DE3310496A1 - Device for operating actuating elements in electrical apparatuses - Google Patents
Device for operating actuating elements in electrical apparatusesInfo
- Publication number
- DE3310496A1 DE3310496A1 DE19833310496 DE3310496A DE3310496A1 DE 3310496 A1 DE3310496 A1 DE 3310496A1 DE 19833310496 DE19833310496 DE 19833310496 DE 3310496 A DE3310496 A DE 3310496A DE 3310496 A1 DE3310496 A1 DE 3310496A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- groove
- end piece
- force conductor
- spring
- force
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
- G05G1/00—Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
- G05G1/02—Controlling members for hand actuation by linear movement, e.g. push buttons
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
- G05G1/00—Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
- G05G1/08—Controlling members for hand actuation by rotary movement, e.g. hand wheels
- G05G1/10—Details, e.g. of discs, knobs, wheels or handles
- G05G1/12—Means for securing the members on rotatable spindles or the like
Abstract
Description
BROWN,BOVERI & CIE AKTIENGESELLSCHAFT Mannheim 15. März 1983BROWN, BOVERI & CIE AKTIENGESELLSCHAFT Mannheim March 15, 1983
Mp-Nr. 528/83 ΖΡΤ/Ρβ-Hn/BeMp no. 528/83 ΖΡΤ / Ρβ-Hn / Be
Einrichtung zur Bedienung von Stellelementen bei elektrischen GerätenDevice for operating control elements in electrical devices
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Bedienung von Stellelementen der im Oberbegriff des Anspruchs 1The invention relates to a device for operating control elements in the preamble of claim 1
f genannten Art. f referred to in Art.
Bei komplizierten elektrischen Geräten ist eine Vielzahl von Bedienknöpfen auf der Frontplatte angeordnet. DieIn the case of complex electrical devices, a large number of control buttons are arranged on the front panel. the
Befestigung der Bedienknöpfe muß sicherheitstechnische, ästhetische und fertigungstechnische Forderungen erfüllen. Zunächst einmal verlangt die elektrische Sicherheit, daß dort, wo elektrisch leitende Teile freigelegt würden, ein unbefugtes Entfernen der Bedienknöpfe nicht möglich ist. Außerdem müssen Öffnungen, die zu den im Gehäuse liegenden Schalt- oder Stellelementen führen, von den Bedienknöpfen so gut abgedeckt werden, daß kein Staub eindringen kann. Unter dem.Gesichtspunkt der Ästhetik ist zu fordern, daß alle Bedienknöpfe möglichstFastening the control buttons must meet safety, aesthetic and manufacturing requirements. First of all, electrical safety requires that where electrically conductive parts are exposed unauthorized removal of the control buttons is not possible. In addition, openings that correspond to the im Housing lying switching or adjusting elements lead, are covered by the control buttons so well that no Dust can penetrate. From the point of view of aesthetics, it is to be demanded that all control buttons
genau die ihnen zugeordnete Lage einnehmen. Ein Undefiniertes Verschieben der Bedienknöpfe darf nicht möglich sein. Für eine rationelle Fertigung wiederum ist es erforderlich, daß sich die Bedienknöpfe einfach montieren lassen und die einzuhaltenden Fertigungstole-take exactly the position assigned to them. It must not be possible to move the control buttons in an undefined manner be. In turn, for efficient production it is necessary that the control buttons mount easily and the manufacturing tolerances to be observed
ranzen nicht zu knapp bemessen sind.satchels are not too tight.
15. März 1983March 15, 1983
Bei herkömmlichen elektrischen Geräten werden die genannten Forderungen allenfalls zum Teil erfüllt. Es ist üblich den Bedienknopf, zum Beispiel mittels einer Spannzange, unmittelbar an einer Stellachse zu befestigen, die ihrerseits mit einem Stellelement fest verbunden ist. Zwischen dem Montageort des Bedienknopfes aufIn the case of conventional electrical devices, the requirements mentioned are at most partially met. It it is common practice to attach the control button directly to an adjusting axis, for example by means of a collet, which in turn is firmly connected to an actuating element. Between the installation location of the control button
der Frontplatte einerseits und dem Montageort des 10the front panel on the one hand and the mounting location of the 10th
Stellelementes auf einer Leiterplatte andererseits ist ein Abstand zu überbrücken, der je nach Fertigungstoleranz mehr oder weniger schwanken wird. Um solche Toleranzen auszugleichen, müssen die Bohrungen in der Frontplatte entsprechend groß ausgeführt werden. Hierdurch wird aber einer unsymmetrischen Anordnung der Bedienknöpfe sowie einem erleichterten Eindringen von Staub Vorschub geleistet. Die in Verbindung mit der Montage und Demontage der Bedienknöpfe anfallenden Arbeiten sind zu aufwendig, da jeder Bedienknopf einzelnAdjusting element on a circuit board, on the other hand, a distance must be bridged, which depends on the manufacturing tolerance will fluctuate more or less. To compensate for such tolerances, the holes in the Front panel can be made correspondingly large. This, however, is an asymmetrical arrangement of the Control buttons as well as an easier penetration of dust provided. The in connection with the Assembly and disassembly of the control buttons incurred work are too costly, since each control button is individually
aufgesteckt und auch wieder abgenommen werden muß. Vor allem, wenn es darum geht, den Bedienknopf in einer bestimmten Stellung des Stellelementes aufzusetzen, können erhebliche Schwierigkeiten entstehen.must be attached and removed again. Especially when it comes to the control knob in one To put on a certain position of the adjusting element, considerable difficulties can arise.
Aufgabe der Erfindung ist es, die oben genannten Forderungen besser als bei herkömmlichen elektrischen Geräten zu erfüllen. Dabei soll eine getrennte Montage der Bedienknöpfe auf der Frontplatte einerseits und der Stellelemente im Gehäuse andererseits möglich werden.The object of the invention is to meet the above-mentioned requirements better than conventional electrical devices. A separate assembly of the Control buttons on the front panel on the one hand and the control elements in the housing on the other hand are possible.
Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 gekennzeichneten Merkmale gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.This object is achieved by the features characterized in claim 1. Advantageous embodiments and Further developments of the invention are characterized in the subclaims.
Nach der Erfindung werden die Bedienknöpfe rjicht mehrAccording to the invention, the control buttons are no longer
15. März 1983 ^March 15, 1983 ^
unmittelbar auf einer Stellachse befestigt, sondern sie sind von vorne in eine öffnung der Frontplatte einsteckbar und mittels Rasthaken in oder hinter der öffnung verankert. Zwischen je einem Bedienknopf und das zugehörige Stellelement wird ein Kraftleiter eingesetzt, der beide verbindet, dabei aber so gelagert ist, daß er toleranzbedingte Verschiebungen zwischen dem Montageort des Bedienknopfes und dem Montageort des Stellelementesattached directly to an adjusting axis, but they can be inserted from the front into an opening in the front panel and in or behind the opening by means of snap-in hooks anchored. A force conductor is used between each control button and the associated control element, the connects both, but is mounted so that there is tolerance-related displacements between the installation site the control button and the installation location of the control element
ausgleicht. Bei dieser Art des Aufbaus können die einzelnen Bedienknöpfe auf der Frontplatte vormontiert werden, um sie dann gemeinsam mit den zugehörigen Stellelementen über Kraftleiter zu verbinden. Die Möglichkeit die Bedienknöpfe auch einzeln aufzustecken,compensates. With this type of structure, the individual control buttons can be preassembled on the front panel in order to then connect them together with the associated actuating elements via force conductors. the Possibility to attach the control buttons individually,
bleibt natürlich erhalten.remains of course.
Zum Einsetzen des Kraftleiters ist einerseits am Bedienknopf und andererseits am Stellelement eine Aufnahme ausgebildet. Die eine der beiden Aufnahmen ist als eineTo insert the force conductor, there is a receptacle on the one hand on the control button and on the other hand on the actuating element educated. One of the two recordings is as one
erste Nut gestaltet, in der ein erstes Endstück des Kraftleiters gleitend so angeordnet ist, daß ein Toleranzausgleich in Richtung von zwei Achsen eines Raumkoordinatenkreuzes erreicht wird. Hierbei wird der Kraftleiter von der ersten Nut zweiseitig so erfaßt, daß in dieser Richtung kein Spiel verbleibt. Andererseits ist die Nut breiter als der Kraftleiter und so tief, daß diesem ein Auf- und Ab- sowie auch seitliches Gleiten ermöglicht ist. Die Ausbildung des zweiten Endstücks des Kraftleiters hängt von der Art der Aufnahme ab, die amdesigned first groove in which a first end piece of the force conductor is slidably arranged so that a tolerance compensation is reached in the direction of two axes of a spatial coordinate system. Here the Force conductor of the first groove detected on both sides so that no play remains in this direction. on the other hand the groove is wider than the force conductor and so deep that it can slide up and down as well as to the side is made possible. The formation of the second end piece of the force conductor depends on the type of recording that is on
zweiten Stellelement vorgesehen ist, und damit letztlich von der Aufgabe, die dieses Funktionselement wahrzunehmen hat. Kann auch die zweite Aufnahme als Nut ausgebildet werden, so ist diese um 900 gegenüber der ersten Nutsecond adjusting element is provided, and thus ultimately from the task of performing this functional element Has. If the second receptacle can also be designed as a groove, it is 900 compared to the first groove
zu versetzen und auch der Kraftleiter muß als Flachstab-SB to move and the force conductor must be a flat bar SB
kreuz mit zwei im rechten Winkel zueinander angeordnetencross with two arranged at right angles to each other
15. März 1983 ,9March 15, 1983, 9
Endstücken ausgebildet sein. Ein Flachstabkreuz ist gegen Verwindung noch kräftiger als der Flachstab, wenn man von der gleichen Länge ausgeht. Da auch die zweite Nut breiter als das zweite Endstück gestaltet ist, werden durch sie somit auch in Richtung der dritten Achse eines Raumkoordinatenkreuzes, also insgesamt in allen drei Achsen, Lagetoleranzen ausgeglichen.Be formed end pieces. A flat bar cross is even stronger against twisting than the flat bar, if one assumes the same length. Since the second groove is also wider than the second end piece, are thus also in the direction of the third axis of a spatial coordinate system, i.e. overall in all three axes, position tolerances balanced.
Auf eine kreuzweise Anordnung der Nuten und Kraftleiterendstücke kann verzichtet werden, wenn mindestens am ersten Endstück beidseitig des Kraftleiters, zwischen diesem und den Führungswänden der ersten Nut, Nocken ausgebildet sind, die als Gleitgelenk wirken und eine Kippbewegung des Kraftleiters in Richtung der dritten Achse eines Raumkoordinatenkreuzes zulassen. Die durch die Nocken am ersten Endstück des Kraftleiters ermöglichte Kippbewegung muß das zweite Endstück selbstverständlich mitmachen können. Das hierzu am zweitenA crosswise arrangement of the grooves and power conductor end pieces can be dispensed with if at least on first end piece on both sides of the force conductor, between this and the guide walls of the first groove, cams are designed, which act as a sliding joint and a tilting movement of the force conductor in the direction of the third Allow axis of a spatial coordinate system. Made possible by the cams on the first end piece of the force conductor The second end piece must of course be able to take part in the tilting movement. This on the second
Endstück erforderliche Gelenk kann wiederum in gleicher Weise durch Nocken oder aber durch übliche Gelenkglieder gebildet werden.End piece required joint can in turn in the same way by cams or by conventional articulated links are formed.
Aus Gründen der Kunststoffspritztechnik ist es einfacher die Nocken auf zwei sich gegenüberliegenden Außenseiten
des Kraftleiters anzubringen. Die prinzipielle Wirkungsweise der Kupplung läßt jedoch auch'eine Ausbildung von
Nocken auf der Innenseite der Führungswände der jeweiligen Nut zu.
30For reasons of plastic injection molding technology, it is easier to attach the cams to two opposing outer sides of the force conductor. The basic mode of operation of the coupling, however, also allows cams to be formed on the inside of the guide walls of the respective groove.
30th
Sind beide Funktionselemente mit Nuten versehen, so ist es zweckmäßig den Kraftleiter als Flachstab oder als Flachstabkreuz auszubilden. Besitzt eines der Funktionselemente, zum Beispiel ein Potentiometer, eine Welle, an 35If both functional elements are provided with grooves, it is appropriate to use the force conductor as a flat bar or as a Train flat bar cross. Has one of the functional elements, for example a potentiometer, a shaft 35
die angekuppelt werden muß, so kann eines der beidenwhich has to be coupled, one of the two can
528/83 β 528/83 β
15. März 1983March 15, 1983
Endstücke des Kraftleiters als Aufsteckteil ausgeführt werden, das auf die Welle aufsteckbar ist.End pieces of the force conductor are designed as a slip-on part that can be plugged onto the shaft.
Die an den Außenkanten eines oder beider Endstücke des Flachstabes oder Flachstabkreuzes angebrachten Nocken können beidseitig der Außenkante eine durchgehende wulstartige Verdickung bilden. Besser ist es jedoch, diese Verdickung in der Mitte zu unterbrechen, so daßThe cams attached to the outer edges of one or both end pieces of the flat bar or flat bar cross can form a continuous bead-like thickening on both sides of the outer edge. It is better, however, to interrupt this thickening in the middle, so that
sich vier Nocken bilden, von denen je zwei sich gegenüberliegende an den sie einschließenden Innenwänden der
Nut vier punktförmige Auflagen bilden. Hierdurch wird die bei der Kippbewegung entstehende Reibung herabgesetzt.
15four cams are formed, of which two opposite one another on the inner walls of the groove enclosing them form four point-like supports. This reduces the friction that occurs during the tilting movement.
15th
Die beiden Nocken bildenden wulstartigen Verdikkungen sind im Querschnitt gesehen zum Ende hin oval oder fast spitz geformt. Im Zusammenwirken dieser speziellen Form der Verdickung mit flexiblen Führungwänden der Nut wirdThe two cams forming bead-like thickenings are oval or almost oval towards the end when viewed in cross section pointed. In the interaction of this special form of thickening with flexible guide walls of the groove
erreicht, daß ein einseitig freier Kraftleiter sich in der Nut immer senkrecht aufstellt. Bei der Montage muß der Kraftleiter so nicht erst in die gewünscht Stellung gebracht werden und erlaubt durch seine Formgebungachieves that a unilaterally free force conductor always stands vertically in the groove. When assembling must the force conductor does not have to be brought into the desired position and is made possible by its shape
gleichzeitig ein leichtes Einführen in die Nut. 25at the same time easy insertion into the groove. 25th
Ist das zweite Endstück des Kraftleiters als Aufsteckteil ausgeführt, so muß es mit dem ersten Endstück durch ein Gelenk verbunden werden. Es ist zweckmäßig hier ein Bandscharnier zu verwenden, das in Kunststoffspritz-If the second end piece of the force conductor is designed as a clip-on part, it must go through with the first end piece a joint to be connected. It is advisable to use a tape hinge here, which is made of plastic injection
technik besonders einfach herzustellen ist. Das Bandscharnier wird vorzugsweise dreiarmig ausgeführt, um sicherzustellen, daß die Kippbewegung nur in Richtung einer Koordinate erfolgen kann und auch kein Torsionsspiel bei Drehbewegungen der Funktionselemente entsteht. Der jeweils äußere Arm verhindert eine Überdehnung.technology is particularly easy to manufacture. The hinge is preferably designed with three arms in order to ensure that the tilting movement can only take place in the direction of one coordinate and also no torsional play when the functional elements rotate. The outer arm in each case prevents overstretching.
528/83 » 528/83 »
15. März 1983March 15, 1983
Die Montage der Kupplungselemente kann dadurch erleichtert werden, daß dort, wo eine Nut zur Aufnahme des Kraftleiters dient, diese Nut als Kreuznut ausgebildet ist und die dem Kraftleiter beim Einstecken zugewandte Stecköffnung der Nut trichterartig aufgeweitet ist. Im übrigen muß aber der Abstand zwischen den Führungswänden der Nut gleich bleiben.The assembly of the coupling elements can thereby be facilitated be that where a groove is used to receive the force conductor, this groove is designed as a cross groove and the insertion opening of the groove facing the force conductor when it is inserted is widened like a funnel. in the but the rest of the distance between the guide walls of the groove must remain the same.
Für die Montage von Vorteil kann es sein, wenn das zweite Endstück des Kraftleiters als Ein- oder Aufsteckteil ausgeführt ist. Der Kraftleiter kann dadurch einseitig mit einem Funktionselement fest verbunden werden und gelangt beim Einsetzen dieses Funktionselementes automatisch in die Nut des anderen Funktionselementes. Die feste Verbindung des Kraftleiters kann durch ein Bandscharnier oder durch eine teilweise geschlosseneIt can be advantageous for the assembly if the second end piece of the force conductor is an insert or a slip-on part is executed. The force conductor can thereby be firmly connected to a functional element on one side and when this functional element is inserted it automatically enters the groove of the other functional element. The fixed connection of the force conductor can be through a tape hinge or a partially closed one
Nut, die ein Herausgleiten verhindert erreicht werden. 20Groove that prevents sliding out can be achieved. 20th
Am Bedienknopf ist ein aus elastischem Material bestehender Körper angeformt, an dem ein über Stege gehaltener in sich geschlossener runder oder eckiger Federring oder über Stege beidseitig gehaltene Federsegmente gebildet sind. An den zwischen den Stegen liegenden Teilen des Federringes oder der Federsegmente sind Rasthaken angeformt, die über die Oberfläche des aus elastischem Material bestehenden Körpers hinausragen. Beim Verrasten werden der Federring sowie die Federseg-A body made of elastic material is molded onto the control button, on which a body is held by means of webs self-contained round or square spring washer or spring segments held on both sides via webs are formed. Are on the parts of the spring ring or the spring segments located between the webs Shaped latching hooks that protrude beyond the surface of the body made of elastic material. When engaging, the spring ring and the spring seg-
mente sowohl auf Biegung als auch auf Torsion beansprucht. Besonders durch die Torsion entsteht eine Federkraft, die auf den Rasthaken eine erhöhte Kraft ausübt, so daß die Verrastung einerseits mit großer Genauigkeit und andererseits mit einem kleinen Rastweg erfolgt.Ments stressed both in bending and in torsion. The torsion in particular creates a spring force that exerts an increased force on the locking hook exercises, so that the latching on the one hand with great accuracy and on the other hand with a small detent path he follows.
15. März 1983March 15, 1983
Obwohl der Federring je nach Ausbildung des Bedienkfiopfes sowohl einen runden wie auch einen eckigen Körper umschließen kann, kommen seine Vorteile gegenüber Federzungen insbesondere bei runden Körpern zum Tragen. Vorallem wenn der Federring in sich geschlossen ist, also nicht nur einzelne Federsegmente existieren, kannAlthough the spring ring, depending on the design of the control head can enclose both a round and an angular body, there are advantages Spring tongues, especially for round bodies, to be carried. Especially when the spring ring is self-contained, so not only individual spring segments can exist
mit ihm eine besonders hohe Stabilität und Paßgenauig-10 with it a particularly high stability and precise fit-10
keit erzielt werden. Es ist vorteilhaft, wenn nicht nur an einer sondern an zwei sich gegenüberliegenden Stellen des Federrings oder an zwei sich gegenüberliegenden Federsegmenten, Rasthaken ausgebildet sind.can be achieved. It is advantageous if not only in one but in two opposite positions of the spring ring or on two opposing spring segments, latching hooks are formed.
Aufgrund der Fertigungstoleranzen verbleibt zwischen dem rohrförmigen Körper am Bedienknopf und der öffnung in der Frontplatte ein Spiel, das nicht nur die Drehbeweglichkeit des Bedienknopfes sicherstellt, sondern auch unerwünschte seitliche Verschiebungen ermöglicht. UmDue to the manufacturing tolerances, there remains between the tubular body on the control knob and the opening in the front panel a game that not only allows rotation of the control button, but also enables unwanted lateral shifts. Around
dennoch einen relativ festen Sitz des Bedienknopfes zu gewährleisten, ist zwischen der Aufnahme und dem rohrförmigen Körper mindestens eine Federzunge angebracht, die durch Federdruck in radialer Richtung auf.den rohrförmigen Körper oder den mit ihm verbunden Bedienknopf wirkt und eine Friktion hervorruft. Durch die Friktion wird gleichzeitig auch erreicht, daß der Bedienknopf in jeder Stellung verbleibt in die er gebracht wurde. Eine für die Montage des Bedienknopfes vorgegebene Stellung kann somit leicht eingehaltento ensure a relatively tight fit of the control button is between the receptacle and the tubular Body attached at least one spring tongue, which auf.den by spring pressure in the radial direction tubular body or the control button connected to it acts and causes friction. Through the Friction is achieved at the same time that the control button remains in every position in which it is was brought. A position specified for the assembly of the control knob can thus easily be maintained
werden.will.
Bei einem Drehschalter kann die Federzunge auch gleichzeitig zur Rastung für die einzelnen Schaltstufen herangezogen werden. Hierbei greift sie in Rastnuten ein, die auf einer zylindrischen Oberfläche des Bedien-In the case of a rotary switch, the spring tongue can also act as a detent for the individual switching stages can be used. It engages in locking grooves that are located on a cylindrical surface of the operating
15. März 1983 Ab March 15, 1983 from
knopfes oder in der öffnung der Frontplatte ausgebildet sind.button or formed in the opening of the front panel are.
Um das Einsetzen des Bedienknopfes in die öffnung der Frontplatte zu erleichtern, ist es zweckmäßig, wenn die Rasthaken und gegebenenfalls auch das die Rasthaken tragende Ende des Bedienknopfes in Einsteckrichtung konisch verjüngt ist und/oder der vordere Teil der öffnung trichterartig erweitert ist.To ensure that the control button is inserted into the opening of the To facilitate the front panel, it is useful if the locking hooks and possibly also the locking hooks bearing end of the control button is conically tapered in the insertion direction and / or the front part of the opening is widened like a funnel.
Weitere Einzelheiten und Vorteile des Erfindungsgegenstandes sind anhand von Ausführungsbeispielen in den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher erläutert.Further details and advantages of the subject matter of the invention are shown in FIGS Drawings shown and are explained in more detail below.
Es zeigen:Show it:
Figur 1: Die Verbindung eines Bedienknopfes mit einemFigure 1: The connection of a control button with one
DrehschalterRotary switch
Figur 2: Die Verbindung eines Bedienknopfes mit einem PotentiometerFigure 2: The connection of a control button with a potentiometer
Figur 3: Einen als Flachstab ausgebildeten .Kraftleiter Figur 4: Einen als Flachstabkreuz ausgebildeten Kraftleiter Figure 3: A force conductor designed as a flat bar Figure 4: A force conductor designed as a flat bar cross
Figur 5: Einen Kraftleiter mit Flachstab und Aufsteckteil Figure 5: A force conductor with a flat bar and a plug-on part
Figur 6: Eine als Kreuznut ausgebildete Aufnahme inFigure 6: A recess in the form of a cross groove
DraufsichtTop view
Figur Ix Die Kreuznut in Seitenansicht im SchnittFigure Ix The cross groove in side view in section
dargestellt
Figur 8: Die Verbindung eines Bedienknopfes mit einemshown
Figure 8: The connection of a control button with a
DrucktasterPush button
Figur 9: Einen an der Frontplatte eingerasteten Bedienknopf von der Seite gesehen im SchnittFIG. 9: An operating button latched onto the front panel, seen from the side, in section
15. März 1983March 15, 1983
Figur 10: Die Rastvorrichtung des Bedienknopfes von der Innenseite der Frontplatte aus gesehenFigure 10: The latching device of the control button seen from the inside of the front panel
Figur 11: Die Rastvorrichtung in Seitenansicht teilweise im SchnittFIG. 11: The latching device in a side view, partially in section
Figur 12: Die am Bedienknopf ausgebildeten Rastelemente in SeitenansichtFigure 12: The locking elements formed on the control knob in side view
Figuren 1,2 und 9 zeigen verschiedene Arten der LagerungFigures 1, 2 and 9 show different types of storage
des Bedienknopfes in der Frontplatte. Allen Bedienknöpfen 8,29 ist jedoch gemeinsam, daß sie nicht auf einer Stellachse befestigt sind, sondern durch Rastelemente in der Frontplatte 11,31 gehalten werden. In Figur 1 greift der kappenartig gestaltete Bedienknopf in eine Ringnut 14 ein, durch die ein labyrinthartiger Staubfang entsteht, der das Eindringen von Staub in das Gehäuseinnere verhindert.of the control button in the front panel. What all control buttons 8,29 have in common, however, is that they are not on one Adjusting axis are attached, but are held by locking elements in the front plate 11,31. In Figure 1 applies the cap-like control button into an annular groove 14 through which a labyrinth-like dust trap is created, which prevents the penetration of dust into the interior of the housing.
Wie Figur 1 erkennen läßt, besteht die zwischen dem Bedienknopf 8 und einem Drehschalter 9a wirkende Kupplung aus einer Nut 4 im Bedienknopf 8, einer Nut 5 im Drehschalter 9a und einem zwischen den Nuten 4,5 wirkenden Kraftleiter 1. Letzterer ist als Flachstabkreuz ausgeführt, das in Figur 4 noch einmal perspektivischAs can be seen in FIG. 1, there is a coupling acting between the control knob 8 and a rotary switch 9a from a groove 4 in the control knob 8, a groove 5 in the rotary switch 9a and one acting between the grooves 4,5 Force conductor 1. The latter is designed as a flat bar cross, the one in FIG. 4 in perspective
dargestellt ist. Hierbei sind die beiden Endstücke 1a,1b um 900 zueinander versetzt. Die Außenkanten der beiden Endstücke 1a,1b tragen jeweils wulstartige Verdickungen 6a,6b,10a,10b, die in ihrer Mitte unterbrochen sind und beidseitig der Endstücke Nocken bilden.is shown. Here are the two end pieces 1a, 1b offset by 900 to each other. The outer edges of the two End pieces 1a, 1b each carry bead-like thickenings 6a, 6b, 10a, 10b, which are interrupted in their middle and Form cams on both sides of the end pieces.
Die an den Innenwänden 4a,4b,5a,5b der Nuten 4,5 punktartig anliegenden Nocken 6a,6b,10a,10b sind durch ihre geringe Auflagefläche und damit entsprechend geringeThe points on the inner walls 4a, 4b, 5a, 5b of the grooves 4.5 adjacent cams 6a, 6b, 10a, 10b are through their small contact area and thus correspondingly small
Reibung gegenüber durchgehenden wulstartigen Verdik-36 Friction compared to continuous bead-like Verdik-36
kungen vorzuziehen. Aus diesem Grund, aber auch um einenPreferences. For this reason, but also for one
15. März 1983March 15, 1983
noch größeren Toleranzausgleich zu ermöglichen, wird zweckmäßigerweise auch ein als Flachstabkreuz ausgebildeter Kraftleiter mit Nocken versehen, obwohl bei diesem vom Prinzip her weder Nocken noch wulstartige Verdickungen erforderlich wären. Denn im Gegensatz zu dem in Figur 3 dargestellten als geraden Flachstab ausgebildeten Kraftleiter 2 muß ein Flachstabkreuz zum Toleranzausgleich keine Kippbewegungen ausführen können wie sie die Nocken ermöglichen.To enable even greater tolerance compensation, a flat bar cross is also expediently designed Force conductor provided with cams, although in principle neither cams nor bead-like thickenings would be required. This is because, in contrast to the one shown in FIG. 3, it is designed as a straight flat bar Force conductor 2, a flat bar cross to compensate for tolerances must not be able to perform tilting movements like them the cams allow.
Die Nuten 4,5 sind so gestaltet, daß ihre flexiblen Innenwände 4a,4b,5a,5b gegen die Nocken 6a,6b,10a,10b drücken, so daß zwischen ihnen kein Spiel verbleibt. Drehbewegungen des Bedienknopfes 8 werden somit spielfrei auf den Schalter 9a übertragen. Im übrigen aber sind die beiden Nuten 4,5 so breit und so tief, daß eine Verschiebung des Kraftleiters 1 möglich ist, die einen Toleranzausgleich in Richtung aller drei KoordinatenThe grooves 4, 5 are designed so that their flexible inner walls 4a, 4b, 5a, 5b against the cams 6a, 6b, 10a, 10b press so that there is no play between them. Rotational movements of the control knob 8 are thus free of play transferred to the switch 9a. Otherwise, however, the two grooves 4.5 are so wide and so deep that one Shifting the force conductor 1 is possible, which compensates for tolerances in the direction of all three coordinates
eines Raumkoordinatenkreuzes ermöglicht. Abstandstoleranzen einer Frontplatte 1 zu einer Leiterplatte 12, die sich zwangsläufig auch auf die von ihnen getragenen Funktionselemente, also hLer auf den Bedienknopf 8 und den Drehschalter 9a auswirken, haben keine nachteiligen Einflüsse.a spatial coordinate cross enabled. Distance tolerances of a front panel 1 to a circuit board 12, the inevitably also on the functional elements carried by them, i.e. on the control button 8 and affect the rotary switch 9a, have no adverse effects.
Nicht alle Schalt- oder Stellelemente sind so aufgebaut, daß es möglich ist, als Aufnahme für den Kraftleiter eine Nut auszubilden. Zumindest wäre es unwirtschaftlich bei Zulieferteilen, wie zum Beispiel einen Drehpotentiometer, die Stellachse nachträglich mit einer Nut zu versehen. In diesem Fall wird, wie in Figur 2 und Figur 5 dargestellt ist, das zweite Endstück eines Kraftleiters 3 als Aufsteckteil 3b ausgeführt. Das AufsteckteilNot all switching or adjusting elements are designed in such a way that it is possible to accommodate the force conductor to form a groove. At least it would be uneconomical for vendor parts, such as a rotary potentiometer, to subsequently provide the adjusting axis with a groove. In this case, as in Figure 2 and Figure 5 is shown, the second end piece of a force conductor 3 is designed as a push-on part 3b. The slip-on part
3b kann kappenartig auf die Stellachse 15 eines Poten-3b can be cap-like on the adjusting axis 15 of a potential
15. März 1983 /Ä ;March 15, 1983 / Ä;
tiometers 9b aufgesteckt werden. Abstandstoleranzen zwischen der Fi*ontplatte 11, auf der ein BedienknopT 8tiometers 9b are attached. Distance tolerances between the bottom plate 11 on which a control knob 8
mittels Rasthaken 13 befestigt und einer das Potentio- iattached by means of locking hooks 13 and one the potentio- i
meter 9b tragenden Leiterplatte 12 werden durch das erste Endstück 3a eines Kraftleiters 3 ausgeglichen.The printed circuit board 12 carrying the meter 9b is compensated for by the first end piece 3a of a force conductor 3.
Dieses mit Nocken 6a,6b versehene Endstück 3a gleitet wie bereits beschrieben in einer Nut 4, deren flexibleThis end piece 3a provided with cams 6a, 6b slides as already described in a groove 4, the flexible
Innenwände 1Ja, 4b gegen die Nocken 6a, 6b drücken. Damit 10Press inner walls 1 Yes, 4b against cams 6a, 6b. So 10
Kippbewegungen des ersten Endstücks 3a gegenüber dem ; Tilting movements of the first end piece 3a with respect to the ;
Aufsteckteil 3b möglich sind, ist zwischen beiden ein r Push-on part 3b are possible, an r is between the two
Bandscharnier 7 angeordnet. Die drei Arme Ta,7b,Tc des \ Band hinge 7 arranged. The three arms Ta, 7b, Tc of the \
Bandscharniers sind nur in einer, nämlich der Kipprichtung flexibel, insbesondere aber in Drehrichtung so stabil, daß hier kein unerwünschtes Spiel auftritt. ;Band hinge are only flexible in one direction, namely the tilting direction, but especially so in the direction of rotation stable so that no undesirable play occurs here. ;
Die Montage der Kupplungselemente ist dadurch erleich- !This makes the assembly of the coupling elements easier!
tert, daß wie in Figur 6 und T dargestellt, die Nut an itert that as shown in Figure 6 and T, the groove at i
ihrer dem Kraftleiter zugewandten öffnung trichterartig 'their opening facing the force conductor is funnel-shaped '
erweitert ist. Die im Querschitt gesehen oval oder fast spitz zulaufenden wulstarigen Verdickungen bzw. Nocken des Kraftleiters erlauben somit ein leichtes Einführen in die Nut. Durch die besondere Formgebung der Nockenis expanded. The oval or almost seen in cross section Pointed bead-like thickenings or cams of the force conductor thus allow easy insertion into the groove. Due to the special shape of the cams
und die Elastizität der gegen die Nocken drückenden :and the elasticity of the pressing against the cams:
*° Innenwände der Nut wird außerdem erreicht, daß sich der Kraftleiter ohne Einwirkung von außen in eine Geradstellung bewegt.* ° Inner walls of the groove is also achieved that the Force ladder moved into a straight position without external influence.
Figur 8 zeigt die Anwendung der erfindungsgemäßenFigure 8 shows the application of the invention
Kupplung bei einem Druckschalter. Da hier keine Drehsondern eine Auf- und Abbewegung des Bedienknopfes auf den Schalter übertragen werden muß, sind die Verhältnisse etwas anders. Ein Spiel der Funktionselemente beimCoupling at a pressure switch. Since there is no rotary but an up and down movement of the control button must be transferred to the switch, the conditions are slightly different. A game of functional elements at
Auf- und Abhub läßt sich nicht ganz vermeiden, ist in 35Lifting and lifting cannot be completely avoided, is in 35
diesem Fall aber bei ausreichendem Hub auch ohnein this case, however, with sufficient stroke, even without it
15. März 1983March 15, 1983
nennenswerte Bedeutung. Aus Figur 8 ist noch ersichtlich, daß es auch möglich ist, zumindest eine Nut so auszubilden, daß sie den Kraftleiter an den Nocken zangenartig erfaßt, so daß der Kraftleiter nach seinem Einstecken in die Nut nur bei erhöhter Kraftaufwendung wieder aus dieser entfernt werden kann. Bei der Montage auch von Drehschaltern kann das von Vorteil sein, weilsignificant importance. From Figure 8 it can also be seen that it is also possible to have at least one groove in this way train that it grips the force conductor on the cam like pliers, so that the force conductor after his Inserting into the groove can only be removed from it again with increased force. During installation This can also be an advantage for rotary switches because
somit der Kraftleiter zumindest mit einem der Funktions-10 thus the force leader at least with one of the functional 10
elemente, also dem Bedienknopf oder einem Stellelement, fest verbunden und somit unverlierbar ist.elements, i.e. the control button or an adjusting element, firmly connected and thus cannot be lost.
Wie Figur 9 in Verbindung mit den Figuren 10 bis 12 erkennen läßt ist der Bedienknopf 29 mit Hilfe einer Rastvorrichtung an der Frontplatte 31 befestigt. Hierzu ist am Bedienknopf 29 ein rohrförmiger Körper 21 aus elastischem Material angeformt, der im wesentlichen aus einem von Stegen 22 gehaltenen Federring 23 besteht. An zwei sich symmetrisch gegenüberliegenden Stellen desAs can be seen in FIG. 9 in conjunction with FIGS. 10 to 12, the control button 29 is provided with the aid of a Latching device attached to the front plate 31. For this a tubular body 21 made of elastic material is formed on the control knob 29, which consists essentially of a spring ring 23 held by webs 22. At two symmetrically opposite points of the
Federrings 23 jeweils in der Mitte zwischen zwei Stegen 22, sind durch Materialverdickungen Rasthaken 26 ausgebildet, die über die Oberfläche des rohrförmigen Körpers 21 hinausragen.Spring ring 23 in the middle between two webs 22, locking hooks 26 are formed by material thickenings, which over the surface of the tubular body 21 protrude.
Zum Einsetzen des Bedienknopfes 29 und seiner Rastelemente ist in der Frontplatte 31 eine öffnung 30 vorsehen. Besonders den rohrförmigen Körper 21 umschließt die öffnung 30 mit geringem Spiel. Beim Einsetzen des Bedienknopfes 29 in die Frontplatte 31 werden dieAn opening 30 is provided in the front panel 31 for inserting the operating button 29 and its latching elements. The opening 30 in particular encloses the tubular body 21 with little play. When inserting the Control button 29 in the front panel 31 are the
Rasthaken 26 von den die öffnung 30 umschließenden Wänden 31 zunächst aus ihrer Lage verdrängt, in die sie erst zurückkehren, wenn die Rasthaken 26 am Ende der Wand 31 ihre Rastauflage erreichen. Bei der Lageänderung der Rasthaken 26 werden die beiden zwischen Stegen 22Latching hooks 26 are initially displaced from their position by the walls 31 surrounding the opening 30, into which they return only when the latching hooks 26 at the end of the wall 31 reach their latching support. When changing position the latching hooks 26 are the two between webs 22
liegenden Segemente des Federrings 23 sowohl auf Torsionlying segments of the spring ring 23 both on torsion
528/83528/83
15. März 1983March 15, 1983
wie auch auf Biegung beansprucht. Die hierdurch entstehende hohe Federkraft, mit der die Rasthaken 26 in ihre Norraallage gedrängt werden, sorgt dafür, daß auch bei geringen Abmessungen der Rastelemente eine sichere Verankerung des Bedienknopfes 29 an der Frontplatte 31 gewährleistet ist. Gerade bei Bedienknöpfen für elektrische Geräte ist die sichere Verankerung sehr wesentlich, da eine unbefugte Abnahme des Bedienknopfes 29 10as well as stressed on bending. The resulting high spring force with which the locking hooks 26 in their Normal position are pushed, ensures that even with small dimensions of the locking elements a safe Anchoring of the control button 29 on the front panel 31 is guaranteed. Especially with control buttons for electrical ones Devices, the secure anchoring is very important, since an unauthorized removal of the control button 29 10
ausgeschlossen werden muß, weil andernfalls elektrisch leitende Teile berührt werden können. Der Bedienknopf 29 kann nur mit Hilfe eines von der Innenseite der Frontplatte 31 anzusetzenden Werkzeugs abgenommen werden. Das Werkzeug besteht aus einem Rohr, dessen Innendruchmesser etwa dem Innendurchmesser der Aufnahme 30 entspricht und das über den Federring 23 geschoben werden kann und somit die Rasthaken 26 aus ihrer Verankerung löst. ! must be excluded because otherwise electrically conductive parts can be touched. The control button 29 can only be removed with the aid of a tool to be attached from the inside of the front panel 31. The tool consists of a tube, the inner diameter of which corresponds approximately to the inner diameter of the receptacle 30 and which can be pushed over the spring ring 23 and thus releases the locking hooks 26 from their anchoring. !
Damit der Bedienknopf 29 nicht durch das zwischen dem 20So that the control button 29 is not through the between the 20th
rohrförmigen Körper 21c und der ihn umschließenden Wand 31 verbleibende Spiel hin- und hergleiten kann, ist eine das Spiel ausgleichende Federzunge 27 vorgesehen. Am freien Ende der Federzunge 27 ist ein Noppen 28 ausgebildet, der von der Federzunge gegen die Wand 31 gepreßt wird. Die Federzunge 27 könnte in gleicher Weise auch an der Wand 31 befestigt sein und gegen den rohrförmigen Körper 23 drücken. Durch den Federdruck entsteht zwischen dem rohrförmigen Körper 23 und der Wand 31 eine Friktion, die einerseits dafür sorgt, daß der Bedien-tubular body 21c and the surrounding wall 31 can slide back and forth remaining play, is one the play compensating spring tongue 27 is provided. At the free end of the spring tongue 27, a knob 28 is formed, which is pressed against the wall 31 by the spring tongue. The spring tongue 27 could in the same way also be attached to the wall 31 and press against the tubular body 23. The spring pressure creates between the tubular body 23 and the wall 31 a friction, which on the one hand ensures that the operator
knopf seine jeweilige Stellung solange beibehält, bis er mit Absicht verstellt wird und andererseits nicht hin- und herrutschen kann. .button maintains its respective position until it is deliberately adjusted and, on the other hand, does not and can rule. .
Bei einem Drehschalter kann die Federzunge 27 mit dem Noppen 28 auch zur Rastung der einzelenen Schaltstellun-In the case of a rotary switch, the spring tongue 27 with the knob 28 can also be used to lock the individual switch positions.
528/83 ":"""~"" *Ä v' ''" 3310496528/83 " : """ ~ "" * Ä v '''"3310496
15. März 1983 /Q March 15, 1983 / Q
gen herangezogen werden. Hierbei müssen auf der Gegenseite Nuten ausgebildet sein, in welche die Noppen eingreifen.can be used. In this case, grooves must be formed on the opposite side into which the knobs intervention.
15. März 1983 ^ March 15, 1983 ^
IOIO
1,2,3 Kraftleiter1,2,3 force conductor
1 Kraftleiter als Flachstabkreuz1 force ladder as a flat bar cross
1a erstes Endstück am Flachstabkreuz 101a first end piece on the flat bar cross 10
1b zweites Endstück am Flachstabkreuz1b second end piece on the flat bar cross
2 Kraftleiter als Flachstab2 force conductors as a flat bar
2a erstes Endstück am Flachstab2a first end piece on the flat bar
2b zweites Endstück am Flachstab2b second end piece on the flat bar
3 Kraftleiter als Aufsteckteil3 force conductors as clip-on part
3a erstes Endstück am Aufsteckteil3a first end piece on the push-on part
3b zweites Endstück am Aufsteckteil3b second end piece on the slip-on part
4 erste Nut (im Bedienknopf)4 first groove (in the control knob)
4a,b Führungswände der ersten Nut4a, b guide walls of the first groove
4c öffnung der Nut 204c opening of the groove 20
5 zweite Nut (im Stellelement) 5a,b Führungswände der Nut5 second groove (in the adjusting element) 5a, b guide walls of the groove
6 wulstartige Verdickung am ersten Endstück 6a,b Nocken am ersten Endstück6 bead-like thickening on the first end piece 6a, b cams on the first end piece
7 Bandscharnier7 hinge
7c mittlerer Arm des Bandscharniers7c middle arm of the tape hinge
7a,b seitliche Arme des Bandscharniers7a, b side arms of the hinge
8 Bedienknopf8 control button
9 Stelleleraent 9a Schalter9 control elements 9a switch
9b Potentiometer9b potentiometer
10 wulstartige Verdickung am zweiten Endstück 10a,b Nocken am zweiten Endstück10 bead-like thickening on the second end piece 10a, b cams on the second end piece
11 Frontplatte11 front panel
12 Leiterplatte 13 Rasthaken12 printed circuit board 13 snap-in hooks
Claims (1)
25is.
25th
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19833310496 DE3310496A1 (en) | 1983-03-23 | 1983-03-23 | Device for operating actuating elements in electrical apparatuses |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19833310496 DE3310496A1 (en) | 1983-03-23 | 1983-03-23 | Device for operating actuating elements in electrical apparatuses |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3310496A1 true DE3310496A1 (en) | 1984-09-27 |
Family
ID=6194376
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19833310496 Withdrawn DE3310496A1 (en) | 1983-03-23 | 1983-03-23 | Device for operating actuating elements in electrical apparatuses |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3310496A1 (en) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE29806836U1 (en) * | 1998-04-16 | 1999-09-09 | Rixen Wolfgang | Control element for manual adjustment |
| EP1074766A3 (en) * | 1999-07-31 | 2003-05-14 | Deere & Company | Device for connecting a rotatable knob to a vehicle shift lever |
| WO2005040955A1 (en) * | 2003-10-17 | 2005-05-06 | G.T. Development Corporation | Knob attachment assembly |
| WO2016177408A1 (en) * | 2015-05-05 | 2016-11-10 | Arcelik Anonim Sirketi | Push-button assembly and household appliance having the same |
| EP3035147A3 (en) * | 2014-12-18 | 2017-01-18 | BSH Hausgeräte GmbH | Securable device for actuating an electronic component |
-
1983
- 1983-03-23 DE DE19833310496 patent/DE3310496A1/en not_active Withdrawn
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE29806836U1 (en) * | 1998-04-16 | 1999-09-09 | Rixen Wolfgang | Control element for manual adjustment |
| EP1074766A3 (en) * | 1999-07-31 | 2003-05-14 | Deere & Company | Device for connecting a rotatable knob to a vehicle shift lever |
| WO2005040955A1 (en) * | 2003-10-17 | 2005-05-06 | G.T. Development Corporation | Knob attachment assembly |
| US7380309B2 (en) | 2003-10-17 | 2008-06-03 | Gt Development Corporation | Knob attachment assembly |
| EP3035147A3 (en) * | 2014-12-18 | 2017-01-18 | BSH Hausgeräte GmbH | Securable device for actuating an electronic component |
| WO2016177408A1 (en) * | 2015-05-05 | 2016-11-10 | Arcelik Anonim Sirketi | Push-button assembly and household appliance having the same |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3247022C2 (en) | ||
| DE60027611T2 (en) | Cable connector with controlled impedance | |
| DE4129938C2 (en) | ||
| DE2210904B2 (en) | Electrical socket | |
| EP2559107B1 (en) | Main conductor connecting terminal | |
| EP3276762B1 (en) | Fastening device for an electrical component in a housing | |
| DE2922448A1 (en) | CONNECTOR FOR TERMINATING A FLAT CABLE | |
| DE102020100367A1 (en) | Signal communication socket | |
| DE3310496A1 (en) | Device for operating actuating elements in electrical apparatuses | |
| DE4407083C2 (en) | Connector housing and associated connector | |
| EP0757409B1 (en) | Electrical connector | |
| EP0955702A1 (en) | Printed circuit board connecting device | |
| DE3600456C2 (en) | ||
| DE3442173A1 (en) | ELECTRIC SWITCH, SQUARE DESIGN | |
| EP1149400A1 (en) | Electric device with a connection clip and a receiving fixture for a second electric device | |
| AT391226B (en) | PLUG-IN CONTACT DEVICE FOR CONNECTING A CABLE TO A POWER RAIL, IN PARTICULAR IN A CABINET OF LOW DEPTH | |
| EP0139980A2 (en) | Collier de câble | |
| DE3901500C1 (en) | ||
| EP1038109B1 (en) | Electric device with a connection clip and a receiving fixture for a second electric device | |
| EP0127849A2 (en) | Relay | |
| DE3310471A1 (en) | Coupling between two functional elements mounted with a spacing from one another which is subject to tolerance | |
| DE10244371C1 (en) | Position switch has sliding contact carrier fitted with contact carrier cooperating with fixed contacts of interchangable terminal blocks | |
| EP0696098B1 (en) | Intermediate coupling piece for a coupling device for cable ducts | |
| DE3310472A1 (en) | Catch device for a body composed of elastic material | |
| DE2546862C3 (en) | Electrical switch socket |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |