DE3240813A1 - Arrangement for converting harmful substances contained in non-flowing waters serving for the breeding, keeping and rearing of aquatic animals, in particular fish - Google Patents
Arrangement for converting harmful substances contained in non-flowing waters serving for the breeding, keeping and rearing of aquatic animals, in particular fishInfo
- Publication number
- DE3240813A1 DE3240813A1 DE19823240813 DE3240813A DE3240813A1 DE 3240813 A1 DE3240813 A1 DE 3240813A1 DE 19823240813 DE19823240813 DE 19823240813 DE 3240813 A DE3240813 A DE 3240813A DE 3240813 A1 DE3240813 A1 DE 3240813A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- pump line
- pump
- animal
- water
- suction end
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 title claims abstract description 60
- 239000000126 substance Substances 0.000 title claims abstract description 10
- 238000009395 breeding Methods 0.000 title claims abstract description 5
- 230000001488 breeding effect Effects 0.000 title claims abstract description 5
- 239000003643 water by type Substances 0.000 title claims abstract description 5
- 241000251468 Actinopterygii Species 0.000 title claims description 7
- 230000000384 rearing effect Effects 0.000 title abstract 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 73
- 239000003344 environmental pollutant Substances 0.000 claims description 4
- 238000012856 packing Methods 0.000 claims description 4
- 231100000719 pollutant Toxicity 0.000 claims description 4
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 claims description 2
- 241000252254 Catostomidae Species 0.000 claims 1
- QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N Ammonia Chemical compound N QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 229910021529 ammonia Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 150000002897 organic nitrogen compounds Chemical class 0.000 description 3
- 150000002823 nitrates Chemical class 0.000 description 2
- 150000002826 nitrites Chemical class 0.000 description 2
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 2
- 235000013405 beer Nutrition 0.000 description 1
- 230000029142 excretion Effects 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
- C02F3/02—Aerobic processes
- C02F3/04—Aerobic processes using trickle filters
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01K—ANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
- A01K63/00—Receptacles for live fish, e.g. aquaria; Terraria
- A01K63/04—Arrangements for treating water specially adapted to receptacles for live fish
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
- Y02W10/00—Technologies for wastewater treatment
- Y02W10/10—Biological treatment of water, waste water, or sewage
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Animal Husbandry (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Marine Sciences & Fisheries (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Farming Of Fish And Shellfish (AREA)
Abstract
Description
Anordnung zur Umsetzung von in nichtfließenden, Arrangement for the implementation of non-flowing,
der Zucht, Haltung und Mast von Wassertieren, insbesondere Fischen, dienenden Gewässern enthaltenen Schadstoffen haltenen Schadstoffen Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Umsetzung von in nichtfließenden, der Zucht, Haltung und Mast von Wassertieren, insbesondere Fischen, dienenden Gewässern, insbesondere Aquarien, enthaltenen Schadstoffen in nicht oder weniger schädliche Stoffe, bestehend aus -einem Tierbecken, einem mit mit einem biologischen Rasen bewachsenen Füllkörpern gefüllten Stoffaustauschturm, einem Wasserbecken, in das das Wasser aus dem Stoffaustauschturm läuft, einer ersten Pumpenleitung mit in dieser angeordneter Pumpe vom Tierbecken zum Stoffaustauschturm und einer zweiten Pumpenleitung mit in dieser angeordneter Pumpe vom Wasserbecken zum Tierbecken. the breeding, keeping and fattening of aquatic animals, especially fish, serving waters containing pollutants hold pollutants The invention concerns an arrangement for the implementation of in non-flowing, the breeding, keeping and fattening aquatic animals, in particular fish, serving waters, in particular Aquariums, contained pollutants in non or less harmful substances, consisting from -an animal pool, one with fillings overgrown with biological turf filled material exchange tower, a water basin into which the water from the material exchange tower runs, a first pump line with a pump from the animal tank arranged in it to the mass exchange tower and a second pump line with arranged in this Pump from the water basin to the animal basin.
Bei mit Wassertieren, insbesondere Fischen, besetzten Tierbecken, insbesondere Aquarien, muß das Wasser in relativ kurzen Zeitabständen ausgewechselt werden, um zu vermeiden, daß die Wassertiere, insbesondere die Fische, durch die Ausscheidungen der Tiere, insbesondere der Fische, vergiftet werden.Um das Wasser nur in möglichst langen Zeitabständen austauschen zu müssen, ist es bekannt, das Wasser kontinuierlich aus den Tierbecken, insbesondere Aquarien,zu entnehmen, die im entnommenen Wasser enthaltenen organischen Stickstoffverbindungen und das im Wasser gelöste Ammoniak in nicht oder weniger schädliche Stoffe, insbesondere Nitrite und Nitrate, umzusetzen und das Wasser dann in die Tierbecken, insbesondere Aquarien zurückzuführen. In the case of animal tanks occupied by aquatic animals, in particular fish, especially aquariums, the water has to be changed at relatively short intervals in order to avoid that the aquatic animals, especially the fish, by the Excretions from animals, especially fish, are poisoned. To the water It is known that the To take water continuously from the animal tanks, especially aquariums, which organic nitrogen compounds contained in the withdrawn water and the in Water dissolved ammonia in non-harmful or less harmful substances, especially nitrites and nitrates, and then the water in the animal tanks, especially aquariums traced back.
Zur Umsetzung der organischen Stickstoffverbindungen und des im Wasser gelösten Ammoniaks dienen dabei im allgemeinen Tropfkörper. Bei diesen Tropfkörpern handelt es sich um Füllkörper mit einer möglichst großen Oberfläche, die in einen Stoffaustauschturm eingefüllt und mit einem biologischen Rasen bewachsen sind. Der biologische Rasen setzt die organischen Stickstoffverbindungen und das im Wasser gelöste Ammoniak im wesentlichen in die weniger schädlichen Nitrite und Nitrate um. Das aus dem Stoffaustauschturm unten ablaufende Wasser wird in einem Wasserbecken aufgefangen und aus dem Wasserbecken zurück in das Tierbecken, im allgemeinen das Aquarium, transportiert. To convert the organic nitrogen compounds and that in water dissolved ammonia are generally used for trickling filters. With these trickling filters it is a packing with as large a surface as possible, which is in a The exchange tower is filled in and a biological lawn is overgrown. Of the Organic turf relies on organic nitrogen compounds and that in the water dissolved ammonia essentially turns into the less harmful nitrites and nitrates around. The water draining from the mass exchange tower below is in a water basin caught and out of the water basin back into the animal basin, generally that Aquarium, transported.
Zwei sonst völlig gleichePmgen fördern nicht die genau gleiche Wassermenge. Wird das Wasser sowohl vom Tierbecken oben in den Stoffaustauschturm gepumpt, als auch vom Wasserbecken unter diesem, zurück in das Tierbecken, besteht also die Gefahr, daß der eine Behälter leergepumpt wird und der andere überläuft. Um sowohl das Leerpumpen als auch das überlaufen zu verhindern, ist eine komplizierte Niveausteuerung erforderlich. Two otherwise completely identical quantities do not convey exactly the same amount of water. If the water is pumped from the animal tank above into the substance exchange tower, as also from the water basin under this, back into the animal basin, there is a risk of that one container is pumped empty and the other overflows. To both the pumping out and to prevent the overflow, a complicated level control is required.
Um diese Niveausteuerung zu vermeiden, ist es bekannt, den Stoffaustauschturm mit seinem Wasserbecken entweder deutlich oberhalb oder deutlich unterhalb des Tierbeckens, insbesondere des Aquariums, aufzustellen, so daß das Wasser in der einen Richtung, also vom Tierbecken zum Stoffaustauschturm oder vom Wasserbecken in das Tierbecken überläuft und nur in der anderen Richtung; gepumpt wird. In order to avoid this level control, it is known to use the mass exchange tower with its water basin either well above or well below the animal basin, especially of the aquarium, so that the water flows in one direction So from the animal tank to the substance exchange tower or from the water tank to the animal tank overflows and only in the other direction; is pumped.
Aufgabe vorliegender Erfindung ist es, eine Anordnung der eingangs genannten Art zu schaffen, die an beliebiger Stelle aufgestellt sein kann, also nicht nur oberhalb oder unterhalb des Aquariums- bei der keine Niveausteuerung erforderlich ist und bei der ein Beerpumpen oder überlaufen des Tierbeckens, insbesondere Aquariums, bzw. The object of the present invention is to provide an arrangement of the initially to create mentioned type, which can be set up at any point, so not just above or below the aquarium - where no level control is required and when pumping beer or overflowing the animal tank, especially the aquarium, respectively.
des Wasserbehälters für den Stoffaustauschturm vermieden wird.of the water tank for the mass exchange tower is avoided.
Diese Aufgabe wird im wesentlichen durch eine Anordnung der eingangs genannten Art gelöst, bei der das Saugende der ersten Pumpenleitung in einer Höhe im Tierbecken angeordnet ist, unterhalb der sich éiLe für das Leben der Tiere ausreichende Wassertiefe und ein ausreichendes Wasservolumen befinden, das Volumen des Wasserbeckens zumindest gleich, zweckmäßig größer ist als das Volumen des Tierbeckens oberhalb des Saugendes der ersten Pumpenleitung und das Saugende der zweiten Pumpenleitung in einer Höhe im Wasserbecken angeordnet ist, oberhalb der das Volumen des Wasserbeckens dem Volumen des Tierbeckens oberhalb des Saugendes der ersten Pumpenleitung entspricht, zweckmäßig kleiner ist. This task is essentially carried out by a arrangement of the type mentioned above, in which the suction end of the first pump line is arranged at a level in the animal tank, below which éiLe for life the animals are in sufficient depth and volume of water, the volume of the water basin is at least the same, expediently greater than the volume of the animal tank above the suction end of the first pump line and the suction end the second pump line is arranged at a height in the water basin, above which is the volume of the water basin to the volume of the animal basin above the suction end corresponds to the first pump line, is appropriately smaller.
Wird eine solche Anordnung in Betrieb gesetzt, kann über die erste Pumpenleitung nur so viel Wasser aus dem Tierbecken abgesaugt werden, wie sich oberhalb des Eintrittsendes des Saugendes der ersten Pumpenleitung befindet. If such an arrangement is put into operation, the first Only as much water can be sucked out of the animal tank as there is above the inlet end of the suction end of the first pump line is located.
Dieses Wasservolumen kann das Wasserbecken aufnehmen. Aus dem Wasserbecken kann auch nur so viel Wasser in das Tierbecken, insbesondere Aquarium, zurückgepumpt werden, wie sich oberhalb des Eintrittsendes des Saugendes der zweiten Pumpenleitung befindet. Dieses Wasservolumen ist aber nicht größer als das Volumen des Tierbeckens, insbesondere Aquariums, oberhalb des Eintrittsendes des Saugendes der ersten Pumpenleitung. Fördert die eine Pumpe mehr Wasser als die andere, kann dies nur dazu führen, daß diese stär-.oer fördernde Pumpe nach gewissen #Zeitabständen immer wieder Luft saugt.The water basin can accommodate this volume of water. From the pool of water only as much water can be pumped back into the animal tank, especially the aquarium as is above the inlet end of the suction end of the second pump line is located. However, this water volume is not greater than the volume of the animal tank, especially aquarium, above the inlet end of the suction end of the first pump line. If one pump pumps more water than the other, this can only lead to this more powerful pump sucks in air again and again after certain # intervals.
Zu einem Leerpumpen des einen Beckens und zu einem überlaufen des anderen Beckens führt solches nicht, da durch das einseitige kurzzeitige Luftansaugen ein sofortiger Niveauausgleich erfolgt.To an emptying of one basin and an overflow of the one other basins do not do this, because of the one-sided brief air intake an immediate level adjustment takes place.
Das Auslaufende des Druckendes der zweiten Pumpenleitung sollte kurz oberhalb des Bodens des Tierbekkens, insbesondere Aquariums, liegen. So wird sichergestellt, daß aus dem Aquarium kein Wasser abgepumpt wird, welches gerade zugepumpt wurde. The discharge end of the pressure end of the second pump line should be short above the bottom of the animal pool, especially the aquarium. This ensures that no water that has just been pumped in is pumped out of the aquarium.
Weitere Merkmale der Erfindung sind in der Beschreibung der Figuren und in den Unteransprüchen dargestellt, wobei bemerkt wird, daß alle Einzelmerkmale und alle Kombinationen von Einze lmerkmalen erfindungswesentlich sind. Further features of the invention are in the description of the figures and presented in the subclaims, it being noted that all the individual features and all combinations of individual features are essential to the invention are.
In den Figuren 1 bis 4 ist die Erfindung an Ausführungsformen beispielsweise dargestellt, ohne auf diese Ausführungsformen beschränkt zu sein. In Figures 1 to 4, the invention is exemplified by embodiments shown without being limited to these embodiments.
Fig. 1 zeigt eine Anordnung mit gesonderter erster und zweiter Pumpenleitung und einer Pumpe für jede Leitung; Fig. 2 eine Anordnung mit nur einer ständig in gleicher Drehrichtung-laufenden Pumpe und umsteuerbaren Ventilen in den Leitungen, Fig. 3 eine Anordnung mit nur einer Pumpe, deren Drehrichtung umstellbar ist, Fig. 4 eine Anordnung mit zwei Pumpen, von der die rücksaugende Pumpe als Tauchpumpe ausgebildet ist. Fig. 1 shows an arrangement with separate first and second pump lines and a pump for each line; Fig. 2 shows an arrangement with only one constantly in pump running in the same direction of rotation and reversible valves in the lines, 3 shows an arrangement with only one pump, the direction of rotation of which can be changed, 4 shows an arrangement with two pumps, of which the sucking back pump is a submersible pump is trained.
Bei den Anordnungen nach den vier Figuren ist neben dem Tierbecken, insbesondere Aquarium, 3 ein Wasserbecken 4 angeordnet. Auf dem Wasserbecken 4 befindet sich der Stoffaustauschturm 28 und neben diesem ebenfalls auf dem Wasserbecken 4 der Motor 12. In the arrangements according to the four figures, next to the animal pool, in particular aquarium, 3 a water basin 4 arranged. Located on the water basin 4 The mass exchange tower 28 and next to it also on the water basin 4 the engine 12.
Bei der Ausführungsform nach Fig. 1 wird das Wasser aus dem Aquarium 3 mittels der Pumpe 10 in das Eintrittsende 22 des Saugendes 1 der ersten Pumpenleitung 2 angesaugt und durch das Druckende 14 der ersten Pumpenleitung 2 oben in den Stoffaustauschturm 28 gedrückt. Das Austrittsende 18 des Druckendes 14 der ersten Pumpenleitung 2 sollte duschenförmig gestaltet sein, um eine Verteilung des Wassers möglichst über den ganzen Querschnitt des Stoffaustauschturms 28 zu erreichen. In Abstand vom unteren Ende befindet sich im Stoffaustauschturm 28 ein Rost 29, auf dem die eingefüllte Säule 30 an Füllkörpern ruht. Die Säule 30 aus Füllkörpern sollte oben im Abstand vom Austrittsende 18 des Druckendes 14 der zweiten Pumpenleitung 2 enden. Das oben in den Stoffaustauschturm 28 eingeführte Wasser rieselt durch die Säule 30 und tropft durch den Rost 29 in das Wasserbecken 4. Mittels der Pumpe 11 wird das Wasser durch das Eintrittsende 16 des Saugendes 5 der zweiten Pumpenleitung 6 angesaugt und durch das Druckende 8 dieser zweiten Pumpenleitung 6 in das Tierbecken 3 zurück- geführt. Das Austrittsende 7 des Druckendes 8 der zweiten Pumpenleitung 6 sollte in kurzem Abstand vom Boden 9 des Tierbeckens 3 liegen. Im dargestellten Ausführungsbeispiel sind die beiden Pumpen 10 und 11 auf der Achse 13 des einen Motors 12 an gegenüberliegenden Seiten des Motors angeordnet. Selbstverständlich sind auch andere Anordnungen möglich. Das Volumen des Wasserbeckens 4 ist gleich oder größer als das Volumen des Tierbeckens 3 oberhalb des Eintrittsendes 22 des Saugendes 1 der ersten Pumpenleitung 2. Das Wasserbecken 4 kann also alles Wasser aufnehmen, das mittels der Pumpe 10 aus dem Tierbecken 3 abgesaugt werden kann. Das Volumen des Wasserbeckens 4 oberhalb des Eintrittsendes 16 des Saugendes 5 der zweiten Pumpenleitung 6 sollte nicht größer sein als das Volumen des Tierbeckens 3 oberhalb des Eintrittsendes 22 des Saugendes 1 der zweiten Pumpenleitung 2. Dabei müssen die Wassertiefe und das Volumen des Tierbeckens 3 unterhalb des Eintrittsendes 22 des Saugendes 1 der ersten Pumpenleitung 2 so groß sein, daß selbst dann das Leben der Tiere im Tierbecken 3 nicht gefährdet ist, wenn das Saugende 1 Luft saugt. In the embodiment of Fig. 1, the water is from the aquarium 3 by means of the pump 10 into the inlet end 22 of the suction end 1 of the first pump line 2 sucked in and through the pressure end 14 of the first pump line 2 at the top of the mass exchange tower 28 pressed. The outlet end 18 of the pressure end 14 of the first pump line 2 should Be designed like a shower in order to distribute the water as possible over the To achieve the entire cross-section of the mass exchange tower 28. At a distance from the lower At the end there is a grate 29 in the material exchange tower 28, on which the filled Column 30 rests on packing. The column 30 of packing should be spaced at the top end from the outlet end 18 of the pressure end 14 of the second pump line 2. That above Water introduced into the mass exchange tower 28 trickles through the column 30 and drips through the grate 29 into the water basin 4. By means of the pump 11, the water is through the inlet end 16 of the suction end 5 of the second pump line 6 is sucked in and through the pressure end 8 of this second pump line 6 back into the animal tank 3 guided. The outlet end 7 of the pressure end 8 of the second pump line 6 should in a short time Distance from the bottom 9 of the animal pool 3 lie. In the illustrated embodiment are the two pumps 10 and 11 on the axis 13 of a motor 12 on opposite sides Sides of the engine arranged. Of course, other arrangements are also possible. The volume of the water basin 4 is equal to or greater than the volume of the animal basin 3 above the inlet end 22 of the suction end 1 of the first pump line 2. The Water basin 4 can therefore absorb all the water that is by means of the pump 10 from the Animal pool 3 can be vacuumed. The volume of the water basin 4 above the The inlet end 16 of the suction end 5 of the second pump line 6 should not be larger be than the volume of the animal tank 3 above the inlet end 22 of the suction end 1 of the second pump line 2. The water depth and the volume of the Animal basin 3 below the inlet end 22 of the suction end 1 of the first pump line 2 must be so large that even then the life of the animals in the animal tank 3 is not endangered is when the suction end 1 sucks air.
Bei der Ausführungsform nach Fig. 2 mündet das Saugende 5 der zweiten Pumpenleitung 6 in das Saugende 20 der ersten Pumpenleitung 2. Zwischen der Einmündung 21 und dem Eintrittsende 22 des Saugendes 20 der ersten Pumpenleitung 2 sowie zwischen der Einmündung 21 und dem Eintrittsende 16 des Saugendes 6 der zweiten Pumpenleitung 6 sind jeweils ein Absperrventil 25 bzw. 24 vorgesehen. Das Druckende 8 der zweiten Pumpenleitung 6 mündet aus dem Druckende 14 der ersten Pumpenleitung 2 aus. Zwischen der Ausmündung 23 und dem Austrittsende 18 des Druckendes 14 der zweiten Pumpenleitung 2 sowie zwischen der Ausmündung 23 und dem Austrittsende 7 des Druckendes 8 der zweiten Pumpenleitung 6 sind jeweils Absperrventile 27 bzw. 26 angeordnet. Nur eine Pumpe 10 hat immer die gleiche Drehrichtung. Die Absperrventile 24 bis 27 sind umsteuerbar. Soll Wasser aus dem Tierbecken 3 abgepumpt und gereinigt werden, sind die Ventile 25 und 27 im Saugende 20 und dem Druckende 14 der ersten Pumpenleitung 2 geöffnet, Während die Ventile 24 und 26 im Saugende 5 und im Druckende 8 der zweiten Pumpenleitung geschlossen sind. Nach einer gewollten Zeit, spätestens dann, wenn das Saugende 20 der zweiten Pumpenleitung 2 Luft saugt, werden die Ventile umgesteuert, so daß das Wasser aus dem Wasserbecken 4 zurück in das Tierbecken 3 gefördert wird. Zwischen Motor 10 und Einmündung 21 bzw. Ausmündung 23 sind die Leitungen der beiden Pumpenleitungen gemeinsam. In the embodiment according to FIG. 2, the suction end 5 of the second opens Pump line 6 into the suction end 20 of the first pump line 2. Between the confluence 21 and the inlet end 22 of the suction end 20 of the first pump line 2 and between the confluence 21 and the inlet end 16 of the suction end 6 of the second pump line 6 a shut-off valve 25 and 24 are provided in each case. The printing end 8 of the second Pump line 6 opens out from the pressure end 14 of the first pump line 2. Between the outlet 23 and the outlet end 18 of the pressure end 14 of the second pump line 2 and between the mouth 23 and the outlet end 7 of the pressure end 8 of the second pump line 6, shut-off valves 27 and 26 are arranged in each case. Just one Pump 10 always has the same direction of rotation. The shut-off valves 24 to 27 can be reversed. If water is to be pumped out of the animal tank 3 and cleaned, the valves are 25 and 27 open in the suction end 20 and the pressure end 14 of the first pump line 2, While the valves 24 and 26 in the suction end 5 and in the pressure end 8 of the second pump line are closed. After a desired period of time, at the latest when the suction has ended 20 of the second pump line 2 sucks air, the valves are reversed so that the water from the water basin 4 is conveyed back into the animal basin 3. Between Motor 10 and junction 21 or junction 23 are the lines of the two pump lines together.
Bei der Ausführungsform nach Fig. 3 mündet das Saugende 5 der zweiten Pumpenleitung 6 in das Druckende 14 der ersten Pumpenleitung 2. Die Drehrichtung der nur einen Pumpe 10 ist umsteuerbar. Saugende 1 der ersten Pumpenleitung 2 und Druckende 8 der zweiten Pumpenleitung 6 sind gleich.Zwischen der Einmündung 15 und dem Eintrittsende 16 des Saugendes 5 der zweiten Pumpenleitung 6 sowie zwischen der Einmündung 15 und dem Austrittsende 18 des Druckendes 14 der ersten Pumpenleitung 2 sind Absperrventile 17 bzw. In the embodiment according to FIG. 3, the suction end 5 of the second opens Pump line 6 into the pressure end 14 of the first pump line 2. The direction of rotation the only one pump 10 can be reversed. Suction end 1 of the first pump line 2 and The pressure end 8 of the second pump line 6 are equal. Between the confluence 15 and the inlet end 16 of the suction end 5 of the second pump line 6 and between the confluence 15 and the outlet end 18 of the pressure end 14 of the first pump line 2 shut-off valves 17 resp.
19 vorgesehen. Das Absperrventil 19 im Druckende 14 der ersten Pumpenleitung 2 öffnet sich nur bei einer Strömungsrichtung vom Motor 19 weg, während es sonst geschlossen ist. Umgekehrt öffnet sich das Absperrventil 17 nur bei einer Strömungsrichtung zum Motor. Mit der Pumpe 10 wird über einen gewollten Zeitraum Wasser aus dem Tierbecken 3 abgepumpt und dem Stoffaustauschturm 28 zugeführt. Ist genügend Wasser abgepumpt bzw. wird durch das Eintrittsende 22 Luft angesaugt, wird der Motor 10 umgesteuert, so daß nunmehr Wasser durch das Eintrittsende 16 des Saugendes 5 der zweiten Pumpenleitung 6 angesaugt wird. Jetzt öffnet sich das Ventil 17, während das Ventil 19 geschlossen wird. Das Wasser fließt jetzt durch das Saugende 1 der ersten Pumpenleitung 2, die dem Druckende 8 der zweiten Pumpenleitung 6 entspricht, in das Tierbecken 3 zurück.19 provided. The shut-off valve 19 in the pressure end 14 of the first pump line 2 only opens in one direction of flow away from the motor 19, while otherwise closed is. Conversely, the shut-off valve 17 opens only in one direction of flow to the engine. With the pump 10, water is drawn from the animal tank for a desired period of time 3 is pumped out and fed to the mass exchange tower 28. Has enough water pumped out or if air is sucked in through the inlet end 22, the motor 10 is reversed, so that now water through the inlet end 16 of the suction end 5 of the second pump line 6 is sucked in. Now the valve 17 opens, while the valve 19 is closed will. The water now flows through the suction end 1 of the first pump line 2, the corresponds to the pressure end 8 of the second pump line 6, back into the animal tank 3.
Das Austrittsende 7 des Druckendes 8 der zweiten Pumpenleitung 6 kann in diesem Falle dicht bis zur vor den Boden 9 des Tierbeckens 3 nach unten reichen.The outlet end 7 of the pressure end 8 of the second pump line 6 can in this case close to the bottom 9 of the animal tank 3 in front of the bottom.
Bei der Ausführungsform nach Fig. 4 ist die Pumpe 11 in der Pumpenleitung 6 vom Wasserbecken 4 zum Tierbecken 3 eine Tauch- Kreiselpumpe. Diese Pumpe 11 wird so dimension-iert, daß sie in jedem Falle immer eine größere Flüssigkeitsmenge fördert als die erste Pumpe 10, die das Wasser aus dem Aquarium absaugt und in den Stoffaustauschturm 28 fördert. So wird erreicht, daß die Tauch- Kreiselpumpe im Wasserbecken 4 immer Luft saugt, wenn die vorhandene Wassermenge nicht ausreicht, was einen sofortigen Niveauausgleich zur Folge hat. Für die beiden Pumpen 10 und 11 nach dieser Ausführungsform kann der gleiche Motor 12 dienen.In the embodiment according to FIG. 4, the pump 11 is in the pump line 6 from the water basin 4 to the animal basin 3 a submersible centrifugal pump. This pump 11 is dimensioned in such a way that it always conveys a larger amount of liquid in each case as the first pump 10, which sucks the water out of the aquarium and into the mass exchange tower 28 promotes. It is thus achieved that the submersible centrifugal pump in the water basin 4 always Air sucks in when the amount of water is insufficient, which is immediate Result in level adjustment. For the two pumps 10 and 11 according to this embodiment the same motor 12 can serve.
Die benutzten Motoren sollten selbst ansaugend und trockenlaufsicher sein. Solche Pumpentypen sind z.B. die sogenannten "Impeller" Pumpen. Grundsätzlich können jedoch auch andere Pumpen eingesetzt werden, wenn man geeignete Sicherheitsvorkehrungen trifft.The motors used should be self-priming and safe to run dry be. Such types of pumps are, for example, the so-called "impeller" pumps. Basically however, other pumps can be used if appropriate safety precautions are taken meets.
Claims (7)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19823240813 DE3240813A1 (en) | 1982-11-05 | 1982-11-05 | Arrangement for converting harmful substances contained in non-flowing waters serving for the breeding, keeping and rearing of aquatic animals, in particular fish |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19823240813 DE3240813A1 (en) | 1982-11-05 | 1982-11-05 | Arrangement for converting harmful substances contained in non-flowing waters serving for the breeding, keeping and rearing of aquatic animals, in particular fish |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3240813A1 true DE3240813A1 (en) | 1984-05-10 |
Family
ID=6177325
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19823240813 Withdrawn DE3240813A1 (en) | 1982-11-05 | 1982-11-05 | Arrangement for converting harmful substances contained in non-flowing waters serving for the breeding, keeping and rearing of aquatic animals, in particular fish |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3240813A1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5238560A (en) * | 1991-08-30 | 1993-08-24 | Lutz Lange | Washable filter |
| WO2016168888A1 (en) * | 2015-04-21 | 2016-10-27 | Penrose Glen | Conditioning of aquarium water |
| DE102020134930B3 (en) | 2020-12-24 | 2021-11-04 | Marc Oliver Hardt | Safety arrangement and safety system for an aquarium arrangement |
-
1982
- 1982-11-05 DE DE19823240813 patent/DE3240813A1/en not_active Withdrawn
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5238560A (en) * | 1991-08-30 | 1993-08-24 | Lutz Lange | Washable filter |
| WO2016168888A1 (en) * | 2015-04-21 | 2016-10-27 | Penrose Glen | Conditioning of aquarium water |
| CN107529737A (en) * | 2015-04-21 | 2018-01-02 | 阿克维韦私人有限公司 | The water regulation of aquarium |
| US10329165B2 (en) | 2015-04-21 | 2019-06-25 | Aqavive Pty Ltd | Conditioning of aquarium water |
| DE102020134930B3 (en) | 2020-12-24 | 2021-11-04 | Marc Oliver Hardt | Safety arrangement and safety system for an aquarium arrangement |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69304233T2 (en) | Device for treating water | |
| DE2248685C3 (en) | Device for introducing oxygen into waste water, in particular into liquid manure or liquid manure | |
| DE10323068A1 (en) | Fluid tank has bubble removal device inside it, with cyclone chamber to create vortex in fluid, and flow outlet through which can flow bubble free fluid from cyclone chamber, and outlet for escape of bubbles separated from fluid | |
| DE1634109A1 (en) | Device for moving and ventilating open water | |
| DE2901713C2 (en) | ||
| DE2110960A1 (en) | Fluid delivery pipe with ventilation device | |
| DE1963543A1 (en) | Air rising device for aquariums or the like. | |
| DE2635428A1 (en) | MOBILE DEVICE FOR MIXING AND SPRAYING LIQUIDS | |
| CH622671A5 (en) | ||
| DE10229126A1 (en) | The fuel feeding apparatus | |
| DE69001250T2 (en) | DEVICE FOR THE NEUTRALIZATION OF ORGANIC SUBSTANCES AND FOR THE REMOVAL OF PHOSPHORUS-CONTAINING CONNECTIONS IN WATER BASIN. | |
| DE69213205T2 (en) | Trickle filter operated under pressure to regenerate aquarium water | |
| DE3240813A1 (en) | Arrangement for converting harmful substances contained in non-flowing waters serving for the breeding, keeping and rearing of aquatic animals, in particular fish | |
| DE3436170C2 (en) | ||
| DE3921015C1 (en) | ||
| DE2513479A1 (en) | METHOD FOR NON-MACHINE DELIVERY OF A COLLECTED LIQUID AND EQUIPMENT FOR CARRYING OUT THE PROCEDURE | |
| DE2230725B2 (en) | Device for biological cleaning of organic solid waste, in particular liquids containing faeces | |
| DE2849824C2 (en) | ||
| DE2856124C2 (en) | Device for circulating liquid manure in a storage container | |
| DE2508749C2 (en) | System for breeding, keeping and fattening farm fish | |
| DE19822853A1 (en) | Apparatus for removing living creatures from water courses | |
| DE2620276A1 (en) | DOSING DEVICE FOR CONTINUOUS INJECTION OF A LIQUID ADDITIVE INTO A LIQUID TO BE TREATED | |
| DE2003736C3 (en) | Device for taking samples from liquids | |
| DE3235961A1 (en) | EVAPORATION PROBE FOR AQUARIUM | |
| DE1767680U (en) | PHOTOCOPER WITH THE EXPOSURE AND DEVELOPMENT PART IN A COMMON HOUSING. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |