DE324235C

DE324235C - Flap-type fly trap for catching and killing insects

Info

Publication number: DE324235C
Application number: DE1913324235D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1912-07-02
Filing date: 1913-04-20
Publication date: 1920-08-24
Also published as: GB191215415A; FR456568A

Description

AUSGEGEBEN AM 24 AUGUST 1920ISSUED ON AUGUST 24, 1920

Den Gegenstand der Erfindung bildet eine nach Art einer Schlagklappe wirkende Handfliegenfalle zum Fangen und Vernichten von Insekten. Die Erfindung besteht im wesentliehen in der Verwendung eines schleifenförmigen, federnden Schlägers, der im Ruhezustand derart über einem Abzug festgehalten wird, daß er beim Druck auf den Abzug, zweckmäßig mit regelbarer Kraft, um seine Schwingungsachse ίο nach vorn schlägt und hierbei mit seiner Unterseite das Insekt gegen seine Sitzfläche dr-ückt.The subject matter of the invention is a hand fly trap which acts in the manner of a flap for catching and killing insects. The invention consists essentially in the use of a loop-shaped, resilient bat that is at rest is held in such a way over a trigger that it is appropriate with the pressure on the trigger adjustable force around its axis of oscillation ίο strikes forward and this with its underside the insect presses against its seat.

Die Erfindung wird im folgenden an Hand der Zeichnung eingehend beschrieben, in welcher als Beispiele dieThe invention is described in detail below with reference to the drawing, in which as examples the

Fig. ι bis 6 verschiedene Ausführungsformen des federnden Schlägers darstellen. DieFig. Ι to 6 represent different embodiments of the resilient racket. the

Fig. 7 und 8 zeigen eine Ausführungsform des Abzuges im Grundriß und von der Seite gesehen, und7 and 8 show an embodiment of the trigger in plan and seen from the side, and

Fig. 9 eine etwas abgeänderte Äusführungsform desselben. Die9 shows a somewhat modified embodiment of the same. the

Fig. 10 bis Γ2 stellen schematisch drei Arten der neuen Vorrichtung, besonders der Einrichtungen zur Regelung der Schlagkraft, teilweise schaubildlich undFigs. 10 to Γ2 schematically illustrate three types the new device, especially the devices for regulating the impact force, partially graphically and

Fig. 13 einen Einzelteil der Fig. 12, die Stütze, von vorn gesehen dar, während die13 shows an individual part of FIG. 12, the support, seen from the front, while the

Fig. 14 bis 18 und 20 im Aufriß einige weitere Ausführungsformen der Erfindung veranschauliehen. DieFigs. 14 to 18 and 20 show some more in elevation Illustrate embodiments of the invention. the

Fig. 19 und 21 schließlich sind Darstellungen der Vorrichtungen gemäß Fig. 18 und 20 im geschlossenen Zustand.Finally, FIGS. 19 and 21 are illustrations of the devices according to FIGS. 18 and 20 in the closed state.

Die neue Fliegenfalle verwendet zum Fangen der Insekten einen federnden Schläger (Fig. 1 bis 6), von denen derjenige nach Fig. r aus einem einzigen Stück feinen Metalldrahtes besteht, der in der Mitte zu einer Schleife mit parallelen Schenkeln gebogen ist, während die Enden dieser Schleife sich in je eine Schraubenfeder fortsetzen, die rechtwinklig zur Schleife liegt und aus zwei oder mehreren Gängen besteht. Holz, Metall, Zelluloid, Hartgummi 0. dgl. können an Stelle der Schleife des federnden Schlägers Verwendung finden.The new fly trap uses a resilient bat to catch the insects (Fig. 1 to 6), of which the one according to Fig. r consists of a single piece of fine metal wire, the in the middle is bent into a loop with parallel legs, while the ends of this The loop continues in a coil spring at right angles to the loop and consists of two or more courses. Wood, metal, celluloid, hard rubber, etc. can be used Find the place of the loop of the resilient racket.

Der Abzug der Fangvorrichtung (Fig. 7 und 8) besteht gleichfalls zweckmäßig aus einem einzigen Stück Draht. Seine besondere Form ist aus der Zeichnung ersichtlich; das mittlere Ende kann gemäß Fig. 9 auch in. einem Haken enden. Der untere Teü i, in dem der Draht doppelt hegt, dient als Anlage für den Finger, der die Vorrichtung in Tätigkeit setzt.The deduction of the safety gear (Fig. 7 and 8) also expediently consists of a single piece of wire. Its special shape can be seen in the drawing; the middle end can, according to FIG. 9, also end in a hook. The lower part , in which the wire lies doubly, serves as an abutment for the finger which activates the device.

Fig. 14 zeigt das Gestell aus Holz, Metall, Hartgummi, Zelluloid 0. dgl.; es besteht in der Hauptsache aus zwei Teilen, dem Vorderteil und dem Handgriff. Der Vorderteil kann rechteckigen oder runden Querschnitt besitzen und enthält einen lotrechten Schlitz α oder gemäß. Fig. 18 zwei kürzere Schlitze a, a. Der Griff b besitzt eine handliche Form und kann nach Art der Fig. 15 und 16 hohl sein und zur Aufnahme einer Zange c zum Ergreifen und einer Flasche d zum Aufbewahren der toten Insekten dienen.14 shows the frame made of wood, metal, hard rubber, celluloid, etc.; it mainly consists of two parts, the front part and the handle. The front part can have a rectangular or round cross-section and contains a vertical slot α or according to. Fig. 18 shows two shorter slots a, a. The handle b has a handy shape and can be hollow in the manner of FIGS. 15 and 16 and serve to receive a pair of tongs c for gripping and a bottle d for storing the dead insects.

-Ein Zapfen^ mit Ansatz g, der bei e im Gestell α lagert, dient zum Tragen der beiden seitlichen Schraubenfedern des Schlägers h, wobei die Enden der Federn in den Schlitzen des. Zapfens befestigt werden. Dej Abzug i. ist mit.A pin ^ with approach g, which is stored at e in the frame α , is used to carry the two lateral coil springs of the racket h, the ends of the springs being fastened in the slots of the pin. Dej deduction i. is with.

seinem Zapfen η in Löchern f des Gestelles a gelagert. Ein Stift ο im Gestell spannt beim Abdrücken des Abzuges dessen oberen bügeiförmigen Teil, so daß der Abzug nach Benutzung seine Ursprungslage wieder einnimmt. Durch Einhängen der Schleife des Schlägers h über den oberen Teil des Abzuges i wird die Vorrichtung gebrauchsfertig. Gegebenenfalls kann durch Drehen des vorderen Zapfens mittels des Ansatzes g die Schnellkraft des Schlägers geregelt werden.its pin holes in η f of the frame a stored. A pin ο in the frame tensions its upper bow-shaped part when the trigger is pressed, so that the trigger returns to its original position after use. The device is ready for use by hanging the loop of the racket h over the upper part of the trigger i. If necessary, the quick force of the racket can be regulated by turning the front pin by means of the attachment g.

Diese einfachste Form der Vorrichtung kann in der folgenden Weise vervollkommnet werden: Die Enden der Schlägerzapfen können rechtwinklig umgebogen und in der Art der Fig. 5 aneinander befestigt werden oder auch nach Art der Fig. 4 in einem Auge oder Ring enden. Hierdurch kann der Schläger in beliebiger Weise am Gestell, z. B. am Haken t (Fig. 10), befestigt werden, anstatt unmittelbar am Zapfen ft. Doch werden alsdann zur Regelung der Spannkraft besondere Vorrichtungen erforderlich, von denen im folgenden an Hand der Fig. 10 bis 12 drei Ausführungsformen näher beschrieben werden sollen.This simplest form of the device can be perfected in the following way: The ends of the club pins can be bent at right angles and fastened to one another in the manner of FIG. 5 or they can end in an eye or ring in the manner of FIG. 4. This allows the racket in any way on the frame, for. B. on the hook t (Fig. 10), instead of directly on the pin ft. However, special devices are then required to regulate the clamping force, of which three embodiments will be described in more detail below with reference to FIGS.

Bei der Ausbildung nach Fig. 10 dient zur Regelung der Schlagkraftgröße ein am Gestell a in Nuten 7¹ verschiebbarer und mittels des Abzuges r in den Löchern I des Gestells einstell-•30 barer Schlitten q, an welchem bei t das eine Ende der Schlagfeder eingehängt ist. Das Gestell α selbst enthält vorn Lagerböcke k zur Aufnahme des Zapfens ft, über welchen sich der Schläger nach rückwärts biegt, sowie Lagerstellen η und 0 für den Abzug und dessen Anschlag o¹. Der Abzug i ragt durch eine Nut m des Gestells nach unten. Die Schlagstärke wächst in dem Maße, als der Handgriff r in ein weiter hinten liegendes Loch I des Gestells a gesteckt wird, wobei durch ein Fenster u im Schlitten q an einer Skala des. Gestells die Schlagstärke abgelesen werden kann. Beim Zusammenlegen der Vorrichtung drückt der untere Teil des Abzuges i durch Anschlagen gegen das Ende s des Schlittens und -führt damit diesen selbsttätig in die Stellung der geringsten Schlägerspannkraft zurück.In the embodiment according to FIG. 10, a slide q which can be moved in grooves 7 ¹ on the frame a and can be adjusted by means of the trigger r in the holes I of the frame serves to regulate the impact force, on which one end of the impact spring is suspended at t is. The frame α itself contains at the front bearing blocks k for receiving the pin ft, over which the racket bends backwards, as well as bearing points η and 0 for the trigger and its stop o ¹ . The trigger i protrudes down through a groove m in the frame. The impact strength increases to the extent that the handle r is inserted into a further back hole I of the frame a , the impact strength can be read through a window u in the slide q on a scale of the frame. When the device is folded up, the lower part of the trigger i pushes against the end s of the slide and thus automatically returns it to the position of the lowest racket tensioning force.

Nach der Ausführung der Fig. 11 ist an Stelle des Schlittens q ein Schieber w beweglich auf dem Abzug i gelagert und steht mit dem vorderen Ende des Schlägers h durch einen Draht υ in Verbindung. Je nach der Stellung des Schiebers w in geringerer oder größerer Entfernung vom Abzugsdrehpunkt wird die Schlagstärke des Schlägers h beim Abdrücken eine kleinere oder größere. Der Schieber w kann in jeder Stellung auf dem Abzug durch einen Doppeldraht χ festgeklemmt werden. According to the embodiment of FIG. 11, instead of the slide q, a slide w is movably mounted on the trigger i and is connected to the front end of the racket h by a wire υ . Depending on the position of the slide w at a lesser or greater distance from the trigger pivot point, the impact force of the club h when the trigger is pulled is smaller or larger. The slide w can be clamped in any position on the trigger using a double wire χ.

Gemäß Fig. 12 erfolgt schließlich die Regelung der Schlägerspannkraft mittels einer besonderen W-förmigen Stütze y, die, wie aus der Figur ersichtlich ist, in schräger Stellung im Gestell α liegt und über deren besonders eingebuchtetem Mittelteil der Verbindungsdraht 2 zwischen dem vorderen Ende des Schlägers h und dem Haken des Abzuges i führt. Je nach der Schräglage der Stütze y ändert sich die Schlagspannkraft. Hierbei .kann die Stütze durch innere Vorsprünge des Gestells in ihren verschiedenen Lagen gehalten werden.According to FIG. 12, the racket tensioning force is finally regulated by means of a special W-shaped support y, which, as can be seen from the figure, lies in an inclined position in the frame α and, via its specially indented middle part, the connecting wire 2 between the front end of the racket h and the hook of the trigger i leads. The impact tension force changes depending on the inclination of the support y. Here, the support can be held in its various positions by internal projections on the frame.

Die Vorrichtung kann in der aus den Fig. 14 bis 21 ersichtlichen Weise mit Schutz- und Abdeckeinrichtungen verschiedenster Art versehen sein, welche beim Nichtgebrauch der Vorrichtung die sonst aus ihr hervorspringenden Teile aufnehmen und gegen Beschädigungen schützen. Zweckmäßig wird hierbei der Schutzdeckel nach Art der Fig. 18 bis 20 derart gelenkig am Gestell befestigt, daß er im aufgeklappten Zustand zugleich als Handgriff für die Vorrichtung dient. Zu erwähnen ist noch die ringförmige Schutzvorrichtung 3 der Fig. 14 und 15. Dieser Ring 3 enthält einen Schlitz, durch den der Schläger in das Gestell hineingedrückt werden kann, wo er bei Nichtgebrauch nach Drehen des Ringes 3 verbleibt.The device can, in the manner shown in FIGS. 14 to 21, with protective and covering devices be provided of various types, which when the device is not in use Pick up the parts that would otherwise protrude from it and protect them from damage. The protective cover in the manner of FIGS. 18 to 20 is expediently articulated in this way on the frame attached that it is also used in the unfolded state as a handle for the device serves. Mention should also be made of the annular protective device 3 of FIGS. 14 and 15. This Ring 3 contains a slot through which the racket is pushed into the frame can, where it remains after turning the ring 3 when not in use.

Die Fig. 16 und 17 zeigen ein pistolenförmiges Gestell mit einem in einem Scharnier 5 drehbaren Klappdeckel 4, während die Fig. 18 bis 21 eine GesteUausbildung nach Art eines flachen Kastens zeigen.16 and 17 show a pistol-shaped one Frame with a hinged lid 4 rotatable in a hinge 5, while FIGS. 18 to 21 show a gesture formation in the manner of a flat box.

Von den verschiedenen Formen, welche der" federnde Schläger je nach dem Gebrauchszweck der Vorrichtung anzunehmen vermag, sind einige in den Fig. r bis 6 veranschaulicht.Of the various forms which the "resilient racket" depends on the intended use of the device, some are illustrated in FIGS.

Die Vorrichtung dient dazu, Insekten, welche auf einer Unterlage stillsitzen, zu fangen oder zu töten. Derartige Vorrichtungen, die wie die bekannten Schlagklappen stillsitzende Insekten fangen, bieten eine weit größere Wahrscheinlichkeit des Erfolges als solche Vorrichtungen, die die Insekten im Fluge zu erhaschen suchen. Diese Fangwahrscheinlichkeit wird durch die neue Vorrichtung, z. B. gegenüber der Schlagklappe, noch dadurch wesentlich erhöht, daß mit ihr ein genaues Zielen vor dem Druck auf den Abzug möglich ist.The device is used to catch or insects that are sitting still on a surface to kill. Such devices, like the known flap flaps, still sitting insects catch, offer a far greater likelihood of success than such devices trying to catch the insects on the fly. This catch probability is determined by the new device, e.g. B. compared to the flap flap, still significantly increased in that it allows you to aim precisely before you press the trigger.

Claims

Patent Claims:

1. After the manner of a flip flap acting fly trap for catching and destroying insects, characterized in that a loop-shaped resilient stick is so held in the .Ruhezustand over a hood, that after the printing on the ¹¹ S trigger about its axis of oscillation expedient with adjustable force hits the front and presses the insect against its seat with its underside.

2. Fly trap according to claim 1, characterized in that for regulating the impact force size slidable in the frame and a.

adjustable a carriage is mounted on which ' one end of the mainspring of the racket hangs.

3. Fly trap according to claim 1 and 2, characterized in that the trigger is equipped with a slide that is connected to the resilient racket, and through the movement of which the force of the spring can be regulated.

4. Fly trap according to claim 1 to 3, characterized in that in the device a special support provided | is, through the position of which the spring force of the Racket can be regulated.

5. Fly trap according to claim 1 to 4, characterized in that the device is provided with protective and covering devices, which when the device is not in use pick up the parts that would otherwise protrude from it.

6. Fly trap according to claim 1 to 5, characterized in that a protective cover is hinged to the frame in such a way that it also serves as a handle.

For this purpose ι sheet of drawings.