DE3244363C2

DE3244363C2 -

Info

Publication number: DE3244363C2
Application number: DE19823244363
Authority: DE
Inventors: Gotthard 4030 Ratingen De Killinger
Original assignee: Deutsche Babcock Werke AG
Current assignee: Deutsche Babcock Werke Energie und Umwelttechnik AG
Priority date: 1982-12-01
Filing date: 1982-12-01
Publication date: 1991-11-07
Also published as: DE3244363A1

Description

Die Erfindung betrifft einen Wasserstandsmesser für einen Zwangsdurchlaufdampferzeuger mit einem oder mehreren Verdampfern und Überhitzern, zwischen denen ein Abscheider angeordnet ist, der über eine wasserführende Leitung und eine Ausdampfleitung mit einer Anfahrflasche in Verbindung steht.The invention relates to a water level meter for a once-through steam generator with or several evaporators and superheaters, between which a separator is arranged over a water-carrying Line and an evaporation line with a Start bottle is connected.

Bei bekannten Zwangsdurchlaufdampferzeugern (AT-PS 2 58 316) ist die Wasserstandsmessung auf die Anfahrflasche beschränkt. Über diese Wasserstandsmessung wird die Menge des über eine Umlaufleitung umgewälzten Wassers ebenso wie die Menge des aus der Anfahrflasche in einen Entspanner abgelassenen Wassers geregelt. Da in dem Abscheider Wasser in häufig und unregelmäßig schwankenden Mengen anfällt, wird von dem Wasserstandsmesser ein dem entsprechend schwankender Wasserstand angezeigt. Aufgrund dieser Messung wird das Ventil in der Umwälzleitung häufig verstellt und Wasser aus der Umwälzleitung in häufig wechselnden Mengen in die Speisewasserleitung gedrückt. Diese Schwankungen müssen von der Speisewasserpumpe ausgeglichen werden.In known forced flow steam generators (AT-PS 2 58 316) is the Water level measurement limited to the start-up bottle. With this water level measurement, the amount of over a circulation line of circulated water as well as the Amount of from the start-up bottle in an expander drained water regulated. Because in the separator Water in frequently and irregularly fluctuating amounts accrues, the water level meter accordingly fluctuating water level is displayed. Because of this measurement is the valve in the circulation line frequently adjusted and water from the circulation line in frequently changing amounts in the feed water line pressed. These fluctuations must come from the feed water pump be balanced.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Wasserstandsmesser der eingangs genannten Art derart zu verbessern, daß das Wasser aus der Anfahrflasche gleichmäßiger abgezogen werden kann.The invention has for its object the water level meter to improve the type mentioned at the beginning, that the water from the start bottle is more even can be deducted.

Diese Aufgabe wird ausgehend von einem Wasserstandsmesser der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß der untere Entnahmestutzen des Wasserstandsmessers an die Anfahrflasche und der obere Entnahmestutzen an die Ausdampfleitung angeschlossen ist. This task is based on a water level meter of the type mentioned solved in that the lower Tapping port of the water level meter on the start-up bottle and the upper outlet to the evaporation pipe connected.

Auf diese Weise ist der Wasserstandsmeßbereich über die Anfahrflasche hinaus erweitert. Gleichzeitig ist das von der Messung erfaßte Volumen vergrößert, da die Verbindungsleitung zwischen dem Abscheider und der Anfahrflasche sowie des Abscheiders und der Ausdampfleitung vollständig oder zumindest teilweise mit in das Meßsystem einbezogen sind. Einer bestimmten Ventilstellung kann damit ein größerer Höhenstandsunterschied zugeordnet werden, so daß sich das Ventil feinstufiger regeln läßt. Durch diese feinstufige Regelung wird die aus der Anfahrflasche abgezogene Wassermenge vergleichmäßigt.In this way the water level measuring range is over the start-up bottle expanded. At the same time the volume covered by the measurement increases because the connecting line between the separator and the start-up bottle as well as the separator and the evaporation pipe completely or at least partially with are included in the measuring system. A certain valve position can make a larger difference in altitude be assigned so that the valve is finer can regulate. Through this fine-level regulation is the amount of water drawn from the bottle evened out.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher erläutert. Die Zeichnung stellt das Schaltschema eines Zwangsdurchlaufdampferzeugers mit einem Wasserstandsmesser gemäß der Erfindung dar.An embodiment of the invention is in the drawing shown and is explained in more detail below. The drawing shows the circuit diagram of a once-through steam generator with a water level meter according to the invention.

Der dargestellte Zwangsdurchlaufdampferzeuger besteht aus einem Economiser 1, einem Verdampfer 2 einen oder mehreren Überhitzern 3. Das Speisewasser wird dem Economiser 1 durch eine Speisewasserpumpe 4 über eine Speisewasserleitung 5 zugeführt. Zwischen dem Verdampfer 2 und dem Überhitzer 3 ist ein Abscheider 6 vorgesehen. In den Abscheider 6 tritt das den Verdampfer 2 verlassende Wasser-Dampf-Gemisch über Eintrittsleitung 7 ein. Im Nebenschluß zu dem Abscheider 6 liegt eine Anfahrflasche 8, die über eine wasserführende Leitung 9 mit der Wasserseite des Abscheiders 6 und über eine Ausdampfleitung 10 mit der Dampfseite des Abscheiders 6 verbunden ist.The forced-flow steam generator shown consists of an economizer 1 , an evaporator 2 and one or more superheaters 3 . The feed water is fed to the economizer 1 by a feed water pump 4 via a feed water line 5 . A separator 6 is provided between the evaporator 2 and the superheater 3 . The water-steam mixture leaving the evaporator 2 enters the separator 6 via the inlet line 7 . The shunt connected to the separator 6, a start-up bottle 8, which is connected via a water-bearing line 9 to the water side of the separator 6 and a Ausdampfleitung 10 to the steam side of the separator 6 is located.

An den Wasserablauf der Anfahrflasche 8 ist eine Umwälzleitung 11 angeschlossen, die mit der Speisewasserleitung 5 verbunden ist. In der Umwälzleitung 11 sind ein Regelventil 12 und eine Umwälzpumpe 13 vorgesehen. Die Anfahrflasche 8 ist weiterhin mit einer Ablaufleitung 14 versehen, in der ein Absperrventil 15 angeordnet ist. Die Ablaufleitung 14 führt zu einem nicht dargestellten Entspanner.A circulation line 11 is connected to the water outlet of the starting bottle 8 and is connected to the feed water line 5 . A control valve 12 and a circulation pump 13 are provided in the circulation line 11 . The starting bottle 8 is also provided with an outlet line 14 in which a shut-off valve 15 is arranged. The drain line 14 leads to an expansion device, not shown.

Das Abscheidesystem ist mit einem Wasserstandsmesser 16 versehen. Der untere Entnahmestutzen 17 dieses Wasserstandsmessers 16 ist in die Anfahrflasche 8 geführt, während der obere Entnahmestutzen 18 an die Ausdampfleitung 10 angeschlossen ist. Dadurch ist das Volumen der Leitung 9 und zumindest eines Teiles des Abscheiders 6 und der Ausdampfleitung 10 von dem Wasserstandsmesser 16 erfaßt.The separation system is provided with a water level meter 16 . The lower extraction nozzle 17 of this water level meter 16 is guided into the start-up bottle 8 , while the upper extraction nozzle 18 is connected to the evaporation line 10 . As a result, the volume of the line 9 and at least part of the separator 6 and the evaporation line 10 is detected by the water level meter 16 .

Der maximale Höhenstand, der von dem beschriebenen Wasserstandsmesser 16 erfaßt werden kann, liegt in der gleichen Höhenebene wie die von dem Verdampfer 2 in den Abscheider 6 führende Eintrittsleitung 7. Der obere Entnahmestutzen 18 ist daher zweckmäßigerweise - wie dargestellt - in dieser Höhenebene oder darunter angeordnet. Er kann aber auch oberhalb dieser Höhenebene an die Ausdampfleitung 10 angeschlossen werden, wenn auch in diesem Fall nicht die gesamte Höhe zur Wasserstandsmessung ausgenutzt werden kann.The maximum level that can be detected by the water level meter 16 described lies in the same level as the inlet line 7 leading from the evaporator 2 into the separator 6 . The upper extraction nozzle 18 is therefore expediently - as shown - arranged at this level or below. However, it can also be connected to the evaporation line 10 above this height level, even if in this case the entire height cannot be used for water level measurement.

In den Wasserstandsmesser 16 ist ein Regler 19 eingebaut. Der Regler 19 ist über je eine Steuerleitung mit dem Absperrventil 15 in der Ablaufleitung 14 und dem Regelventil 12 in der Umwälzleitung 11 verbunden.A regulator 19 is built into the water level meter 16 . The controller 19 is connected via a control line to the shut-off valve 15 in the drain line 14 and the control valve 12 in the circulation line 11 .

Claims

1. Water level meter for a once-through steam generator with one or more evaporators ( 2 ) and superheaters ( 3 ), between which a separator ( 6 ) is arranged, via a water-carrying line ( 9 ) and an evaporation line ( 10 ) with a start-up bottle ( 8 ) is connected, characterized in that the lower extraction nozzle ( 17 ) of the water level meter ( 16 ) is connected to the start-up bottle ( 8 ) and the upper extraction nozzle ( 18 ) to the evaporation line ( 10 ).

2. Water level meter according to claim 1, characterized in that the upper extraction nozzle ( 18 ) is arranged in or below the level of the inlet line ( 7 ) from the evaporator ( 2 ) in the separator ( 6 ).