DE3315737A1

DE3315737A1 - Carpet cleaning device

Info

Publication number: DE3315737A1
Application number: DE19833315737
Authority: DE
Inventors: Reinhard Dipl.-Ing. 5020 Frechen Hoersch
Original assignee: MAGNA DRY TEXTILREINIGUNGSGERA
Current assignee: MAGNA DRY TEXTILREINIGUNGSGERA
Priority date: 1983-04-30
Filing date: 1983-04-30
Publication date: 1984-10-31

Abstract

The invention relates to a carpet cleaning device having a rotor, which is driven by a drive device (10) and consists of insulating material, and having a cleaning mat (12), for example of a pile fabric, arranged on the underside of the rotor, and having a drive device (10) which has a nominal speed of 120 to 240 rpm. <IMAGE>

Description

TeppichreinigungsvorrichtungCarpet cleaning device

Die Erfindung betrifft eine Teppichreinigungsvorrichtung mit einem von einer Antriebsvorrichtung angetriebenen aus Isoliermaterial bestehenden Rotor und einer an der Unterseite des Rotors angeordneten Reinigungsmatte, z.B. aus einem Polgewebe.The invention relates to a carpet cleaning device with a A rotor made of insulating material and driven by a drive device and a cleaning mat arranged on the underside of the rotor, e.g. Pile fabric.

Derartige Teppichreinigungsvorrichtungen dienen dazu, Teppiche, insbesondere Teppichböden, von Verschmutzungen zu reinigen. Es ist bekannt, zur Reinigung von Teppichböden Teppichreinigungsmaschinen zu verwenden, die sich durch Reibung des Teppichs mit einer unter dem Rotor angeordneten Reinigungsmatte aufladen, wobei der Rotor mit der Reinigungsmatte und der Teppich ungleichnamig aufgeladen werden.Such carpet cleaning devices are used to clean carpets, in particular Carpets to be cleaned from dirt. It is known to purify Carpets to use carpet cleaning machines, which are caused by friction of the Charge carpets with a cleaning mat placed under the rotor, with the rotor with the cleaning mat and the carpet are charged differently.

Dadurch werden die ebenfalls aufgeladenen Schmutzpartikel im Teppich veranlaßt, sich von dem Teppich zu lösen, den elektrostatischen Kräften zu folgen und sich auf der ungleichnamig aufgeladenen Reinigungsmatte am Rotor abzuscheiden.This removes the also charged dirt particles in the carpet caused to get off the carpet to solve the electrostatic To follow strengths and to sit on the uncharged cleaning mat on Separate rotor.

Bei diesen bekannten Teppichreinigungsmaschinen können aufgrund der hohen Drehzahl des rotierenden Teils der Maschine so große Relativgeschwindigkeiten zwischen den rotierenden Teilen und dem Teppich entstehen, daß Beschädigungen an den Fasern des Teppichs, insbesondere Verbrennungen, auftreten.In these known carpet cleaning machines can due to the high speed of the rotating part of the machine so high relative speeds between the rotating parts and the carpet that damage occurs the fibers of the carpet, especially burns, occur.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Teppichreinigungsvorrichtung zu schaffen, deren drehende Teile keine Beschädigung an Teppichen verursachen.The invention is based on the object of a carpet cleaning device the rotating parts of which do not damage carpets.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß die Antriebsvorrichtung für den Rotor eine Nenndrehzahl von 120 bis 240 Umdrehungen pro Minute aufweist.To solve this problem, the invention provides that the Drive device for the rotor a nominal speed of 120 to 240 revolutions per minute.

Es hat sich herausgestellt, daß die hohen Drehzahlen, die bei den bekannten Teppichreinigungsvorrichtungen vorgeschrieben sind, gar nicht benötigt werden, um eine genügend hohe Ladung zu bilden, die ein ausreichend starkes elektrisches Feld erzeugt. Bereits bei einer Drehzahl von 120 bis 240 Umdrehungen pro Minute,bezogen auf einen Außendurchmesser des Rotors und der Reinigungsmatte von ca. 30 cm bis 50 cm, wird ein elektrisches Feld erzeugt, das die Abscheidung der aufgeladenen Schmutzpartikel an der lteinigungsmatte ermöglicht.It has been found that the high speeds that the known carpet cleaning devices are prescribed, not required at all in order to form a sufficiently high charge that a sufficiently strong electrical Field generated. Already related at a speed of 120 to 240 revolutions per minute to an outer diameter of the rotor and the cleaning mat of approx. 30 cm 50 cm, an electric field is generated, which allows the deposition of the charged Allow dirt particles on the cleaning mat.

Dabei ist eine Beschädigung des Teppichs, z.B. durch Plastifizieren synthetischer Polymerfasern eines Teppichbodens, aufgrund von Reibungswärme nicht mehr möglich.This includes damage to the carpet, e.g. through plasticizing synthetic polymer fibers of a carpet, due to frictional heat not more is possible.

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert.In the following, an embodiment of the invention is referred to explained in more detail on the drawings.

Es zeigen: Fig. 1 eine Seitenansicht der Teppichreinigungsmaschine, Fig. 2 einen Querschnitt durch den Rotor und die Reinigungsmatte.1 shows a side view of the carpet cleaning machine, 2 shows a cross section through the rotor and the cleaning mat.

Das in Fig. 1 gezeigte bevorzugte Ausführungsbeispiel besteht aus einem Gehäuse 1, auf dem das Motorgehäuse 2 mit dem Motor 10 befestigt ist und von dem seitlich ein Fahrgestell 3 absteht, das zwei Räder 4, einen Handgriff 5 und ein Stromkabel 7 aufweist, das zum Motor 10 führt. Der Rotor 8 ist mit in Fig. 1 nicht dargestellten Verbindungselementen mit der Motorwelle des Motors 10 verbunden. Der Rotor 8 weist nach Fig. 2 einen Ladungssammler 9 auf, der aus Isoliermaterial, z.B. einem künstlichen Polymer wie Polyäthylen, besteht, und der eine statische Ladung speichern kann. Auf der Unterseite des Ladungssammlers 9'ist eine Antriebsmatte 11 aus Hartgummi geringer elektrischer Leitfähigkeit befestigt, die kreisringförmig ist und die in eine entsprechende Vertiefung des Ladungssammlers 9 so eingefügt ist, daß sie ein wenig übersteht. Die Antriebsmatte 11 mit einem Außendurchmesser von ca. 30 cm bis 50 cm und einem Innendurchmesser von ca. 10 cm bis 30 cm weist auf ihrer Unterseite eine Vielzahl von Erhebungen, Nippel oder Rillen auf. Diese stehen im Eingriff mit einer vorzugsweise waffelförmig gestalteten Rückenfläche einer auswechselbaren, antistatischen Reinigungsmatte 12, die in ihrer Außenabmessung der Antriebsmatte 11 angepaßt ist. Der sich aus dem Eingriff ergebende Formschluß in Verbindung mit dem durch das Gewicht der Teppichreinigungsvorrichtung aufgebrachten Reibschluß ermöglicht die Rotation der Reinigungsmatte 12 entsprechend der Drehzahl des Rotors 8. Die dem Teppich zugewandte Oberfläche der Reinigungsmatte 12 besteht vorzugsweise aus einem Polgewebe.The preferred embodiment shown in Fig. 1 consists of a housing 1 on which the motor housing 2 is attached to the motor 10 and of the side of a chassis 3 protrudes, the two wheels 4, a handle 5 and has a power cable 7 which leads to the motor 10. The rotor 8 is shown in FIG. 1 Connecting elements, not shown, are connected to the motor shaft of the motor 10. According to FIG. 2, the rotor 8 has a charge collector 9 which is made of insulating material, e.g. an artificial polymer such as polyethylene, and one static Can store charge. A drive mat is located on the underside of the charge collector 9 ' 11 made of hard rubber of low electrical conductivity attached, the circular ring is and the into a corresponding recess in the charge collector 9 is inserted so that it protrudes a little. The drive mat 11 with a Outside diameter of approx. 30 cm to 50 cm and an internal diameter of approx. 10 cm up to 30 cm has a multitude of elevations, nipples or grooves on its underside on. These are in engagement with a preferably waffle-shaped back surface a replaceable, antistatic cleaning mat 12, which in its outer dimensions the drive mat 11 is adapted. The form fit resulting from the engagement in conjunction with that applied by the weight of the carpet cleaner Frictional engagement enables the cleaning mat 12 to rotate in accordance with the speed of the rotor 8. The surface of the cleaning mat 12 facing the carpet is made preferably made of a pile fabric.

Die aufgrund der Rotation der Reinigungsmatte auf dem Teppich mit 170 bis 180 Umdrehungen pro Minute erzeugte statische Elektrizität bewirkt, daß der Ladungssammler 9 des Rotors 8 mit einer anderen Polarität als der Teppichboden aufgeladen wird. Die überschüssige Ladungsenergie kann bei überschreiten eines bestimmten Potentialwertes abgeleitet werden. Aufgrund der statischen Aufladung des Ladungssammlers 9 werden die in dem Teppichboden befindlichen Schmutzpartikel in Richtung auf die Reinigungsmatte 12 angezogen und in dieser festgehalten. Der mechanisch durch das Polgewebe der Reinigungsmatte 12 und elektrostatisch durch das elektrische Feld gelöste Schmutz wandert also in die Reinigungsmatte 12 und wird dort gespeichert. Wenn das Speichervermögen dieser Reinigungsmatte 12 erschöpft ist, wird sie gegen eine neue ausgetauscht.Due to the rotation of the cleaning mat on the carpet with Static electricity generated 170 to 180 revolutions per minute causes the charge collector 9 of the rotor 8 with a different polarity than the carpet being charged. The excess charge energy can be exceeded when a certain Potential value can be derived. Due to the static charge on the charge collector 9 are the dirt particles in the carpet in the direction of the Cleaning mat 12 tightened and held in this. The mechanical through the Pile fabric of the cleaning mat 12 and electrostatically by the electric field loosened dirt migrates into the cleaning mat 12 and will stored there. When the storage capacity of this cleaning mat 12 is exhausted it is exchanged for a new one.

Claims

DEMANDING Carpet cleaning device with one of a drive device driven rotor made of insulating material and one at the bottom cleaning mat arranged around the rotor, e.g. made of a pile fabric, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h a drive device (10) which has a nominal speed of 120 to 240 revolutions per minute.

2. Carpet cleaning device according to claim 1, characterized by a drive device (10) which has a nominal speed of 150 to 200 revolutions per minute.

3. Carpet cleaning device according to claim 1, characterized by a drive device (10) which has a nominal speed of 170 to 180 revolutions per minute.