DE325656C

DE325656C - Roller shutter security

Info

Publication number: DE325656C
Application number: DE1919325656D
Authority: DE
Original assignee: PAUL SCHNACKERZ
Current assignee: PAUL SCHNACKERZ
Priority date: 1919-06-27
Filing date: 1919-06-27
Publication date: 1920-09-16

Description

Es sind Verriegelungen des Rolladens bekannt, welche durch Einstellen" von Hand eines hubschraubenartigen Hebels wirken. Ferner sind Rolladensicherungen bekannt, welche selbsttätig vom Fensterflügel aus in der'Weise betätigt werden, daß sich ein Stift in die Führungsnute des Rolladens schiebt, zum Zweck, den Rolladen im Falle eines Abstürzens aufzufangen.There are known locks of the roller shutter, which act by adjusting "by hand a lifting screw-like lever. Furthermore, roller shutter locks are known, which automatically from the window sash in be operated in such a way that a pin is in the guide groove of the roller shutter pushes, for the purpose, the roller shutter in the event of a fall to catch.

ίο Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine selbsttätige Rolladensicherung zur Verhütung des Hochdrückens eines Rolladens von außen, bei ein- und mehrflügeligen Fenstern. . " ■ίο is the subject of the present invention an automatic roller shutter safety device to prevent a roller shutter from being pushed up from the outside, with single and multi-sash windows. . "■

In der Zeichnung· ist die neue Vorrichtung dargestellt, und zwar zeigt: .In the drawing · is the new device shown, namely shows:.

Fig. ι einen Längenschnitt-durch das Sicherungsschloß, Fig. Ι a longitudinal section through the safety lock,

Fig. 2. denselben Längenschnitt mit dem gesicherten Rolladen,Fig. 2. the same length section with the secured roller shutter,

Fig. 3 einen senkrechten Querschnitt durch das Schloß nach Schnitt A-B der Fig. i,3 shows a vertical cross section through the lock according to section AB of FIG.

Fig. 4 einen Grundriß " oder wagerechten Schnitt durch das Schloß" mit gesichertem Rolladen,Fig. 4 is a plan "or horizontal section through the castle" with a secured Shutters,

Fig. 5 einen Grundriß oder wagerechten Schnitt durch ein zweiflügeliges Fenster und einem Rolladen in gesicherter. Stellung.Fig. 5 is a plan or horizontal section through a double-leaf window and a roller shutter in secured. Position.

An dem Gehäuse α ist die vordere Seite b abnehmbar und wird dieselbe durch die beiden Schrauben c - gehalten. Der Riegel d hat rechteckigen Querschnitt, ist einerseits abgeschrägt und andererseits mit einem runden Zapfen versehen, an den eine Rille eingedreht ist. In die bügeiförmige Feder e ist ein Gewindestift f eingenietet. Die Muffe g ist drehbar auf den Zapfen des Riegels d geschoben und wird durch den Stift h mit dem Riegel verbunden. Die Feder e wird zwischen den Bolzen i geführt. Mit den Schrauben k wird das Schloß seitlich an die Fensterrahmen / in dem .Räume zwischen den Fensterflügeln m und den Rolladen η angeschraubt. Das Druckstück 0 hat eine " dem Riegel d angepaßte schräge Gleitfläche und wird mittels den Schrauben p an den Fensterflügeln m befestigt. Der Vollständigkeit wegen sind in dem Rolladen die Tragbänder q eingezeichnet. Die Wirkungsweise ist folgende: Nachdem der ■ Roiladen bei geöffnetem Fenster herabgelassen wurde, wird das Fenster wieder geschlossen. Hierbei schiebt das an den beweglichen Fensterflügeln tn befestigte Druckstück 0 den Riegelei nach vörne, bis die Feder e sich gegen den Rolladen η- preßt, so daß ein Hochheben des Rolladens von außen bei geschlossenem Fenster ausgeschlossen ist. Die bügeiförmige Federe ist auf ihrer Druckfläche in bekannter Weise gezahnt oder geraut, um den Rolladen fester fassen zu können. - Wird durch Öffnen des Fensters der Riegel d wieder frei, so zieht die während der Sicherung zwischen den Bolzen i zusammengezogene Feder e den Riegel d zurück, so daß der Rolladen η bewegt - werden kann. Zum Ausgleich etwaiger Raumdifferenzen zwischen den Fensterflügeln m und des Rolladens η dient die. Muffe g, welche durch Drehung aus ■ dem feststehenden Gewindestift / vorwärts oder rückwärts bewegt wird, so daß die gesamte Länge des Riegels'eingestellt werden kann.' Hierbei bewegt sich derThe front side b can be removed from the housing α and is held in place by the two screws c -. The bolt d has a rectangular cross-section, is on the one hand beveled and on the other hand is provided with a round pin on which a groove is screwed. A threaded pin f is riveted into the bow-shaped spring e. The sleeve g is slid rotatably onto the pin of the bolt d and is connected to the bolt by the pin h. The spring e is guided between the bolts i. With the screws k the lock is screwed laterally to the window frame / in the spaces between the window sashes m and the shutters η . The pressure piece 0 has an inclined sliding surface adapted to the bolt d and is fastened to the window sash m by means of the screws p . For the sake of completeness, the supporting straps q are drawn in the roller shutter. The mode of operation is as follows: After the roller shutter has been lowered with the window open , the window is closed again. In doing so, the pressure piece 0 attached to the movable window sash tn pushes the bolt forwards until the spring e presses against the roller shutter η- so that the roller shutter cannot be lifted from the outside when the window is closed bow-shaped Federe is serrated or on its pressure surface in a known manner is roughened to be able to grasp firmly around the shutters -. If the bolt d free again by opening the window so draws during the backup between the bolts i contracted spring e the bolt d back so that the roller shutter η can be moved - to compensate for any space differences between the window sashes geln m and the roller shutter η is used. Sleeve g, which is moved forwards or backwards by turning the fixed grub screw / so that the entire length of the bolt can be 'adjusted'. Here the moves

Stift h in der Rille des Riegelzapfens und verbindet die Muffe g· mit dem Riegel d. Außerdem kann durch Verschieben des Druckstückes ο in der wagerechten Richtung ein Ausgleich der Entfernung geschaffen werden. Der Riegel findet seine. Führung in dem Gehäuse α..Pin h in the groove of the locking pin and connects the socket g · with the locking bar d. In addition, the distance can be compensated for by moving the pressure piece ο in the horizontal direction. The bolt finds its. Guide in the housing α ..

Claims

Patent Claims:

i. Automatic roller shutter safety device operated from the window sash by means of a pressure piece, characterized in that, when the window sash (ni) is closed, a spring bolt (d) which is beveled at the rear is replaced by a spring latch on the window sash. (m) attached wedge-shaped pressure piece (0) is pressed against the lowered roller shutter (η).

2. Spring latch. for the roller shutter safety device according to claim 1, characterized by a leaf spring (I) fastened by means of a threaded pin (/) in a nut (g) rotatably pushed onto a pin of the bolt (d) , the side flanges of which are widened obliquely backwards on the outside between bolts ( i) are guided in the housing (ff).

1 sheet of drawings *