DE3308455A1

DE3308455A1 - Alarm system for protecting a building

Info

Publication number: DE3308455A1
Application number: DE19833308455
Authority: DE
Inventors: Hans-Joachim 5810 Witten Becker
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1983-03-10
Filing date: 1983-03-10
Publication date: 1984-09-13

Abstract

The invention relates to an alarm system for protecting a building, or individual rooms in a building, in which the switching device is not accommodated in a separate housing separated from the warning signal housing, but inside the warning signal housing, so that the installation is drastically simplified and the risk of unauthorised neutralisation of the alarm system is greatly reduced. In the case of wireless transmission of signals from the individual signal transmitters to the switching device, or in the case of transmission using the building power network, a mains lead is provided as the single supply lead, which, in particular, is not accessible from the exterior when the warning signal housing is fitted on an external wall and thus also cannot be separated.

Description

Bezeichnung: Alarmanlage zur AbsicherungDesignation: alarm system for protection

eines Gebäudes Die Erfindung betrifft eine Alarmanlage zur Absicherung eines Gebäudes oder einzelner Räume eines Gebäudes, bestehend aus einer stromversorgten Schalteinrichtung zur Erfassung und Auswertung von Störsignalen und zur Betätigung eines optischen und/oder akustischen Warnsignals, aus einem oder mehreren Störsignalgebern, die über das Netz oder drahtlos zu der Schalteinrichtung Verbindung haben und aus einem an sichtbarer Stelle angeordneten Gehäuse zur Aufnahme eines Warnsignalgebers. of a building The invention relates to an alarm system for protection of a building or individual rooms of a building, consisting of a power-supplied Switching device for recording and evaluating interference signals and for actuation an optical and / or acoustic warning signal, from one or more jamming signal generators, which have a connection to the switching device via the network or wirelessly and are off a housing arranged in a visible place to accommodate a warning signal generator.

Die Abschreckungswirkung üblicher Alarmanlagen beruht auf der Hoffnung, daß eine Person, die unbefugt in ein Gebäude oder einen Gebäudeteil eindringt, von diesem Vorhaben abläßt, wenn ein weithin sichtbares und hörbares Alarmsignal ertönt, das andere Mitbürger zur Überprüfung des betreffenden Gebäudes veranlaßt, in der Regel durch einen Anruf bei der Ordnungsbehörde. Die Auslösung des Warnsignals wird mittelbar von Signalgebern bewirkt, deren Signale in einer Schalteinrichtung ausgewertet und gegebenenfalls zu einem Alarm umgesetzt werden. Es ist eine Fülle von Signalgebern bekannt, die von einfachen Schaltern bis zu raumabtastenden Infrarotsendern und -empfängern reichen. Während früher eine Verdrahtung als Verbindung von jedem Signalgeber zu der Schalteinrichtung üblich war, bedient man sich heute zunehmend des vorhandenen Stromnetzes als Leitungsverbindung zu der Schalteinrichtung oder die Übertragung von dem Signalgeber zuder Schalteinrichtung erfolgt ebenfalls drahtlos mit Hilfe eines Senders und Empfängers, wobei sogar das Ein- und Ausschalten der Alarmanlage mit Hilfe eines codierten Funksignales vorgenommen werden kann.The deterrent effect of conventional alarm systems is based on the hope that that a person who intrudes into a building or part of a building, from abandons this project when a widely visible and audible alarm signal sounds, the other fellow citizens to inspect the building in question, in the Usually by calling the regulatory authority. The triggering of the warning signal will caused indirectly by signal generators, the signals of which are evaluated in a switching device and possibly converted to an alarm. It is one Abundance of signal transmitters known, from simple switches to space-scanning Infrared transmitters and receivers are sufficient. While earlier a wiring as a connection was common from every signal transmitter to the switching device, they are used today increasingly the existing power grid as a line connection to the switching device or the transmission from the signal transmitter to the switching device also takes place wirelessly with the help of a transmitter and receiver, even switching it on and off the alarm system can be made with the help of a coded radio signal.

Die Schalteinrichtungen werden in der Regel an Stellen angebracht, die zum einen den unmittelbaren Blicken entzogen sind, zum anderen jedoch noch relativ leicht zugänglich sind, da oftmals Kontrollfunktionen beispielsweise der Funktionsfähigkeit der Anlage und auch Ein-und Ausschaltvorgänge daran vorgenommen werden müssen.The switching devices are usually installed in places which on the one hand are hidden from view, but on the other hand are still relative are easily accessible, as there are often control functions such as functionality of the system and also on and off operations must be carried out on it.

Als Anbringungsort werden daher Garderoben, Kellerräume oder sonstige Abstellräume bevorzugt, die die genannten Bedingungen erfüllen. Von dieser Schalteinrichtung ist dann jedesmal eine Verdrahtung zu dem Warnsignalgehäuse beispielsweise auf dem Dach des Gebäudes oder an einer Außenwand erforderlich. Da diese Verdrahtung in der überwiegenden Zahl der Fälle nachträglich vorgenommen wird, gibt sie oft einen Hinweis auf eine Alarmanlage bzw. auf den Standort der Schalteinrihtung, was eine unbefugt in das Gebäude eingedrungene Person zu Manipulationen einläd, in der Hoffnung, die installierte Alarmanlage noch vor der Auslösung des Alarms stillegen zu können.Therefore, cloakrooms, basement rooms or other are used as the installation location Storage rooms that meet the stated conditions are preferred. From this switching device is then each time a wiring to the warning signal housing, for example on the Roof of the building or on an outside wall required. Since this wiring is in the vast majority of cases are carried out retrospectively, there is often one Reference to an alarm system or the location of the switching device, what a invite unauthorized persons to tamper with the building in the hope that to be able to shut down the installed alarm system before the alarm is triggered.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Alarmanlage der eingangs genannten Art so zu verbessern, daß weniger Installationsarbeit erforderlich ist.und kein Hinweis auf den Ort der Aufstellung der Schalteinrichtung vorhanden ist.It is the object of the invention to provide an alarm system of the type mentioned above Art to improve so that less installation work is required. And no There is an indication of the location of the installation of the switchgear.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung vor, daß die Schalteinrichtung innerhalb des Warnsignalgehäuses angeordnet ist, und daß als einzige Zuleitung zu dem Warnsignalgehäuse eine Netz leitung bzw. eine Versorgungsleitung von einem Netzteil vorhanden ist.To solve this problem, the invention proposes that the Switching device is arranged within the warning signal housing, and that the only one Supply line to the warning signal housing, a power line or a supply line from a power supply is available.

Selbstverständlich können auch' bei der Erfindung gesonderte elektrische Leitungen von jedem Signalgeber zu der Schalteinrichtunginnerhalb des Warnsignalgehäuses verlegt sein, die Hauptvorteile werden jedoch erst dann voll genutzt, wenn die Verbindung von jedem Signalgeber zu der. Schalteinrichtung über das Gebäudenetz oder drahtlos erfolgt. In dieser Weise fehlt jeglicher Anhaltspunkt an welcher Stelle die Alarmanlage, deren Vorhandensein infolge des Warnsignalgehäuses an einem sichtbaren Ort für jedermann erkennbar ist, vor der Auslösung eines Alarmes lahmgelegt werden könnte. Auch wird dann die Installation drastisch vereinfacht, da nur noch das Warnsignalgehäuse elektrisch versorgt werden muß und die einzelnen Signalgeber angebracht und gegebenenfalls mit dem Gebäudenetz verbunden werden müssen.Of course, separate electrical can also be used in the invention Lines from each signal transmitter to the switching device within the warning signal housing be relocated, but the main benefits will not be fully realized until the connection from each signal transmitter to the. Switching device via the building network or wireless he follows. In this way, there is no indication of where the alarm system is, their presence as a result of the warning signal housing in a visible place for everyone is recognizable, could be paralyzed before an alarm is triggered. Also will then the installation is drastically simplified, since only the warning signal housing is electrical must be supplied and the individual signaling devices attached and, if necessary must be connected to the building network.

Die erfindungsgemäße Alarmanlage ist besonders sicher, wenn das Warnsignalgehäuse an der Außenseite einer Wand angebracht istp auf deren Innenseite sich ein von der Anlage überwachter Raum befindet und wenn die Netz leitung bzw. die Versorgungsleitung durch diesen Raum geführt ist.The alarm system according to the invention is particularly safe when the warning signal housing is attached to the outside of a wall, on the inside of which one extends from the System monitored room is located and if the power line or the supply line is led through this room.

Eine Manipulation an der Alarmanlage vor Auslösung eines Alarmes ist damit so gut wie1ausgeschlossen Aufgrund der Unterbringung der Schalteinrichtung innerhalb des Warnsignalgehäuses müssen Vorkehrungen zum Schutz der Schalteinrichtung gegen Feuchtigkeit und sonstige Witterungseinflüsse getroffen werden Da ja bei einem Warnsignalgeber die Gehäusewände schalldurchlässig sein müssen, ist das Innere des Warnsignalgehäuses den Witterungseinflüssen weitgehend schutzlos preisgegeben.A manipulation of the alarm system before an alarm is triggered is thus as good as 1 excluded due to the location of the switching device Within the warning signal housing, precautions must be taken to protect the switchgear to be taken against moisture and other weather influences Warning signal transmitter, the housing walls must be sound-permeable, is the inside of the Warning signal housing exposed to the effects of the weather largely unprotected.

Hier genügt die Anordnung der Schalteinrichtung innerhalb eines abgedichteten Kastens, der beispielsweise aus Runst- stoff oder einem Spritzmetall besteht und mit Hilfe eines Deckels und einer Dichtung so gut wie hermetisch verschließbar ist. Dieser Kasten kann ebenfalls das Netzteil aufnehmen, das für die Versorgung der Schalteinrichtung und der Warnsignale erforderlich ist. Für die Überbrückung von Netzausfällen oder für den Fall einer durchtrennten Netz leitung enthält das Netzteil bzw. die Schaltanordnung vorzugsweise einen Akkumulator, der dann in diesen Perioden die Stromversorgung übernimmt.The arrangement of the switching device within a sealed one is sufficient here Box made for example from Runst- substance or a spray metal and with the help of a lid and a seal can be almost hermetically sealed is. This box can also accommodate the power supply unit that is used for the supply the switching device and the warning signals is required. For bridging of power failures or in the event of a severed power line includes the Power supply or the switching arrangement, preferably an accumulator, which is then in this Periods the power supply takes over.

Im übrigen ist das Warnsignalgehäuse möglichst so anzubringen, daß das Lösen des Gehäuses von seiner Befestigung bereits einen Alarm auslöst. Alle Befestigungselemente sind gesichert gegen Abriß und befinden sich in dem Gehäuse, das lediglich über einen ebenfalls überwachten Gehäusedeckel zugänglich ist.In addition, the warning signal housing is to be attached as far as possible so that loosening the housing from its attachment already triggers an alarm. All Fastening elements are secured against being torn off and are located in the housing, which is only accessible via a housing cover that is also monitored.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung, die in der Zeichnung dargestellt sind, näher erläutert; in der Zeichnung bedeuten: Fig. 1 eine schematische Ansicht eines Wohnhauses mit einer installierten Alarmanlage gemäß der Erfindung und Fig. 2 eine Seitenansicht in das Innere eines Warnsignalgehäuses gemäß der Erfindung.Embodiments of the invention, which are shown in FIG Drawings are shown, explained in more detail; in the drawing: Fig. 1 denotes a schematic view of a residential building with an installed alarm system according to FIG of the invention and FIG. 2 is a side view of the interior of a warning signal housing according to the invention.

In der Fig. 1 ist schematisch ein Wohnhaus dargestellt, an dessen einer Giebelseite sich ein Warnsignalgehäuse 1 befindet, auf dem eine optische Blinkleuchte 2 angeordnet ist. Das Warnsignalgehäuse wird durch eine Netzleitung 3 versorgt, außerdem führen dorthin mehrere Signalleitungen 4, die von Signalgebern an jeder verschließbaren Gebäudeöffnung herrühren, also von allen Fenstern und Türen. Ein gesondertes Gehäuse für die Schalteinrichtung ist nicht vorhanden, was anhand der Beschreibung der Fig. 2 noch deutlich werden wird.In Fig. 1, a house is shown schematically, on whose on one gable end there is a warning signal housing 1 on which an optical flashing light is located 2 is arranged. The warning signal housing is supplied by a power line 3, in addition, several signal lines 4 lead there from signal generators to each lockable building opening, i.e. from all windows and doors. A separate housing for the switching device is not available, which is based on the description of Fig. 2 will become clear.

In der Fig. 2 ist insbesondere das Innere des Warnsignalgehäuses 1 zu erkennen, das an seiner Vorderseite mit Hilfe eines von Schrauben 12 gehaltenen Deckels 11 verschlossen ist. Die Schrauben 12 greifen in Gewindelaschen 13 ein, hinter denen sich Näherungsschalter 14 befinden, die in der funktionsgemäßen Lage der Schrauben 12 kein Signal, jedoch bei entfernten Schrauben 12 ein Signal über die Leitungen 4 an eine Schalteinrichtung 20 geben.In FIG. 2, in particular, the interior of the warning signal housing 1 is shown to see that held by screws 12 on its front side Lid 11 is closed. The screws 12 engage in threaded brackets 13, behind which there are proximity switches 14 that are in the functional position of the screws 12 no signal, but a signal above when the screws 12 are removed give the lines 4 to a switching device 20.

Die Schalteinrichtung 20 ist innerhalb eines Kastens 18 angeordnet, der mit Hilfe eines Deckels 19 verschlossen und mit Hilfe einer darunterliegenden Dichtung abgedichtet ist. In demselben Kasten 18 befindet sich noch ein Netzteil 21 einschließlich eines Akkumulators (nicht gesondert dargestellt), der im Fall einer Unterbrechung der Stromversorgung die Schalteinrichtung 20 und die Warnsignaleinrichtung betreibt. Zu der Schalteinrichtung 20 führt eine entsprechende Stromversorgungsleitung 24.The switching device 20 is arranged within a box 18, which is closed with the help of a lid 19 and with the help of an underlying Seal is sealed. In the same box 18 there is also a power supply unit 21 including an accumulator (not shown separately), which in the case an interruption of the power supply, the switching device 20 and the warning signal device operates. A corresponding power supply line leads to the switching device 20 24.

Nach der Verarbeitung eines Signals von einem der Signalgeber in dem Haus werden über Zuleitungen 25 und 26 die Blinkleuchte 2 sowie eine Sirene 27 innerhalb des Gehäuses 1 in Tätigkeit gesetzt, wobei aus gesetzlichen Gründen eine Zeitbeschränkung vorgesehen sein kann. Die Auslösung des Alarmes kann z.B. von einem der Näherungsschalter 14 ausgegangen sein wenn unbefugt die Öffnung des Gehäuses 1 versucht worden ist. Ebenso kann die Alarmauslösung von einem Signalgeber innerhalb eines der Räume des Hauses verursacht sein, beispielsweise von einem raumdeckenden Infrarotdetektor oder von einem Ultraschalldetektor. Dieser Signalgeber hat entweder über die Netzleitung 3 mit der Schalteinrichtung 20 Verbindung, oder er ist mit einem Sender ausgerüstet, der mit einem Empfänger innerhalb der Schalteinrichtung 20 korrespondiert, der dann eine aus dem Kasten 18 herausgeführte, jedoch weitgehend innerhalb des Gehäuses 1 ver- bleibende Antenne aufweist.After processing a signal from one of the signal generators in the The flashing light 2 and a siren 27 are inside the house via leads 25 and 26 of the housing 1 put into action, with a time limit for legal reasons can be provided. The alarm can be triggered, for example, by one of the proximity switches 14 assumed if the opening of the housing 1 has been attempted without authorization. The alarm can also be triggered by a signal transmitter within one of the rooms of the House, for example by a room-covering infrared detector or from an ultrasonic detector. This signal transmitter either has the power line 3 with the switching device 20 connection, or it is equipped with a transmitter, which corresponds to a receiver within the switching device 20, which then one led out of the box 18, but largely within the housing 1 ver has permanent antenna.

Die Durchtrennung der Netz leitung 3 löst bei entsprechender Ausgestaltung der Schalteinrichtung 20 bereits einen Alarm aus. Das kann z.B. durch fortlaufende Überwachung der Potentiale der einzelnen Leiter geschehen. Dennoch sollte möglichst verhindert werden, daß die Netzleitung 3 unbefugt durchtrennt wird, da dann keine Folgealarme mehr gegeben werden können. Aus diesem Grunde ist die Anbringung des Warnsignalgehäuses 1 an der Außenwand 30 eines Raumes 31 und die Durchführung der Netz leitung 3 durch diesen Raum besonders geeignet, Manipulationen von vornherein auszuschließen, wenn dieser Raum 31 ebenfalls von der Alarmanlage mit abgesichert ist, also das unbefugte Eindringen mit einem Alarm belegt ist. Die Befestigung an der Wand 30 geschieht über übliche, in Dübeln gehaltene Schrauben, die ausschließlich von der Innenseite des Gehäuses 1 zugänglich sind. In der Fig. 2 ist die Befestigung durch strichpunktierte Linien angedeutet. Innerhalb der Befestigungsfläche ist die Netzleitung 3 in den Raum 31 geführt, so daß sie von außen ohne Öffnung des Gehäuses 1 nicht zugänglich ist.The severing of the power line 3 triggers with the appropriate configuration the switching device 20 already off an alarm. This can be done, for example, through continuous Monitoring of the potentials of the individual conductors is done. Nevertheless, it should be possible can be prevented that the power line 3 is severed unauthorized, since then none Follow-up alarms can be given more. For this reason, the attachment of the Warning signal housing 1 on the outer wall 30 of a room 31 and the implementation of the Network line 3 through this space is particularly suitable for manipulation from the outset excluded if this room 31 is also secured by the alarm system is, so the unauthorized intrusion is assigned an alarm. The attachment to the wall 30 is done via conventional screws held in dowels, which exclusively are accessible from the inside of the housing 1. In Fig. 2 is the attachment indicated by dash-dotted lines. Inside the mounting surface is the Mains line 3 guided into space 31 so that it can be accessed from the outside without opening the housing 1 is not accessible.

Claims

Claims Alarm system for securing a building or an individual Rooms in a building, consisting of a power-fed switching device for Detection and expansion of interfering signals and for actuating an optical and / or acoustic warning signal, from one or more jamming signal generators, which via the Network or wireless connection to the switching device, and from a more visible Housing arranged in place for receiving a warning signal generator, thereby g e k e n n z e i c h ne t that the switching device (20) within the warning signal housing (1) is arranged, and that the only supply line to the warning signal housing (1) is one Mains line (3) or a supply line from a power supply unit is present.

2. Alarm system according to claim 1, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the warning signal housing (1) is attached to the outside of a wall (30), on the inside of which there is a room (31) monitored by the system, and that the power line (33) or the supply line is led through this space.

3. Alarm system according to claim 1 or 2, characterized in that g e -k e n n z e i c h n e t that the switching device (20) and possibly the power supply unit (21) in a sealed box (18) are arranged.

4. Alarm system according to one of claims 1 - 3, characterized g e k e n n indicates that the power supply unit (21) resp.

the switching device an accumulator for bridging of power failures or in the event of a severed power line (3).

5. Alarm system according to one of claims 2-4, characterized g e k e n n z e i c h n e t- that the warning signal housing (1) is attached from the inside to the wall (30) is and a removable housing cover (11) is also monitored.

6. Alarm system according to claim 5, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the wall mounting within the housing (1) by switches or the like. Regarding a forcible distance from the wall is monitored.

7. Alarm system according to claim 1 or any one of claims 3 - 6, in that the warning signal housing is on the outside is attached to the house wall or on the roof of the building.