Einrichtung zur Befestigung eines Radzierringes inDevice for attaching a decorative wheel ring in
der Schüssel von Fahrzeugfelgen
Die Erfindung betrifft
eine Einrichtung zur Befestigung eines Radzierringes in der Schüssel von Fahrzeugfelgen,
bestehend aus einem zu einer Schlaufe gebogenen Clip aus Federstahl mit einem frei
ausragenden ebenen (flachen) Schenkel sowie einer Anzahl, beispielsweise sechs,
Aufnahmen im Radzierring zur Halterung je eines Clips, wobei der Radzierring mittels
der sich von innen gegen die Radschüssel anlegeden Clipse freitragend verspannt
gehalten ist. the bowl of vehicle rims
The invention relates to
a device for fastening a wheel trim ring in the bowl of vehicle rims,
consisting of a clip made of spring steel bent into a loop with a free
protruding flat (flat) legs and a number, for example six,
Recordings in the wheel trim ring to hold one clip each, with the wheel trim ring by means of
the clips, which are placed against the wheel dish from the inside, are braced in a self-supporting manner
is held.
Die einer bek'nnLcn Linrichlung dieser Arl besteht der Clip aus einer
einfachen Schlaufe aus zwei Schenkeln, von denen sich der eine Schenkel flach gegen
eine Auflage am Radzierring auflegt und sich der andere Schenkel mit seinem freien
Ende gegen die Radschüsselinnenwandung spannt. Diese Einrichtung hat zwei wesentliche
Nachteile, nämlich einerseits ihre geringe Tragkraft, die von den Automobilherstellern
selbst zur Befestigung auch nur leichter Radzierringe als ungenügend empfunden wird.
Andererseits tritt der wesentliche Nachteil auf, daß sich das freie Ende des Clips
bei der Demontage des Radzierringes, wie sie etwa bei Radwechseln oder dergl. Reparaturen
erforderlich wird, in der Radschüssel verkrallt und sich der Clip derart verformt,
daß, daß er für einen weiteren gebrauch unbrauchbar wird. Es ist daher in nahezu
allen Fällen nach einer Demontage des Radzierringes erforderlich, die vorher eingesetzten
Clipse zu verwerfen und einen neuen Satz Clipse zu verwenden.The clip consists of one of the well-known lines of this type
simple loop of two legs, one leg of which is flat against
a support on the wheel trim ring and the other leg with its free
End clamps against the inner wall of the wheel disc. This facility has two main features
Disadvantages, namely on the one hand their low load-bearing capacity, which is required by the automobile manufacturers
even for fastening even lighter wheel trim rings is felt to be insufficient.
On the other hand, there is the major disadvantage that the free end of the clip
when dismantling the wheel trim ring, such as when changing wheels or the like. Repairs
becomes necessary, claws in the wheel disc and the clip is deformed in such a way that
that it becomes unusable for further use. It is therefore in almost
In all cases after dismantling the wheel trim ring, the previously used ones are required
Discard clips and use a new set of clips.
Der vorliegenden Erfindung liegt als Aufgabe die Schaffung einer
Einrichtung zur Befestigung von Radzierringen in der Schüssel von Radfelgen zugrunde,
die bei geringer Bauhöhe eine große Haltekraft aufweist und eine Demontage des Radzierringes
ohne Zerstörung ermöglicht. Die Erfindung besteht darin, daß die Aufnahme aus einem
von zwei Stegen eingeschlossenen Schlitz gebildet ist und der Clip aus einer einfachen
Schlaufe mit einem flachen (ebenen) Schenkel zum Einschieben in den Schlitz und
einem gewölbten, derart über den flachen Schenkel zurückgebogenen Schenkel besteht,
daß die in der senkrechten Ebene über dem ebenen Schenkel gemessene lichte Weite
die Stärke des den Schlitz bildenden Steges nur geringfügig übersteigt. It is an object of the present invention to provide a
Device for fastening wheel rings in the bowl of wheel rims,
which has a high holding force with a low overall height and dismantling of the wheel trim ring
made possible without destruction. The invention consists in the fact that the recording consists of a
is formed by two bars enclosed and the clip from a simple slot
Loop with a flat (level) leg to slide into the slot and
consists of an arched leg bent back over the flat leg,
that the clear width measured in the vertical plane above the flat leg
the strength of the web forming the slot only slightly exceeds.
Durch die Erfindung ist eine Einrichtung zur Befestigung eines Radzierringes
in der Schüssel einer Radfelge geschaffen, mit der bei außerordentlich flacher Bauweise
erhebliche Haltekräfte ausgeübt werden können, durch die sie zur Befestigung nicht
nur leichter Radzierringe sondern sogar zur Befestigung mittelschwerer bis schwerer
Ringe bestens geeignet ist. Diese Wirkung beruht auf dem Umstand, daß sich der weit
zurückgewölbte Schenkel, der in ungespanntem Zustand mit dem anderen Schenkel eine
die Stegstärke nur geringfügig übersteigende Öffnung bildet, beim Einbringen der
Felge in die Radschüssel mit seinem freien Ende von oben her auf seinen Aufnahmesteg
auflegt, so daß der Clip an Stelle mit nur einem Schenkel mit zwei Schenkeln trägt,
wobei der obere Schenkel aufgrund einerseits seiner beiderseitigen Abstützung und
anderer-
seits aufgrund sei tier gewölbten Form eine wesentlich
höhere Tragkraft ausübt als der Spannschenkel der bekannten Ilalteeinrichtung. The invention provides a device for attaching a wheel trim ring
Created in the bowl of a wheel rim, with the extraordinarily flat design
considerable holding forces can be exerted through which they cannot be used for fastening
only lighter wheel trim rings but even for fastening medium to heavy weights
Rings is ideally suited. This effect is based on the fact that the far
arched leg, one leg in the untensioned state with the other leg
the opening only slightly exceeds the web thickness when the
Rim into the wheel dish with its free end from above onto its receiving web
hangs up so that the clip carries with two legs instead of only one leg,
whereby the upper leg due to its mutual support on the one hand and
another-
On the one hand, the arched shape of the animal is essential
has a higher load capacity than the clamping leg of the known Ilalteeinrichtung.
In einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist der Clip
an dem freien Ende seines gewölbten Schenkels mit einem Gleitschuh versehen, der
von einem gesonderten, auf das Ende aufgesetzten Bauteil gebildet sein kann. Es
ist jedoch der Gleitschuh vorteilhaft von einer Aufbiegung des freien Schenkelendes
gebildet ist. In an advantageous embodiment of the invention, the clip is
provided at the free end of its arched leg with a sliding shoe which
can be formed by a separate component placed on the end. It
however, the sliding shoe is advantageous from a bending up of the free leg end
is formed.
In einer weiteren Ausbildung der Erfindung können die Schenkel zur
Verkrallung im Material mit Einzelkrallen und/oder Sägezahnkrallen versehen sein.In a further embodiment of the invention, the legs can be used for
Claws in the material can be provided with single claws and / or sawtooth claws.
Die Erfindung ist in der Zeichnung anhand eines Ausführungsbeispieles
erläutert. Es zeigen Fig. 1 einen Clip zur Verwendung in der erfindungsgemäßen Einrichtung
in perspektivischer Darstellung Fig. 2 einen Schnitt durch den Befestigungsbereich
der zwischen der Clipbefestigung zwischen Radzierring und Radfelge.The invention is shown in the drawing using an exemplary embodiment
explained. 1 shows a clip for use in the device according to the invention
in a perspective illustration FIG. 2 shows a section through the fastening area
the one between the clip fastening between the wheel trim ring and the wheel rim.
In der Zeichnung sind mit 1 ein Radzierring und mit 2 die Schüssel
einer Fahrzeugfelge bezeichnet, die mit Hilfe einer Anzahl von zu
einer
Schlaufe gebogenen als Ganzes mit 3 bezeichneten Clips aus Federstahl gegen de Radschüssel
gehalten sind. Es finden vorteilhaft insgesamt sechs Clips Anwendung, die in einer
entsprechenden Anzahl von Aufnahmen in dem Radzierring gelagert sind, wobei der
Radzierring mittels der sich von innen gegen die Radschüssel anlegeden Clipse freitragend
verspannt gehalten ist. Die Aufnahme für die CJ.ipse besteht aus einem von zwei
Stegen 4, 5 eingeschlossenen Schlitz 6, während der Clip aus einer einfachen Schlaufe
mit einem flachen (ebenen) Schenkel 7 zum Einschieben in den Schlitz 6 und einem
gewölbten, so weit zurückgebogenen Schenkel 9 gebildet ist, daß das freie Ende des
gewölbten Schenkels 9 über das Ende des ebenen Schenkels 7 hinausragt und die in
der senkrechten Ebene über dem ebenen Schenkel gemessene lichte Weite X die Stärke
des den Schlitz 6 bildenden Steges 5 nur geringfügig übersteigt. Die bei dem in
der Zeichnung wiedergegebenen Clip bestehende Rückwölbung weit über das freie Ende
des ebenen Schenkels hinaus hat Vorteile in Bezug auf die Haltekraft des Clips,
ist jedoch für die Wirksamkeit der Einrichtung nicht unbedingt erforderlich. Der
Clip ist am freien Ende des gewölbten Schenkels 9 mit einem Gleitschuh versehen,
der in der dargestellten Ausführungsform von einer Aufbiegung 13 des freien Schenkelendes
gebildet ist. Die Schenkel sind 7, 9 zur Verkrallung im Material mit Einzelkrallen
10 und/oder Sägezahnkrallen 11 versehen.In the drawing, 1 is a wheel trim ring and 2 is the bowl
a vehicle rim referred to with the help of a number of to
one
Loop bent as a whole with 3 designated clips made of spring steel against de wheel dish
are held. A total of six clips are advantageously used in one
corresponding number of recordings are stored in the wheel trim ring, the
Wheel trim ring self-supporting by means of the clips that are placed against the wheel dish from the inside
is held tense. The receptacle for the CJ.ipse consists of one of two
Web 4, 5 enclosed slot 6, while the clip consists of a simple loop
with a flat (level) leg 7 for insertion into the slot 6 and a
arched, so far bent back leg 9 is formed that the free end of the
arched leg 9 protrudes beyond the end of the flat leg 7 and the in
of the vertical plane above the plane leg, the clear width X is the thickness
of the web 5 forming the slot 6 only slightly exceeds it. The in
The clip reproduced in the drawing exists backward curvature well beyond the free end
the flat leg also has advantages in terms of the holding force of the clip,
however, it is not essential for the facility to be effective. Of the
Clip is provided with a sliding shoe at the free end of the arched leg 9,
that in the illustrated embodiment of a bend 13 of the free leg end
is formed. The legs are 7, 9 for clawing in the material with single claws
10 and / or sawtooth claws 11 are provided.
LeerseiteBlank page