DE3241960C2

DE3241960C2 -

Info

Publication number: DE3241960C2
Application number: DE19823241960
Authority: DE
Inventors: Bernhard 7957 Schemmerhofen De Kuhn
Original assignee: Kaltenbach and Voigt GmbH
Current assignee: Kaltenbach and Voigt GmbH
Priority date: 1982-11-12
Filing date: 1982-11-12
Publication date: 1991-06-27
Also published as: DE3241960A1

Description

Die Erfindung geht aus von einer Kupplung für die Verbindung eines hülsenartigen zahnärztlichen Handstückes mit einem innen aus der Handstückhülse heraustretenden Kupplungsele ment, das mit einem Einrastglied in eine außen auf dem Anschlußteil angeordnete Kupplungsausnehmung eingreift, wobei die Handstückhülse das Anschlußteil bis über die Kupplungsausnehmung übergreift. Zum Herstellen der Verbin dung brauchen die beiden Teile, nämlich Handstück und Anschlußteil, nur gegeneinander gedrückt zu werden, wobei das Kupplungselement mit seinem Einrastglied federnd in die Kupplungsausnehmung einrastet, während zum Lösen der Verbindung das Einrastglied außer Eingriff mit der Kupplungsausnehmung gebracht wird.The invention is based on a coupling for the connection of a sleeve-like dental handpiece with a Coupling elements emerging from the inside of the handpiece sleeve ment that with a snap in an outside on the Engages coupling part arranged coupling recess, the handpiece sleeve the connector up to Coupling recess overlaps. To make the verb dung need the two parts, namely handpiece and Connection part, only to be pressed against each other, whereby the coupling element with its latching element resilient snaps into the coupling recess while releasing the connection the latch out of engagement with the Coupling recess is brought.

Bei einer durch die DE-PS 21 52 320 bekannten Kupplung einer anderen Gattung ist das radial nach außen federnd aus dem Anschlußteil heraustretende Kupplungselement als auf einem von der Handstückhülse übergriffenen Abschnitt des Anschlußteils gelagerter Federring ausgebildet, der sich im gekuppelten Zustand federnd gegen die Innenwandung der Handstückhülse anlegt. Da sowohl ein Einrastglied des Kupplungselementes als auch eine das Einrastglied aufneh mende Kupplungsausnehmung fehlt und daher zum Festhalten der Kupplung allein das an der glatten Innenwandung der Handstückhülse anliegende Kupplungselement dient, ist die durch diese bekannte Kupplung erzielte Verbindung von Handstück und Anschlußteil wegen der Gefahr des unbeabsich tigten Abrutschens verhältnismäßig unsicher.In a clutch known from DE-PS 21 52 320 Another genus is springy radially outwards emerging from the connector coupling element as on a section overlapped by the handpiece sleeve the connecting part mounted spring ring, the resiliently against the inner wall when coupled of the handpiece sleeve. Since both a snap in Coupling element as well as the latching member missing coupling recess and therefore to hold on the clutch alone that on the smooth inner wall of the Handpiece sleeve adjacent coupling element is used the connection achieved by this known coupling Handpiece and connector because of the risk of unintended slipping relatively unsafe.

Bei einer Kupplung der eingangs genannten Art ist wegen der vorgesehenen Einrastglieder des Kupplungselementes und wegen der die Einrastglieder aufnehmenden Kupplungsausneh mung eine sichere Verbindung von Handstück und Anschlußteil gewährleistet.In a clutch of the type mentioned is because the intended latching elements of the coupling element and because of the clutch recess receiving the latching members a secure connection between the handpiece and the connector guaranteed.

Eine Kupplung der eingangs genannten Art ist durch das DE-GM 77 29 110 bekannt. Bei dieser bekannten Kupplung besteht das Kupplungselement aus mindestens einer in einer an der Innenwandung der Handstückhülse angeordneten Aus nehmung gelagerten Rastkugel, die unter der Wirkung einer einen besonderen Bauteil darstellenden Feder mit dem klei neren Teil ihrer Oberfläche über die Innenwandung der Hand stückhülse hinausragt und mit diesem hinausragenden Teil in die Kupplungsausnehmung des Anschlußteils einrastend eingreift. Hierfür besitzt die genannte Ausnehmung einen mit der Innenwandung der Handstückhülse fluchtenden Boden, welcher für den Durchtritt des kleineren Teils der Rast kugel eine Öffnung aufweist, die kleiner als die Äquatori alebene der Rastkugel ist. Die geschilderte besondere Ausbildung und Anordnung des Kupplungselementes ist ver hältnismäßig aufwendig und umständlich. Hilfsweise sollen bei dieser bekannten Kupplung auf der Außenseite des An schlußteils angeordnete, nur wenig aus der Außenseite hervortretende, an die Innenwandung der Handstückhülse zur Anlage kommende elastische Dichtringe zum Zusammen halten von Handstück und Anschlußteil dienen. Indessen reichen diese Dichtringe allein nicht aus, um eine sichere Verbindung von Handstück und Anschlußteil zu gewährleisten. A clutch of the type mentioned is through DE-GM 77 29 110 known. In this known clutch the coupling element consists of at least one in one Off arranged on the inner wall of the handpiece sleeve taking stored ball, under the action of a a special component representing the spring with the small part of their surface over the inner wall of the hand protrudes piece sleeve and with this protruding part snapping into the coupling recess of the connecting part intervenes. For this purpose, the said recess has one floor aligned with the inner wall of the handpiece sleeve, which for the passage of the smaller part of the rest sphere has an opening that is smaller than the equatori level of the locking ball. The special described Training and arrangement of the coupling element is ver relatively complex and cumbersome. Alternatively, should in this known coupling on the outside of the partially arranged, only a little from the outside protruding, on the inner wall of the handpiece sleeve elastic sealing rings come into contact with each other hold by handpiece and connector. Meanwhile these sealing rings alone are not sufficient to ensure a safe To ensure connection of the handpiece and connector.

Aus der DE-OS 29 08 390 ist eine andere Kupplung für diesen Zweck bekannt, die aus einer elastischen Hülse besteht, an deren vorderem Ende, einander diametral gegenüberliegend, zwei nach innen vorstehende Nasen angeordnet sind, die mit einem Ring in Eingriff kommen. Zum Lösen dieser Kupplung muß die Hülse seitlich der beiden Nasen nach innen eingedrückt werden, so daß sie sich elliptisch verformt und die Nasen außer Eingriff mit dem Ring geraten. Diese Ausführung hat die Nachteile, daß es schwierig ist, den richtigen Angriffspunkt zum Lösen der Kupplung zu finden und daß hierfür einige Kraft aufzuwenden ist.From DE-OS 29 08 390 is another clutch for this purpose, known from an elastic sleeve exists, at the front end, diametrically opposite each other opposite, two noses protruding inwards are arranged, which come into engagement with a ring. To release this coupling, the sleeve must be on the side of the both lugs are pushed in so that they deforms elliptically and the noses disengaged got caught with the ring. This version has the disadvantages that it is difficult to find the right point of attack for Loosen the clutch and find some for this Is to use force.

Die Erfindung, wie sie im Anspruch 1 gekennzeichnet ist, löst die Aufgabe, eine Kupplung der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der unter Gewährleistung einer sicheren Verbindung von Handstück und Anschlußteil dennoch eine einfache und unkomplizierte Ausbildung bzw. Anordnung des Kupplungselementes ermöglicht ist.The invention as characterized in claim 1 is, solves the problem of a clutch of the aforementioned Way of creating while ensuring a secure connection of the handpiece and connecting part nevertheless a simple and uncomplicated training or arrangement the coupling element is made possible.

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind bei Überwindung der aufgezeigten Nachteile im wesentlichen darin zu sehen, daß sich infolge der Ausbildung des Kupplungselementes als Federring ein einfacher Aufbau ergibt, wobei der das Einrastglied bildende, in der Einrast- oder Kupplungsstellung in die Kupplungsausnehmung eingreifende Abschnitt des Federringes eine einwandfreie Verbindung von Handstück und Anschlußteil ohne Gefahr eines unbeabsichtigten Abrutschens sicherstellt, wobei keine Schwierigkeiten bestehen, den Angriffspunkt zum Lösen der Kupplung zu finden und das Lösen trotz sicherer Haltung im eingerasteten Zustand mit verringertem Kraftauf wand möglich ist. The advantages achieved by the invention are: Overcoming the disadvantages shown essentially to see that as a result of the training of the Coupling element as a spring ring a simple structure results, the one forming the latching element in which Locking or coupling position in the coupling recess engaging section of the spring ring a flawless Connection of handpiece and connector without danger ensures an unintended slipping, whereby there are no difficulties to the point of attack Find the clutch release and the release despite being safer Posture in the locked state with reduced force wall is possible.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben und nachstehend erläutert.Advantageous developments of the invention are in the Subclaims specified and explained below.

In der Zeichnung sind Ausführungsformen der Erfindung beispielsweise dargestellt.In the drawing are embodiments of the invention for example.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 ein zahnärztliches Handstück mit einem Teil eines angekuppelten Anschlußteils in Ansicht von der Seite, Fig. 1 is a dental handpiece with a part of the coupled connecting part in view from the side,

Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II-II in Fig. 1 und Fig. 2 shows a section along the line II-II in Fig. 1 and

Fig. 3 eine gegenüber Fig. 2 abgeänderte Ausführungsform. Fig. 3 shows a modified from Fig. 2 embodiment.

Die zur Verbindung eines hülsenartigen zahnärztlichen Handstückes 1 mit einem zylindrischen Anschlußteil 2 dienende lösbare Kupplung besteht aus einem federnd radial nach innen aus der Handstückhülse 3 heraustreten den Kupplungselement 4, das mit zwei Einrastgliedern 5 in eine außen auf dem Anschlußteil 2 angeordnete Kupplungs ausnehmung 6 einrastend eingreift, wobei die Handstückhül se 3 das Anschlußteil 2 bis über die Kupplungsausnehmung 6 übergreift.The serving for connecting a sleeve-like dental handpiece 1 with a cylindrical connecting part 2 releasable coupling consists of a resilient radially inward from the handpiece sleeve 3 emerge the coupling element 4 , which engages with two snap-in members 5 into a coupling 6 arranged on the outside on the connecting part 2 engaging , wherein the handpiece sleeve 3 overlaps the connecting part 2 over the coupling recess 6 .

Das Handstück 1 kann ein gerades oder gemäß Fig. 1 ein abgewinkeltes Handstück sein. Das erwähnte Anschlußteil 2 kann eine zum Anschluß eines Versorgungsmedien - wie Luft zur Kühlung oder zum Turbinenantrieb, Wasser, elektrischen Strom, Licht - zum Handstück 1 führenden Versorgungs schlauches dienende Anschlußarmatur sein; das Anschlußteil 2 kann aber auch ein z. B. einen Elektromotor, einen Luft motor, eine Turbine od. dgl. zum Antrieb eines in das Hand stück 1 eingesetzten Werkzeuges 20 und gegebenenfalls Versorgungsmedienleitungen enthaltendes Antriebsteil sein, das seinerseits an seinem dem Handstück 1 abgewandten Ende an einen Versorgungsschlauch angeschlossen ist.The handpiece 1 can be a straight handpiece or, according to FIG. 1, an angled handpiece. The mentioned connection part 2 can be used to connect a supply medium - such as air for cooling or for turbine drive, water, electrical current, light - leading handpiece 1 supply hose connecting fitting; the connector 2 can also be a z. B. an electric motor, an air motor, a turbine or the like. For driving a tool 20 used in the hand piece 1 and possibly supply media lines containing drive part, which in turn is connected at its end facing away from the handpiece 1 to a supply hose.

Das federnde Kupplungselement 4 besteht aus einem innen in dem die Kupplungsausnehmung 6 übergreifenden Teil der Handstückhülse 3 gelagerten, im gekuppelten Zustand den Anschlußteil 2 umklammernden Federring, der mindestens einen nach innen vorspringenden, das Einrastglied 5 bil denden Abschnitt aufweist.The resilient coupling element 4 consists of an inside in which the coupling recess 6 overlapping part of the handpiece sleeve 3 , in the coupled state the connection part 2 clasping spring ring, which has at least one inwardly projecting, the latching member 5 bil end section.

Zur Erzielung einer Drehbarkeit zwischen Handstück 1 und Anschlußteil 2 ist die Kupplungsausnehmung 6 als den Anschlußteil 2 umgebende Ringnut ausgebildet. Wie insbe sondere aus Fig. 1 hervorgeht, ist die Kupplungsausnehmung 6 auf einer in die Handstückhülse 3 einführbaren Gleit verbindungshülse 8 des Anschlußteiles 2 angeordnet.To achieve a rotatability between handpiece 1 and connecting part 2 , the coupling recess 6 is designed as an annular groove surrounding the connecting part 2 . As in particular sondere from Fig. 1 shows, the coupling recess on a connecting sleeve 6 can be introduced into the handpiece sleeve 3 slide 8 of the connecting part 2 is arranged.

Wie insbesondere aus den Fig. 2 und 3 hervorgeht, ist der Federring 7 als V- oder U-förmiger offener Ring ausge bildet, dessen beide Endabschnitte je ein Einrastglied 5 bilden.As can be seen in particular from FIGS. 2 and 3, the spring ring 7 is formed as a V- or U-shaped open ring, the two end sections of which each form a latching member 5 .

Bei der Ausführungsform nach den Fig. 1 und 2 besitzt der Federring 7 zur willkürlichen Herbeiführung seiner Spreizung und auch zur axialen Sicherung in seinem mitt leren Bereich einen von außen durch eine Durchbrechung 9 der Handstückhülse 3 hindurch zugänglichen Abschnitt 10. Zur Herbeiführung der Spreizung und damit zum Ausrasten der Einrastglieder 5 braucht nur auf den Abschnitt 10 mit dem Finger Druck ausgeübt zu werden, worauf Handstück 1 und Anschluß 2 auseinandergezogen werden können. Zweck mäßig besteht der Abschnitt 10, wie insbesondere aus Fig. 2 hervorgeht, aus einem durch die Durchbrechung 9 hindurchragenden Druckknopf 11.In the embodiment according to FIGS. 1 and 2, the spring ring 7 has a section 10 accessible from the outside through an opening 9 of the handpiece sleeve 3 for the arbitrary bringing about of its spreading and also for the axial securing in its central area. To bring about the spreading and thus to disengage the latching members 5 , pressure only needs to be exerted on the section 10 with the finger, whereupon the handpiece 1 and connection 2 can be pulled apart. Appropriately, section 10 , as can be seen in particular from FIG. 2, consists of a push button 11 protruding through opening 9 .

Bei der Ausführungsform nach Fig. 3 findet eine automati sche Spreizung bzw. eine selbsttätige Ein- und Ausrastung der Einrastglieder 5 des Federringes 7 statt. Hierzu besitzt der Federring 7 in seinem mittleren Bereich einen nach außen gerichteten, in eine innere Einbuchtung 12 der Handstückhülse 3 eingreifenden Arretierungsabschnitt 13. Auch diese Ausführungsform dient zur gleichzeitigen axialen Sicherung des Federringes 7. Der Arretierungs abschnitt 13 besteht aus einem in die Einbuchtung 12 der Handstückhülse 3 hineinragenden Fortsatz 14.In the embodiment according to FIG. 3, an automatic spreading or an automatic engagement and disengagement of the engagement members 5 of the spring ring 7 takes place. For this purpose, the spring ring 7 has in its central region an outwardly directed locking section 13 which engages in an inner indentation 12 of the handpiece sleeve 3 . This embodiment also serves to simultaneously secure the spring ring 7 axially. The locking section 13 consists of an extension 14 protruding into the indentation 12 of the handpiece sleeve 3 .

Weiterhin zeigt Fig. 3, daß das Einrastglied 5 an seiner Innenseite mit einem nach innen vorspringend ausgebildeten Gleitelement 15 versehen ist, welches durch eine Kugel raste gebildet ist. Dieses Gleitelement erleichtert das Einrasten und insbesondere das Ausrasten der Einrast glieder 5 des Federringes 7 beim Auseinanderziehen von Handstück 1 und Anschlußteil 2. Furthermore, Fig. 3 shows that the locking member 5 is provided on its inside with an inwardly projecting sliding element 15 which is formed by a ball detent. This sliding element facilitates the engagement and, in particular, the engagement of the engagement members 5 of the spring ring 7 when the handpiece 1 and the connecting part 2 are pulled apart.

Wie die Fig. 2 und 3 zeigen, besteht die Handstückhülse 3 aus zwei konzentrischen, voneinander beabstandeten Einzel hülsen 16, 17, wobei der Federring 7 in dem zwischen den Einzelhülsen befindlichen Ringraum 18 angeordnet ist und die Innenhülse 16 Ausnehmungen 19 für den Durchtritt der Einrastglieder 5 aufweist. Die Durchbrechung 9 bzw. die Einbuchtung 12 ist dabei in der Außenhülse 17 angeordnet. Insbesondere wenn der Ringraum 18 nach Art einer Ringnut ausgebildet ist, wird gleichzeitig eine verbesserte axiale Sicherung des Federringes 7 erzielt.As shown in FIGS. 2 and 3 show, there is a handpiece shell 3 consists of two concentric, spaced apart individual, pods 16 17, wherein the spring ring is arranged in the located between the single ferrule annulus 18 7 and the inner sleeve 16 recesses 19 for the passage of the latch members 5 has. The opening 9 or the indentation 12 is arranged in the outer sleeve 17 . In particular if the annular space 18 is designed in the manner of an annular groove, an improved axial securing of the spring ring 7 is achieved at the same time.

Claims

1. Coupling for the connection of a sleeve-like dental handpiece ( 1 ) with a connecting part ( 2 ), consisting of a resilient radially inward from the handpiece sleeve ( 3 ) emerging coupling element ( 4 ) with an engaging member ( 5 ) in an outside on the connecting part ( 2 ) arranged coupling recess ( 6 ) engages, the handpiece sleeve ( 3 ) engaging over the connecting part ( 2 ) over the coupling recess ( 6 ), characterized in that the resilient coupling element ( 4 ) from an inside in which the coupling recess (6) overlapping part of the handpiece sleeve (3) is mounted, the connection part is in the coupled condition (2) clasping the spring ring (7), the shaped U-as V or open ring is formed, whose both end portions of a respective latch member (5) form.

2. Coupling according to claim 1, characterized in that the coupling recess ( 6 ) is designed as an annular groove surrounding the connecting part ( 2 ).

3. Coupling according to claim 1 or 2, characterized in that the coupling recess ( 6 ) is arranged on a in the handpiece ( 1 ) insertable sliding connection sleeve ( 8 ) of the connecting part ( 2 ).

4. Coupling according to one of claims 1 to 3, characterized in that the spring ring ( 7 ) for arbitrarily bringing about its spreading preferably in its central region an externally accessible through an opening ( 9 ) of the handpiece sleeve ( 3 ) through section ( 10 ) having. ( Figs. 1 and 2)

5. Coupling according to claim 4, characterized in that the section ( 10 ) consists of a through the opening ( 9 ) projecting push button ( 11 ). ( Fig. 2)

6. Coupling according to one of claims 1 to 3, characterized in that the spring ring ( 7 ) preferably in its central region has an outwardly directed, in an inner recess ( 12 ) of the handpiece sleeve ( 3 ) engaging locking portion ( 13 ). ( Fig. 3)

7. Coupling according to claim 6, characterized in that the locking section ( 13 ) consists of an extension ( 14 ) projecting into the indentation ( 12 ).

8. Coupling according to one of claims 1 to 7, characterized in that the latching member ( 5 ) is provided on its inside with a sliding element ( 15 ). ( Fig. 3)

9. Coupling according to claim 8, characterized in that the sliding element ( 15 ) is projecting inwards.

10. Coupling according to claim 8 or 9, characterized in that the sliding element ( 15 ) is designed as a ball catch.

11. Coupling according to one of claims 1 to 10, characterized in that the handpiece sleeve ( 3 ) consists of two concentric, spaced apart individual sleeves ( 16 , 17 ), the spring ring ( 7 ) in the annular space ( 18 ) located between the individual sleeves is arranged and the inner sleeve ( 16 ) has recesses ( 19 ) for the passage of the latching members ( 5 ). ( Figs. 2 and 3)

12. Coupling according to claim 11, characterized in that the opening ( 9 ) or the indentation ( 12 ) is arranged in the outer sleeve ( 17 ).

13. Coupling according to claim 11 or 12, characterized in that the annular space ( 18 ) is formed like an annular groove.