distance between the abutment and the thrust washer the spring body is released by a shoulder that has previously supported it and automatically assumes its position of relaxation. This change of position of The operator can easily see the spring element.

In Weiterbildung der Erfindung ist der Federkörper als radial federnder Ring ausgebildet. Er besteht zweckmässig aus widerstandsfähigem Material wie Stahl. Ebenso ist es möglich, den Ring durch einen von einer Spannfeder zusammengehaltenen Profilkörper zu bilden. Ein dieserart gestalteter Ring erlaubt eine in der Projektion grosse Breite, wobei die für den Handhabenden sichtbare Seite des Ringes, um auffälliger zu wirken, farbig gestaltet sein kann. Es ist aber auch möglich, den Profilkörper aus eingefärbtem Kunststoff herzustellen. Zur Erhöhung der radialen Verformbarkeit des Ringes kann dieser umfangsseitig mit gegen das Zentrum gerichteten Einschnitten versehen werden. Als Spannfeder eignet sich sowohl ein metallener Federring als auch beispielsweise ein Gummiring.In a further development of the invention, the spring body is designed to be radially resilient Ring formed. It is best made of a durable material such as steel. It is also possible to hold the ring together by a tension spring To form profile body. A ring designed in this way allows one in the projection large width, whereby the side of the ring that is visible to the user to be more conspicuous to work, can be designed in color. But it is also possible to use the profile body made from colored plastic. To increase the radial deformability of the ring can this circumferentially with incisions directed towards the center be provided. A metal spring washer is suitable as a tension spring also, for example, a rubber ring.

Mit Vorteil ist zum radialen Abstützen des Federkörpers eine Ringschulter an einem vom Widerlager gegen den Stauchkörper verschiebbaren Druckring angeordnet. Die Ringschulter bietet dem als Ring ausgebildeten Federkörper eine gleichmässige radiale Abstützung, so dass es nicht zu undefinierten Verformungen desselben kommt.An annular shoulder is advantageous for the radial support of the spring body arranged on a pressure ring which can be displaced from the abutment against the compression body. The ring shoulder offers the spring body, which is designed as a ring, a uniform one radial support so that undefined deformations of the same do not occur.

Einem weiteren Vorschlag der Erfindung entsprechend, ist zum axialen Abstützen des Federkörpers ein den Stauchkörper umschliessender Stützring vorgesehen. Der Stützring kann einfachheitshalber mit der Druckscheibe eine bauliche Einheit bilden. Zum Schutze des Federkörpers gegen Beschädigungen von aussen weist der Stützring zweckmässig einen umlaufenden Steg auf. Ferner kann zum Schutze des Federkörpers auf den Stützring eine Abdeckkappe aufgesetzt sein. Vorzugsweise verfügt diese über ein Sichtfenster, in dessen Bereich der Federkörper in entspanntem Zustand zum Anzeigen der vorbestimmten Spannkraft cinrückt.According to a further proposal of the invention, is for the axial A support ring surrounding the compression body is provided to support the spring body. For the sake of simplicity, the support ring can form a structural unit with the thrust washer form. To protect the spring body against damage from the outside, the support ring expediently on a circumferential bridge. Furthermore, to protect the spring body a cap must be placed on the support ring. Preferably this has a viewing window, in the area of which the spring body can be viewed in a relaxed state the predetermined tension force.

Die Erfindung wird nachstehend anhand von Zeichnungen, die Ausführungsbeispiele von Messvorrichtungen wiedergeben, näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 eine Messvorrichtung im Verwendungseinsatz mit einer Schraube, vor dem Spannvorgang, im Schnitt, Fig. 2 die Messvorrichtung nach Fig. 1, im Ansprechmoment, im Schnitt, Fig. 3 die in der Messvorrichtung nach Fig. 1, 2 eingesetzte Druckscheibe in perspektivischer Darstellung, Fig. 4 eine weitere Ausführungsform einer Druckscheibe in perspektivischer Darstellung, Fig. 5 eine andere Ausführungsform einer Messvorrichtung im Verwendungseinsatz mit einem Gewindebolzen, vor dem Spannvorgang, im Schnitt, Fig. 6 die Messvorrichtung nach Fig. 5, im Grundriss, teilweise gemäss Verlauf VI der Fig. 5 geschnitten, Fig. 7 die Messvorrichtung nach Fig. 5, im Ansprechmoment, im Schnitt, Fig. 8 die Messvorrichtung nach Fig. 7, im Grundriss, Fig. 9 eine weitere Ausführungsform einer Messvorrichtung im Schnitt, Fig. 10 die Messvorrichtung nach Fig. 9, im Grundriss, teilweise gemäss Verlauf X der Fig. 9 geschnitten, Fig. 11 die Messvorrichtung nach Fig. 9, im Ansprechmoment, im Schnitt, Fig. 12 die Messvorrichtung nach Fig. 11, im Grundriss.The invention is explained below with reference to drawings, the exemplary embodiments reproduce of measuring devices, explained in more detail. 1 shows a measuring device in use with a screw, before the clamping process, in section, Fig. 2 the measuring device according to FIG. 1, in the response torque, in section, FIG. 3 the in the measuring device according to Fig. 1, 2 inserted pressure disk in perspective Representation, FIG. 4 shows a further embodiment of a pressure disk in perspective Representation, FIG. 5 shows another embodiment of a measuring device in use with a threaded bolt, before the tensioning process, in section, Fig. 6 the measuring device according to FIG. 5, in plan, partially sectioned according to course VI of FIG. 5, FIG. 7 shows the measuring device according to FIG. 5, at the moment of response, in section, FIG. 8 shows the measuring device according to FIG. 7, in plan, FIG. 9 shows a further embodiment of a measuring device in section, FIG. 10, the measuring device according to FIG. 9, in plan, partly according to Section X of FIG. 9, 11 shows the measuring device according to Fig. 9, at the moment of response, in section, Fig. 12, the measuring device according to Fig. 11, in plan.

Mit Hilfe einer in Fig. 1 dargestellten Schraube 1 soll ein flächiger Gegenstand 2 an einem Befestigungsgut 3 festgelegt werden. Eine zwischen dem als Widerlager dienenden Schraubenkopf la und dem Gegenstand 2 angeordnete, insgesamt mit 4 bezeichnete Messvorrichtung überträgt die zur Befestigung erforderliche Spannkraft vom Schraubenkopf la an den Gegenstand 2 bzw an das Befestigungsgut 3.With the help of a screw 1 shown in Fig. 1, a flat Object 2 can be set on a fastening item 3. One between the as Abutment serving screw head la and the object 2 arranged, total The measuring device labeled 4 transmits the clamping force required for fastening from the screw head la to the object 2 or to the fixture 3.

Die Messvorrichtung 4 besteht aus einer sich am Gegenstand 2 abstützenden Druckscheibe 5 mit von dieser zum Schraubenkopf la hin abstehendem Stauchkörper aus buckelartigen Erhebungen 6 und einem als Ringkörper 7 ausgebildeten Anzeigeelement aus Keramik. Letzterer sitzt an der Druckscheibe 5 auf und besitzt eine kleinere axiale Erstreckung als die Erhebungen 6 des Stauchkörpers, an denen die Unterseite des Schraubenkopfes la anliegt.The measuring device 4 consists of one supported on the object 2 Thrust washer 5 with the upsetting body protruding therefrom towards the screw head la from hump-like elevations 6 and a display element designed as an annular body 7 made of ceramic. The latter sits on the pressure disc 5 and has a smaller one axial extension than the elevations 6 of the compression body on which the underside of the screw head la is applied.

Durch Drehen der Schraube 1 erfolgt der Spannvorgang. Der Schraubenkopf la läuft dabei unter Verformen der Erhebungen 6 und damit unter Verkleinerung des ursprünglich durch die Erhebungen vorgegebenen axialen Abstandes A in Richtung Befestigungsgut 3. Entsprechend der Verformungsarbeit der Erhebungen 6 nimmt beim Spannvorgang die Spannkraft zu. Erreicht die Unterseite des Schraubenkopfes la den Ringkörper 7, so beträgt nunmehr der axiale Abstand A' das der Dicke des Ringkörpers 7 entsprechende Mass. Das Erreichen des Abstandes A' entspricht einer vorbestimmten Spannkraft, die eine ausreichende Verankerung gewährleistet. Weiteres Spannen der Schraube 1 führt zum Bersten des Ringkörpers 7, wie dies in Fig. 2 angedeutet ist.The tensioning process is carried out by turning the screw 1. The screw head la runs while deforming the elevations 6 and thus reducing the size of the Axial distance A originally specified by the elevations in the direction of the material to be fastened 3. According to the deformation work of the elevations 6 increases during the clamping process Elasticity to. If the underside of the screw head la reaches the ring body 7, so the axial distance A 'is now that of the thickness of the ring body 7 corresponding Mass. Reaching the distance A 'corresponds to a predetermined clamping force, which ensures adequate anchoring. Further tightening of the screw 1 leads to the bursting of the ring body 7, as is indicated in FIG. 2.

Die Teile des gehorstenen Ringkörpers 7 entfallen sohin, wodurch dem Handhabenden das Ende des Spannvorganges signalisiert ist.The parts of the heard ring body 7 are omitted, so that the The end of the clamping process is signaled to those handling.

Wie der Fig. 3 zu entnehmen ist, sind die buckelförmigen Erhebungen 6 durch auf einer Kreisbahn gleichmässig verteilte Ausprägungen in der Druckscheibe 5 gebildet.As can be seen from FIG. 3, the hump-shaped elevations are 6 through features in the pressure disc evenly distributed on a circular path 5 formed.

In Fig. 4 trägt die Druckscheibe 5 einen Stauchkörper in der Form stiftförmiger Erhebungen 6.In Fig. 4, the thrust washer 5 carries an upsetting body in the mold pin-shaped elevations 6.

Die Fig. 5 zeigt das Festlegen eines flächigen Gegenstandes 11 an einem Befestigungsgut 12 mit Hilfe eines Gewindebolzens 13 und einer ein Widerlager bildenden Mutter 14. Die Mutter 14 wirkt über eine insgesamt mit 15 bezeichnete Messvorrichtung auf den Gegenstand 11 ein.5 shows the fixing of a flat object 11 a fastening material 12 with the help of a threaded bolt 13 and an abutment forming nut 14. The nut 14 acts via a designated 15 overall Measuring device on object 11.

Die Messvorrichtung 15 besteht aus einer Druckscheibe 16 mit zur Mutter 14 hin abragenden Erhebungen 17 als Stauchkörper, einem Druckring 18, einem Stützring 19, einem federnden Ring 21 als Anzeigeelement und einer Abdeckkappe 22. Vor dem Spannvorgang der Befestigungsanordnung liegt der federnde Ring 21 unter Vorspannung an einer durch den Druckring 18 gebildeten Ringschulter 23 radial an, wie dies die Fig. 5 zeigt. Die Abdeckkappe 22 verdeckt den Ring 21 in dieser Position. Durch ein ringförmiges Sichtfenster 22a in der Abdeckkappe 22 sieht der Handhabende lediglich auf die hintere Stirnfläche 18a des Druckringes 18. Die Stirnfläche 18a ist zweckmässig farbig, zum Beispiel rot, angelegt, wodurch für den Handhabenden besonders deutlich der ungespannte Zustand der Befestigungsanordnung erkennbar ist.The measuring device 15 consists of a pressure washer 16 with the nut 14 protruding elevations 17 as a compression body, a pressure ring 18, a support ring 19, a resilient ring 21 as a display element and a cover cap 22. Before During the tensioning process of the fastening arrangement, the resilient ring 21 is pretensioned at an annular shoulder 23 formed by the pressure ring 18 radially, as is the case Fig. 5 shows. The cap 22 covers the ring 21 in this position. By The operator only sees an annular viewing window 22a in the cover cap 22 onto the rear end face 18a of the pressure ring 18. The end face 18a is useful colored, for example red, which makes it particularly clear for the operator the untensioned state of the fastening arrangement can be seen.

In der Fig. 6 ist die offene und damit selbstfedernde Ausbildung des Ringes 21 erkennbar.In Fig. 6 is the open and thus self-resilient training of the Ring 21 recognizable.

Der Befestigungsvorgang erfolgt durch weiteres Aufdrehen der Mutter 14 auf den Gewindebolzen 13. Dadurch verschiebt sich der Druckring 18 gegen die Druckscheibe 16, wobei die Erhebungen 17 verformt werden, wie dies der Fig. 7 entnehmbar ist. Bei entsprechender Verkürzung des axialen Abstandes zwischen der Mutter 14 und der Druckscheibe 16 schiebt sich die Ringschulter 23 am Ring 21 vorbei, bis die Stirnfläche 18a auf Höhe des Ringes 21 gelangt. Dieser federt nun selbsttätig zusammen und wird dadurch über der Stirnfläche 18a für den Handhabenden sichtbar.The fastening process is carried out by turning the nut further 14 on the threaded bolt 13. As a result, the pressure ring 18 moves against the Pressure disk 16, the elevations 17 being deformed, as can be seen in FIG. 7 is. With a corresponding shortening of the axial distance between the nut 14 and the thrust washer 16 pushes the ring shoulder 23 past the ring 21 until the end face 18a at the level of the ring 21 arrives. This springs now automatically together and is thereby over the end face 18a for the person handling visible.

Dies signalisiert das Ende des Spannvorganges.This signals the end of the clamping process.

Die Fig. 8 zeigt das für den Handhabenden nun ersichtliche Bild.FIG. 8 shows the image that can now be seen by the operator.

Die in den Fig. 9 bis 12 gezeigte Befestigungsanordnung entspricht weitgehend jener nach den Fig. 5 bis 8, weshalb aus Vereinfachungsgründen für analoge Teile dieselben Bezugszeichen eingesetzt sind. Der Unterschied zwischen den beiden Befestigungsanordnungen besteht in der Ausgestaltung des Anzeigeelementes. In den Fig. 9 bis 12 ist dieses als Ring 25 aus Profilmaterial mit U-Querschnitt ausgebildet. In die Vertiefung des Profils ist eine Spannfeder 26, beispielsweise in Form eines Gummiringes, eingelegt. Um die radiale Verformbarkeit des Ringes 25 zu begünstigen, weist dieser über den Umfang verteilt radiale Einschnitte 27 auf.The fastening arrangement shown in FIGS. 9 to 12 corresponds to largely that of FIGS. 5 to 8, which is why, for reasons of simplicity, for analog Parts have the same reference numerals are used. The difference between the two Fastening arrangements consist in the design of the display element. In the 9 to 12, this is designed as a ring 25 made of profile material with a U-cross section. In the recess of the profile is a tension spring 26, for example in the form of a Rubber ring, inlaid. In order to favor the radial deformability of the ring 25, if this has radial incisions 27 distributed over the circumference.

Die Funktionsweise der Befestigungsanordnung bzw der Messvorrichtung 15 nach den Fig. 9 bis 12 entspricht jener nach den Fig. 5 bis 8, so dass auf die vorgängigen Erläuterungen zur Funktion verwiesen sei.The functioning of the fastening arrangement or the measuring device 15 according to FIGS. 9 to 12 corresponds to that according to FIGS. 5 to 8, so that on the the previous explanations on the function are referred to.

- Leerseite -- blank page -

Claims (7)

Patentansp,rüche Messvorrichtung für die bei Befestigungselementen, wie Schrauben, Bolzen, Dübeln und dgl, zwischen einem Widerlager der Befestigungselemente und dem Befestigungsgut auftretende Spannkraft, mit wenigstens einer von einem sich unter Einwirkung der Spannkraft verf.ormbaren Stauchkörper in axialem Abstand vom Widerlager gehaltenen Druckscheibe, g e k e n n z e i c h n e t durch ein bei Erreichen des einer vorbestimmten Spannkraft entsprechenden axialen Abstandes (A() zwischen Widerlager (la, 14) und Druckscheibe (5, 16) ansprechendes Anzeigeelement (7, 21, 25). Patent claims measuring device for fastening elements, such as screws, bolts, dowels and the like, between an abutment of the fastening elements and the tension force occurring on the fastening material, with at least one of one under the action of the clamping force, deformable compression body at an axial distance from the Thrust washer held in abutment, indicated by a upon reaching of the axial distance (A () between Abutment (la, 14) and thrust washer (5, 16) responding display element (7, 21, 25). 2. Messvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Anzeigeelement (7) als zwischen Widerlager (la) und Druckscheibe (5) angeordneter Körper aus unter Druckeinwirkung berstendem Material ausgebildet ist. 2. Measuring device according to claim 1, characterized in that the display element (7) as arranged between the abutment (la) and thrust washer (5) Body is formed from material bursting under the action of pressure. 3. Messvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Anzeigeelement als Ringkörper (7) ausgebildet .ist.3. Measuring device according to claim 2, characterized in that the Display element designed as an annular body (7) .ist. 4. Messvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Anzeigelement (21, 25) als Federkörper ausgebildet ist, dessen Rückfederung bei axialem Abstand entsprechend der vorbestimmten Spannkraft freigegeben wird.4. Measuring device according to claim 1, characterized in that the Display element (21, 25) is designed as a spring body, the resilience of which at axial distance is released according to the predetermined clamping force. 5. Messvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Federkörper als radial federnder Ring (21, 25) ausgebildet ist.5. Measuring device according to claim 4, characterized in that the The spring body is designed as a radially resilient ring (21, 25). 6. Messvorrichtung nach einem der Ansprüche 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass zum radialen Abstützen des Federkörpers eine Ringschulter (23) an einem vom Wider lager (14) gegen den Stauchkörper verschiebbaren Druckring (18) angeordnet ist.6. Measuring device according to one of claims 4 or 5, characterized in that that for radial support of the spring body an annular shoulder (23) on one of the Against bearing (14) arranged against the compression body displaceable pressure ring (18) is. 7. Messvorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass zum axialen Abstützen des Federkörpers ein den Stauchkörper umschliessender Stützring (19) vorgesehen ist.7. Measuring device according to claim 6, characterized in that for axial support of the spring body a support ring surrounding the compression body (19) is provided.
DE19833316290 1983-05-04 1983-05-04 Measuring device for the clamping force in fastening elements Ceased DE3316290A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833316290 DE3316290A1 (en) 1983-05-04 1983-05-04 Measuring device for the clamping force in fastening elements

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833316290 DE3316290A1 (en) 1983-05-04 1983-05-04 Measuring device for the clamping force in fastening elements

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3316290A1 true DE3316290A1 (en) 1984-11-08

Family

ID=6198151

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19833316290 Ceased DE3316290A1 (en) 1983-05-04 1983-05-04 Measuring device for the clamping force in fastening elements

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3316290A1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2644529A1 (en) * 1989-03-17 1990-09-21 Kyodo Denki DEVICE FOR INDICATING INCOMPLETE FASTENING AND COMPLETE FASTENING OF ELEMENTS TO BE SECURED
DE3934952A1 (en) * 1989-10-20 1991-04-25 Messerschmitt Boelkow Blohm MONITORING DEVICE FOR A CONNECTING ELEMENT
DE4307059C1 (en) * 1993-03-06 1994-04-07 Krupp Ag Hoesch Krupp Compressible washer for visual indication of screw-fastener tension - has annular disc surrounded by metal ring carrying projections for penetrating disc to indicate calibrated tension
DE4429082A1 (en) * 1993-03-06 1995-08-17 Krupp Ag Hoesch Krupp Intermediate packing washer for screw connection
WO1997029288A1 (en) * 1996-02-06 1997-08-14 Turner, F., Jonathan, M. Direct tension indicator washer
CN103089791A (en) * 2011-10-27 2013-05-08 航天精工有限公司 Simple method for ensuring connection preload of bolt and component for simple method
DE102019103625A1 (en) * 2019-02-13 2020-08-13 Fischerwerke Gmbh & Co. Kg Force measuring device
DE102020114589A1 (en) 2020-06-02 2021-12-02 Fischerwerke Gmbh & Co. Kg Annular axial force detector

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1773582A1 (en) * 1968-05-30 1971-07-29 Elsner Edwin Carl Device for determining the load stress in screw connections
DE2939096A1 (en) * 1979-09-27 1981-04-16 Klöckner-Humboldt-Deutz AG, 5000 Köln Measuring and monitoring screw connection clamping force - using deforming pressure measurement washer with peripheral ceramic ring

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1773582A1 (en) * 1968-05-30 1971-07-29 Elsner Edwin Carl Device for determining the load stress in screw connections
DE2939096A1 (en) * 1979-09-27 1981-04-16 Klöckner-Humboldt-Deutz AG, 5000 Köln Measuring and monitoring screw connection clamping force - using deforming pressure measurement washer with peripheral ceramic ring

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2644529A1 (en) * 1989-03-17 1990-09-21 Kyodo Denki DEVICE FOR INDICATING INCOMPLETE FASTENING AND COMPLETE FASTENING OF ELEMENTS TO BE SECURED
DE3934952A1 (en) * 1989-10-20 1991-04-25 Messerschmitt Boelkow Blohm MONITORING DEVICE FOR A CONNECTING ELEMENT
DE4307059C1 (en) * 1993-03-06 1994-04-07 Krupp Ag Hoesch Krupp Compressible washer for visual indication of screw-fastener tension - has annular disc surrounded by metal ring carrying projections for penetrating disc to indicate calibrated tension
DE4429082A1 (en) * 1993-03-06 1995-08-17 Krupp Ag Hoesch Krupp Intermediate packing washer for screw connection
WO1997029288A1 (en) * 1996-02-06 1997-08-14 Turner, F., Jonathan, M. Direct tension indicator washer
CN103089791A (en) * 2011-10-27 2013-05-08 航天精工有限公司 Simple method for ensuring connection preload of bolt and component for simple method
DE102019103625A1 (en) * 2019-02-13 2020-08-13 Fischerwerke Gmbh & Co. Kg Force measuring device
DE102020114589A1 (en) 2020-06-02 2021-12-02 Fischerwerke Gmbh & Co. Kg Annular axial force detector

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69510524T2 (en) Arrangement for fastening an element to a motor vehicle body
WO1995016099A1 (en) Holder for supporting glass panes without subjecting them to bending moments
DE2818790C2 (en) Collapsible table
DE4033763A1 (en) DEVICE FOR SECURING A NUT TAKEN IN AN OPENING OF A FAIRING
DE4421959A1 (en) Preload control element for screw anchors
DE3316290A1 (en) Measuring device for the clamping force in fastening elements
DE2509200A1 (en) PRESSURE VESSEL
DE19646951A1 (en) Fastener
EP3715648B1 (en) Clamping system and method for prestressing a fastening element
EP1117151A1 (en) Cable shoe
DE3639748C2 (en) Screw for fastening facade panels to a substructure
DE2415699A1 (en) Socketed pipe coupling axial locking device - has flat washer distorted into cone on screwing thrust ring home
DE102018100495A1 (en) Washer, mounting arrangement and use of the washer
EP0887568A1 (en) Bearing for a tensioning device
EP3150868A1 (en) Device for controlling of screwed connections
DE2613192A1 (en) Preset torque screw locking fastener - has radially deformable cylindrical mantle between end flanges
DE3244167A1 (en) Anchor rod for fixing in components
DE3341532C2 (en)
EP0838666A1 (en) Measuring device
DE202023106359U1 (en) lock washer
DE3221811C2 (en) Bicycle valve
DE974920C (en) Elastic bearing bush
EP0692344B1 (en) Mounting element for an insert part, in particular for a pressure line connector
DE2612953B2 (en) Pressure relief valve for hydraulic pit rams
WO2018134107A1 (en) Washer, fastening arrangement comprising the washer, and use of the washer

Legal Events

Date Code Title Description
8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: WIRSING, G., DR., RECHTSANW., 8000 MUENCHEN

8110 Request for examination paragraph 44
8131 Rejection