DE3242763A1 - Adapter for a valve counter - Google Patents

Adapter for a valve counter

Info

Publication number
DE3242763A1
DE3242763A1 DE19823242763 DE3242763A DE3242763A1 DE 3242763 A1 DE3242763 A1 DE 3242763A1 DE 19823242763 DE19823242763 DE 19823242763 DE 3242763 A DE3242763 A DE 3242763A DE 3242763 A1 DE3242763 A1 DE 3242763A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
adapter
pipe
opening
junction
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19823242763
Other languages
German (de)
Inventor
Gerhard Dipl.-Ing. Bauer (FH), 8038 Gröbenzell
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sameco Ing J Schache Haus GmbH
Original Assignee
Sameco Ing J Schache Haus GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sameco Ing J Schache Haus GmbH filed Critical Sameco Ing J Schache Haus GmbH
Priority to DE19823242763 priority Critical patent/DE3242763A1/en
Publication of DE3242763A1 publication Critical patent/DE3242763A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F15/00Details of, or accessories for, apparatus of groups G01F1/00 - G01F13/00 insofar as such details or appliances are not adapted to particular types of such apparatus
    • G01F15/18Supports or connecting means for meters
    • G01F15/185Connecting means, e.g. bypass conduits

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Measuring Volume Flow (AREA)

Abstract

In order to connect a valve counter (40) to a T-piece-shaped housing (1) of a shut-off valve, it is proposed to insert into the housing an adapter (20) which prevents the direct flow of water through the passage pipe (2) of the housing (1) and which has a central passage opening (26) which, on the one hand, is connected via a second opening (27) to one side (7) of the passage pipe and, on the other hand, to the inner pipe (42) of the valve counter (40). A third opening (28) in the adapter (20) connects the annular space (11) between inner pipe (42) and outer pipe (41) or between the pipe section (23) of the adapter and the opposite component (5) to the other side (8) of the passage pipe (2). <IMAGE>

Description

Adapter für einen Ventilzähler. Adapter for a valve meter.

Die Erfindung betrifft einen Adapter zum Anschließen eines Ventilzählers an das T-Stück-förmige Rohrgehäuse eines Absperrventils, wobei das Rohrgehäuse ein Durchgangsrohr und eine mit diesem Durchgangsrohr in Verbindung stehende, zu dem Durchgangsrohr quer verlaufende Abzweigung aufweist.The invention relates to an adapter for connecting a valve meter to the T-piece-shaped pipe housing of a shut-off valve, the pipe housing being a Through pipe and one with this through pipe in communication, to the Having through pipe transversely running branch.

Es sind Absperrventile für Kalt- bzw. Warmwasser bekannt, bei denen das Absperrteil in Richtung der Abzweigung verschieblich gelagert ist und zum Absperren des Wasserflusses vollständig in das Durchgangsrohr hineinbewegt wird, so daß hierdurch der Fluß durch das Durchgangsrohr unterbrochen wird.There are shut-off valves for cold and hot water are known in which the shut-off part is mounted displaceably in the direction of the junction and for shutting off of the water flow is moved completely into the through pipe, so that hereby the flow through the through pipe is interrupted.

Es ist eine weitere Gattung von Absperrventilen bekannt, dessen Gehäuse im wesentlichen ebenfalls T-Stück-förmig ausgebildet ist, bei dem jedoch im Bereich der Einmündung der Abzweigung in das Durchgangsrohr ein Hindernis in das Durchgangsrohr eingebaut ist, welches bewirkt, daß das das Absperrventil durchfließende Wasser über eine im Bereich der Mündung der Abzweigung in das Durchgangsrohr liegende, kreisförmige, senkrecht zur Richtung der Abzweigung liegende Uffnung zwangsläufig zunächst in das Innere der Abzweigung umgelenkt wird, um hiernach über eine weitere Uffnung im Bereich der Einmündung wieder in das Durchgangsrohr zurückzufließen, und zwar auf die gegenüberliegende Seite des Hindernisses. Ein Absperren des Wasserflusses durch das Absperrventil wird in diesem Falle dadurch bewirkt daß eine in der Abzweigung gelagerte Schließplatte auf die erste, zur Abzweigung etwa mittig liegende Uffnung dichtend gedrückt wird, wodurch der Wasserfluß in die Abzweigung hinein und daher durch das Absperrventil hindurch verhindert wird.Another type of shut-off valve is known, its housing is also essentially T-shaped, but in the area the junction of the junction in the through pipe creates an obstacle in the through pipe is installed, which causes the water flowing through the shut-off valve via one located in the area of the mouth of the junction in the through pipe, circular opening perpendicular to the direction of the junction is first diverted to the inside of the junction, and then via another Opening in the area of the confluence to flow back into the through pipe, on the opposite side of the obstacle. Shutting off the flow of water the shut-off valve in this case causes one in the junction stored striker on the first, about in the middle of the junction lying opening is pressed sealingly, whereby the water flow into the junction inside and therefore prevented through the shut-off valve.

Es sind weiterhin Ventilzähler bekannt, welche auf die Rohrgehäuse der Absperrventile der zuletzt genannten Gattung aufschraubbar sind. Zu diesem Zweck muß vorher die Schließplatte des Absperrventils samt Betätigungsmechanismus aus dem Absperrventil ausgebaut werden. Anschließend wird der Ventilzähler einfach auf die Abzweigung des Absperrventils aufgeschraubt, wobei der Anschlußteil des Ventilzählers zwei konzentrische Rohre aufweist, von denen das äußere Rohr auf die Abzweigung aufgeschraubt wird, und von denen das innere Rohr an der vorgenannten Uffnung im Verbindungsbereich der Abzweigung mit dem Durchgangsrohr dichtend anliegt, so daß im Betriebszustand das Wasser von der einen Seite des Rohrgehäuses des Absperrventils in das innenliegende Rohr des Yentilzählers einströmt und nach dessen Verbrauchsmessung über den zwischen erstem, innerem und zweitem, äußerem Rohr gebildeten Ringraum in entgegengesetzter Richtung zurückströmt und schließlich über die zweite vorgenannte Uffnung in das Durchgangsrohr zurückfließt.There are also known valve meters, which on the tubular housing the shut-off valves of the latter type can be screwed on. To this end the closing plate of the shut-off valve including the actuating mechanism must be removed beforehand the shut-off valve. Then the valve counter simply opens the branch of the shut-off valve is screwed on, whereby the connection part of the valve meter Has two concentric tubes, the outer tube of which is on the junction is screwed, and of which the inner tube at the aforementioned opening in the Connection area of the junction with the through pipe rests in a sealing manner, so that in the operating state the water from one side of the pipe housing of the shut-off valve flows into the inner tube of the Yentil meter and after its consumption measurement via the annular space formed between the first, inner and second, outer tube flows back in the opposite direction and finally over the second aforementioned The opening flows back into the through pipe.

Bei den Absperrventilen gemäß der zuerst genannten Gattung ist der Anschluß der Ventilzähler mit zwei konzentrisch verlaufenden Rohren in ihrem Anschlußbereich nicht ohne weiteres möglich, nachdem im Falle dieser Absperrventile keine zwangsläufige Umlenkung des das Absperrventil durchströmenden Wassers in die Abzweigung hinein vorgesehen ist.In the case of the shut-off valves according to the first-mentioned type, the Connection of the valve meters with two concentric pipes in their connection area not readily possible, after in the case of these shut-off valves no inevitable Diverting the water flowing through the shut-off valve into the junction is provided.

Der vorliegenden Erfindung liegt dächer die Aufgabe zugrunde, einen Adapter zu schaffen, welcher es ermöglicht, die Ventilzähler bekannter Bauart, die im Anschlußbereich zwei konzentrische Rohre als Zu- bzw. Ablauf für das zu messende Wasser aufweisen, auch an Absperrventile der erstgenannten Gattung anschließen zu können.The present invention is based on the object, a To create an adapter which makes it possible to use the valve meters of known type that in the connection area two concentric pipes as inlet and outlet for the one to be measured Have water, also connect to shut-off valves of the first type can.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, a) daß der Adapter einen im allgemeinen zylindrischen Halteabschnitt aufweist, dessen Außendurchmesser dem Innendurchmesser der Abzweigung entspricht und über den der Adapter dichtend an der Abzweigung anliegt, b) daß der Adapter einen in das Innere des Durchgangsrohres hineinragenden Dichtungsabschnitt aufweist, der dichtend an den im Bereich der Abzweigung gelegenen Innenwandungen des Durchgangsrohres anliegt, c) daß der Adapter an seinem dem Dichtungsabschnitt gegenüberliegenden Ende einen Rohrabschnitt aufweist, dessen Außendurchmesser kleiner tst als der Außendurchmesser des Halteabschnittes, so daß außerhalb des Rohrabschnittes ein freier Ringraum entsteht, d) daß der Adapter eine zentrale Durchgangsöffnung aufweist, die parallel zur Achse der Abzweigung verläuft, und die an dem dem Dichtungsabschnitt gegenüberliegenden Ende des Adapters vom Rohrabschnitt gebildet wird, e) daß der Adapter im Bereich des Durchgangsrohres eine zweite Uffnung aufweist, die die zentrale Durchgangsöffnung mit der einen Seite des Durchgangsrohres verbindet, und f) daß der Adapter eine dritte Uffnung aufweist, die den Ringraum mit der anderen Seite des Durchgangsrohres verbindet.According to the invention, this object is achieved by a) that the adapter has a generally cylindrical holding portion, the outer diameter of which corresponds to the inside diameter of the junction and over which the adapter forms a seal rests on the junction, b) that the adapter has one in the interior of the through pipe has protruding sealing portion, which sealingly to the in the area of the junction located inner walls of the through pipe rests, c) that the adapter on his the end opposite the sealing portion has a pipe section, the Outside diameter tst smaller than the outside diameter of the holding section, so that a free annular space is created outside the pipe section, d) that the adapter has a has a central through opening which runs parallel to the axis of the junction, and at the end of the adapter from the pipe section opposite the sealing section is formed, e) that the adapter has a second opening in the area of the through pipe having which the central through opening with one side of the through tube connects, and f) that the adapter has a third opening which the annular space connects to the other side of the through pipe.

Der erfindungsgemäße Adapter verhindert somit zunächst den direkten Durchfluß des Wassers von einer Seite des Durchgangsrohres zu dessen anderen Seite, und er zwingt das durch das Rohrgehäuse strömende Wasser zunächst, durch die zweite Uffnung hindurch in die zentrale Durchgangsöffnung hineinzuströmen. Der auf das Rohrgehäuse des Absperrven- tils aufgeschraubte Ventilzähler steht mit seinem inneren Rohr mit dem Rohrabschnitt des Adapters in dichtender Verbindung, so daß das durch die zentrale Durchgangsöffnung des Adapters einströmende Wasser weiter durch das innere Rohr des Ventilzählers strömt. Innerhalb des Ventil zählers wird das durch den Ventil zähler strömende Wasser in bekannter Weise gemessen und strömt dann in ebenfalls bekannter Weise durch den zwischen innerem und äußerem Rohr Rinqdes Ventilzählers gebildeten/raum zurück in Richtung Absperrventil des Rohrgehäuses. Durch die dritte Uffnung des Adapters hindurch, die den Ringraum mit der anderen Seite des Durchgangsrohres bildet , gelangt das Wasser schließlich zurück in das Durchgangsrohr.The adapter according to the invention thus initially prevents the direct Flow of water from one side of the through pipe to the other side, and it forces the water flowing through the tubular housing first, through the second Flow through opening into the central passage opening. The one on that Shut-off valve body tils screwed-on valve meter with its inner tube in a sealing connection with the tube section of the adapter, so that the water flowing in through the central passage opening of the adapter continues to flow through the inner tube of the valve meter. Inside the valve counter the water flowing through the valve counter is measured in a known manner and then flows in a well-known way through the between inner and outer Pipe Rinqdes valve counter formed / space back towards the shut-off valve of the Tubular housing. Through the third opening of the adapter, which is the annulus with the other side of the through pipe, the water eventually returns into the through pipe.

Der erfindungsgemäße Adapter ermöglicht es somit auf einfache Weise, Ventil zähler bekannter Bauart an Absperrventile ebenfalls bekannter Bauart anzuschließen.The adapter according to the invention thus makes it possible in a simple manner Valve counter of known type to connect to shut-off valves also known type.

In herstellungstechnisch günstiger Weise ist der Adapter insgesamt zylindrisch ausgebildet.The adapter as a whole is advantageous in terms of production technology cylindrical.

Damit ein sicherer Sitz des Adapters im Rohrgehäuse des Absperrventils sichergestellt wird, ist gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung am Adapter eine Rasteinrichtung ausgebildet, die den Adapter in seiner in das Rohrgehäuse eingesetzten Position hält. Hierzu kann zweckmäßigerweise am Adapter mindestens eine Rastnase ausgebildet sein, die bei in das Rohrgehäuse eingesetztem Adapter hinter derjenigen Kante, die vom Durchgangsrohr und der Abzweigung gebildet wird, einrastet. Auf diese Weise wird der Adapter sicher in seiner Dichtposition gehalten.This ensures that the adapter is securely seated in the pipe housing of the shut-off valve is ensured, is according to a further feature of the invention on the adapter Latching device formed, which inserted the adapter in its into the tubular housing Position. For this purpose, at least one locking lug can expediently on the adapter be formed, which is behind the one when the adapter is inserted into the tubular housing The edge formed by the through pipe and the junction locks into place. To this Way, the adapter is held securely in its sealing position.

Die dritte Uffung kann vorzugsweise als Kreissegmentabschnitt ausgebildet sein, der sich unter Beibehaltung einer Zwischenwandung konzentrisch teilweise um die zentrale Dichtungsöffnung herum erstreckt. Diese Maßnahme stellt auf einfache Weise einen größtmöglichen freien Leitungsquerschnitt für das rückströmende Wasser sicher.The third opening can preferably be designed as a segment of a circle be, which is partially concentric while maintaining a partition extends around the central seal opening. This measure puts on easy Way as much free as possible Line cross-section for the backflow Water safe.

Zweckmäßigerweise greift der Dichtungsabsthnitt mit seinem dem Rohrabschnitt abgewandten Ende in eine an der der Abzweigung gegenüberliegenden Innenwandung des Durchgangsrohres ausgebildete Vertiefung ein, wodurch eine zusätzliche Positionssicherung des Adapters erzielt wird.The sealing section expediently engages with its pipe section remote end into an inner wall of the opposite of the junction Through tube formed recess, whereby an additional position security of the adapter is achieved.

Der Adapter selbst besteht vorzugsweise aus Kunststoff, so daß sich der Adapter aufgrund der Elastizität des Kunststoffs leicht in seine Position einpressen läßt und dennoch eine sichere Abdichtung zwischen den abzudichtenden Flächen erzielt wird.The adapter itself is preferably made of plastic, so that slightly press the adapter into position due to the elasticity of the plastic leaves and still achieves a secure seal between the surfaces to be sealed will.

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung näher beschrieben. In der Zeichnung zeigen: Fig. 1 eine Draufsicht eines Rohrgehäuses eines Absperrventils mit eingesetztem Adapter, und Fig. 2 einen Schnitt durch das Rohrgehäuse und den Adapter gemäß Fig. 1 entlang der Linie II-II.In the following an embodiment of the invention is based on the Drawing described in more detail. The drawings show: FIG. 1 a plan view of a Pipe housing of a shut-off valve with an inserted adapter, and FIG. 2 shows a section through the pipe housing and the adapter according to FIG. 1 along the line II-II.

In den Figuren ist mit der Bezugsziffer 1 das Gehäuse eines Absperrventils bekannter Bauart bezeichnet. Dieses Gehäuse 1 ist im wesentlichen T-Stück-förmig ausgebildet und umfaßt ein Durchgangsrohr 2, welches über an seinen beiden Enden ausgebildete Gewinde 3, 4 in ein Wasserleitungsnetz einschraubbar ist, sowie eine im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels senkrecht zum Durchgangsrohr 2 angeordnete Abzweigung 5, deren dem Durchgangsrohr 3 abgewandtes Ende ebenfalls mit einem Innengewinde 6 versehen ist.In the figures, the reference number 1 is the housing of a shut-off valve known design. This housing 1 is essentially T-shaped formed and comprises a through pipe 2, which over at both ends formed thread 3, 4 can be screwed into a water supply network, as well as a in the case of the present exemplary embodiment arranged perpendicular to the through pipe 2 Junction 5, whose end facing away from the through pipe 3 also has an internal thread 6 is provided.

Wie insbesondere aus Fig. 2 ersichtlich, ist der Absperrmechanismus des Absperrventils, der über das Gewinde 6 am Gehäuse 1 befestigt war, aus dem Gehäuse 1 entfernt wor- den. Dieser Absperrmechanismus umfaßt einen Absperrzylinder, der im Gehäuse 1 in Richtung der Achse der Abzweigung 5 verschieblich gelagert ist und über- ein Handrad in das Innere des Durchgangsrohres 2 einschiebbar ist, so daß der Absperrzylinder in seiner Schließstellung die beiden Seiten 7, 8 des Durchgangsrohres 2 dichtend voneinander abschließt.As can be seen in particular from FIG. 2, the shut-off mechanism is the shut-off valve, which was fastened to the housing 1 via the thread 6, out of the housing 1 removed the. This shut-off mechanism comprises a shut-off cylinder, which is slidably mounted in the housing 1 in the direction of the axis of the junction 5 and can be pushed into the interior of the through pipe 2 via a handwheel, see above that the shut-off cylinder in its closed position both sides 7, 8 of the through pipe 2 seals from each other.

Anstelle des vorgenannten Absperrzylinders und der dazugehörigen Betätigungsmimik ist in das Gehäuse 1 der Adapter 20 eingesetzt. Der Adapter 20 ist von allgemein zylindrischer Gestalt und weist einen unteren Dichtabschnitt 21, einen mittleren Halteabschnitt 22 und einen oberen Rohrabschnitt 23 auf. Der Durchmesser des mittleren Halteabschnitts 22 und des Dichtabschnitts 21 entspricht dem Innendurchmesser der Abzweigung 5, so daß der Halteabschnitt 22 zumindest in seinem in Fig. 2lt:flks von der Mittelachse der Abzweigung dargestellten Bereich dichtend an der Innenwand der Abzweigung 5 anliegt. Ebenso liegt der Dichtabschnitt21 mit seinen gemäß Fig. 2 oberhalb und unterhalb der Zeichenebene liegenden Seitenbereichen sowie mit seiner unteren Endfläche 24 dichtend an den entsprechenden Wandungen des Durchgangsrohrs 2 an, so daß insgesamt ein direkter Durchfluß des Wassers vom Raum 7 in den Raum 8 (oder umgekehrt) verhindert wird.Instead of the aforementioned shut-off cylinder and the associated actuation mimics the adapter 20 is inserted into the housing 1. The adapter 20 is general cylindrical shape and has a lower sealing portion 21, a middle Holding section 22 and an upper tube section 23. The diameter of the middle Holding section 22 and the sealing section 21 corresponds to the inner diameter of the Junction 5, so that the holding section 22 at least in its in Fig. 2lt: flks Area represented by the central axis of the junction sealingly on the inner wall junction 5 is present. Likewise, the sealing section 21 with its according to FIG. 2 page areas lying above and below the plane of the drawing as well as with its lower end face 24 sealingly on the corresponding walls of the through pipe 2, so that a total of a direct flow of water from room 7 into the room 8 (or vice versa) is prevented.

Mit seiner unteren Endfläche 24 greift der Adapter 20 in eine entsprechende zylindrische Ausnehmung 9, die auf der der Abzweigung 5 gegenüberliegenden Innenwandung des Durchgangsrohrs 2 ausgebildet ist, ein, wodurch sich ein sicherer Halt des Adapters 20 im Gehäuse 1 ergibt.With its lower end face 24, the adapter 20 engages in a corresponding one cylindrical recess 9 on the inner wall opposite the junction 5 of the through tube 2 is formed, whereby a secure hold of the adapter 20 in housing 1 results.

An dem dem Rohrabschnitt 23 zugewandten Ende des Halteabschnitts 22 ist ein ringförmiger Flansch 25 ausgebildet, dessen Durchmesser etwas größer ist als der Außendurchmesser des Halteabschnittes 22 und in etwa der lichten Weite des Innengewindes 6 der Abzweigung 5 entspricht.At the end of the holding section 22 facing the pipe section 23 an annular flange 25 is formed, the diameter of which is slightly larger than the outer diameter of the holding portion 22 and approximately the inside diameter of the Internal thread 6 of junction 5 corresponds.

Ober diesen Flansch 25 stützt sich der Adapter 20 an einem ringförmigen Vorsprung 10 der Abzweigung 5 ab.The adapter 20 is supported on one above this flange 25 annular Projection 10 of junction 5.

Der Außendurchmesser des Rohrabschnittes 23 ist geringer als der Außendurchmesser des Halteabschnitts 22, so daß zwischen dem Rohrabschnitt 23 und dem ihn umgebenden Bauteil, im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels im wesentlichen das Gewinde 6 der Abzweigung 5 bzw. das Außenrohr 41 des Ventilzähler-Anschlußtei-ls 40, ein freier Ringraum 11 entsteht. Der Durchmesser des -dem Dichtabschnitt 21 abgewandten oberen E-ndes des Rohrabschnitts 23 ist zur Aufnahme des Innenrohrs 42 des Ventilzähler-Anschlußteils 40 weiter vermindert.The outside diameter of the pipe section 23 is smaller than the outside diameter of the holding portion 22, so that between the pipe section 23 and the surrounding him Component, in the case of the present exemplary embodiment essentially the thread 6 of the junction 5 or the outer pipe 41 of the valve meter connection part 40 free annular space 11 is created. The diameter of the sealing section 21 facing away The upper end of the pipe section 23 is for receiving the inner pipe 42 of the valve meter connecting part 40 further reduced.

Im Adapter 20 ist eine zentrale Durchgangsöffnung 26 ausgebildet, deren Achse mit der Ac-hs-e des zylindrischen Adapters 20 zusammenfällt und die im Bereich des Endes des Rohrabschnittes offen und am gegenüberliegenden Ende, d. h. im Bereich der Endfläche 24, geschlossen ist. Senkrecht zu dieser zentralen Durchgangsöff-nung 26 ist an der dem Raum 7 zugewandten Seite des Dichtabschnittes 21 eine zweite Uffnung 27 ausgebildet, welche den Raum 7 des Durchgangsrohrs 2 mit der Durchgangsöffnung 26 des Adapters 20 verbindet.A central through opening 26 is formed in the adapter 20, whose axis coincides with the Ac-hs-e of the cylindrical adapter 20 and the open in the region of the end of the pipe section and open at the opposite end, d. H. in the area of the end face 24 is closed. At right angles to this central passage opening 26 is a second opening on the side of the sealing section 21 facing the space 7 27 formed, which the space 7 of the through pipe 2 with the through opening 26 of the adapter 20 connects.

Auf der der Uffnung 27 -gegenUberliegenden Seite des Adapters 20 ist im Adapter eine dritte Uffnung 28 vorgesehen.On the opposite side of the adapter 20 from the opening 27 A third opening 28 is provided in the adapter.

Diese dritte Uffnung 2:8 erstreckt sich in Richtung der Achse des Adapters 20 im wesentlichen über den gesamten Dichtabschnitt 21 und den gesamten Halteabschnitt 22 sowie über einen hieran anschließenden Bereich des Rohrabschnitts 23. Die dritte Uffnung 28. ist im wesentlichen konzentrisch um die zentrale Durchgangsöffnung 26 angeordnet, erstreckt sich jedoch, wie aus Fig. 1 deutlich wird, lediglich um den dem Raum 8 zugewandten Umfangsbereich des Adapters, wobei zwischen der zentralen Durchgangsöffnung 1 und der dritten Uffnung 28 eine Zwischenwand 29 erhalten ist, die die beiden Uffnungen voneinander abtrennt.This third opening 2: 8 extends in the direction of the axis of the Adapter 20 essentially over the entire sealing section 21 and the entire Holding section 22 as well as an adjoining area of the pipe section 23. The third opening 28 is essentially concentric around the central through opening 26, but extends, as is clear from Fig. 1, only around the peripheral area of the adapter facing the space 8, with between the central Through opening 1 and the third opening 28 an intermediate wall 29 is obtained, which separates the two openings from each other.

Es ist aus den Fiquren ersichtlich daß die dritte Uffnuna zweckmäßiaerwei 2g/&ad'ürcohazusfa'nSekommt, daß der Adapter an seiner dem Raum 8 zugewandten Außenwand eine Vertiefung aufweist, welche, zusammen mit den der Vertiefung gegenüberliegenden Bauteilen, die Uffnung 28 definiert.It can be seen from the figures that the third Uffnuna is functional 2g / & ad'ürcohazusfa'nSekomms that the adapter on its room 8 facing Outer wall has a recess which, together with the opposite of the recess Components, the opening 28 defines.

Die Uffnungen 26 und 28 sind vorzugsweise so dimensioniert, daß in etwa gleich effektive Querschnittsflächen aufweisen.The openings 26 and 28 are preferably dimensioned so that in have approximately the same effective cross-sectional areas.

Soll nun ein Ventil zähler bekannter Bauart an das Absperrventil angeschlossen werden, wo wird zunächst der Absperrzylinder des Absperrventils samt.Betätigungsmimik aus der Abzweigung 5 ausgeschraubt. Anschließend wird der Adapter 20 durch die Abzweigung 5 hindurch in die in Fig. 2 dargestellte Sollposition eingeschoben. In dieser Sollposition schnappt die am Umfang des Dichtabschnitt 21 ausgebildete Rastnase 30 hinter der Kante 12 des Durchgangsrohrs 2, welche an die Abzweigung 5 angrenzt, ein, wodurch der Adapter 20 sicher in seiner in Fig. 2 dargestellten Betriebsposition gehalten wird. Anschließend wird der Ventilzähler über sein Außenrohr 41 auf das Gewinde 6 der Abzweigung 5 aufgeschraubt, wodurch das Innenrohr 42 des Ventilzähler-Anschlußteils 40 auf den Rohrabschnitt 23 aufgeschoben wird.If a valve meter of known design is now to be connected to the shut-off valve where is the shut-off cylinder of the shut-off valve including actuation mimics unscrewed from junction 5. Then the adapter 20 is through the junction 5 pushed through into the desired position shown in FIG. In this target position the locking lug 30 formed on the circumference of the sealing section 21 snaps behind the Edge 12 of the through pipe 2, which adjoins the junction 5, whereby the adapter 20 is held securely in its operating position shown in FIG will. The valve meter is then attached to the thread via its outer tube 41 6 of the junction 5 screwed on, whereby the inner tube 42 of the valve meter connection part 40 is pushed onto the pipe section 23.

Beim Betrieb des Ventilzählers strömt das Wasser vom Raum 7 des Durchgangsrohres 2 durch die oeffnungen 27 und 26 hinein in das Innenrohr 42, von dem aus es zur Verbrauchsmessung innerhalb des Ventilzählers weitergeleitet wird.When the valve meter is in operation, the water flows from space 7 of the through pipe 2 through the openings 27 and 26 into the inner tube 42, from which it is used Consumption measurement is forwarded within the valve meter.

Das aus dem Ventilzähler zurückströmende Wasser fließt zwischen Außenrohr 41 und Innenrohr 42 zurück in Richtung Gehäuse 1 und gelangt in den Ringraum 11, aus dem es über die dritte Uffnung 28 dem Raum 8 des Durchgangsrohrs 2 zugeführt wird.The water flowing back from the valve meter flows between the outer pipe 41 and inner tube 42 back towards the housing 1 and enter the annular space 11, from which it is fed to the space 8 of the through pipe 2 via the third opening 28 will.

Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt. Im Rahmen des Erfindungsgedankens sind diverse Modifikationen der Anordnung denkbar. Beispielsweise ist es nicht erforderlich, daß die Abzweigung 5 und das Durchgangsrohr 2 immer einen rechten Winkel bilden müssen. Im Falle eines anderen als eines rechten Winkels muß ersichtlich nur der untere, an der der Abzweigung gegenüberliegenden Innenseite des Durchgangsrohrs anliegende Bereich des Adapters dem vorgegebenen Winkel entsprechend angepaßt werden.The invention is not limited to the illustrated embodiment. Within the scope of the inventive concept are various modifications of the Arrangement conceivable. For example, it is not necessary that the branch 5 and the through pipe 2 must always form a right angle. in case of a other than a right angle, only the lower one, at the junction, must be evident opposite inner side of the through pipe adjacent area of the adapter be adapted to the given angle accordingly.

Weiterhin ist es selbstverständlich auch möglich, den oberen Rohrabschnitt so auszubilden, daß das Innenrohr des Ventilzähler-AnschTußteils nicht, wie im Falle des vorstehenden Ausführungsbeispiels,auf den Rohrabschnitt aufgesteckt, sondern in diesen eingesteckt wird. Auch können die ffnungen 26 bis 28 andere als im vorstehenden Ausführungsbeispiel dargestellte Ausgestaltungen aufweisen.Furthermore, it is of course also possible to use the upper pipe section to be designed so that the inner tube of the valve meter connection part does not, as in the case of the above embodiment, attached to the pipe section, but is plugged into this. The openings 26 to 28 can also be other than in the foregoing Embodiment have illustrated configurations.

Sämtliche aus der Beschreibung, den Ansprüchen und Zeichnungen hervorgehen-den Merkmale und Vorteile der Erfindung, einschließlich konstruktiver Einzelheiten und räumlicher Anordnungen, können sowohl für sich als auch in beliebiger Kombination erfindungswesentlich sein.All of them emerge from the description, claims and drawings Features and advantages of the invention, including structural details and Spatial arrangements can be used both on their own and in any combination be essential to the invention.

Claims (8)

Patentansprüche Adapter zum Anschließen eines Ventilzählers an das T-Stück-förmige Rohrgehäuse eines Absperrventils, wobei das Rohrgehäuse ein Durchgangsrohr und eine mit diesem Durchgangs rohr in Verbindung stehende, zu dem Durchgangsrohr quer verlaufende Abzweigung aufweist, dadurch gekennzeichnet, a)daß der Adapter (20) einen im allgemeinen zylindrischen Halteabschnitt (22) aufweist, dessen Außendurchmesser dem Innendurchmesser der Abzweigung (5) entspricht und über den der Adapter dichtend an der Abzweigung anliegt, b)daß der Adapter (20) einen in das Innere des Durchgangsrohres (2) hineinragenden Dichtungsabschnitt (21) aufweist, der dichtend an den im Bereich der Abzweigung (5) gelegenen Innenwandungen des Durchgangsrohres (2) anliegt, c)daß der Adapter (20) an seinem dem Dichtungsabschnitt (21) gegenüberliegendenEnde einen Rohrabschnitt (23) aufweist, dessen Außendurchmesser kleiner ist als der Außendurchmesser des Halteabschnitts (22), so daß außerhalb des Rohrabschnitts (23) ein freier Ringraum (11) entsteht, d) daß der Adapter (20) eine zentrale Durchgangsöffnung (26) aufweist, die parallel zur Achse der Abzweigung (5) verläuft, und die an dem dem Dichtungsabschnitt (21) gegenüberliegenden Ende des Adapters -(20) vom Rohrabschnitt (23) gebildet wird, e) daß der Adapter (20) im Bereic-h des Durchgangsrohres (2) eine zweite Uffnung (27) aufweist, die die zentrale Durchgangsöffnung (26) mit der einen Seite (7) des Durchgangsrohres (2) verbindet, und f) daß der Adapter (20) eihe dritte Uffnung (28) aufweist, die den Ringraum (11) mit der -anderen Seite (8) des Durchgangsrohres (2) verbindet. Claims adapter for connecting a valve meter to the T-piece-shaped pipe housing of a shut-off valve, the pipe housing being a straight-through pipe and one with this passage pipe in communication, to the passage pipe having transverse junction, characterized in that a) the adapter (20) has a generally cylindrical holding portion (22), the outer diameter of which corresponds to the inside diameter of the junction (5) and over which the adapter forms a seal rests against the junction, b) that the adapter (20) has one in the interior of the through pipe (2) has protruding sealing section (21), which sealingly connects to the in the area the junction (5) located inside walls of the through pipe (2) rests, c) that the adapter (20) has one at its end opposite the sealing section (21) Has pipe section (23), the outer diameter of which is smaller than the outer diameter of the holding section (22), so that a free annular space outside of the pipe section (23) (11) arises, d) that the adapter (20) has a central through opening (26), which runs parallel to the axis of the junction (5), and which on the the end of the adapter opposite the sealing section (21) - (20) from the pipe section (23) is formed, e) that the adapter (20) in the area of the through pipe (2) has a second opening (27) which connects the central through opening (26) with the one side (7) of the through tube (2) connects, and f) that the adapter (20) Eihe third opening (28) which the annular space (11) with the other side (8) of the through pipe (2) connects. 2. Adapter nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß er insgesamt zylindrisch ausgebildet ist.2. Adapter according to claim 1, characterized in that it is a total of is cylindrical. 3. Adapter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß am Adapter (20) eine Rasteinrichtung (30) ausgebildet ist, die ihn in seiner in das Rohrgehäuse (1) eingesetzten Position hält.3. Adapter according to claim 1 or 2, characterized in that on Adapter (20) a latching device (30) is formed, which him in its Pipe housing (1) holds the inserted position. 4. Adapter nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß am Adapter (20) mindestens eine Rastnase (30) ausgebildet ist, die bei in das Rohrgehäuse (1) eingesetztem Adapter hinter derjenigen Kante (12), die vom Durchgangsrohr (2) und der Abzweigung (5) gebildet Wird, einrastet.4. Adapter according to claim 3, characterized in that the adapter (20) at least one locking lug (30) is formed, which in the tubular housing (1) inserted adapter behind that edge (12) from the through pipe (2) and the junction (5) is formed, engages. 5. Adapter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die dritte Uffnung (28) als Kreissegmentäbschnitt ausgebildet ist, der sich unter Beibehaltung einer Zwischenwandung (29) konzentrisch teilweise um die zentrale Durchgangsöffnung (26) herum erstreckt.5. Adapter according to one of the preceding claims, characterized in that that the third opening (28) is designed as a Kreissegmentäbschnitt which while maintaining an intermediate wall (29) partially concentric around the central one Through opening (26) extends around. ; 6. Adapter nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß S sich die dritte Uffnung (28) in Richtung der Abzweigung (5) vom Dichtungsabschnitt (21) über den Halteabschnitt (22) bis zum Bereich des freien Ringraums (11) erstreckt. ; 6. Adapter according to claim 5, characterized in that S is the third opening (28) in the direction of the branch (5) from the sealing section (21) extends over the holding section (22) to the area of the free annular space (11). 7. Adapter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Dichtungsabschnitt (21) mit seinem dem Rohrabschnitt (23) abgewandten Ende (24) in eine an der der Abzweigung (5) gegenüberliegenden Innenwandung des Durchgangsrohres (2) ausgebildete Vertiefung (9) eingreift.7. Adapter according to one of the preceding claims, characterized in that that the sealing section (21) with its end facing away from the pipe section (23) (24) into an inner wall of the through pipe opposite the branch (5) (2) engages formed recess (9). 8. Adapter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Adapter (20) aus Kunststoff besteht.8. Adapter according to one of the preceding claims, characterized in that that the adapter (20) is made of plastic.
DE19823242763 1982-11-19 1982-11-19 Adapter for a valve counter Ceased DE3242763A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823242763 DE3242763A1 (en) 1982-11-19 1982-11-19 Adapter for a valve counter

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823242763 DE3242763A1 (en) 1982-11-19 1982-11-19 Adapter for a valve counter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3242763A1 true DE3242763A1 (en) 1984-05-24

Family

ID=6178479

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19823242763 Ceased DE3242763A1 (en) 1982-11-19 1982-11-19 Adapter for a valve counter

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3242763A1 (en)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0344777A2 (en) * 1988-06-01 1989-12-06 Karl Stegmeier Insert
DE4007279A1 (en) * 1990-03-08 1991-09-12 Immanuel Jeschke Connecting fixture for single branch gas meter - comprises shut=off valve, pressure regulator and overpressure safety valve in feed line
DE9201362U1 (en) * 1992-02-05 1992-03-26 SaMeCo Meßtechnik GmbH, 1000 Berlin Valve connection part for water meter
AU633441B2 (en) * 1990-06-29 1993-01-28 Philmac Pty Ltd Meter boundary box
DE4342772A1 (en) * 1993-12-15 1995-06-22 Walter Egon Kraus Water meter for flush mounting
DE29800726U1 (en) * 1998-01-16 1999-05-12 Körner, Hans-Holger, 23758 Oldenburg Valve counter with shut-off device
WO1999050584A1 (en) 1998-03-31 1999-10-07 Ewald Beninga Device for subsequently installing a fluid meter in a pipeline
DE19816322A1 (en) * 1998-04-11 1999-10-28 Wallisellen Ag Armaturen Water meter connection and water meter unit
EP0994288A1 (en) * 1998-09-08 2000-04-19 Ewald Beninga Apparatus for connecting a volumetric flow meter to a pipeline
DE29922081U1 (en) * 1999-12-15 2000-06-21 Koerner Hans Holger Device for connecting a water meter to the housing of a round flow valve
EP1039042A3 (en) * 1999-03-19 2002-04-17 Armaturenfabrik Wallisellen AG Coupling of a water-metre to a water conduit box
DE202010010255U1 (en) * 2010-07-15 2011-09-01 Messtechnik Ges. M.B.H. & Co. Kg Device for a water meter
GB2504537A (en) * 2012-08-02 2014-02-05 Alpha Fry Ltd Connector for attaching an auxiliary device to a fluid system, particularly for connecting a filter to a central heating system

Cited By (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0344777A3 (en) * 1988-06-01 1991-07-24 Karl Stegmeier Insert
EP0344777A2 (en) * 1988-06-01 1989-12-06 Karl Stegmeier Insert
DE4007279C2 (en) * 1990-03-08 2000-05-31 Immanuel Jeschke Connection device for single-nozzle gas meter
DE4007279A1 (en) * 1990-03-08 1991-09-12 Immanuel Jeschke Connecting fixture for single branch gas meter - comprises shut=off valve, pressure regulator and overpressure safety valve in feed line
AU633441B2 (en) * 1990-06-29 1993-01-28 Philmac Pty Ltd Meter boundary box
DE9201362U1 (en) * 1992-02-05 1992-03-26 SaMeCo Meßtechnik GmbH, 1000 Berlin Valve connection part for water meter
DE4342772A1 (en) * 1993-12-15 1995-06-22 Walter Egon Kraus Water meter for flush mounting
DE29800726U1 (en) * 1998-01-16 1999-05-12 Körner, Hans-Holger, 23758 Oldenburg Valve counter with shut-off device
WO1999050584A1 (en) 1998-03-31 1999-10-07 Ewald Beninga Device for subsequently installing a fluid meter in a pipeline
US6341619B1 (en) 1998-03-31 2002-01-29 Ewald Beninga Device for subsequently installing a fluid meter in a pipeline
DE19816322A1 (en) * 1998-04-11 1999-10-28 Wallisellen Ag Armaturen Water meter connection and water meter unit
DE19816322C2 (en) * 1998-04-11 2003-03-06 Wallisellen Ag Armaturen Water meter connection and water meter unit
EP0994288A1 (en) * 1998-09-08 2000-04-19 Ewald Beninga Apparatus for connecting a volumetric flow meter to a pipeline
EP1039042A3 (en) * 1999-03-19 2002-04-17 Armaturenfabrik Wallisellen AG Coupling of a water-metre to a water conduit box
DE29922081U1 (en) * 1999-12-15 2000-06-21 Koerner Hans Holger Device for connecting a water meter to the housing of a round flow valve
DE202010010255U1 (en) * 2010-07-15 2011-09-01 Messtechnik Ges. M.B.H. & Co. Kg Device for a water meter
AT12849U1 (en) * 2010-07-15 2012-12-15 Mestechnik Ges M B H & Co Kg Energieverrechnung Contracting Facility Man DEVICE FOR A WATER METER
GB2504537A (en) * 2012-08-02 2014-02-05 Alpha Fry Ltd Connector for attaching an auxiliary device to a fluid system, particularly for connecting a filter to a central heating system
GB2504537B (en) * 2012-08-02 2015-08-05 Alpha Fry Ltd Connection device
US9714733B2 (en) 2012-08-02 2017-07-25 Alpha Fry Limited Connection device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3126507C2 (en)
DE19637074A1 (en) Coupling device for connecting two pipe elements
DE3242763A1 (en) Adapter for a valve counter
DE2355064A1 (en) CONNECTING DEVICE WITH LOCKING DEVICE
DE3119313C2 (en) Plumbing fixture
DE2441850C2 (en) Wall tap
EP0305821A1 (en) Device for sealing off a tube branch
DE2829216C2 (en) Heating agent distributor
WO1999050584A1 (en) Device for subsequently installing a fluid meter in a pipeline
DE2060415A1 (en) Rotary valve assembly
DE4229159C2 (en) Adapter for water meters
DE8125747U1 (en) &#34;BACKFLOW PREVENTOR&#34;
DE8232454U1 (en) T-PIECE SHAPED TUBE HOUSING OF A SHUT-OFF VALVE WITH AN ADAPTER FOR CONNECTING A VALVE METER TO THE TUBE HOUSING
EP0255936A1 (en) Interconnection device for incorporation into the water supply line
DE19942189C2 (en) Connection piece for a pump pressure nozzle
DE2923231C2 (en)
DE3800245C2 (en)
EP2149729A1 (en) Ball valve with T connection
EP0527313B1 (en) Accouterments for water conduits
DE2160339C2 (en) Water heater valve fitting - has rotary sleeve forming cold water inlet housing and actuated by valve plug pull rod
DE8327503U1 (en) MIXING TAP FOR WASHBASIN, BIDETS OR SEAT POOL AND THE LIKE
CH568505A5 (en) Water distribution valve with inclined seat - has seat centre between planes enclosing thickened portion of housing
DE2920803C2 (en) Housing for a bottom seat valve
EP0635847B1 (en) Shielding device for a vessel in a nuclear installation
DE1601253C (en) Discharge device for pasty substances, in particular ice cream

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection