DE3306233A1

DE3306233A1 - Intake noise damper for a stationary internal combustion engine

Info

Publication number: DE3306233A1
Application number: DE19833306233
Authority: DE
Inventors: Wolfhard 8721 Dittelbrunn Raube
Original assignee: Fichtel and Sachs AG
Current assignee: ZF Sachs AG
Priority date: 1983-02-23
Filing date: 1983-02-23
Publication date: 1984-08-23

Abstract

An intake noise damper for the combustion air drawn in for the combustion of the fuel on a stationary internal combustion engine is designed such that the base frame has a hollow profile section which is subdivided into a plurality of chambers. In this way a compact ground assembly is created for an internal combustion engine-compressor unit, for example for a heat pump, it being possible to keep the weight and dimensions of the overall unit small and ease of mounting at the place of installation being facilitated.

Description

FICHTEL Sc SACHS AG - SCHWEINFURTFICHTEL Sc SACHS AG - SCHWEINFURT

ANR 1 001 485ANR 1 001 485

PATENT- UND GEBRAUCHSMUSTERHILFSANMELDUNG ANSAUGGERÄUSCHDÄMPFER FÜR EINE STATIONÄRE BRENNKRAFTMASCHINEPATENT AND USED SAMPLE APPLICATION FOR INTAKE SILENCER FOR A STATIONARY COMBUSTION ENGINE

Die Erfindung bezieht sich auf einen Ansauggeräuschdämpfer für die zur Verbrennung des Kraftstoffes angesaugte Verbrennungsluft einer stationären Brennkraftmaschine, wobei die Brennkraftmaschine mit einem Grundrahmen verbunden ist.The invention relates to an intake silencer for the combustion air drawn in to burn the fuel a stationary internal combustion engine, the internal combustion engine is connected to a base frame.

Es ist bekannt, diese Ansauggeräuschdämpfer als separate Bauteile an der Brennkraftmaschine anzubringen, wobei das Dämpfervolumen recht groß gewählt werden muß, wenn hohe Anforderungen an die Dämpfung des Ansauggeräusches gestellt werden, insbesondere bei Brennkraftmaschinen, die im Hause aufgestellt werden, z. B. zum Antrieb von Wärmepumpen oder Notstromaggregaten, ist es oftmals schwierig, ein kompaktes Aggregat zu schaffen, welches den gestellten Anforderungen gerecht wird. Außer den niederen Ansauggeräuschen sollen solche Aggregate geringe Vibrationen auf das Wohnhaus übertragen und außerdem leicht transportabel sein.It is known to attach this intake silencer as separate components to the internal combustion engine, the damper volume must be chosen quite large if high demands are made on the attenuation of the intake noise, especially in Internal combustion engines that are set up in the house, e.g. B. to drive heat pumps or emergency power generators, it is often difficult to create a compact unit that meets the requirements. Except for the low intake noise such units should transmit low vibrations to the house and also be easy to transport.

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Grundrahmen mit Hohlräumen versehen ist, welche miteinander in Verbindung stehen, und einen Einlaß und einen Auslaß für die angesaugte-.Verbrennungsluft aufweist. Dadurch, daß der Grundrahmen gleichzeitig die Funktion eines Ansauggeräuschdämpfers übernimmt, wird ein sehr einfacher und kostengünstiger Aufbau erzielt, der einen geringen Platzbedarf aufweist. Dadurch, daß erfindungsgemäß der mit den Hohlräumen versehene Grundrahmen als ein an sich geschlossener, umlaufender Rahmen mit mehreren Kammern ausgebildet ist, die.über entsprechend gestaltete öffnungen miteinander in Verbindung stehen, wird auf einfache Weise ein Reihenresonator nach dem Reflex ionsprinzip geschaffen, der eine sehr gute Ansauggeräuschdämpfung bewirkt,The object is achieved according to the invention in that the base frame is provided with cavities, which with each other Are in communication, and has an inlet and an outlet for the sucked-. Combustion air. Because the base frame takes on the function of an intake silencer at the same time, a very simple and inexpensive structure is achieved, which has a small footprint. By virtue of the fact that according to the invention the base frame provided with the cavities as a self-contained, circumferential frame with several chambers is formed, die.über appropriately designed openings Are in connection with each other, a series resonator is created in a simple manner according to the reflection principle, the one causes very good suction noise suppression,

COPY ]COPY]

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung weist der den Ansauggeräuschdämpfer bildende Grundrahmen eine möglichst geringe₃ dem warmen Innenraum zugewandte Oberfläche auf. Diese Maßnahme bewirkt, daß stets eine gute Füllung der Brennkraftmaschine gewährleistet wird.In another embodiment of the invention, the forming the intake silencer base frame to minimizing ₃ facing the warm interior surface. This measure ensures that a good filling of the internal combustion engine is always guaranteed.

Der Aufbau der Bodengruppe-wird erfindungsgemäß dadurch sehr einfach, daß der mit den Hohlräumen versehene Grundrahmen die äußere Begrenzung eines Bodenteiles bildet. Das Bodenteil selbst kann dadurch aus einfachen Stahlteilen bestehen, die mit dem Grundrahmen fest verbunden sind, beispielsweise durch Schweißen, so daß die Bodengruppe durch den Grundrahmen eine hohe Steifigkeit erhält . ' The structure of the floor assembly is very simple according to the invention in that the base frame provided with the cavities forms the outer boundary of a floor part. The bottom part itself can thus consist of simple steel parts which are firmly connected to the base frame, for example by welding, so that the base frame gives the base frame a high degree of rigidity. '

In weiterer Ausgestaltung des Erfindungsgegenstandes kann der mit den Hohlräumen versehene Grundrahmen als Träger für eine ölwanne und eine Schallkapsel ausgebildet werden,, Ebenso ist es ohne Schwierigkeiten möglich, das Bodenteil selbst als schall- und wärmedämmendes Element zu gestalten.In a further embodiment of the subject matter of the invention, the base frame provided with the cavities can be designed as a carrier for an oil pan and a sound capsule. It is also possible without difficulty to design the bottom part itself as a sound and heat insulating element.

Sine sehr einfache und einer geringen mechanischen Beanspruchung unterliegende Bodengruppe wird dadurch erhalten, daß erfindungsgemäß die Auflager der Brennkraftmaschine und der damit verbundenen Aggregate direkt oberhalb der am Bodenteil angeordneten Stellfüße vorgesehen sind. Die vom Gesamtaggregat auf das Fundament ausgeübten Kräfte werden so auf einfache Weise direkt über die Stellfüße übertragen, /Sine very simple and low mechanical stress underlying floor pan is obtained by the fact that, according to the invention, the bearings of the internal combustion engine and the associated Units are provided directly above the adjustable feet arranged on the bottom part. The from the entire aggregate to the foundation The forces exerted are transmitted in a simple way directly via the adjustable feet, /

Bei einer weiteren Ausführungsform ist erfindungsgemäß der Grundrahmen doppel-T-förmig ausgebildet und in seiner Gesamtheit als Ansauggeräuschdämpfer wirksam. Merkmalsgemäß sind dabei die vom Grundrahmen gebildeten Hohlräume als Kammern ausgebildet, die über entsprechende Verbindungsleitungen 'in Reihe geschaltet sind.In a further embodiment, the base frame is according to the invention double-T-shaped and in its entirety as Intake silencer effective. According to the characteristics are those from Cavities formed in the base frame are designed as chambers which are connected in series via corresponding connecting lines.

An Hand der Zeichnung wird nachfolgend die Erfindung näher erläutert, Es zeigt;The invention is explained in more detail below with reference to the drawing, It shows;

Fig« 1 die gekapselte Bodengruppe für ein Brennkraftmaschinen-Verdichter-Aggregat j1 shows the encapsulated floor pan for an internal combustion engine / compressor unit j

copycopy

- j Ί- j Ί

Fig. 2 die Draufsicht auf die Bodengruppe entspr. Pig. 1; Fig. 2 is a plan view of the floor pan corresponding to Pig. 1;

Fig, 3 einen doppel-T-förmig ausgebildeten Grundrahmen.3 shows a double-T-shaped base frame.

Entsprechend der Ausführungsform nach den Figuren 1 und 2 ist das Brennkraftmaschinen-Verdichter-Aggregat 1 schwingbeweglich auf einer Bodengruppe gelagert. Diese Bodengruppe besteht im wesentlichen aus dem Grundrahmen 2, dessen Hohlraum in mehrere Kammern 3 unterteilt ist. Diese Kammern 3 stehen über Verbindungsleitungen 4 miteinander in Verbindung, Anstelle der Verbindungsleitungen 4 können jedoch auch andere Einbauten bekannter Art verwendet werden, welche· die akustische Abstimmung des Ansauggeräuschdämpfers ermöglichen. Die Luft wird über den Ansaugstutzen 5 in eine Kammer 3 angesaugt und gelangt von dort über die Verbindungsleitung 4 in die nächste Kammer 3 des Grundrahmens 2. Am Ende der letzten Kammer 3 befindet sich der Auslaßstutzen 6, welcher zur Brennkraftmaschine führt und mit dieser über Schläuche oder Rohre verbunden wird. Das Bodenteil 7 ist eine sehr einfache Stahlkonstruktion, die mit dem Grundrahmen 2 fest verbunden ist und■ Stellfüße 8 aufweist. Die Auflager 9 des Gesamtaggregates 1 befinden sich direkt oberhalb der Stellfüße 8, so daß die vom Gesamtaggregat 1 ausgeübten Kräfte direkt von den Stellfüßen 8 aufgenommen werden. Zur Schall- und Wärmedämmung ist das Bodenteil 7 mit einem wärmedämmenden Element versehen, welches sich über den gesamten, vom Grundrahmen 2 gebildeten Innenraum erstreckt. Auf dem Mittelteil 7 ist außerdem eine ölwanne 10 aufgesetzt, die zum Auffangen von Flüssigkeit dient, die möglicherweise a/us dem Gesamtaggregat 1 abtropft. Diese ölwanne 10 weist an ihrem oberen Rand eine Dichtung 11 auf, die zum Fixieren und Abdichten einer Schallkapsgl 12 dient. Die ölwanne 10 kann ohne weiteres auch fast bis zum Rand des Grundrahmens 2 geführt sein, wobei dann die Schallkapsel 12 im Bereich der Auflage mit dem Grundrahmen 2 abgesetzt ausgebildet ist und den Grundrahmen 2 an der äußeren Seite zumindest teilweise überdeckt.Corresponding to the embodiment according to FIGS. 1 and 2, the internal combustion engine / compressor unit 1 can swing open stored in a floor pan. This floor assembly essentially consists of the base frame 2, the cavity of which is divided into several chambers 3 is divided. These chambers 3 are connected to one another via connecting lines 4, instead of the connecting lines 4, however, other built-in components of a known type can also be used, which the acoustic tuning of the intake silencer enable. The air is via the intake port 5 in a Chamber 3 is sucked in and from there via the connecting line 4 into the next chamber 3 of the base frame 2. At the end of the The last chamber 3 is the outlet connection 6, which leads to the internal combustion engine and with it via hoses or pipes is connected. The bottom part 7 is a very simple steel construction, which is firmly connected to the base frame 2 and ■ has adjustable feet 8. The supports 9 of the overall unit 1 are located located directly above the feet 8, so that the entire unit 1 forces exerted are absorbed directly by the adjustable feet 8. The bottom part 7 is used for sound and heat insulation provided with a heat-insulating element which extends over the entire interior space formed by the base frame 2. on the middle part 7 is also an oil pan 10 is attached to the It serves to catch any liquid that may come out of the entire unit 1 drains. This oil pan 10 has a seal 11 at its upper edge, which is used to fix and seal a Schallkapsgl 12 is used. The oil pan 10 can also easily be guided almost to the edge of the base frame 2, the sound capsule 12 then being offset in the area of the support with the base frame 2 is formed and at least partially covers the base frame 2 on the outer side.

In Fig. 3 ist der Grundrahmen Ik doppel-T-förmig ausgebildet und in seiner Gesamtheit mit Hohlräumen versehen, welche die Kammern 17 bilden. Die über den Einlaßstutzen 15 angesaugte Verbrennungsluft gelangt in die erste Kammer 17 und von dort über die Verbin-In FIG. 3, the base frame Ik is double-T-shaped and is provided in its entirety with cavities which form the chambers 17. The combustion air sucked in via the inlet connection 15 reaches the first chamber 17 and from there via the connection

COPY \ COPY \

23062332306233

dungsleitung l8 in die zweite Kammer 17. Am Ende der letzten Kammer ist der zur Brennkraftmaschine führende Auslaßstützen 16 vorgesehen, der über einen nicht eingezeichneten Schlauch oder eine Verbindungsleitung mit der Brennkraftmaschine in Verbindung steht.line 18 into the second chamber 17. At the end of the last chamber the outlet supports 16 leading to the internal combustion engine are provided, which via a hose or not shown a connecting line is in communication with the internal combustion engine.

24.01.1983
FRP-I Be/whxn-01/24/1983
FRP-I Be / whxn-

- Leerseite -- blank page -

Claims

FICHTEL & SA c "h's" ~ A'α '"" - "" S * CHWEI N FURT ANR 1 001 485

PATENT AND USED SAMPLE APPLICATION FOR INTAKE SILENCER FOR A STATIONARY COMBUSTION ENGINE

PATENT CLAIMS

fl.y intake silencer for the combustion of the fuel intake combustion air of a stationary internal combustion engine, the internal combustion engine with a base frame is connected, dad, gek. That the base frame (2, 14) with Cavities is provided, .which are in communication with each other, and an inlet '' (suction nozzle 5, 15) and an outlet CAoutlet nozzles 6, 16) for the "sucked in combustion air.

2, Ansauggerauschdäjnpfer according to claim 1, dad, gek. That the with Base frame (2) provided with cavities is designed as a self-contained, circumferential frame with several chambers (3) is that via appropriately designed openings (connecting lines 4) communicate with each other,

3. intake silencer according to claims 1 and 2, dad. approved, that the base frame (2) forming the intake silencer is as small as possible and faces the warm interior space (13) Has surface.

4. intake silencer according to claims 1 to 3. dad. gek. That through the base frame provided with cavities (2) the outer boundary of a bottom part (7) is formed.

5, intake silencer according to claims 1 to 4, dad. gek ,, that the base frame (2) provided with the cavities as a carrier

COPY

^ 3 O 62 3 3^ 3 O 62 3 3

ger designed for an oil pan (10) and a sound capsule (12) is.

'6, intake silencer according to claims 1 to 5 _? dad, gek. That the bottom part (7) is designed as a sound "and heat-insulating element.

7. intake silencer according to claims 1 to 6, dad. approved, that the support (9) of the entire unit (1) is directly above the adjustable feet (8) arranged on the base part (7) are arranged,

8. intake silencer according to claim 1, dad. gek. that the The base frame (14) is double-T-shaped and is effective in its entirety as an intake silencer.

9. intake silencer according to claims 1 and 8 ₃ dad. gek. That the cavities formed by the base frame (14) are designed as chambers (17) which are connected in series via corresponding connecting lines (18).

01/24/1983
FRP-I Be / whm ~

copy