DE327027C

DE327027C - Device for maintaining a certain distance between glasses and blade

Info

Publication number: DE327027C
Application number: DE1917327027D
Authority: DE
Original assignee: GEORG HAUBERRISSER DR
Current assignee: GEORG HAUBERRISSER DR
Priority date: 1917-12-12
Filing date: 1917-12-12
Publication date: 1920-10-06

Description

Vorrichtung zur Einhaltung eines. bestimmten Abstandes zwischen Brille und Blatt. Der Erfinder hat gefunden und erprobt, daß starke Kurzsichtigkeit allmählich gebessert, ja sogar vollständig geheilt- werden kann, wenn man vor das kurzsichtige Auge eine starke Leselupe, etwa von -f- 35 Dioptrien, setzt, das Blatt (Buch o. dgl.) so nahe an das Auge hält, daß es die Nase berührt und nun nach und nach die Entfernung des Blattes von der Lupe, vielleicht unter Übergang von größerer zu kleinererSchrift, vergrößert. Durch wochen- und monatelanges Üben in diesem Sinne gewöhnt sich das Auge an die vergrößerte Entfernung. Es wird die Schrift oder den sonstigen Inhalt des Blattes scharf sehen, und man kann die Entfernung von der Lupe von neuem und zu wiederholten Malen zunächst nur um 1/2 bis i mm vergrößern usw.Device for compliance with a. certain distance between glasses and sheet. The inventor has found and tested that severe myopia gradually can be improved, even completely cured, if one faces the shortsighted Eye a strong reading magnifier, about -f- 35 diopters, the sheet (book or similar). Like.) so close to the eye that it touches the nose and now gradually the Removal of the sheet from the magnifying glass, perhaps with a transition from larger to smaller font, enlarged. By practicing for weeks and months in this sense, you get used to it Eye at the increased distance. It becomes the writing or other content of the sheet can be seen sharply, and one can see the distance from the magnifying glass again and again at first only enlarge by 1/2 to 1 mm, etc.

Um dieses Verfahren durchzuführen, hat der Erfinder die Leselupe an Stelle des einen Glases einer Brille eingesetzt, deren anderes Glas schwarz gefärbt ist. Damit die Leselupe in diesem Fall abwechselnd für das rechte oder für das linke Auge benützt werden kann, bedient man sich hierbei zweckmäßig einer sogenanuten Inversbrille, d. i. eine Brille mit zwei für dasselbe Auge bestimmten Gläsern verschiedener Beschaffenheit, welche in einer einzigen Brillenfassung angeordnet sind, so daß durch entsprechendes Aufsetzen der Brille das eine oder das andere Glas (in diesem Fall entweder die Leselupe oder das schwarze Glas) vor das Auge gebracht. werden kann. Diese Inversbrillen sind zu diesem Zwecke bekanntlich mit um 18o' drehbaren Brillenstangen versehen.In order to carry out this method, the inventor wears the reading magnifier Place one lens of a pair of glasses, the other lens is colored black is. So that the reading magnifier alternates between the right and the left in this case Eye can be used, it is useful to use a so-called eye Inverted glasses, d. i. a pair of glasses with two different lenses intended for the same eye Texture, which are arranged in a single eyeglass frame, so that by appropriately putting on one or the other lens (in this Case either the reading magnifier or the black glass) brought in front of the eye. will can. For this purpose, these inverted glasses are known to be rotatable by 18o ' Provide glasses rods.

Bei Durchführung des beschriebenen Verfahrens ist es nun zunächst erforderlich, daß der Abstand des Blattes von der Brille bzw. Lupe genauestens eingehalten und daß bei Vergrößerung dieses Abstandes systematisch vorgegangen wird. Hierbei wird dieser Abstand und dessen sukzessive Vergrößerung vom Arzt bestimmt.When carrying out the method described, it is now first It is necessary that the distance between the sheet and the glasses or magnifying glass is strictly observed and that a systematic approach is taken when this distance is increased. Here this distance and its successive increase is determined by the doctor.

Es ist nun schon für den normalen Menschen, insbesondere aber für einen Kurzsichtigen, sehr schwer, wenn nicht ganz unmöglich, ein Blatt in bestimmter Entfernung längere Zeit vor dem Auge zu halten und diese Entfernung nach bestimmten Regeln zu vergrößern.It is now for the normal person, but especially for a nearsighted person, very difficult, if not quite impossible, to get a leaf in a definite way Distance in front of the eye for a longer period of time and this distance after certain Rules to enlarge.

Die vorliegende Erfindung gibt nun ein Mittel an die Hand, mittels welchem der Abstand des Blattes von der Brille bzw. Leselupe eingehalten und nach Angabe des Arztes vergrößert werden kann. Dieses Mittel besteht aus einem oder mehreren auf die Fassung der Brille, in welche die Leselupe eingesetzt ist, lösbar aufzusetzenden; nach vorne verlaufenden Bolzen, deren freies Ende 'beim Lesen den Anschlag für das Blatt bildet. ' Diese Bolzen gehören dabei vorteilhaft einem federnden Draht an, welcher auf die Fassung der Brille aufgeklemmt werden kann. Um nun den Abstand des Blattes von der Brille bzw. Leselupe verändern zu können, bestehen diese. Bolzen aus zwei gegeneinander verschieb- und feststellbaren Teilen, wobei der äußere vorteilhaft vorne mit einem parallel zur .Brille bzw. Leselupe verlaufenden Anschlagbügel versehen sein kann.The present invention now provides a means by means of which the distance between the sheet and the glasses or reading magnifier is maintained and after Specification of the doctor can be enlarged. This means consists of one or more to be detachably placed on the frame of the glasses in which the reading magnifier is inserted; forward running bolts, the free end of which 'when reading the stop for the Sheet forms. '' These bolts advantageously belong to a resilient wire, which can be clamped onto the frame of the glasses. In order to now determine the distance of the To be able to change the sheet of the glasses or reading magnifier, these exist. bolt of two mutually displaceable and lockable parts, the outer one advantageous Equipped with a stop bracket running parallel to the glasses or reading magnifier at the front can be.

Eine solche Einrichtung ist in der Zeichnung in Fig. i an Girier Inversbrüle angebracht, in Ansicht und in Fig. 2 im Grundriß dargestellt.Such a device is shown in the drawing in FIG. 1 to Girier Inversbrüle attached, shown in plan view and in Fig. 2.

a ist die Inversbrüle, deren eines Glas b schwarz ist. In den anderen Teil der Fassung ist die Leselupe c eingesetzt, d sind die umschlagbaren Brillenstangen. e ist ein federnder Drahtbügel, welcher in der aus Fig. = ersichtlichen Weise gebogen ist. Er kann in dieser Form leicht auf die Fassung der Brille bzw. Lupe aufgeklenmzt und wieder entfernt werden. Die beiden Enden f des Drahtes (in Fig. i geschnitten) ragen hierbei etwa 2 bis 3 cm aus der Brillenebene parallel zur Achse der Lupenlinse vor. Auf diese beiden Drahtenden f sind zwei Röhrchen g aus Metall o. dgl. aufgesteckt, welche je mittels Schräubchens h o. dgl. auf den Enden f des Drahtes e festgestellt werden können. Die Röhrchen g sind an ihrem äußeren freien Ende je mit einem Metall- .o: dgl. Bügel i versehen, dessen vordere Fläche parallel zur Brillenebene verläuft. Es ist ohne weiteres klar, däß man durch Verschieben der Röhrchen g . auf den Enden f des Drahtes e den Abstand der Bügel i von der Brille bzw. Leselupe je nach Bedarf vergrößern oder verkleinern kann, wobei eine Fixierung der jeweiligen Stellung durch die Schräubchen h ermöglicht ist. Da die Bügel i die Anschläge für das Blatt bilden, so kann der Kurzsichtige nicht nur den ihm vom Arzt bestimmten Leseabstand auf leichte Weise einhalten, sondern dem Arzt ist durch die beschriebene Einrichtung auch ein Mittel an die Hand gegeben, um die.Einstellung des Abstandes selbst vornehmen zu können.a is the inverse brule, one of which glass b is black. In the other part of the frame, the reading magnifier c is inserted, d are the reversible glasses rods. e is a resilient wire bracket, which is bent in the manner shown in Fig. =. In this form, it can easily be attached to the frame of the glasses or magnifying glass and removed again. The two ends f of the wire (cut in FIG. I) protrude about 2 to 3 cm from the plane of the glasses parallel to the axis of the magnifying glass. Two tubes g made of metal or the like are placed on these two wire ends f, which can each be fixed by means of screws h or the like on the ends f of the wire e. The tubes g are each provided with a metal .o: like bracket i at their outer free end, the front surface of which runs parallel to the plane of the glasses. It is readily apparent that by shifting the tubes g. on the ends f of the wire e, the distance between the temples i and the glasses or reading magnifier can increase or decrease as required, the respective position being made possible by the screws h. Since the bracket i form the stops for the sheet, the nearsighted person can not only easily maintain the reading distance determined for him by the doctor, but the device described also provides the doctor with a means to adjust the distance to be able to do it yourself.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Glasses (especially inverted glasses), marked by one or more releasably attached to the frame of the glasses, forward running bolts, the free end of which forms the stop for the sheet when reading. z. Spectacles according to claim i, characterized in that the bolts are resilient Belong wire, which can be clamped on the frame of the glasses. 3. Spectacles according to claims 1 and 2, characterized in that the bolts each consist of two There are mutually displaceable and lockable parts to regulate the distance to be able to. q .. glasses according to claim i to 3, characterized in that the bolts at the front are provided with stop brackets that run parallel to the plane of the glasses.